ersa RDS 80 Betriebsanleitung Seite 14

14
4. Inbetriebnahme
• NACH dem Löten die Spitze nicht reinigen.
Das Restlot schützt die Lötspitze vor Passivität
und Oxidation.
• Vermeiden Sie möglichst Löttemperaturen
über 350°C / 662°F, dies schont Leiterplatte,
Bauteil und Lötspitze.
• Vor dem Löten die Spitze am feuchten
Schwamm abstreifen, so dass sie wieder
metallisch glänzt. Dadurch wird vermieden,
dass oxidiertes Lot oder verbrannte Flussmit-
telreste an die Lötstelle gelangen.
• Lötstelle erwärmen, indem die Lötspitze
gleichermaßen mit Lötauge (Pad) und Bau-
teilanschluss in Kontakt gebracht wird.
• Lötdraht zuführen
Sn63Pb37 mit Flussmittelseele).
• Nach dem letzten Lötvorgang die Spitze nicht
abwischen. Das Restlot schützt die Spitze vor
Oxidation.
• Bei zunehmend längerer Lötdauer oder sicht-
bar verbrauchten / beschädigten Lötspitzen,
tauschen Sie diese bitte aus. Bestelldaten im
Anhang oder bei Ihrem Händler.
• Der u.U. verschmutzte Schaft der Lötspitze
sowie der Heizkörperschaft sollten von Zeit
zu Zeit mit einem Messingbürstchen gerei-
nigt werden.
Starting operation
•
•
•
•
•
(z.B. ERSA-Lötdraht
•
•
•
AFTER soldering, do not clean the tip. Leave
solder on tip when not in use!
If possible avoid solder temperatures above
350°C / 662°F, in order to protect the PCB,
component and soldering tip.
Before soldering, wipe the tip on the moist
sponge so that the metal shines again. This
will keep oxidized solder or scorched fl ux resi-
due away from the solder joint.
Heat the solder joint by equally bringing the
soldering tip into contact with the pad and the
component connection.
Feed the solder wire (e.g. ERSA solder wire
Sn63Pb37 with fl ux residue core).
Do not wipe off the tip after the fi nal solde-
ring. The residual solder protects the tip from
oxidation.
Replace solder tips if the soldering takes
increasingly more time or if the tips are visibly
worn or damaged. See the Appendix for orde-
ring details or contact your dealer.
The possibly soiled shaft of the soldering tip
and the heating element shaft should be clea-
ned from time to time using a small brass
brush.