ersa i‑CON VARIO 4 Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für i‑CON VARIO 4:
- Betriebsanleitung (48 Seiten) ,
- Kurzanleitung (2 Seiten)
Verwandte Anleitungen für ersa i‑CON VARIO 4
Inhaltszusammenfassung für ersa i‑CON VARIO 4
- Seite 1 VARIO 4 Mehrkanal Multifunktions-Lötstation Betriebsanleitung Ersa GmbH Leonhard-Karl-Str. 24 Telefon +49 9342/800-0 97877 Wertheim/Germany Fax +49 9342/800-127 www.ersa.com service.tools@kurtzersa.de...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
6.2.6.4 Wartung und Instandhaltung X-TOOL VARIO ..........23 6.2.7 Mit dem VAC PEN arbeiten ................... 25 6.2.8 Heizstufe der Heizplatte einstellen ................25 6.2.9 Mit der Heizplatte arbeiten ..................26 Ersa i-CON VARIO 4 3BA00206 • 2020-10-28 • Rev. 5... - Seite 3 6.7.2 Heißluftdüse i-TOOL AIR S wechseln ................41 6.7.3 Entlötspitze am X-TOOL VARIO wechseln ..............42 6.7.4 Lötspitze am CHIP TOOL VARIO wechseln ..............42 6.7.5 Lötspitze am i-TOOL HP wechseln ................42 Ersa i-CON VARIO 4 3BA00206 • 2020-10-28 • Rev. 5...
- Seite 4 8.1 Wichtige Pflegearbeiten ......................52 8.2 Reinigung ..........................52 8.3 Luftfilter tauschen ........................52 9. Ersatzteile, Zubehör ........................53 9.1 Entlötspitzen für CHIP TOOL VARIO (jeweils ein Paar) ............. 55 10. Garantie ........................... 56 Ersa i-CON VARIO 4 3BA00206 • 2020-10-28 • Rev. 5...
-
Seite 5: Einführung
Einführung Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für den Erwerb dieser hochwertigen Lötstation entschieden haben. Die Ersa i-CON VARIO 4 ist eine Multifunktions-Lötstation für professionelle Löt- und Entlötprozesse. Sie ist für den Einsatz in der industriellen Fertigung, den Reparaturbetrieb sowie für den Laborbereich konzipiert. -
Seite 6: Technische Daten
Luftversorgung Intern, Blasluft 2 – 20 l/min (± 5%), Vakuum bis 700 mbar Schnittstelle Frontseite 2 x microSD-Karte Schnittstellen Rückseite Ersa Lötrauchabsaugung, Vorheizplatte IRHP100, Ready-Sig- nal, Standby-Signal, USB 2.0, Potentialausgleich 4 mm Buchse Regeltechnik (Tool-abhängig) SENSOTRONIC (PID-Verhalten), RESISTRONIC Funktionsanzeige 2 LC-Displays, blau Zuleitung 2 m, PVC, mit Gerätesteckdose... - Seite 7 Anheizzeit Ca. 35 s auf 350 °C Temperaturbereich 150 – 450 °C Temperaturmessung Ni-CrNi Thermoelement Startvakuum Bis zu 800 mbar Gewicht Ca. 210 g incl. Kabel und Entlötspitze Ausführung Antistatisch Ersa i-CON VARIO 4 3BA00206 • 2020-10-28 • Rev. 5...
