Herunterladen Diese Seite drucken
Sun Microsystems Netra CT 900 Installationshandbuch

Sun Microsystems Netra CT 900 Installationshandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Netra CT 900:

Werbung

Netra
CT 900 Server
Installationshandbuch
Sun Microsystems, Inc.
www.sun.com
Teilenummer: 820-0562-10
Januar 2007, Version A
Bitte senden Sie Ihre Anmerkungen zu diesem Dokument an:
http://www.sun.com/hwdocs/feedback

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Sun Microsystems Netra CT 900

  • Seite 1 Netra CT 900 Server ™ Installationshandbuch Sun Microsystems, Inc. www.sun.com Teilenummer: 820-0562-10 Januar 2007, Version A Bitte senden Sie Ihre Anmerkungen zu diesem Dokument an: http://www.sun.com/hwdocs/feedback...
  • Seite 2 Copyright 2006 Sun Microsystems, Inc., 4150 Network Circle, Santa Clara, Californie 95054, États-Unis. Tous droits réservés. Sun Microsystems, Inc. possède les droits de propriété intellectuels relatifs à la technologie décrite dans ce document. En particulier, et sans limitation, ces droits de propriété intellectuels peuvent inclure un ou plusieurs des brevets américains listés sur le site http://www.sun.com/patents, un ou les plusieurs brevets supplémentaires ainsi que les demandes de brevet en attente aux les États-Unis et...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Vorwort xi Überblick über die Installation von Netra CT 900 Server 1–1 Installieren des Shelfs 2–1 Erforderliche Werkzeuge 2–1 Auspacken des Systems 2–1 Lieferumfang 2–4 2.3.1 Grundkonfiguration 2–4 Installieren des Netra CT 900 Servers 2–8 2.4.1 Montage des Systems im Rack 2–9 2.4.2...
  • Seite 4 Basis 4–14 Anschließen von Kabeln an Node Boards 4–15 Installieren und Verwenden der Software 5–1 Anschließen einer Terminalkonsole an den Netra CT 900 Server 5–1 Installieren und Verwenden der Betriebssystemsoftware auf dem Node Board 5–3 Verwenden der Systemverwaltungssoftware 5–3 Verwenden der Switch-Software 5–6...
  • Seite 5 Abbildungen Netra CT 900 Server (Vorn) 2–3 ABBILDUNG 2-1 Netra CT 900 Server Komponenten (Ansicht von vorn) 2–5 ABBILDUNG 2-2 Netra CT 900 Server Komponenten (Ansicht von hinten) 2–7 ABBILDUNG 2-3 Luftstrom 2–10 ABBILDUNG 2-4 Montieren des Rack-Einbaurahmens im Rack 2–11 ABBILDUNG 2-5 Entfernen des vorderen Kabelhalterungswinkels 2–12...
  • Seite 6 Darstellung der seriellen Ports für Fabric Gigabit-Ethernet und Basis 4–14 ABBILDUNG 4-9 Netra CT 900 Server Installationshandbuch • Januar 2007...
  • Seite 7 Tabellen Legende zu 2–6 ABBILDUNG 2-2 TABELLE 2-1 Legende zu 2–7 ABBILDUNG 2-3 TABELLE 2-2 Legende zu 2–18 ABBILDUNG 2-10 TABELLE 2-3 Legende zu 4–2 ABBILDUNG 4-1 TABELLE 4-1 Pin-Belegung zum Port RJ-45 4–3 TABELLE 4-2 Serielles Konsolenkabel am Shelf-Alarmbedienfeld 4–4 TABELLE 4-3 Pin-Ausgangssignale des Anschlusses für Telco-Alarm 4–6 TABELLE 4-4...
  • Seite 8 Netra CT 900 Server Installationshandbuch • Januar 2007...
  • Seite 9: Vorwort

    Im Netra CT 900 Server Safety and Compliance Guide werden die Anforderungen an das Produkt in Bezug auf Umgebungs- und elektrische Sicherheit beschrieben und es enthält Konformitätsbescheinigungen für mehrere Länder. Lesen Sie die Informationen im Netra CT 900 Server Safety and Compliance Guide, bevor Sie mit den Anleitungen in diesem Dokument fortfahren.
  • Seite 10: Aufbau Des Handbuchs

    Kapitel 3 wird die Installation zusätzlicher Karten im Netra CT 900 Server beschrieben. Kapitel 4 wird erläutert, wie die notwendigen Kabel am Netra CT 900 Server angeschlossen werden. Kapitel 5 wird die Installation der Netra CT 900 Server-Software beschrieben. Glossar enthält eine Auflistung der verwendeten Begriffe und Wortgruppen...
  • Seite 11: Shell-Eingabeaufforderungen

