Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Canon FAX-B120
Inhaltszusammenfassung für Canon FAX-B120
- Seite 1 BENUTZERANLEITUNG...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichhis EINLEITUNG Registrieren von Spracheingaben mit Zielwahl-/ Kurzwahlnummern und -namen ....2-13 Verwendung dieser Anleitung ....v Hinzufügen von Spracheingaben zu den Kundenbetreuung ........v Zielwahl-/Kurzwahlnummern ......2-13 Ändern von Spracheingaben ......2-14 Wichtige Sicherheitsvorschriften ... vi Löschen von Spracheingaben ......2-14 1 EINRICHTUNG 3 DOKUMENTE UND Auspacken .......... - Seite 3 MANUELLER EMPF........... 6-4 Sendebericht ............8-8 Empfang von Anrufen mit einem Empfangsbericht ............. 8-8 Anrufbeantworter: ANRB/FAX SCHALT Mehrfacher Sende-/Empfangsbericht ....8-8 (nur FAX-B120/B115) ......... 6-4 9 LÖSUNG VON Sonstige Merkmale ......6-5 Spardruckmodus beim Empfang von PROBLEMEN Dokumenten ............6-5 Beseitigen von Staus ......
-
Seite 4: Als Energy Star Energy Star
• H12261 (FAX-B120/B115) Copyright Copyright © 2002 Canon Inc. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieser Druckschrift darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Canon Inc. in irgendeiner Form oder durch irgendwelche Mittel, sei es elektronisch, mechanisch, magnetisch, optisch, chemisch, manuell oder sonstwie reproduziert, übertragen, abgeschrieben, in einem Wiedergewinnungssystem gespeichert oder in... -
Seite 5: Verwendung Dieser Anleitung
Darüber hinaus werden in dieser Anleitung Klammern verwendet, um die Tasten zu identifizieren, die Sie bei der Ausführung verschiedener Funktionen drücken: [Stop]. Diese Anleitung enthält Informationen für drei Canon-Modelle. Bitte beachten Sie, dass die Abbildungen des Faxgerätes in dieser Anleitung von Ihrem Modell abweichen können. Anweisungen für bestimmte Modelle sind mit den Gerätenamen versehen. -
Seite 6: Wichtige Sicherheitsvorschriften
Anleitung angegeben ist. Unterlassen Sie jeden Versuch, das Faxgerät zu zerlegen: Das Öffnen und Entfernen der Innenabdeckungen setzt Sie gefährlichen Spannungen und anderen Gefahren aus. Wenden Sie sich für alle Wartungsarbeiten an Ihren örtlichen Canon-Fachhändler oder die Canon-Hotline. ■ Handhabung und Wartung •... -
Seite 7: Aufstellungsort
Sie im Notfall die Steckdose schnell erreichen können. Falls Sie etwas Ungewöhnliches (Rauch, merkwürdige Gerüche oder Geräusche) in der Nähe des Faxgerätes bemerken, ziehen Sie sofort den Netzstecker ab. Wenden Sie sich an Ihren örtlichen Canon- Fachhändler oder die Canon-Hotline. -
Seite 9: Einrichtung
Die folgenden Teile sollten ebenfalls vorhanden sein: • Netzkabel • Telefonkabel • Dokumentation • Garantie* • Zielwahlblatt* Sollte eines dieser Teile beschädigt sein oder fehlen, wenden Sie sich bitte unverzüglich an Ihren örtlichen Canon-Fachhändler oder die Canon-Hotline. * Diese Teile werden nur in bestimmten Ländern mitgeliefert. -
Seite 10: Entfernen Des Transportmaterials
Entfernen des Transportmaterials _____________ Entfernen Sie die Klebebänder q von der Oberseite des Faxgerätes und das Schutzteil w. Öffnen Sie die Druckerabdeckung, indem Sie sie sachte auf sich zu ziehen. Entfernen Sie das Klebeband q und das Schutzteil w. Schließen Sie die Druckerabdeckung, bis sie einrastet. Die tatsächlichen Transportmaterialien können sich in Form, Menge und Position von den oben gezeigten unterscheiden. -
