System-Updates; Sprachsteuerung Verwenden - Volvo S90 twin engine Betriebsanleitung

INSTRUMENTE UND REGLER
||
Mikrofon des Sprachsteuerungssystems
Die Sprachsteuerung erfolgt in Dialogform,
indem der Benutzer Befehle spricht und von Sys-
tem verbale Antworten erhält. Die Sprachsteue-
rung verwendet das gleiche Mikrofon wie die
Bluetooth-Freisprechvorrichtung und zum Ant-
worten die Fahrzeuglautsprecher. Manchmal wird
darüber hinaus eine Meldung auf dem Fahrer-
display angezeigt. Funktionen werden über das
rechte Lenkradtastenfeld bedient, Einstellungen
werden über das Display in der Mittelkonsole vor-
genommen.

System-Updates

Das Sprachsteuerungssystem wird laufend ver-
bessert. Zum Herunterladen von Updates zur
Optimierung der Funktionalität siehe „System-
Updates" und support.volvocars.com.
Gilt für bestimmte Märkte.
4
128
Themenbezogene Informationen
•
Sprachsteuerung verwenden (S. 128)
•
Telefon mittels Sprachsteuerung bedienen
(S. 130)
•
Sprachsteuerung von Radio und Medien
(S. 131)
•
Sprachsteuerung der Klimaanlage (S. 132)
•
Sprachsteuerung bei Kartennavigation
(S. 133)
•
Einstellungen Sprachsteuerung (S. 130)

Sprachsteuerung verwenden

Grundsätzliche Anleitung zur Benutzung der
Sprachsteuerung.
Drücken Sie die Lenkradtaste
für die Sprachsteuerung
um das System zu aktivieren
und einen Dialog mit Sprach-
befehlen zu initiieren.
Achten Sie bei Verwendung der Sprachsteue-
rung auf Folgendes:
•
Bei Befehlen – sprechen Sie nach dem Sig-
nal, mit normaler Stimme und in normalem
Tempo.
•
Nicht sprechen, wenn das System antwortet
(das System kann in dieser Zeit keine
Befehle erfassen).
•
Vermeiden Sie Hintergrundlicht im Fahrzeug-
innenraum, indem Türen, Scheiben und
Schiebedach* geschlossen gehalten werden.
Sie können die Sprachsteuerung wie folgt abbre-
chen:
•
Sagen Sie „ Abbrechen ".
•
Die Lenkradtaste für die Sprachsteuerung
lang gedrückt halten.
Um die Kommunikation zu beschleunigen und
die Aufforderungen durch das System zu über-
4
,
* Option/Zubehör.