    Shell-Eingabeaufforderungen Shell Eingabeaufforderung Computername% C-Shell Computername# C-Shell-Superuser Bourne-Shell und Korn-Shell Bourne-Shell- und Korn-Shell-Superuser Typografische Konventionen Schriftart Bedeutung Beispiele Name von Befehlen, Dateien und Bearbeiten Sie die .login-Datei. AaBbCc123 Verzeichnissen in Mit ls -a können Sie alle Dateien Bildschirmausgaben auflisten. % Sie haben Post. Tastatureingaben im Gegensatz AaBbCc123 zu Bildschirmausgaben des...
  • Seite 12: Zugehörige Dokumentation

    Netra CT 900 Server Switch Software Reference Manual 819-3774-xx Netra CT 900 Server Safety and Compliance Guide 819-1179-xx Netra CT 900 Server Product Notes 819-1180-xx Important Safety Information for Sun Hardware Systems 816-7190-10 xiv Netra CT 900 Server Installationshandbuch • Januar 2007...
  • Seite 13: Dokumentation, Support Und Schulung

    Wir bemühen uns um eine stetige Verbesserung unserer Dokumentation und freuen uns über Ihre Kommentare und Anregungen. Senden Sie uns Ihre Kommentare unter: http://www.sun.com/hwdocs/feedback Bitte geben Sie dabei den Titel und die Teilenummer Ihres Dokuments an: Netra CT 900 Server Installationshandbuch, Teilenummer 820-0562-10 Vorwort...
  • Seite 14 Netra CT 900 Server Installationshandbuch • Januar 2007...
  • Seite 15: Überblick Über Die Installation Von Netra Ct 900 Server

    Überblick über die Installation von Netra CT 900 Server In diesem Kapitel wird ein Überblick über die bei der Installation von Netra CT 900 Server notwendigen Aufgaben gegeben. Detaillierte Anleitungen zu den einzelnen Aufgaben finden Sie auf den unten angegebenen Seiten.
  • Seite 16 Netra CT 900 Server Installationshandbuch • Januar 2007...
  • Seite 17: Installieren Des Shelfs

    K A P I T E L Installieren des Shelfs In diesem Kapitel werden die zur Installation und Einrichtung des Netra CT 900 Servers (auch als „Shelf“ bezeichnet) notwendigen Schritte beschrieben. Dazu gehören Anleitungen zum Auspacken, zur Rackmontage und zum Anschließen der Stromversorgung.
  • Seite 18 4. Heben Sie das Schaumstoffmaterial von der Oberseite des Netra CT 900 Servers. 5. Klappen Sie an der Vorderseite des Netra CT 900 Servers die Lasche am unteren Teil des Kartons nach unten, indem Sie diese nach unten und vom Server weg ziehen.
  • Seite 19: Netra Ct 900 Server (Vorn)

    Kabelhalterungswinkel zum Heben. Die Position der Griffe am Lüfterrahmen und der Kabelhalterungswinkel ersehen Sie aus ABBILDUNG 2-1 Heben Sie den Server nicht an den Kabel- halterungs- Heben Sie den winkeln Server nicht an den Lüftergriffen Netra CT 900 Server (Vorn) ABBILDUNG 2-1 Kapitel 2 Installieren des Shelfs...
  • Seite 20: Lieferumfang

    Lässt sich gemäß den akustischen Anforderungen von NEBS GR-63 konfigurieren ■ 1. Der Netra CT 900 Server verfügt über 200 W hinaus über weitere Leistungs- und Kühlkapazität. Wenn die 200 W-Grenze jedoch überschritten wird, können Leistungsfähigkeit, Zuverlässigkeit und Konformität des Servers mit bestimmten Richtwerten beeinträchtigt werden.
  • Seite 21 über die Vorderseite des Netra CT 900 Servers ABBILDUNG 2-2 zugänglichen Komponenten und in die über die Rückseite ABBILDUNG 2-3 zugänglichen Komponenten dargestellt. Netra CT 900 Server Komponenten (Ansicht von vorn) ABBILDUNG 2-2 Kapitel 2 Installieren des Shelfs...
  • Seite 22 Beschreibung Luftfilter (hinter den Kabelhalterungswinkeln) Winkel zur Rackmontage Steckplätze für Node Cards (1 - 6) Switch-Steckplätze (7 und 8) Shelf-Alarmbedienfeld Steckplätze für Node Cards (9 - 14) ESD-Erdungsanschluss Primäre Shelf-Verwaltungskarte Sicherungs-Shelf-Verwaltungskarte Lüfterrahmen Netra CT 900 Server Installationshandbuch • Januar 2007...
  • Seite 23 Netra CT 900 Server Komponenten (Ansicht von hinten) ABBILDUNG 2-3 Legende zu ABBILDUNG 2-3 TABELLE 2-2 Nummer Beschreibung Stromversorgungsmodule Netzanschlüsse (hinter Abdeckung) Gleichspannungs-Erdungslaschen Kapitel 2 Installieren des Shelfs...
  • Seite 24: Installieren Des Netra Ct 900 Servers

