Sony TA-VA777ES Bedienungsanleitung Seite 153

p Livello di missaggio LFE (effetto basse
frequenze) dts
dts LFE MIX –XX.XdB
Impostazione iniziale: 0 dB
Questo parametro permette di attenuare il livello del
canale LFE (effetto basse frequenze) emesso dal subwoofer
senza influenzare il livello delle basse frequenze inviate al
subwoofer dai canali anteriori, centrale o posteriori tramite
il circuito di dirottamento bassi dts.
• Il livello può essere regolato in scatti di 0,5 dB da +10,0
dB a –20,0 dB (livello linea).
• La selezione di OFF silenzia il suono del canale LFE
emesso dal subwoofer. Tuttavia i suoni di bassa frequenza
dei canali anteriori, centrale e posteriori sono emessi dal
subwoofer secondo le impostazioni eseguite per ciascun
diffusore nell'impostazione diffusori (pagina 16~19).
z
Differenze di livello delle impostazioni LFE MIX
Il livello di "dts LFE MIX" è impostato su +10,0 dB e quello di
"LFE MIX" (Dolby Digital) è impostato su 0 dB. Questo è perché
esiste una differenza iniziale di 10 dB nel missaggio globale tra i
livelli di canale LFE di Dolby Digital e dts. Sostanzialmente,
quando il livello di "dts LFE MIX" è regolato su +10 dB e il liello
di "LFE MIX (Dolby Digital)" è regolato su 0 dB,
approssimativamente la stessa quantità di segnale del canale LFE
viene distribuita agli altri canali audio nel missaggio globale.
p Compressore gamma dinamica
D. RANGE COMP OFF
Impostazione iniziale: OFF
Permette di comprimere la gamma dinamica della
colonna sonora. Questo può essere utile quando si
desidera vedere film a basso volume di notte.
• OFF riproduce la colonna sonora senza alcuna
compressione.
• 0.1-0.9 permettono di comprimere la gamma dinamica
in piccoli scatti per ottenere il suono desiderato.
• STD riproduce la colonna sonora con la gamma
dinamica intesa dall'ingegnere di registrazione.
• MAX fornisce una compressione drastica della gamma
dinamica.
Nota
La compressione della gamma dinamica è possibile solo per fonti
Dolby Digital.
z
Compressore di gamma dinamica
Questo parametro permette di comprimere la gamma dinamica della
colonna sonora in base alle informazioni di gamma dinamica incluse nel
segnale Dolby Digital. "STD" è la compressione normale, ma poiché
molte fonti hanno solo una compressione leggera, la differenza può
essere difficile da notare quando si usa 0.1-0.9.
Consigliamo quindi di usare l'impostazione "MAX". Questo
comprime notevolmente la gamma dinamica e permette di
vedere film di notte a basso volume. Diversamente dai limitatori
analogici, i livelli sono predeterminati e forniscono una
compressione molto naturale.
p Silenziamento
MUTING [OFF]
Impostazione iniziale: disattivato
Permette di silenziare il suono (come MUTING del
telecomando).
• ON silenzia il suono da tutti i diffusori.
• OFF ripristina il suono al volume originale.
41 IT