ersa RDS 80 Betriebsanleitung Seite 6

6
1. Einführung
Nach Ablauf der programmierten Zeiten stellt
die RDS 80 automatisch die von Ihnen vorpro-
grammierte Standby-Temperatur ein bzw. schal-
tet sich ganz ab. Dies schont die Lötspitzen und
spart Energie.
Durch Drücken einer beliebigen Taste kehrt die
Station zur eingestellten Solltemperatur zurück.
1.5 Hochwertiger Lötkolben
Das keramische Heizelement des Lötkolbens
RT 80 ermöglicht ein schnelles Erreichen der
Solltemperatur mit hoher Leistungsreserve. Auf-
grund der Innenbeheizung und der großen
Palette an passenden Lötspitzen der 832- und
842-er Reihe, lässt sich mit diesem Kolben eine
große Bandbreite von Lötaufgaben erledigen.
Introduction
Following the programmed period, the RDS 80
automatically sets the standby temperature you
have preprogrammed, or switches itself off com-
pletely. This feature protects the soldering tip and
saves energy.
Pressing an arbitrary button returns the station
to the preset nominal temperature.
1.5 Top-quality soldering iron
The ceramic heating element of the RT 80 sol-
dering iron allows the nominal temperature to
be reached quickly with a high power reserve.
Thanks to the integrated heater and the large
range of suitable soldering tips of the 832, 842,
852 and 892842 series, this soldering iron allows
a wide variety of soldering tasks to be accom-
plished.