    Rack installiert wird oder auf einer ordnungsgemäß angebrachten Antistatikmatte steht. Beachten Sie vor der Installation und Inbetriebnahme des Netra CT 900 Servers, dass alle Abdeckungen richtig angebracht und alle Steckplätze mit einer Komponente bestückt oder mit einer Abdeckblende abgedeckt sind.
  • Seite 25: Montage Des Systems Im Rack

    Umgebungstemperatur nicht überschritten wird. Aufgrund des modularen Aufbaus des Systems können Komponenten installiert werden, durch die sich die Betriebsanforderungen des Systems ändern. Angaben zur für den Netra CT 900 Server empfohlenen maximalen Umgebungstemperatur finden Sie in den Systemspezifikationen des Netra CT 900 Server Service Manual und entsprechende Angaben zu den einzelnen Komponenten finden Sie in der jeweiligen, produktspezifischen Dokumentation.
  • Seite 26 Luftstrom ABBILDUNG 2-4 4. Schieben Sie den Einbaurahmen in die gewünschte Position und schrauben Sie ihn an den vorderen und hinteren Montagewinkeln des Racks ( ABBILDUNG 2-5 fest. 2-10 Netra CT 900 Server Installationshandbuch • Januar 2007...
  • Seite 27: Entfernen Des Vorderen Kabelhalterungswinkels (Bei Bedarf)

    Montieren des Rack-Einbaurahmens im Rack ABBILDUNG 2-5 5. Heben Sie den Netra CT 900 Server mithilfe eines mechanischen Hebegeräts in den Rack-Einbaurahmen. 6. Richten Sie die Montagebohrungen an den Montagewinkeln des Netra CT 900 Servers an den Montagebohrungen des Racks aus und verschrauben Sie das Shelf im Rack.
  • Seite 28: Anschließen Des Gleichstrom-Massekabels

    Seite), die den vorderen Kabelhalterungswinkel am Netra CT 900 Server halten ABBILDUNG 2-6 Entfernen des vorderen Kabelhalterungswinkels ABBILDUNG 2-6 3. Nehmen Sie den vorderen Kabelhalterungswinkel vom Netra CT 900 Server ab und bewahren Sie ihn sicher auf. 2.4.3 Anschließen des Gleichstrom-Massekabels In einer typischen Telco-Umgebung wird der VRTN-Pfad der 48 V-Gleichspannungs- versorgung an die Schutzerde des Gebäudes geführt.
  • Seite 29: Position Der Gleichspannungs-Erdungslaschen

    Achtung – Das Shelf muss geerdet werden. Überprüfen Sie vor der Inbetriebnahme des Shelfs, ob die Gleichspannungs-Erdungslaschen an die Schutzerde des Gebäudes geführt wurden. 1. Sie benötigen ein Gleichstrom-Massekabel und zwei M5-Muttern mit Zahnscheiben. 2. Die beiden Gleichspannungs-Erdungslaschen ( ) befinden sich an ABBILDUNG 2-7 der Rückseite des Gehäuses.
  • Seite 30: Anschließen Der Stromversorgung

    Stromversorgung des Netra CT 900 Servers finden Sie im Produktüberblick zum Netra CT 900 Server. Hinweis – Um alle wichtigen Komponenten des Netra CT 900 Servers in Betrieb nehmen zu können, müssen Sie alle vier Eingänge mindestens eines Stromversor- gungsmoduls anschließen. Wenn nicht alle vier Eingänge mindestens eines Strom- versorgungsmoduls angeschlossen werden, sind bestimmte Komponenten nicht betriebsbereit.
  • Seite 31: Anschlussklemmen An Den Stromversorgungsmodulen

    ABBILDUNG 2-8 2.4.4.1 Anschließen der Gleichspannung Achtung – Bevor Sie Arbeiten am Netra CT 900 Server ausführen können, müssen Sie die Verbindungen zu den Gleichspannungsquellen trennen. Berühren Sie die Spannungsanschlüsse nie, wenn der Netra CT 900 Server in Betrieb ist.
  • Seite 32: Position Der Rändelschrauben

    ABBILDUNG 2-9 3. Entfernen Sie die Abdeckungen des Anschlussblocks von der Shelf-Rückwand. Achtung – Der Netra CT 900 Server ist für den Anschluss an Gleichspannungs- quellen ausgelegt, die über einen Überspannungsschutz der Stromzuführung verfügen, der dem für Leitungen der Klasse TNV-2 gemäß den Standards UL 60950 und IEC60950 entspricht.
  • Seite 33: Abbildung 2-10 Anschlussklemmen Des Stromversorgungsmoduls

