Sony DCR-DVD92E Bedienungsanleitung Seite 221

Probeer later
 Opnemen uitgeschakeld
Er is een storing van de disc opgetreden.
•
Deze kan niet worden gebruikt.
Filmgedeelte van disc is vol Kan
geen films opnemen
Verwijder ongewenste scènes (p. 72).
•
Aantal scènes vol
Verwijder ongewenste scènes (p. 72).
•
 Disc vol Kan niet opnemen
Verwijder ongewenste scènes (p. 72).
•
Opnemen van films uitgeschakeld
Er kunnen geen films worden opgenomen
•
als gevolg van bepaalde beperkingen
van de disc. U kunt mogelijk nog wel
stilstaande beelden opnemen.
Opnemen van stilstaande beelden
uitgeschakeld
Er kunnen geen stilstaande beelden
•
worden opgenomen als gevolg van
bepaalde beperkingen van de disc.
U kunt mogelijk nog wel films opnemen.
Afspelen niet toegestaan
U probeert een disc af te spelen die niet
•
compatibel is met de camcorder.
 Disc gefinaliseerd Kan niet
opnemen op disc
U kunt geen opnamen maken op een
•
gefinaliseerde DVD-R. Gebruik een
nieuwe disc.
 Eerst finaliseren ongedaan
maken
Als u wilt opnemen op een
•
gefinaliseerde DVD-RW
(VIDEO-stand), moet u eerst het
finaliseren ongedaan maken (p. 50).
 Discfout Verwijder disc
Er is een disc geplaatst die niet
•
compatibel is met de camcorder.
De camcorder herkent de disc niet
vanwege storingen zoals krassen of
de disc is niet goed geplaatst.
 Formatteerfout
De disc is opgenomen in een andere
•
indeling dan die van de camcorder.
Als u de disc formatteert, kunt u de
disc mogelijk wel voor de camcorder
gebruiken (alleen DVD-RW/
DVD+RW). (p. 51)
Toegangsfout
Er is een fout opgetreden bij het lezen
•
of schrijven van de disc.
Gegevensfout
• Er is een fout opgetreden bij het lezen
of schrijven van de disc.

Flitser
Opladen... Kan geen stilstaande
beelden opnemen
• U probeert een stilstaand beeld op
te nemen terwijl de flitser wordt
opgeladen.
Kan flitser niet opladen Niet
beschikbaar
Er is een storing opgetreden met de
•
flitser en het opladen is uitgeschakeld.

Lensdop
Lensdop is niet volledig geopend
Schakel uit en in (p.20)
Lensdop is niet gesloten. Schakel
weer in. (p.20)
103