Grundfos TP Betriebsanleitung Seite 4

DE: EG-Konformitätserklärung
Wir, Grundfos, erklären in alleiniger Verantwortung,
dass die Produkte TP, auf die sich diese Erklärung
bezieht, mit den folgenden Richtlinien des Rates zur
Angleichung der Rechtsvorschriften der
EU-Mitgliedsstaaten übereinstimmen:
– Maschinenrichtlinie (2006/42/EG).
Normen, die verwendet wurden: EN 809:1998 und
EN 60204-1:2006.
– ErP-Richtlinie (2009/125/EG).
Elektromotoren:
Verordnung der Europäischen Kommission Nr.
640/2009.
Gilt nur für dreiphasige Motoren von Grundfos mit
der Kennzeichnung IE2 bzw. IE3. Siehe
Typenschild des Motors.
Norm, die verwendet wurde: EN 60034-30:2009.
– ErP-Richtlinie (2009/125/EG).
Wasserpumpen:
Verordnung der Europäischen Kommission Nr.
547/2012.
Gilt nur für Pumpen, für die der
Mindesteffizienzindex (MEI) anzugeben ist. Siehe
Typenschild der Pumpe.
– ATEX-Richtlinie (94/9/EG) (gilt nur für Produkte mit
der ATEX-Kennzeichnung auf dem Typenschild).
Normen, die verwendet wurden: EN 13463-1:2001
und
EN 13463-5:2003.
(Die Konformitätserklärung und Montage- und
Betriebsanleitung vom Motor sind beigefügt.)
Diese EG-Konformitätserklärung gilt nur, wenn sie in
Verbindung mit der Grundfos Montage- und
Betriebsanleitung (Veröffentlichungsnummer
96511031 1012) veröffentlicht wird.
4
GR: ∆ήλωση συμμόρφωσης EC
Εμείς, η Grundfos, δηλώνουμε με αποκλειστικά δική
μας ευθύνη ότι τα προϊόντα TP στα οποία αναφέρεται
η παρούσα δήλωση, συμμορφώνονται με τις εξής
Οδηγίες του Συμβουλίου περί προσέγγισης των
νομοθεσιών των κρατών μελών της ΕΕ:
– Οδηγία για μηχανήματα (2006/42/EC).
Πρότυπα που χρησιμοποιήθηκαν: EN 809:1998
και
EN 60204-1:2006.
– Οδηγία Οικολογικού Σχεδιασμού (2009/125/ΕC).
Ηλεκτρικοί κινητήρες:
Ρύθμιση πρώτης εκκίνησης Νο 640/2009.
Ισχύει μόνο σε τριφασικούς κινητήρες της
Grundfos με σήμανση ΙΕ2 ή ΙΕ3. Βλέπε πινακίδα
κινητήρα.
Πρότυπο που χρησιμοποιήθηκε: EN 60034-
30:2009.
– Οδηγία Οικολογικού Σχεδιασμού (2009/125/EC).
Αντλίες νερού:
Ρύθμιση πρώτης εκκίνησης Νο 547/2012.
Ισχύει μόνο για αντλίες νερού που φέρουν τον
ελάχιστο δείκτη απόδοσης ΜΕΙ. Βλέπε πινακίδα
αντλίας.
– Οδηγία ATEX (94/9/EC) (εφαρμόζεται μόνο σε
προϊόντα με το σήμα ATEX στην πινακίδα τους).
Πρότυπα που χρησιμοποιήθηκαν: EN 13463-
1:2001 και
EN 13463-5:2003.
(Περιλαμβάνονται δήλωση συμμόρφωσης
και οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας του
κινητήρα.)
Αυτή η δήλωση συμμόρφωσης EC ισχύει μόνον όταν
συνοδεύει τις οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας
της Grundfos
(κωδικός εντύπου 96511031 1012).