    Objekt wie der Netra CT 900 Server befinden. Der Netra CT 900 Server darf sich nicht in einem anderen Gebäude als die Spannungsquelle befinden. Stellen Sie sicher, dass die Kabel den folgenden Anforderungen entsprechen: ■ Querschnitt 6 mm bzw.
  • Seite 34 Shelf-Verwaltungskarte erlöschen. Achtung – Bevor Sie Arbeiten am Shelf ausführen, müssen Sie die Verbindungen zu den Gleichspannungsquellen trennen. Fassen Sie nicht an die Anschlussklemmen der Stromversorgungsmodule, sobald das Shelf unter Spannung steht. 2-18 Netra CT 900 Server Installationshandbuch • Januar 2007...
  • Seite 35: Installieren Zusätzlicher Karten

    ABBILDUNG 2-3 Installieren der Karten Wenn Sie zusätzliche Karten in einem Netra CT 900 Server-Modell mit Zugang von der Rückseite installieren möchten, müssen Sie an der Rückseite des Servers zuerst die RTC (Rear Transition Card) und dann an der vorderen Serverseite die Frontkarte installieren.
  • Seite 36: Position Der Kartensteckplätze

    Server-Modell mit Zugang von der Vorderseite finden Sie unter „Installieren der Node Boards“ auf Seite 3-5. Zur Installation zusätzlicher Node Boards in einem Netra CT 900 Server-Modell mit Zugang von der Rückseite lesen Sie zuerst „Installieren der Rear Transition Cards“ auf Seite 3-3 und danach „Installieren der Node Boards“...
  • Seite 37: Installieren Der Rear Transition Cards

    Achtung – Wenn Steckplätze nicht abgedeckt werden, ist die Gefahr von Stromschlag und Überhitzung gegeben. Wenn Sie also eine Karte aus einem Steckplatz entfernen, müssen Sie den Steckplatz entweder mit einer Ersatzkarte bestücken oder mit einer Abdeckblende abdecken. 3.2.1 Installieren der Rear Transition Cards 1.
  • Seite 38: Karten-Einsteck-/Auswurfhebel (Geöffnete Position)

    10. Befestigen Sie die Halterungsschrauben der Karte, um die Karte fest mit dem Shelf zu verbinden. 11. Installieren Sie das frontseitige Node Board im Shelf. Diesbezügliche Anleitungen finden Sie unter „Installieren der Node Boards“ auf Seite 3-5. Netra CT 900 Server Installationshandbuch • Januar 2007...
  • Seite 39: Installieren Der Node Boards

    Abdeckblende an einem sicheren Ort auf, Sie könnten sie, wenn Sie die Karte über einen längeren Zeitraum entfernen müssen, wieder aufsetzen. 3. Nehmen Sie das mitgelieferte Node Board, das Sie im Netra CT 900 Server installieren möchten. 4. Führen Sie ggf. kartenspezifische Hardwareprozeduren aus.
  • Seite 40 Netra CT 900 Server Installationshandbuch • Januar 2007...
  • Seite 41: Anschließen Des Systems

    K A P I T E L Anschließen des Systems In diesem Kapitel finden Sie die Pin-Belegungen für einzelne Anschlüsse der Netra CT 900 Server-Platinen. Ein Großteil der für die Platinen verwendeten Software lässt sich über den seriellen Port der einzelnen Platinen ausführen. Wenn Sie sich also unschlüssig sind, schließen Sie ein Kabel am seriellen Port der folgenden Platinen Shelf-Alarmbedienfeld –...
  • Seite 42: Anschließen Der Kabel Am Shelf-Alarmbedienfeld

    Anschließen der Kabel am Shelf- Alarmbedienfeld Am Shelf-Alarmbedienfeld des Netra CT 900 Servers befinden sich die Anschlüsse für die seriellen Konsolenschnittstellen der Shelf-Verwaltungskarten und für den Telco-Alarm. Shelf-Alarmbedienfeld, Komponenten an der Frontblende ABBILDUNG 4-1 Legende zu ABBILDUNG 4-1 TABELLE 4-1...
  • Seite 43: Serielle Anschlüsse

    Die Pin-Belegungen zu den einzelnen Ports auf dem Shelf-Alarmbedienfeld finden Sie unter: „Serielle Anschlüsse“ auf Seite 4-3 ■ „Anschluss für Telco-Alarm“ auf Seite 4-6 ■ 4.1.1 Serielle Anschlüsse Für die seriellen Konsolenanschlüsse zu der primären und der Sicherungs-Shelf- Verwaltungskarte werden Steckverbindungen des Standards RJ-45 verwendet. Die seriellen Konsolen werden in der Regel für eine Übertragung mit 115.200 Baud, ohne Paritätsbit, mit acht Datenbits und einem Stoppbit konfiguriert.
  • Seite 44 RJ-45 D-Sub-Buchse Signalbezeichnung Logic Ground (Signalmasse) zeigt die Pin-Belegung für die Anschlüsse RJ-45 und DB-9. Beachten ABBILDUNG 4-3 Sie bei der Darstellung der Anschlüsse, dass das Anschlusskabel vom Betrachter weg führt. Netra CT 900 Server Installationshandbuch • Januar 2007...
  • Seite 45: Pin-Nummerierung Für Verbindung Des Seriellen Konsolenkabels