-
Seite 8: Zu Ihrer Sicherheit
Gewicht (ohne Zuleitung) Ca. 30 g Zuleitung 1,2 m hochflexibel, hitzebeständig, antistatisch Ausführung Antistatisch nach MIL-SPEC/ESA-Standard Vacuumpipette VAC PEN Bezeichnung Wert Schlauch 1,0 m Silikon Gewicht (ohne Schlauch) 24 g Ausführung Antistatisch Ersa i-CON VARIO 4 3BA00206 • 2020-10-28 • Rev. 5... -
Seite 9: Piktogramm- Und Symbolerläuterungen
Zu Ihrer Sicherheit Zu Ihrer Sicherheit Ersa Produkte werden unter Beachtung der grundlegenden Sicherheitsanforderungen entwickelt, gefertigt und geprüft. Trotzdem bestehen Restrisiken! Lesen Sie deshalb diese Anleitung, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal bedienen. Sie hilft Ihnen, die Funktionen des Gerätes kennenzulernen und optimal zu nutzen. Bewahren Sie diese Anleitung an einem für alle Benutzer jederzeit zugänglichen Ort auf! -
Seite 10: Sicherheitshinweise
Fachmann oder Hersteller reparieren. Wenn Reparaturen unsachgemäß durchgeführt werden, können Unfälle für den Betreiber entstehen. Verwenden Sie bei eventuellen Reparaturen stets original Ersa Ersatzteile. VORSICHT! Verbrennungsgefahr! Wärmewerkzeuge werden heiß. Prüfen Sie vor dem Anheizen des Gerätes, ob der Werkzeugeinsatz (z.B. - Seite 11 Feuchtigkeit. Andernfalls besteht die Gefahr von Feuer oder elektrischen Schlägen. VORSICHT! Verletzungsgefahr! Pflegen Sie Ihr Wärmewerkzeug. Bewahren Sie Ihr Ersa Produkt stets sicher, für Kinder unerreichbar und trocken auf. Beachten Sie die Wartungsvorschriften. Kontrollieren und pflegen Sie Ihr Gerät in regelmäßigen Abständen. Verwenden Sie ausschließlich Ersa Original-Zubehör und Ersatzteile.
-
Seite 12: Bestimmungsgemäße Verwendung
Zu Ihrer Sicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung Ersa Wärmewerkzeuge dürfen nur zum Verarbeiten von Weichloten verwendet werden. Wenn es jedoch ausdrücklich in der Betriebsanleitung des jeweiligen Wärmewerkzeuges beschrieben wird, dürfen einige Werkzeuge in Sonderfällen zum Bearbeiten von Kunststoffen eingesetzt werden. Bei nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch und Eingriffen in das Gerät erlöschen Garantie- und Haftungs- ansprüche des Käufers gegenüber dem Hersteller. -
Seite 13: Transport, Lagerung, Entsorgung
Möglichkeiten der getrennten Sammlung von Altgeräten. Sie leisten dadurch Ihren Beitrag zur Wiederverwendung oder anderen Formen der Verwendung von Altgeräten zum Schutze unserer Umwelt und der menschlichen Ge- sundheit. Ersa i-CON VARIO 4 3BA00206 • 2020-10-28 • Rev. 5... -
Seite 14: Inbetriebnahme
Werkzeugbuchse "Air" ⑱ USB-Anschluss ⑤ Display, B-seitig ⑫ Werkzeugbuchse "B1" ⑲ Buchse für Potentialausgleich ⑥ microSD-Steckplatz, B-seitig ⑬ Werkzeugbuchse "B2" ⑳ Anschluss für Kensington Schloss ⑦ i-OP, B-seitig ⑭ Lufteinlass Ersa i-CON VARIO 4 3BA00206 • 2020-10-28 • Rev. 5... -
Seite 15: Erstes Einschalten
Lötrauchabsaugung angesteuert werden. Die Heizplatteneinstellung erfolgt jeweils über die zugeordnete Seite. Die Lötrauchabsaugung wird von allen Tools angesteuert und schaltet erst in den Standby-Modus, wenn A und B Seite in Standby sind. Ersa i-CON VARIO 4 3BA00206 • 2020-10-28 • Rev. 5... - Seite 16 Inbetriebnahme ■ Netzanschlussleitung mit Lötstation und Netzsteckdose verbinden ② ■ Die Lötstation einschalten ③ Ersa i-CON VARIO 4 3BA00206 • 2020-10-28 • Rev. 5...
