Disfrute De Sonido Perimétrico; Selección De Un Campo Acústico - Sony HT-SL5 Bedienungsanleitung

Disfrute de sonido perimétrico
Usted podrá sacar el máximo partido del sonido
perimétrico seleccionando simplemente uno de
los campos acústicos preajustados en el
receptor. Estos campos acústicos traerán a su
hogar el sonido excitante y potente de salas de
cine y conciertos. Usted también podrá
personalizar los campos acústicos para obtener
el sonido deseado cambiando los diversos
parámetros de sonido perimétrico.
Para disfrutar plenamente de sonido
perimétrico, tendrá que registrar el número y la
ubicación de sus altavoces. Consulte
"Configuración del sonido perimétrico
multicanal" que comienza en la página 12.
Selección de un campo
acústico
Usted podrá disfrutar de sonido perimétrico
seleccionando simplemente uno de los campos
acústicos preajustados de acuerdo con el
programa que desee escuchar.
Presione repetidamente SOUND FIELD +/–
para seleccionar el campo acústico
deseado.
El campo acústico actual aparecerá en el
visualizador. Con respecto a la información
sobre cada campo acústico, consulte las
páginas 18–19.
Para desactivar el campo acústico
Presione AUTO DEC o seleccione 2CH ST.
Sugerencias
• El receptor memorizará el último campo acústico
seleccionado para cada fuente de programa (Enlace
de campo acústico). Cada vez que seleccione una
fuente de programa, se aplicará automáticamente de
nuevo el último campo acústico aplicado. Por
ejemplo, si escucha un disco DVD con HALL como
campo acústico, cambia a una fuente de programa
diferente, y después vuelve a DVD, HALL se
aplicará de nuevo.
• Usted podrá identificar el formato de codificación
del software del programa observando su paquete.
Los discos Dolby Digital están etiquetados con el
logotipo
Dolby Surround están etiquetados con el logotipo
ES
18
, y los programas codificados con
.
Acerca de DCS (Sonido de cine
digital) D C S
DCS es el nombre del concepto de la
tecnología de sonido perimétrico para cine en
el hogar desarrollada por Sony. DCS utiliza la
tecnología DSP (Procesador de señal digital)
para producir las características de sonido de
un estudio de producción de cine de
Hollywood.
Cuando reproduzca en su hogar, el sistema
DCS creará un efecto potente de cine que
imitará la combinación artística del sonido y la
acción como la puede ver un director de cine.
x AUTO DEC
El tipo de la señal de audio introducida (Dolby
Digital, DTS, o estéreo de 2 canales estándar)
se detectará automáticamente y, si es necesario,
se realizará la decodificación apropiada. Este
modo presenta el sonido como fue grabado/
codificado, sin añadir ningún efecto (p. ej.,
reverberación).
x 2CH ST.
Da salida al sonido a través de los altavoces
delanteros izquierdo y derecho. Las fuentes de
2 canales (estéreo) estándar no pasan en
absoluto por el proceso de campo acústico.
Los formatos perimétricos multicanales se
mezclarán en 2 canales.
x NORM.SURR. (Sonido perimétrico normal)
El software con señales de sonido perimétrico
multicanal se reproducirá de acuerdo con la
forma en la que fue grabado. El software con
señales de audio de 2 canales se decodifica con
Dolby Pro Logic (II) para crear efectos
perimétricos.
x C.ST.EX A–C D C S
• C.ST.EX A reproduce las características de
sonido de un estudio de edición clásico de Sony
Pictures Entertainment.
• C.ST.EX B reproduce las características de
sonido de un estudio de mezcla de Sony
Pictures Entertainment, quen es una de las
instalaciones más actualizadas de Hollywood.
• C.ST.EX C reproduce las características de
sonido de un estudio de grabación de música de
fondo (BGM) de Sony Pictures Entertainment.