Seite 1
Starter Guide Guide de démarrage Handbuch für Starter Guida all’avvio Guía de inicio Manual Inicial Οδηγός πρώτων βημάτων Startvejledning Beknopte handleiding Startveiledning Starthandbok Aloitusopas Руководство по началу работы Початок роботи Darba sākšanas rokasgrāmata Pradinė instrukcija Alustusjuhend Przewodnik wprowadzający Základní příručka Úvodná...
Contents Table des matières Inhalt About the Supplied Manuals .....10 A propos des manuels fournis ....18 Informationen zu den mitgelieferten Anleitungen ..........26 Navigating the Menu and Text Input Navigation dans le menu et méthode Method .............10 de saisie du texte ........18 Navigieren durch das Menü...
Informationen zu den Navigieren durch das Menü und Texteingabemethode mitgelieferten Anleitungen Handbuch für Starter (diese Anleitung): Lesen Sie zuerst diese Anleitung. In dieser Anleitung werden die Installation des Geräts, die Einstellungen sowie Vorsichtshinweise beschrieben. Lesen Sie diese Anleitung, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.
Anschließen des Netzkabels und Festlegen der anfänglichen Einschalten des Geräts über den Faxeinstellungen und Anschließen eines Netzschalter Telefonkabels Geben Sie die anfänglichen Faxeinstellungen an. Fax Setup durchführen? EM-Modus einstellen. Beantwortung folgender Jetzt einrichten Fragen helfen den ent- spr. Modus zu wählen. Später einrichten *Näch.
Einstellen von Papierformat und Installieren des Treibers/der Software Papiertyp Installieren Sie den Treiber und die Software mithilfe der User Software CD-ROM. Nähere Informationen Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um das zur Installation finden Sie im Fax L-Treiber Papierformat und den Papiertyp einzustellen. Installationshandbuch.
Ausführen nützlicher Aufgaben Empfangen Empfangen im Speicher. Sie können die empfangenen Dokumente im Speicher speichern. Sie können die Sie können mit diesem Gerät verschiedene Funktionen verwenden. Folgende Funktionen stellen die Übersicht gespeicherten Dokumente jederzeit drucken oder löschen, der Hauptfunktionen dar, die Sie routinemäßig verwenden wenn Sie sie nicht benötigen.
Beseitigen von Papierstaus Wird folgender Bildschirm angezeigt, ist in der Zufuhr oder im Geräteinneren Papierstau. ein Papierstau aufgetreten. Entfernen Sie das gestaute Dokument oder Papier der Anleitung auf dem Bildschirm entsprechend. In diesen Anweisungen wird [ ] betätigen, nur auf Bereiche hingewiesen, in denen ein Papierstau auftreten kann. Nähere um Schritte Informationen zu den einzelnen Funktionen finden Sie in der e-Anleitung.
Austauschen der Tonerpatrone Tonerpatronen sind Verbrauchsmaterialien. Wenn der Toner während der Ausführung eines Auftrags fast oder völlig verbraucht ist, wird auf dem Bildschirm eine Meldung angezeigt, oder es treten möglicherweise die folgenden Probleme auf. Führen Sie die entsprechende Maßnahme durch. Wenn eine Meldung angezeigt wird Wenn der Toner während der Ausführung eines Auftrags fast verbraucht ist, wird auf dem Bildschirm eine Meldung angezeigt.
Teilen im Geräteinneren kommen, kann dies zu einem Brand oder elektrischen Schlag führen. Sollte eine dieser Substanzen in das Gerät gelangen, schalten Sie das Gerät sofort aus, und wenden Sie sich an einen örtlichen Canon-Fachhändler. VORSICHT • Installieren Sie das Gerät nicht an folgenden Standorten, da dies sonst zu Verletzungen, einem Brand oder elektrischen Schlag führen kann.
Rauch oder extreme Hitze entwickelt, wenden Sie sich an • Ziehen Sie den Netzstecker regelmäßig aus der Netzsteckdose einen Canon-Fachhändler. Die Weiterverwendung kann zu einem heraus, und reinigen Sie mit einem trockenen Tuch die Bereiche Brand oder elektrischen Schlag führen.
Modellbezeichnungen • Entsorgen Sie gebrauchte Tonerpatronen nicht durch Verbrennen. Dies kann dazu führen, dass sich der Toner entzündet, was FAX-L410 (F164302) Verbrennungen oder einen Brand zur Folge haben kann. • Wenn Toner versehentlich verschüttet wird, sammeln Sie die Tonerpartikel vorsichtig auf, oder wischen Sie sie mit einem Andere Warnhinweise weichen, feuchten Tuch auf.
Seite 35
− Urheberrechtlich geschützte Werke/Kunstwerke ohne Genehmigung des Urheberrechtinhabers Bei der Erstellung dieser Handbücher und Anleitungen wurden größte Anstrengungen unternommen, um Ungenauigkeiten und Auslassungen zu vermeiden. Da es jedoch aufgrund von ständigen Produktverbesserungen zu Abweichungen kommen kann, kontaktieren Sie Canon, falls Sie genaue Spezifikationen benötigen.
Seite 236
30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan CANON MARKETING JAPAN INC. 16-6, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo 108-8011, Japan CANON U.S.A., INC. One Canon Park, Melville, NY 11747, U.S.A. CANON EUROPA N.V. Bovenkerkerweg 59, 1185 XB Amstelveen, The Netherlands CANON CHINA CO. LTD.