-
Seite 17: Funktionsbeschreibung
• Istwert des passiven Lötwerkzeugs ⑥ • Sollwert des aktiven Lötwerkzeugs ⑦ • Istwert befindet sich innerhalb des Temperaturfensters , siehe ⑧ hierzu auch Kapitel 6.4.1 [Temperaturfenster]. • Passwortschutz ist aktiv (KEY-Symbol) ⑨ Ersa i-CON VARIO 4 3BA00206 • 2020-10-28 • Rev. 5... -
Seite 18: Microsd-Karte
Ist der Passwortschutz aktiviert, kann der Sollwert nur über den Parametermodus ver- ändert werden. Sie benötigen hierfür das Passwort. Für alle Lötwerkzeuge die hier nicht gesondert erwähnt wurden, konsultieren Sie bitte die Betriebsanleitung, die dem jeweiligen Werkzeug beiliegt. Ersa i-CON VARIO 4 3BA00206 • 2020-10-28 • Rev. 5... -
Seite 19: Mit Dem I-Tool Air S Arbeiten
Ab VARIO Firmware V.1.20 und i-TOOL AIR S V.1.04 besteht die Möglichkeit, die Sensitivität des optischen Sensors im Menü [Parameter], Wert [Optosensor] anzupas- sen. Default = [Med] [Low] = weniger empfindlich, [High] = empfindlicher Ersa i-CON VARIO 4 3BA00206 • 2020-10-28 • Rev. 5... - Seite 20 Hochpolige SMDs auf schweren 450 – 550 10 – 20 4, 6, ohne Düse Platinen THT Löten 350 – 450 2 – 10 2, 4 Setzen Sie zusätzlich eine Vorheizung (0IRHP100A) ein Ersa i-CON VARIO 4 3BA00206 • 2020-10-28 • Rev. 5...
-
Seite 21: Mit Dem Chip Tool Vario Arbeiten
Innensechskantschlüssel (1,5 mm) vorsichtig anziehen. ■ Vorsichtig prüfen, ob sich die Spitzen noch verdrehen lassen und gegebenenfalls nochmals leicht anziehen. Vor dem Wechseln der Spitzen muss die Verdrehsicherung gelöst werden. Ersa i-CON VARIO 4 3BA00206 • 2020-10-28 • Rev. 5... -
Seite 22: Mit Dem X-Tool Vario Arbeiten
Ca. 270°C – 300°C Ca. 300°C – 320°C Mehrlagige durchkontaktierte LP Ca. 300°C – 330°C Ca. 330°C – 360°C Multilayer und massereiche Bauteile Ca. 350°C – 380°C Ca. 400°C – 430°C Ersa i-CON VARIO 4 3BA00206 • 2020-10-28 • Rev. 5... -
Seite 23: Entlöten Mit Dem X-Tool Vario
Funktionsbeschreibung Die Ersa Entlötspitzen sind dem Meniskus der Lötstelle nachgebildet, um so eine optimale Wärmeübertragung zu gewährleisten. Wählen Sie den Innendurchmesser der Entlötspitze so, dass ein kleiner Ringspalt von ca. 0,1 bis 0,2 mm zwischen dem zu entlötenden Anschluss und dem Absaugkanal bleibt um das Altlot absaugen zu können. - Seite 24 Entnehmen Sie den Filterstopfen aus dem Restlotbehälter. ■ Entfernen Sie den Deckel des Restlotbehälters mit einer Drehbewe- gung. ■ Reinigen Sie den Restlotbehälter zum Beispiel mit der Ersa Reini- gungsbürste, Bestell-Nr. 3N090. ■ Setzen Sie einen neuen Filterstopfen ein. Er muss bis zur Verengung des Restlotbehälters nach hinten geschoben werden.