Seite 11: Zusammenbauen Des Faxgerätes
Zusammenbauen des Faxgerätes Anbringen der Komponenten __________________ Als Annehmlichkeit können Sie das mit Ihrem Faxgerät gelieferte Zielwahlblatt (in bestimmten Ländern) über die Zielwahltasten auf der linken Seite des Bedienungsfelds legen. Führen Sie die Zungen des Mehrzweckfachs in die Schlitze am Hauptgerät ein. Führen Sie die Zungen des Dokumentenfachs in die entsprechenden Schlitze ein. -
Seite 12: Herstellen Der Anschlüsse
Schließen Sie das mitgelieferte Telefonkabel an die Buchse , und das andere Ende an die Telefonbuchse an Ihrer Wand an. Legen Sie den Hörer in seine Mulde, und schließen Sie ihn an die Buchse * Ein Anrufbeantworter kann nur an das FAX-B120/B115 angeschlossen werden. - Seite 13 Gegenstand auf HOCH, TIEF oder AUS. Schließen Sie ein Zusatztelefon oder einen Anrufbeantworter* an die Buchse t an. • Aufgrund des breiten Spezifikationenumfangs kann Canon nicht garantieren, dass alle Anrufbeantworter* mit Ihrem Faxgerät kompatibel sind. • Wenn Sie ein externes Gerät an Ihr Faxgerät angeschlossen haben, wählen Sie unbeding den korrekten Empfangsmodus (siehe Kapitel 6).
-
Seite 14: Anschließen Des Netzkabels
Anschließen des Netzkabels ___________________ Schließen Sie das Faxgerät an eine Netzsteckdose mit einer Spannung von 200-240 V Wechselstrom und einer Netzfrequenz von 50/60 Hz an. Stecken Sie den Netzkabelstecker in den Netzeingang auf der Rückseite des Faxgerätes. Schließen Sie das andere Ende des Netzkabels an eine vorschriftsmäßig geerdete Netzsteckdose an. -
Seite 15: Einlegen Von Papier
Einlegen von Papier Papier-Richtlinien ______________________________ • Achten Sie unbedingt darauf, dass das Papier die Bedingungen (Format, Gewicht und Menge) erfüllt, die für Ihr Faxgerät empfohlen werden (siehe Seiten 3-1 und S-1). • Bewahren Sie das Papier bis unmittelbar vor seiner Benutzung in seiner Verpackung auf einer ebenen Fläche auf. -
Seite 16: Einlegen Des Papiers In Das Mehrzweckfach
Einlegen des Papiers in das Mehrzweckfach __ Schieben Sie die Papierführung nach links. Fächern Sie den Papierstapel vor dem Einlegen in das Faxgerät auf. Stoßen Sie dann die Kante des Stapels auf einer ebenen Fläche gerade. Führen Sie den Stapel in das Mehrzweckfach q ein, und legen Sie die rechte Kante des Stapels an die rechte Seite des Mehrzweckfachs an. -
Seite 17: Installieren Der Bj-Patrone
Informationen über das Auswechseln der BJ-Patrone finden Sie auf Seite 9-6. Richtlinien _____________________________________ • Verwenden Sie nur BJ-Patronen des Typs BX-3 Schwarz von Canon in Ihrem Faxgerät. • Lagern Sie BJ-Patronen bei Raumtemperatur. • Wird der Druckkopf der BJ-Patrone den Umwelteinflüssen ausgesetzt, trocknet er aus und wird unbrauchbar. -
Seite 18: Installieren Der Bj-Patrone In Das Faxgerät
Installieren der BJ-Patrone in das Faxgerät ____ Wenn keine BJ-Patrone in das Faxgerät eingesetzt ist, wird PATRONE EINSETZ. auf dem LCD angezeigt. Vergewissern Sie sich, dass das Faxgerät an das Stromnetz angeschlossen ist. Legen Sie Papier in das Mehrzweckfach ein. Öffnen Sie die Druckerabdeckung, indem Sie sie sachte auf sich zu ziehen (siehe Seite 1-2). -