    8 7 6 5 4 3 2 1 Pin-Nummerierung für Verbindung des seriellen Konsolenkabels ABBILDUNG 4-3 Kapitel 4 Anschließen des Systems...
  • Seite 46: Anschluss Für Telco-Alarm

    MinorAlarm – Arbeitskontakt AMINC MinorAlarm – Ruhekontakt AMINCOM MinorAlarm – Umschaltkontakt3 AMANO MajorAlarm – Arbeitskontakt AMANC MajorAlarm – Ruhekontakt AMACOM MajorAlarm – Umschaltkontakt APRCO PwrAlarm – Arbeitskontakt APRCOM PwrAlarm – Umschaltkontakt Nicht verwendet Netra CT 900 Server Installationshandbuch • Januar 2007...
  • Seite 47: Verbinden Von Kabeln Mit Switches

    Verbinden von Kabeln mit Switches Der Netra CT 900 Server ist sowohl als Modell mit Zugang über die Vorderseite als auch mit Zugang über die Rückseite verfügbar. Für Servermodelle mit Zugang über die Rückseite sind keine aktiven Komponenten auf der RTC (Rear Transition Card) verfügbar.
  • Seite 48: Ports Und Leds Am Switch

    Ports und LEDs am Switch ABBILDUNG 4-5 Netra CT 900 Server Installationshandbuch • Januar 2007...
  • Seite 49 Legende zu ABBILDUNG 4-5 TABELLE 4-5 Nummer Beschreibung Taste für LED-Auswahl LEDs für ATCA-Status Hot-Swap-LED Reset-Taste für Fabric Gigabit-Ethernet Reset-Taste für die Basis LEDs für Port-Status LEDs zum derzeitig ausgewählten Switch Fabric Gigabit-Ethernet 10/100/1000BASE-T-Port 10/100/1000BASE-T-Basis-Port Basis 10/100/1000BASE-TX-Managementport Serieller Fabric Gigabit-Ethernet-Managementport Serieller Basis-Managementport Kapitel 4 Anschließen des Systems...
  • Seite 50: Ports An Der Rtc (Rear Transition Card) Für Den Switch

    Ports an der RTC (Rear Transition Card) für den Switch ABBILDUNG 4-6 4-10 Netra CT 900 Server Installationshandbuch • Januar 2007...
  • Seite 51 Legende zu ABBILDUNG 4-6 TABELLE 4-6 Nummer Beschreibung 10/100BASE-TX-Managementport für die Basis und für Fabric Gigabit-Ethernet 10/100/1000BASE-T-Basis-Ports 18 - 20 Serieller Basis-Managementport Serieller Fabric Gigabit-Ethernet-Managementport Netz-LED 10/100/1000BASE-T-Basis-Ports 21 - 24 Fabric Gigabit-Ethernet 10/100/1000BASE-T-Ports 17 - 20 Fabric Gigabit-Ethernet 10/100/1000BASE-T-Ports 21 - 24 Die Pin-Belegungen zu den einzelnen Ports auf dem Switch finden Sie unter: „10/100/1000BASE-T-Ports“...
  • Seite 52: 10/100/1000Base-T-Ports

    Darstellung der Anschlüsse des 10/100/1000BASE-T-Ports ABBILDUNG 4-7 führt die an den 10/100/1000BASE-T-Ports anliegenden Signale auf. TABELLE 4-7 Pin-Belegung der 10/100/1000BASE-T-Ports TABELLE 4-7 Pin-Nr. Signal Pin-Nr. Signal MDI_0+ MDI_2- MDI_0- MDI_1- MDI_1+ MDI_3+ MDI_2+ MDI_3- 4-12 Netra CT 900 Server Installationshandbuch • Januar 2007...
  • Seite 53: Basis 10/100/1000Base-Tx-Managementport

    4.2.2 Basis 10/100/1000BASE-TX-Managementport Für den Basis 10/100BASE-TX-Managementport wird eine Steckverbindung des Standards RJ-45 verwendet. Über diesen Port ist der Zugriff auf Basis und Fabric möglich. Dieser und der 10/100-Managementport an der RTC können zur gleichen Zeit belegt werden. zeigt die Pin-Belegung für die 10/100BASE-TX-Managementports. ABBILDUNG 4-8 1 2 3 4 5 6 7 8 Darstellung des Basis 10/100BASE-TX-Managementports...
  • Seite 54: Serielle Managementports Für Fabric Gigabit-Ethernet Und Basis