-
Seite 25: Mit Dem Vac Pen Arbeiten
Die Heizplatte kann mit 6 Heizstufen betrieben werden. Stufe [0]: Die Heizplatte ist ausgeschaltet; Stufe [1]: Geringste Heizleistung; Stufe [6] höchste Heizleistung. Die Werkseinstellung ist [0]. ■ Wenn die gewünschte Heizstufe erscheint, den i-OP drücken, um die Heizstufe auszuwählen. Ersa i-CON VARIO 4 3BA00206 • 2020-10-28 • Rev. 5... -
Seite 26: Mit Der Heizplatte Arbeiten
Temperatur auf ca. 300 °C (Heizstufe 6) (°C) begrenzt Die folgende Kennlinie zeigt die Endtemperaturen der Heizplatte in den verschiedenen Heizstufen. • Waagerecht (x): Eingestellte Heizstufe • Senkrecht (T): Temperatur nach 10 Minuten Heizdauer Ersa i-CON VARIO 4 3BA00206 • 2020-10-28 • Rev. 5... -
Seite 27: Parametermodus
■ Den Cursor durch Drücken des i-OP aktivieren, erneutes Drücken schaltet den Cursor wieder aus. Bei aktiviertem Cursor wird über die Drehbewegung am i-OP der Wert des Parameters entsprechend verändert. Ersa i-CON VARIO 4 3BA00206 • 2020-10-28 • Rev. 5... -
Seite 28: I-Set Tool
Die Solltemperatur ist die zur Bearbeitung voreingestellte Werkzeug- temperatur des aktiven Lötwerkzeugs. Im Arbeitsmodus kann die Werkzeugtemperatur direkt durch Drehen des i-OP verän- dert werden. Bestätigt wird dies durch Drücken des i-OP. Ersa i-CON VARIO 4 3BA00206 • 2020-10-28 • Rev. 5... -
Seite 29: Min. Temp. / Max. Temp
Heißluftdüse und den Lötprozess angepasst werden. Ist das i-TOOL AIR S an die Station angeschlossen, so erscheint die Option [Luftdüse]. Nach Drücken des i-OP kann hier der Typ der verwendeten Heißluftdüse eingestellt werden. Nochmaliges Drücken bestätigt die Auswahl. Ersa i-CON VARIO 4 3BA00206 • 2020-10-28 • Rev. 5... -
Seite 30: Spitzenoffset
0452FDLF275 612 JD 212 RD 0452FDLF400 612 ID 212 ID 0452QDLF100 612 HD 212 ND 0452QDLF125 612 ZD 212 WD 0452QDLF150 612 ND 212 OD 0452QDLF175 0452QDLF200 0452QDLF250 0452RDLF150 0452RDLF225 Ersa i-CON VARIO 4 3BA00206 • 2020-10-28 • Rev. 5... -
Seite 31: Kalibrieren Der I-Con Vario 4
6.3.8 Kalibriertemperatur ermitteln ■ Ermitteln Sie die Temperatur der Lötspitze mit einem kalibrierten Messgerät (z. B. Ersa DTM 100). ■ Vergleichen Sie die Anzeigewerte von i-CON VARIO 4 und Messgerät. ■ Berechnen Sie die Temperaturdifferenz: ∆T = T –... -
Seite 32: Energie
CHIP TOOL VARIO durch Bewegen, beim TECH TOOL durch kurzes Abwischen am feuch- ten Schwamm oder durch mehrmaliges Einstechen der Spitze in die Metallwolle, bei allen anderen Tools durch Drücken oder Drehen am i-OP (gilt nicht für i-TOOL AIR S). Ersa i-CON VARIO 4 3BA00206 • 2020-10-28 • Rev. 5... -
Seite 33: Konfigurationsmodus
B2 angeschlossene Tool erscheint in der unteren Zeile der Anzeige das Symbol [ ► ]. Drehen Sie so lange am i-OP der betreffenden Seite, bis das Temperaturfenster für die gewünschte Buchse angezeigt wird. Ersa i-CON VARIO 4 3BA00206 • 2020-10-28 • Rev. 5... -
