Grundfos TP Betriebsanleitung Seite 6

HR: EZ izjava o usklađenosti
Mi, Grundfos, izjavljujemo pod vlastitom
odgovornošću da je proizvod TP, na koji se ova izjava
odnosi, u skladu s direktivama ovog Vijeća o
usklađivanju zakona država članica EU:
– Direktiva za strojeve (2006/42/EZ).
Korištene norme: EN 809:1998 i EN 60204-1:2006.
– Direktiva o ekološkoj izvedbi (2009/125/EZ).
Električni motori:
Uredba Komisije No 640/2009.
Odnosi se samo na trofazne Grundfos motore s
oznakama IE2 ili IE3. Pogledajte natpisnu pločicu
motora.
Korištena norma: EN 60034-30:2009.
– Direktiva o ekološkoj izvedbi (2009/125/EZ).
Crpke za vodu:
Uredba Komisije No 547/2012.
Odnosi se samo na crpke za vodu označene s
indeksom minimalne učinkovitosti MEI. Pogledajte
natpisnu pločicu crpke.
– ATEX uredba (94/9/EZ) (vrijedi samo za proizvode
s ATEX-znakom na natpisnoj pločic).
Korištene norme: EN 13463-1:2001 i EN 13463-
5:2003.
(Deklaracija o usklađenosti te motažne i pogonske
upute priloženi su uz motor.)
Ova EZ izjava o suklađnosti važeća je jedino kada je
izdana kao dio Grundfos montažnih i pogonskih uputa
(broj izdanja 96511031 1012).
6
IT: Dichiarazione di conformità CE
Grundfos dichiara sotto la sua esclusiva
responsabilità che i prodotti TP, ai quali si riferisce
questa dichiarazione, sono conformi alle seguenti
direttive del Consiglio riguardanti il riavvicinamento
delle legislazioni degli Stati membri CE:
– Direttiva Macchine (2006/42/CE).
Norme applicate: EN 809:1998 e EN 60204-
1:2006.
– Direttiva Ecodesign (2009/125/CE).
Motori elettrici:
Regolamento CE n. 640/2009.
Applicabile solo ai motori trifase Grundfos
contrassegnati IE2 o IE3. Vedere la targhetta di
identificazione del motore.
Norma applicata: EN 60034-30:2009.
– Direttiva Ecodesign (2009/125/CE).
Pompe per acqua:
Regolamento CE n. 547/2012.
Applicabile solo a pompe per acqua con l'indice di
efficienza minimo MEI. Vedere la targhetta di
identificazione della pompa.
– Direttiva ATEX (94/9/CE) (si applica solo ai
prodotti che riportano la sigla ATEX sull'etichetta).
Norme applicate: EN 13463-1:2001 e EN 13463-
5:2003.
(In allegato la dichiarazione di conformità e il
manuale di installazione e funzionamento.)
Questa dichiarazione di conformità CE è valida solo
quando pubblicata come parte delle istruzioni di
installazione e funzionamento Grundfos
(pubblicazione numero 96511031 1012).