    Pin-Ausgängen des seriellen Fabric Gigabit-Ethernet- TABELLE 4-9 und Basis-Ports anliegenden Signale auf. Pin-Belegung für seriellen Fabric Gigabit-Ethernet- und Basis-Port TABELLE 4-9 Pin-Nr. Signal Pin-Nr. Signal RTS~ CTS~ 4-14 Netra CT 900 Server Installationshandbuch • Januar 2007...
  • Seite 55: Anschließen Von Kabeln An Node Boards

    gibt die Pin-Ausgänge an, die für ein Crossover-Kabel oder für einen TABELLE 4-10 speziellen Adapter mindestens belegt sein müssen, um so die RJ-45-Anschlüsse der seriellen Ports am Switch mit den verbreiteteren DB-9-Standardanschlüssen zu verbinden. Pin-Belegung serieller Port TABELLE 4-10 RJ-45 DB-9 RXD mit TXD TXD mit RXD...
  • Seite 56 4-16 Netra CT 900 Server Installationshandbuch • Januar 2007...
  • Seite 57: Installieren Und Verwenden Der Software

    Anschließen einer Terminalkonsole an den Netra CT 900 Server Sie können auf den Netra CT 900 Server entweder remote zugreifen, indem Sie sich über einen anderen Server im Netzwerk am Netra CT 900 Server als Superuser anmelden, oder direkt zugreifen, indem Sie direkt am Netra CT 900 Server eine Terminalkonsole anschließen.
  • Seite 58 # tip -115200 /dev/ttya Geben Sie für den Switch Folgendes ein, um zu überprüfen, ob die Datenver- ■ bindung zum Server sowie zur Tastatur und zur Anzeige des ASCII-Terminals hergestellt ist: # tip -9600 /dev/ttya Netra CT 900 Server Installationshandbuch • Januar 2007...
  • Seite 59: Installieren Und Verwenden Der Betriebssystemsoftware Auf Dem Node Board

    Installieren und Verwenden der Betriebssystemsoftware auf dem Node Board Zu allen auf dem Netra CT 900 Server installierten Node Boards ist ein platinen- spezifisches Betriebssystem erforderlich. Einige Versionen der Sun ATCA-Node Boards verfügen über einen vorinstallierten Speicherträger mit einer PCI Mezzanine- Karte (PMC) und einer darauf vorinstallierten Version des Solaris-Betriebssystems.
  • Seite 60 ● Folgendes ein: clia setlanconfig Kanal Parameternummer Wert Beispiel: clia setlanconfig 1 3 192.168.0.10 Zur Auflistung der Platinen im Netra CT 900 Server geben Sie folgenden Befehl ● ein: clia board Zur Auflistung der IPMCs (Intelligent Platform Management Controller) im ●...
  • Seite 61 Geben Sie folgenden Befehl ein, um die FRU-Informationen (Field Replaceable ● Unit) einer Platine anzuzeigen: clia fruinfo IPMI-Adresse FRU-Nr. Wenn Sie z. B. die FRU-Informationen einer Platine mit der IPMI-Adresse 0x82 und der FRU-Nr. 0 auflisten möchten, geben Sie die Befehlszeile wie folgt ein: clia fruinfo 82 0 Mit folgendem Befehl zeigen Sie die Version der Shelf Manager-Firmware an: ●...
  • Seite 62: Verwenden Der Switch-Software

    „Verbinden von Kabeln mit Switches“ auf Seite 4-7. Im Folgenden werden einige wichtige Softwarebefehle und Informationen zur Switch-Software aufgelistet. Ausführlichere Prozeduren und Informationen finden Sie im Netra CT 900 Server Switch Software Reference Manual. Netra CT 900 Server Installationshandbuch • Januar 2007...
  • Seite 63: Softwarekomponenten

    Software“ auf Seite 5-15. Die ersten beiden Softwarekomponenten werden in diesem Kapitel ausführlicher beschrieben. Auf FASTPATH wird nicht ausführlich eingegangen. Weitere Einzelheiten und eine vollständige Befehlsliste finden Sie im Netra CT 900 Server Switch Software Reference Manual. 5.4.1.1 uBoot-Software Die uBoot-Software ist das Boot-Loader-Programm für den Switch, das ähnlich einem BIOS, das System in einen betriebsbereiten Zustand bringt, damit das Betriebssystem starten kann.
  • Seite 64: Steuerung Mit E-Keying In Uboot

    Zur Deaktivierung von E-Keying dient die Umgebungsvariable noekey. Listen Sie einfach die zu deaktivierenden Anschlüsse durch Komma voneinander getrennt auf oder geben Sie all ein, um E-Keying vollständig zu deaktivieren. Beispiel: set noekey 1,2,3,4 set noekey all Netra CT 900 Server Installationshandbuch • Januar 2007...
  • Seite 65 Um E-Keying erneut zu aktivieren, setzen Sie die Variable mit folgendem Befehl zurück: set noekey Nach einer Änderung von Umgebungsvariablen müssen Sie diese speichern, wenn die Änderung bei einem Reset erhalten bleiben soll. Steuerung der seriellen Baudrate in uBoot Die serielle Baudrate lässt sich in FASTPATH, über das Boot-Menü oder in uBoot ändern.
  • Seite 66 Hardwarevoraussetzungen hinaus die Basis- und Fabric-Schnittstellen in FASTPATH gestartet werden. Der Linux ATCA LED-Treiber realisiert außerdem die Steuerung der benutzer- definierten gelben LED, die über eine logische OR-Verknüpfung erfolgt und gegen- wärtig an keine Bedingungen gebunden ist. 5-10 Netra CT 900 Server Installationshandbuch • Januar 2007...
  • Seite 67: Bootsequenz