Seite 34: Prozessalarm
Werkseinstellung: [0000] = kein Schutz. Sie sollten sich Ihr gewähltes Passwort gut merken oder an sicherer Stelle notieren. Ein vergessenes Passwort kann nur durch Ersa wieder deaktiviert werden. Wenn Sie über ein i-SET TOOL mit den gespeicherten Werkseinstellungen verfügen, können Sie die Station auch selbst entsperren. -
Seite 35: Passwort Ändern
6.4.6 Passwort vergessen Haben Sie Ihr Passwort vergessen, kann dieses aus Sicherheitsgründen nur durch den Ersa Service wie- der deaktiviert werden. Bitte melden Sie sich dazu unter Angabe Ihrer Adresse, Namen, Rechnungs- nummer und Seriennummer der Lötstation (siehe Typenschild) bei Fa. Ersa. Der Passwortschutz kann auch mit dem i-SET TOOL aufgehoben werden, siehe Kap. -
Seite 36: Temperatureinheit
AIR S wird nicht automatisch aktiviert, es muss bewusst eingeschaltet werden. Lesen Sie hierzu Kapitel 6.2.4 [Mit dem i-TOOL AIR S arbeiten]. Eine angesteuerte Heizplatte wird nicht automatisch aktiviert! Lesen Sie hierzu Kapitel 6.2 [Der Arbeitsmodus]. Ersa i-CON VARIO 4 3BA00206 • 2020-10-28 • Rev. 5... -
Seite 37: Heizplatte
Im Konfigurationsmodus das Menü [VAC PEN Modus] durch Drehen des i-OP auswählen. ■ Den Cursor durch Drücken des i-OP aktivieren. ■ Die gewünschte Funktion durch Drehen des i-OP auswählen und Ersa i-CON VARIO 4 3BA00206 • 2020-10-28 • Rev. 5... -
Seite 38: Werkseinstellungen („Default")
X‑TOOL AIR S VARIO TOOL VARIO Solltemp. °C Kalibriertemp. °C Spitzenoffset/-typ – 472BR 422 MD 462MD007 Energie Medium Medium Medium Medium – Medium – Medium Standbyzeit (min) Standbytemp. (°C) – Ersa i-CON VARIO 4 3BA00206 • 2020-10-28 • Rev. 5... -
Seite 39: Kontrast
Controlboard (CB), des Powerboards (PB) und die Tools an den jeweiligen Anschlüssen angezeigt werden. Rufen Sie dazu das Kontrastmenü, wie beschrieben, auf und drücken Sie anschließend lang den i-OP. Ein weiteres langes Drücken des i-OP schließt die Anzeige wieder. Ersa i-CON VARIO 4 3BA00206 • 2020-10-28 • Rev. 5... -
Seite 40: Lötspitzenwechsel
■ Lötspitze samt Lötspitzenbefestigung auf den vorgesehenen Metall- röhrchen am Ablageständer abstellen. VORSICHT! Verletzungsgefahr! Nicht auf die Spitze fassen! Verletzungsgefahr durch Zinnnadeln, scharfe Kanten und formbedingt durch die Spitze selbst. Ersa i-CON VARIO 4 3BA00206 • 2020-10-28 • Rev. 5... -
Seite 41: Ersetzen Der Lötspitze In Der Lötspitzenbefestigung
Haltekäfig einrasten! 6.7.2 Heißluftdüse i‑TOOL AIR S wechseln ■ Das Überwurfrohr durch Linksdrehen der Rändelmutter lösen. ① ■ Überwurfrohr abziehen ① ■ Mit der Spitzenwechselpinzette die Heißluftdüse vorsichtig abziehen ② Ersa i-CON VARIO 4 3BA00206 • 2020-10-28 • Rev. 5... -
Seite 42: Entlötspitze Am X-Tool Vario Wechseln
