Canon FAX-B150 Bedienungsanleitung Seite 133

`
N
Nebenstellenanlage
Auch privates Vermittlungssystem genannt. Dieses
Telefonsystem ist üblicherweise in großen Firmen
installiert, wobei Sie zum Erhalt einer Amtsleitung
eine Kennziffer vor der eigentlichen Telefon- oder
Faxnummer wählen müssen. Bei einigen
Nebenstellenanlagen ist nach Eingabe der
Kennziffer eine Pause mit der Taste
[WAHLWIED./PAUSE] einzufügen.
Numerische Tasten
Die runden, mit Ziffern und Zeichen beschrifteten
Tasten am Bedienfeld. Benutzen Sie diese für die
manuelle Wahl. Sie dienen außerdem zum
Eingeben von Zahlen und Buchstaben beim
Speichern von Informationen und zur Eingabe von
zweistelligen Codes für die Codewahl.
`
P
Pause
Ein Zeitintervall, das für die Eingabe von
bestimmten ausländischen Rufnummern oder beim
Wählen über eine Nebenstellenanlage eingegeben
werden muß.
PBX
Private Vermittlungsstelle. Siehe
'Nebenstellenanlage'.
Programmierte Sendung
Die Möglichkeit, ein Dokument zu einem
programmierten Zeitpunkt zu senden. Um eine
programmierte Sendung an eine oder mehrere
Gegenstellen durchzuführen, müssen Sie nicht im
Büro anwesend sein. (Sie können in Ihrem Telefax
nur ein Sendeprogramm speichern.)
`
R
Rauschen
Ein Ausdruck für eine Vielzahl von Problemen, die
den Faxbetrieb über Telefonleitungen
beeinträchtigen können.
Rundsendung
Das Senden von Dokumenten an mehr als eine
Gegenstelle (über den Faxspeicher).
`
S
Sendegeschwindigkeit
Die Rate in Bits pro Sekunde, mit der Dokumente
übertragen werden. Siehe auch bps.
Glossar
Senderkennung
Die Datenzeile des Senders in der Kopfzeile eines
Dokuments beinhaltet Datum und Uhrzeit,
Fax-/Telefonnummer des Senders, Name des
Senders, Name oder Firmenname des Empfängers
und Seitennummer. Auch Kopfzeile (TTI) oder
Absenderinformationen genannt.
Speichersendung
Hierbei wird das Dokument erst in den Speicher
eingelesen, bevor Ihr Telefax Rufnummern wählt
und sendet. Diese Methode ist schneller als die
Direktsendung, und Sie erhalten Ihr
Originaldokument sofort nach dem Einlesen
zurück.
STANDARD
Eine Abtasteinstellung für das Senden normaler
Druckseiten mit Text, jedoch ohne Zeichnungen,
Fotos oder Abbildungen.
Standby
Ein Betriebszustand, in dem Ihr Telefax
eingeschaltet und betriebsbereit ist. Alle
Betriebsvorgänge beginnen aus dem Standby, wenn
das Display Datum und Uhrzeit anzeigt.
`
T
Telefonbuchse
Die Buchsen zum Anschluß des Telefonkabels,
Anrufbeantworters oder externen Telefons an
Ihrem FAX-B150 oder in der Wand (Telefondose).
Tintenpatrone
Canon Bubble Jet-Faxgeräte benötigen besondere
Tintenpatronen. Die Tintenpatrone für Ihr Telefax
enthält den Druckkopf und einen Tintenvorrat.
Verwenden Sie ausschließlich die BX-3-Patrone.
Ton-/Impulswahleinstellung
Die Fähigkeit Ihr Telefax auf mehrere
Wahlverfahren einzustellen: Tonwahl oder
Impulswahl.
TONWAHL
Eine Taste, mit der Sie kurzfristig von Impulswahl
auf Tonwahl umschalten können. In einigen
Ländern erfordern Informationsdienste Eingaben
mit Tonwahl.
TTI
Transmit Terminal ID = Senden der
Endgerätekennung. Siehe 'Senderkennung'.
121