Betriebsanleitung Typ DI30 Seite 1 - 40 2010 WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG Alle Rechte vorbehalten. WIKA® ist eine geschützte Marke in verschiedenen Ländern. Vor Beginn aller Arbeiten Betriebsanleitung lesen! Zum späteren Gebrauch aufbewahren! WIKA Betriebsanleitung Digitalanzeige Typ DI30...
Weitere wichtige Sicherheitshinweise befinden sich in den einzelnen Kapiteln dieser Betriebsanleitung. 2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung Die DI30 ist für die Auswertung und Anzeige von Sensorsignalen bestimmt. Mit den Schaltausgängen ist es möglich einfache Steuerungsaufgaben zu realisieren. Das Gerät ist ausschließlich für den hier beschriebenen bestimmungs- gemäßen Verwendungszweck konzipiert und konstruiert und darf nur...
Seite 6
Dadurch erreicht man eine geringere Störempfindlichkeit gegen eingestrahlte Energie und vermeidet gefährliche Potenziale die sich auf langen Leitungen aufbauen oder durch fehlerhafte Verdrahtung entstehen können. Die Absicherung der Versorgungsspannung sollte einen Wert von 1 A träge nicht überschreiten. WIKA Betriebsanleitung Digitalanzeige Typ DI30...
Lebensgefahr. Einbau und Montage des elektrischen Gerätes dürfen nur durch das Elektrofachpersonal erfolgen. Bei Betrieb mit einem defekten Netzgerät (z. B. Kurzschluss von Netzspannung zur Ausgangsspannung) können am Gerät lebensgefährliche Spannungen auftreten! WIKA Betriebsanleitung Digitalanzeige Typ DI30...
4: CE-Kennzeichnung 2: Bestellcode 5: Produktbezeichnung 3: Seriennummer 6: Anschlussbelegung Symbolerklärung Vor Montage und Inbetriebnahme des Gerätes unbedingt die Betriebsanleitung lesen! CE, Communauté Européenne Geräte mit dieser Kennzeichnung stimmen überein mit den zutreffenden europäischen Richtlinien. WIKA Betriebsanleitung Digitalanzeige Typ DI30...
AC 230 V, 5 A (ohmsche Last) DC 30 V, 5 A (ohmsche Last) Schaltspiele 0,5 * 10 bei max. Kontaktbelastung 5 * 10 mechanisch Trennung gemäß DIN EN 50178 Kennwerte gemäß DIN EN 60255 WIKA Betriebsanleitung Digitalanzeige Typ DI30...
Seite 10
EN 61326-1, Emission (Gruppe 1, Klasse B) und Störfestigkeit (industrieller Bereich) Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG, EN 61010-1 { } Angaben in geschweiften Klammern beschreiben gegen Mehrpreis lieferbare Sonderheiten. Weitere technische Daten siehe WIKA Datenblatt AC 80.05 und Bestell- unterlagen. WIKA Betriebsanleitung Digitalanzeige Typ DI30...
6 +7: LEDs zur Schaltpunktanzeige 4 Aufbau und Funktion 4.1 Kurzbeschreibung Mit der Digitalanzeige DI30 können Normsignale DC 0/4…20 mA oder DC 0…5/10 V gemessen werden. Das 4-stellige Display zeigt die Messwerte, bzw. den skalierten Wert der Messgröße an. Während der Programmierung dient das Display der Rückmeldung der eingestellten Werte und der...
Die Abmessungen und Toleranzen sind den technischen Daten zu entnehmen. Auf der Vorderseite der DI30 befinden sich die Bedien- und Anzeige- elemente. An den Seiten befinden sich Befestigungselemente, mit denen das Gerät in der Tafel fixiert wird. An der Rückseite sind die Klemmleisten für alle elektrischen Anschlüsse angeordnet.
Seite 14
Das Aufbaugehäuse besteht aus einem Ober- und einem Unterteil. Im Unterteil ist eine entsprechende Dichtung zum Erreichen der Schutzart IP 66 eingelegt. Im Oberteil befindet sich die DI30 mit ihren Bedien- und Anzeige- elementen. Auf der Rückseite sind die Klemmleisten für alle elektrischen Anschlüsse angeordnet.
Seite 15
3. Führen Sie die Anschlusskabel über die PG-Verschraubungen zum Gerät. 4. Nach erfolgter Montage wird das Oberteil mit der DI30 hochgeklappt und auf das Unterteil gesetzt. Mit den vier Befestigungsschrauben wird jetzt das Oberteil auf dem Unterteil verschraubt. Es ist darauf zu achten, dass die Schrauben vollständig angezogen werden, um die...