    5.4.2 Bootsequenz Im Folgenden wird ein Beispiel einer Switch-Bootsequenz dargestellt. CPU: 400 MHz DRAM: 128 MB FLASH: 32 MB Booting ... Boot Menu v1.0 Select startup mode. If no selection is made within 5 seconds, the Switch-Router Application will start automatically... Switch-Router Startup -- Main Menu 1 - Start Switch-Router Application 2 - Display Utility Menu...
  • Seite 68 IP-Adresse der zu aktualisierenden Platine, ggf. das Gateway und den Dateinamen an. Geben Sie dhcp als IP-Adresse ein, um während des Aktualisierungsvorgangs eine IP-Adresse für den Switch zu erhalten. Dadurch wird die Aktualisierung gestartet, und während des Vorgangs werden Statusinformationen angezeigt. 5-12 Netra CT 900 Server Installationshandbuch • Januar 2007...
  • Seite 69: Erase Current Configuration (Aktuelle Konfiguration Löschen)

    Erase Current Configuration (Aktuelle Konfiguration löschen) Die Option Erase Current Configuration entspricht dem Befehl clear config in FASTPATH. Diese Option ist hilfreich, wenn sich der Switch in einem unbekannten Zustand befindet und die Standardeinstellungen wiederhergestellt werden sollen. Erase Permanent Storage (Permanenten Speicher löschen) Achtung –...
  • Seite 70 Chip 1 Port 4 Chip 1 Port 5 Chip 1 Port 6 Chip 1 Port 7 Chip 1 Port 8 Chip 1 Port 9 Chip 1 Port 10 Chip 1 Port 11 5-14 Netra CT 900 Server Installationshandbuch • Januar 2007...
  • Seite 71: Booten Über Das Netzwerk

    Managementfunktionen bereitstellt. FASTPATH wird in diesem Handbuch nicht in allen Einzelheiten beschrieben, weiterführende Informationen finden Sie jedoch im Netra CT 900 Server Switch Software Reference Manual. Dieser Abschnitt dient als eine kurze Anleitung zur Verwendung von FASTPATH am Switch.
  • Seite 72: Snmp-Standardeinstellungen

    Switch kann jedoch selbst keine Schlüssel generieren. Diese müssen daher auf einem externen System generiert und über TFTP auf den Switch hochgeladen werden. Sobald sich die Schlüssel auf dem Switch befinden, muss SSH aktiviert werden, bevor sie verwendet werden können. 5-16 Netra CT 900 Server Installationshandbuch • Januar 2007...
  • Seite 73 Diese ist über den seriellen Port, über Telnet und SSH verfügbar. In diesem Abschnitt werden einige der wichtigsten Befehle beschrieben. Eine ausführliche Befehlsliste finden Sie im Netra CT 900 Server Switch Software Reference Manual. Die CLI ist modusbasiert und lässt sich in ihrer Funktionsweise mit einer Konsole in Linux vergleichen.
  • Seite 74 Einstellungen lassen sich nur im Interface- Modus ändern. Fügt VLAN x eine Schnittstelle hinzu. Interface vlan participation include x Ändert die pvid der Schnittstelle zu VLAN x. Interface vlan pvid x 5-18 Netra CT 900 Server Installationshandbuch • Januar 2007...
  • Seite 75: Standardeinstellungen

    Port-Nummerierung Die Ports werden in derselben Reihenfolge wie die ATCA-Kanäle nummeriert. Im Netra CT 900 Server stimmen die logischen Steckplätze nicht mit den physikalischen Steckplätzen überein. Der Switch unterstützt eine Abstraktionsschicht, über die sich die Port-Nummerierung ändern lässt. Damit können die logischen den physikalischen Steckplätzen unabhängig vom Routing zugewiesen werden.
  • Seite 76: Nutzung Von Ressourcen

