Sony DSC-P32 Bedienungsanleitung Seite 33

Pour atténuer le phénomène
« d'yeux rouges » pendant la
photographie de sujets animés
Le flash se déclenche avant
l'enregistrement pour réduire le phénomène
d'yeux rouges. Réglez [Attén Yeux Roug]
sur [Activé] dans les réglages SET UP
(page 106). apparaît sur l'écran LCD.
m
• L'importance de la réduction des yeux rouges
possible varie en fonction du sujet. En outre, la
distance par rapport au sujet et le fait qu'il ait
vu ou non le pré-déclenchement du flash
peuvent également diminuer l'efficacité du
processus de réduction des yeux rouges.
Prise de vues avec
l'illuminateur AF
Il s'agit d'un éclairage supplémentaire
permettant de faciliter la mise au point lors
de la prise de vue dans des endroits
sombres.
Réglez [Illuminat. AF] sur [Auto] dans les
réglages SET UP (page 106). Si vous tentez
de prendre des photos dans des conditions
lumineuses insuffisantes, apparaît sur
ON
l'écran LCD ; l'illuminateur AF émet
automatiquement une lumière rouge entre
le moment où vous appuyez à mi-course sur
le déclencheur d'obturateur et le
verrouillage de la mise au point.
FINE
101
VGA
98
F2.8
ON
30
• Même si l'illuminateur AF clignote mais
qu'une lumière suffisante n'atteint pas le sujet*,
ou si le sujet présente un contraste faible,
l'appareil photo n'effectuera peut-être pas
correctement la mise au point.
* La distance recommandée pour cette fonction
est la suivante :
DSC-P72 : Environ 3,8 m (12 pieds 5
pouces) maximum (W)/Environ 2,5 m (8 pieds
7
2 / pouces) maximum (T)
16
DSC-P52 : Environ 3,3 m (10 pieds 9
pouces)
DSC-P32 : Environ 2,5 m (8 pieds 2
pouces) maximum
• Si la lumière de l'illuminateur AF rate
légèrement le centre de l'image, l'appareil
effectuera correctement la mise au point tant
qu'elle atteint le sujet.
• Lorsque la distance de préréglage de la mise au
point est réglée (page 49), l'illuminateur AF ne
fonctionne pas.
• Lorsque 9 (Mise au P) est réglé sur [AF
Multi] ou [AF Centre], le télémètre AF
n'apparaît pas. ou clignote et le sujet
situé au centre bénéficie de la priorité de mise
au point.
• Lorsque [ ] (Appareil) est réglé sur l'une des
options suivantes dans les réglages de menu, l'
illuminateur AF ne fonctionne pas (page 58).
– Lors de la prise de vue en mode
Crépuscule
– Lors de la prise de vue en mode
• L'illuminateur AF est une lumière vive. Il ne
présente aucun risque en termes de sécurité,
mais ne le dirigez pas directement vers les yeux
du sujet si les distances de prise de vue sont
courtes.
19
/
32
29
/
32
7
/
16
Paysage
FR
33