Eingangssignal und die Messumformerversorgung angeschlossen. Eingang für Normsignale An den Klemmen 10 bis 12 wird das Eingangssignal angeschlossen. Die DI30 besitzt einen Spannungseingang und einen Stromeingang, an denen die meisten gebräuchlichen Sensoren mit Normsignalausgang angeschlossen werden können. Der Eingang ist galvanisch von der Versorgungsspannung (bzw.
Stromverbrauch nicht höher als 50 mA (Leistungsaufnahme < 1,2 VA) liegt. Messumformerversorgung Messumformerversorgung (-) Messumformerversorgung (+) 6.2.2 Anschlussbeispiele Im Folgenden finden Sie einige Anschlussbeispiele, in denen praxisnahe Anwendungen dargestellt sind. a) 4…20 mA-Signal, 2-Leiter-Messumformer WIKA Betriebsanleitung Digitalanzeige Typ DI30...
Seite 18
Rolle, weshalb diese auch direkt an der Anzeige gebrückt werden kann. c) 0…5 V/0…10 V-Spannungssignal, 3-Leiter-Messumformer Dabei ist die Masseleitung über den Sensor gebrückt, was den Mess- fehler durch den Spannungsabfall auf der Sensorversorgungsleitung (-) ausschaltet. WIKA Betriebsanleitung Digitalanzeige Typ DI30...
6 Inbetriebnahme, Betrieb 6.3 Funktions- und Bedienbeschreibung 6.3.1 Bedienung Die DI30 verfügt über vier Tasten ([P], [▼], [▲], [O]) mit denen Sie das Gerät parametrieren und verschiedene Funktionen während des Betriebs aufrufen können. Außerdem verfügt sie neben dem 4-stelligen 7-Segment- Display über zwei LEDs zur Alarmanzeige.
Ein Überlauf der Anzeige wird durch Darstellung von waagerechten Balken im oberen Bereich der 7-Segmentanzeige signalisiert „ ¯ ¯ ¯ ¯ “. Ein Unterlauf der Anzeige wird durch Darstellung von waagerechten Balken im unteren Bereich der 7-Segmentanzeige signalisiert „ _ _ _ _ “. WIKA Betriebsanleitung Digitalanzeige Typ DI30...
Beim Arbeitsstrom ist der Schaltpunkt S1-S2 unterhalb der Schaltschwelle abgeschaltet und wird mit Erreichen der Schaltschwelle aktiviert. Ruhestrom Beim Ruhestrom ist der Schaltpunkt S1- S2 unterhalb der Schaltschwelle geschaltet und wird mit Erreichen der Schaltschwelle abgeschaltet WIKA Betriebsanleitung Digitalanzeige Typ DI30...
Auf der Anzeige werden die Programmnummern (PN) rechtsbündig als 3- stellige Zahl mit einem vorangestellten P dargestellt. Anzeige von z.B. Programmnummer 0 Programmierablauf Die gesamte Programmierung der DI30 erfolgt gemäß den nachfolgend beschriebenen Schritten. Wechsel in den Programmiermodus Ein Wechsel in den Programmiermodus erfolgt durch Betätigen der Taste [P].
Seite 23
Sie den Wert indem Sie mit [▲] oder [▼] die Zahl von 6 auf 0 verstellen. Betätigen Sie kurz die Taste [P] um zur nächsten Stelle zu wechseln. Die 5 und die 7 erfordern keine Veränderung. WIKA Betriebsanleitung Digitalanzeige Typ DI30...
Wird im Programmiermodus für etwa 7 Sekunden keine Taste betätigt, wechselt das Gerät selbsttätig zurück in den Betriebsmodus. 6.5 Beschreibung des Messeingangs Die DI30 ist mit einem Messeingang für Normsignale ausgestattet, der es erlaubt, normierte Signale (z.B. 4 … 20 mA) marktüblicher Messumformer direkt zu messen.
Seite 25
3,3 mA der Anzeige 16,5 vor der Korrektur. Stützstelle Druck Ausgang Anzeige vor Gewünschte (PN) [mbar] Messumformer Korrektur Anzeige [mA] (IN) (OUT) 16,5 15,0 31,0 30,0 46,0 40,0 11,4 57,0 60,0 14,7 73,5 75,0 20,0 100,0 100,0 WIKA Betriebsanleitung Digitalanzeige Typ DI30...
6 Inbetriebnahme, Betrieb 6.6 Beschreibung der Geräteparameter Die DI30 verfügt über eine Anzahl von Geräteparametern, mit denen sich die Funktion der Anzeige an die jeweilige Messaufgabe anpassen lässt. Wegen der großen Zahl dieser Einstellungen und der nur begrenzten Darstellungs- möglichkeit auf der 7-Segmentanzeige, wurden diese Parameter durch- nummeriert.