    Zustand auf der Compact Flash-Karte gespeichert und werden beim Booten dekomprimiert und in den Speicher geladen. Für uBoot und die aktuelle FASTPATH-Version sind nur 12 MB von insgesamt 32 MB erforderlich. 5-20 Netra CT 900 Server Installationshandbuch • Januar 2007...
  • Seite 77 Glossar Als Administrator des Netra CT 900 Servers sollten Sie die Bedeutung der folgenden Begriffe und Abkürzungen kennen: ATCA Abkürzung für Advanced Telecom Computing Architecture; auch als AdvancedTCA bezeichnet. Eine Reihe von Industriestandard-Spezifikationen für die nächste Generation von Carrier Grade-Kommunikationsservern.
  • Seite 78 Differenzsignalpaare zwischen den Node Board-Steckplätzen und den Switch- Steckplätzen (Steckplätze für Basis-Switch im Netra CT 900 Server sind die physikalischen Steckplätze 7 und 8, logische Steckplätze 1 und 2). Basis-Switch Ein Switch zur Unterstützung der Basisschnittstelle. Ein Basis-Switch gewährleistet 10/100/1000BASE-T-Paketvermittlungsdienste zu allen im Shelf installierten Node Boards.
  • Seite 79 Fabric-Schnittstellenkanäle (meist über alle 15 Kanäle) direkte Verbindungen zu den anderen Platinen im Shelf herstellen. Durch die Anzahl der unterstützten Kanäle wird die maximale Anzahl der Platinen festgelegt, die in einem Shelf verbunden werden können. Fabric-fähige Platinen ohne Verwendung der Basisschnittstelle können im niedrigsten der verfügbaren logischen Steckplätze installiert werden, solche mit Unterstützung der Basisschnittstelle können als Basis-Switches fungieren.
  • Seite 80 FRU und eventuell vorhandene Nebengeräte darstellt. IPMI (Intelligent Platform Management Interface) Eine Spezifikation und Methode zur Bereitstellung von Bestandsverwaltung, Überwachung, Protokollierung und Steuerung der Elemente eines Computersystems, die in der Intelligent Platform Management Interface-Spezifikation beschrieben werden. Glossar-4 Netra CT 900 Server Installationshandbuch • Januar 2007...
  • Seite 81 Kartensteckplatz Ein Steckplatz auf der Mittelplatine, der ausschließlich Node Boards unterstützt. Ein Kartensteckplatz kann keine Switches unterstützen, daher kann ein Node Board in keinem Fall die logischen Steckplätze 1 und 2 belegen. Kartensteckplätze dienen nur für Mittelplatinen, die für sternförmige Topologien ausgelegt sind.
  • Seite 82 Sie setzt sich aus einer Kennung des Standorttyps und der Standortnummer zusammen. PICMG (PCI Industrial Computer Manufacturers Group) Ein Konsortium von Unternehmen, das offene Spezifikationen für Computeranwendungen für die Telekommunikation und Industrie entwickelt, z. B. den Standard CompactPCI. Glossar-6 Netra CT 900 Server Installationshandbuch • Januar 2007...
  • Seite 83 Softwarefunktionen bzw. -merkmale, die Zuverlässigkeit, Verfügbarkeit und Reparaturfreundlichkeit eines Servers gewährleisten oder verbessern. Rear Transition Card Ein Karte, die nur bei Netra CT 900 Server-Modellen mit Zugang von der Rückseite eingesetzt wird, um die Anschlüsse bis zur Rückseite des Shelfs zu verlängern.
  • Seite 84 Hersteller verbinden. Anhand von Electronic Keying wird sichergestellt, dass die Endpunkte eines Update-Kanals übereinstimmende Transportprotokolle verwenden, die vor der Aktivierung der Treiber zugewiesen werden. Mittelplatinen müssen den Update-Kanal unterstützen, auf den Platinen ist die Unterstützung optional. Glossar-8 Netra CT 900 Server Installationshandbuch • Januar 2007...
  • Seite 85 Verbindungen und/oder Verbindungen zu den Rear Transition Cards für Systeme mit Zugriff von der Rückseite reserviert ist. Zugang von der Rückseite Eine Konfigurationsoption für den Netra CT 900 Server, wobei alle Kabel auf die Rückseite des Shelfs geführt werden. Glossar-9...
  • Seite 86 Glossar-10 Netra CT 900 Server Installationshandbuch • Januar 2007...
  • Seite 87 Index Anschließen Kabelrestriktionen, 2-17 Shelf-Alarmbedienfeld, 4-2 Komponenten an der Frontblende Switches, 4-7 Switches, 4-8 Antistatische Vorkehrungen, 3-1 Auspacken des Systems, 2-1 LEDs Shelf-Alarmbedienfeld, 4-2 Betriebssystemsoftware, auf dem Node Board LEDs, Reihenfolge beim Einschalten, 2-18 installieren, 5-3 Lieferumfang, 2-4 Luftstrom, 2-10 Entfernen Anschlussblock, Abdeckung, 2-16 Montage des Systems im Rack, 2-9...
  • Seite 88 Fabric Gigabit-Ethernet, 4-14 Komponenten an der Frontblende, 4-8 RTC, Ports, 4-10 Software, verwenden, 5-6 Switch-Software, verwenden, 5-6 Systemverwaltungssoftware, verwenden, 5-3 Terminalkonsole, am Server anschließen, 5-1 Vorderer Kabelhalterungswinkel, entfernen, 2-11 Werkzeuge, notwendig, 2-1 Index-2 Netra CT 900 Server Installationshandbuch • Januar 2007...