Lötspitze vorsichtig aus dem Haltekäfig seitlich herausdrücken. Dabei nicht verkanten. ■ Neue Lötspitze in den Haltekäfig der Spitzenbefestigung einsetzen. Dabei nicht verkanten. ■ Die Spitze muss in den Haltekäfig einrasten. Ersa i-CON VARIO 4 3BA00206 • 2020-10-28 • Rev. 5... -
Seite 43: Den Heizkörper Wechseln
■ Den Heizkörper fest in den Griff hineindrücken. 6.8.2 i‑TOOL AIR S Heizkörper wechseln ■ Senden Sie das Tool bitte an den Ersa Service, um den Heizkörper auswechseln zu lassen. 6.8.3 CHIP TOOL Heizkörper wechseln ■ Verfahren Sie zum Wechseln der Heizkörper wie in der Betriebsanleitung des „Ersa CHIP TOOL“... -
Seite 44: Chip Tool Vario Heizelement Wechseln
Die Reinigung mit der beiliegenden Messingbürste verhindert das Festbacken der Spitze. Die Bürste nur zur Reinigung des Heizelements verwenden, um eine Übertragung von Zinn von den Lötspitzen zu vermeiden. Ersa i-CON VARIO 4 3BA00206 • 2020-10-28 • Rev. 5... -
Seite 45: Den Vorfilter Wechseln
Entfernen Sie den gebrauchten Filter ① durch gleichzeitiges ziehen und drehen aus der Buchse. ■ Den neuen Vorfilter fest in den Anschluss drücken. ■ Den Schlauch des gewünschten Tools wieder auf den Anschluss stecken. Ersa i-CON VARIO 4 3BA00206 • 2020-10-28 • Rev. 5... -
Seite 46: Empfindliche Bauelemente
Lötspitze hochohmig (220 kΩ) mit der leitfähigen Arbeitsunterlage verbunden werden. Die Lötstation ist komplett antistatisch ausgerüstet und erfüllt außerdem die Anforderungen des ame- rikanischen Militärstandards. Die Lötspitzen sind bei der Auslieferung direkt mit dem Netzschutzleiter verbunden. Ersa i-CON VARIO 4 3BA00206 • 2020-10-28 • Rev. 5... -
Seite 47: Fehlerbehandlung
3,5 bis 4,5 Ohm (bei kaltem Lötkolben) Durchgangswider- ① ② stand messbar sein. Bei Unterbrechung ist der Heizkörper zu erneuern ( = Potentialausgleich). ⑦ 3,8...5 Heizelement Stecker i-TOOL Ersa i-CON VARIO 4 3BA00206 • 2020-10-28 • Rev. 5... -
Seite 48: I-Tool Thermofühler
Sie den Heizkörperwiderstand mit einem Widerstandsmessgerät auf Durchgang prüfen. VORSICHT! Verbrennungsgefahr! Führen Sie die folgende Fehlerbehandlung erst durch, nachdem das Lötwerkzeug abge- kühlt ist. ± 10% Stecker i-TOOL AIR S Ersa i-CON VARIO 4 3BA00206 • 2020-10-28 • Rev. 5... -
Seite 49: Durchgangsprüfung Für X-Tool Vario
Fall, so muss das Heizelement ausgetauscht werden. Sollten Sie bei vorhergehender Prüfung nicht die genannten Werte erreichen, senden Sie das Tool bitte an den Ersa Service um den Heizkörper auswechseln zu lassen. Durchgangsprüfung für X‑TOOL VARIO Wird nach der Überprüfung der genannten allgemeinen Fehler und sonstigen Fehlern die Entlötspitze nicht heiß, können Sie den Heizkörperwiderstand und das Thermoelement mit einem Widerstands-... -
Seite 50: I-Tool Hp Heizelement Prüfen