Seite 27
● ● ● ● ● ● ● ● ● Freischaltcode ● ● ● ● ● ● ● ● ● Seriennummer Die Userlevel 1, 3 und 7 sind reservierte Userlevels, bei denen jeweils die Zugriffe des zahlenmäßig höheren Userlevels aktiv sind. WIKA Betriebsanleitung Digitalanzeige Typ DI30...
Seite 28
Das unter PN52 eingestellte Userlevel ist aktiviert, solange der unter PN51 gespeicherte Sperrcode und der unter PN50 eingegebene Freischaltcode nicht übereinstimmen. Bei Auslieferung der DI30 sind beide Codes auf die Werte 0000 eingestellt, wodurch die Programmiersperre deaktiviert ist. Zur Aktivierung des eingestellten Userlevels muss unter der PN51 eine vierstellige Zahl als Sperrcode eingegeben und durch Betätigen der Taste [P]...
Seite 29
Anzeige zu Abweichungen zum gewünschten Wert kommen! PN200: Seriennummer Unter der PN200 kann die 4-stellige Seriennummer abgefragt werden, die eine Zuordnung zum Produktionsprozess und dem Fertigungsablauf ermöglicht. Dieser Parameter kann lediglich abgefragt werden. WIKA Betriebsanleitung Digitalanzeige Typ DI30...
Sekunden ) kein Blinken 0 kein Blinken Blinken bei Alarm 1 1 blinkt bei 1 Blinken bei Alarm 2 2 blinkt bei 2 Blinken bei Alarm 1 und 2 3 blinkt bei 1 und 2 WIKA Betriebsanleitung Digitalanzeige Typ DI30...
Vor der Reinigung das Gerät ordnungsgemäß vom Netz trennen. Das Gerät mit einem feuchten Tuch reinigen. Elektrische Anschlüsse nicht mit Feuchtigkeit in Berührung bringen. Hinweise zur Rücksendung des Gerätes siehe Kapitel „9.2 Rücksendung“. WIKA Betriebsanleitung Digitalanzeige Typ DI30...
Betrieb zu setzen, sicherzustellen, dass kein Signal mehr anliegt und gegen versehentliche Inbetriebnahme zu schützen. In diesem Falle Kontakt mit dem Hersteller aufnehmen. Bei notwendiger Rücksendung die Hinweise unter Kapitel „9.2 Rücksendung“ beachten. WIKA Betriebsanleitung Digitalanzeige Typ DI30...
Gehäuses. 9.2 Rücksendung WARNUNG! Beim Versand des Gerätes unbedingt beachten: Alle an WIKA gelieferten Geräte müssen frei von Gefahrstoffen (Säuren, Laugen, Lösungen, etc.) sein. Zur Rücksendung des Gerätes die Originalverpackung oder eine geeignete Transportverpackung verwenden. Dem Gerät das Rücksendeformular ausgefüllt beifügen.
9 Demontage, Rücksendung und Entsorgung 9.3 Entsorgung Durch falsche Entsorgung können Gefahren für die Umwelt entstehen. Gerätekomponenten und Verpackungsmaterialien entsprechend den landesspezifischen Abfallbehandlungs- und Entsorgungsvorschriften umweltgerecht entsorgen. WIKA Betriebsanleitung Digitalanzeige Typ DI30...
Im Folgenden werden anhand eines Beispiels die einzustellenden Parameter der DI30 erläutert. Mit Hilfe der Gasflaschenwaage GCS-1 soll der Füllstand einer Gasflasche ermittelt und auf der DI30 angezeigt werden. Bei einem bestimmten Füllstand soll ein Alarm ausgelöst werden. Die relevanten Daten der GCS-1 entnehmen Sie bitte dem Typenschild: Messbereich: 0…136,1 kg...
Seite 37
10 Anwendungsbeispiel: DI30 und Gasflaschenwaage GCS-1 Einstellhinweise Mit den Programmnummern 0, 1, 2 und 3 wird die Digitalanzeige entsprech- end der angeschlossenen Waage konfiguriert. In der Programmnummer 5 „Offsetverschiebung“ muss der auf der Gas- flasche angebrachte Wert des Eigengewichtes der Flasche als negativer Wert eingegeben werden.
Seite 39
11 Anhang: Konformitätserklärung WIKA Betriebsanleitung Digitalanzeige Typ DI30...
Seite 40
WIKA global WIKA Niederlassungen weltweit finden Sie online unter www.wika.de. WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG Alexander-Wiegand-Straße 30 63911 Klingenberg • Germany Tel. (+49) 9372/132-0 Fax (+49) 9372/132-406 E-Mail info@wika.de www.wika.de WIKA Betriebsanleitung Digitalanzeige Typ DI30...