1,8 bis 2,3 Ohm messbar sein. ⑤ ⑥ Parameteränderungen nicht möglich Ist die Station über ein Passwort geschützt, können die Parameter nur dann geändert werden, wenn das Passwort korrekt eingegeben wurde (siehe Kapitel 6.4.3 [Passwortschutz]). Ersa i-CON VARIO 4 3BA00206 • 2020-10-28 • Rev. 5... -
Seite 51: Fehlermeldungen
Fehlercode 7 wieder nur bei gleichzeitigem Betrieb auf, führt ein Fehler im Heizkörper des i-TOOL zur Fehlermeldung des CHIP TOOL VARIO. Siehe auch Kap. 6.8.1 [i-TOOL Heizkörper wechseln]. Wird die Lötstation zur Reparatur eingesandt, müssen auch alle zugehörigen Werkzeuge mitgeschickt werden. Ersa i-CON VARIO 4 3BA00206 • 2020-10-28 • Rev. 5... -
Seite 52: Wartung Und Reinigung
Rückseite der Station. Ist dieser verschmutzt oder reduziert sich die Luftleistung, tauschen Sie den Filter aus, siehe Kap. 8.3 [Luftfilter tauschen]. Verwenden Sie ausschließlich original Ersa Verbrauchs- und Ersatzteile, um sichere Funktion und Gewährleistung zu erhalten! Innerhalb des Gerätes befinden sich keine zu wartenden Teile! Reinigung Reinigen Sie das Gerät gelegentlich mit einem angefeuchteten, weichen Tuch. -
Seite 53: Ersatzteile, Zubehör
Heißluftdüse i-TOOL AIR S, Ø 2 mm 0472AR Heißluftdüse i-TOOL AIR S, Ø 3,5 mm, gebogen 0472ER Heißluftdüse i-TOOL AIR S, Ø 4 mm 0472BR Heißluftdüse i-TOOL AIR S, Ø 6 mm 0472CR Ersa i-CON VARIO 4 3BA00206 • 2020-10-28 • Rev. 5... - Seite 54 Ersatzteile für den CHIP TOOL, siehe Betriebsanleitung „Ersa CHIP TOOL“ (3BA00128-00). Ersatzteile für den X-TOOL VARIO, siehe Betriebsanleitung „Ersa X-TOOL VARIO“ (3BA00215) Weitere Ersatzteile finden Sie im Ersa Web-Shop: www.ersashop.de Ersa i-CON VARIO 4 3BA00206 • 2020-10-28 • Rev. 5...
-
Seite 55: Entlötspitzen Für Chip Tool Vario (Jeweils Ein Paar)
Meißelförmig, 0,7 mm, abgewinkelt 0462MDLF007 Meißelförmig 1,5 mm, abgewinkelt 0462MDLF015 Bleistiftspitz 0,2 mm, abgewinkelt 0462SDLF002 Bleistiftspitz 0,5 mm 0462PDLF005 Meißelförmig 1,0 mm 0462CDLF010 Meißelförmig 1,8 mm 0462CDLF018 Weitere Informationen finden Sie unter: www.kurtzersa.de/electronics-production-equipment/loetwerkzeuge-zubehoer Ersa i-CON VARIO 4 3BA00206 • 2020-10-28 • Rev. 5... -
Seite 56: Garantie
Warenrücksendung, welche bestätigt werden muss, angezeigt werden und der Warenrück- sendung beiliegen. Ersa hat diese Betriebsanleitung mit großer Sorgfalt erstellt. Es kann jedoch keine Garantie im Bezug auf Inhalt, Vollständigkeit und Qualität der Angaben in dieser Anleitung übernommen werden. Der Inhalt wird gepflegt und den aktuellen Gegebenheiten angepasst. - Seite 57 Ersa i-CON VARIO 4 3BA00206 • 2020-10-28 • Rev. 5...
- Seite 58 Ersa France Mexiko www.ersa.com Division de Kurtz France S.A.R.L Kurtz Ersa México, S.A. de C.V. 15 rue de la Sucharde Av. Lopez Mateos Sur Núm. 1450 Int. 7 China 21800 Chevigny Saint Sauveur Col. Las Amapas (Plaza las Villas)