Seite 19: Testen Des Faxgerätes
Führen Sie die BJ-Patrone mit dem Aufkleber nach außen in den Patronenhalter ein. Senken Sie den Patronen-Verriegelungshebel zur Sicherung der Patrone ab, bis er mit einem Klicken einrastet. Die weiße Stütze (BJ-Patronenführung) sollte durch den Schlitz sichtbar sein. In der eingesetzten Stellung ist die BJ-Patrone leicht nach links geneigt. -
Seite 20: Einstellen Von Wahlverfahren
Einstellen von WAHLVERFAHREN Eine Beschreibung der Tasten des Bedienungsfelds finden Sie auf den Seiten 2-2, 2-3. Drücken Sie [Funktion]. ▼ Drücken Sie [Start/Kopie] zweimal. DATUM & UHRZEIT Wählen Sie WAHLVERFAHREN mit [3] oder [4]. ▼ Drücken Sie [Start/Kopie]. IMPULSWAHL Wählen Sie MEHRFREQUENZWAHL mit [3] oder [4]. ▼... -
Seite 21: Registrieren Des Zugangstyps Und Der Außenleitungs-Zugangsnummer
Registrieren des Zugangstyps und der Außenleitungs-Zugangsnummer _______________ Eine Beschreibung der Tasten des Bedienungsfelds finden Sie auf den Seiten 2-2, 2-3. Drücken Sie [Funktion]. Drücken Sie [Start/Kopie] zweimal. DATUM & UHRZEIT Wählen Sie R-TASTE EINSTLLG mit [3] oder [4]. ▼ Drücken Sie [Start/Kopie]. HAUPTANSCHLUß... -
Seite 23: Vorbereitung Für Den Faxbetrieb
VORBEREITUNG FÜR DEN FAXBETRIEB Hauptkomponenten des Faxgerätes Dokumentenfach Mehrzweckfach Dokumentenführung Hörer (nur FAX- B140/B120) Bedienungsfeld Druckerabdeckung Patronenhalter Dokumenten- Freigabetaste Bitte beachten Sie, dass Ihr Faxgerät von der obigen Abbildung abweichen kann. -
Seite 24: Faxbedienungselemente - Das Bedienungsfeld
Zielwahl-/ Zifferntasten Dies sind die Tasten auf dem Sonderfunktionstasten Bedienungsfeld des FAX-B140. (siehe unten) Eine Beschreibung der Bedienungstasten des FAX-B120/ B115 finden Sie auf Seite 2-3. Berichttaste (siehe Seite 8-7) Reinigungstaste (siehe Seite 9-5) Sendemodustaste (siehe Seite 5-3) Bericht Reinigung... - Seite 25 ■ FAX-B120/B115 Scrollen-/Pfeiltasten (siehe Seiten 2-5 und 8-1) Wahlwied-/Pausetaste (siehe Seiten 5-8 und 5-9) Kurzwahl/Adressbuchtaste (siehe Seiten 5-5 und 5-6) Stop-taste Start/Kopie-taste Hörer-taste (siehe Seite 5-4) ■ FAX-B140 Scrollen-/Pfeiltasten (siehe Seiten 2-5 und 8-1) ANRB-Taste (siehe Seite 7-2) Löschentaste (siehe Seite 7-7)
-
Seite 26: Richtlinien Für Die Eingabe Von Zahlen, Buchstaben Und Sonderzeichen
Richtlinien für die Eingabe von Zahlen, Buchstaben und Sonderzeichen Wenn Sie einen Bedienungsschritt erreichen, der die Eingabe eines Namens oder einer Nummer erfordert, nehmen Sie die nachstehende Tabelle zu Hilfe, um festzustellen, welche Zifferntaste Sie für den gewünschten Buchstaben drücken müssen. Taste Großbuchstabenmodus Kleinbuchstabenmodus Zahlenmodus... -
Seite 27: Eingeben Von Sonderzeichen
Verschieben Sie den Cursor mit [3] oder [4], bis er sich unter dem falschen Buchstaben befindet. CANEN Überschreiben Sie den falschen Buchstaben durch Drücken der entsprechenden Zifferntaste mit dem korrekten. CANON Wenn Sie mit der Korrektur fertig sind, drücken Sie [Start/Kopie], um die neue Eingabe zu registrieren. -
Seite 28: Registrieren Von Absender-Informationen
Ihre Faxnachricht mit einem Blick erkennen. Die nachstehende Abbildung zeigt ein Musterdokument mit der kennzeichnenden Information. 27/12 2002 10:12 FAX 123 4567 CANON CANON CANADA Seitennummer THE SLEREXE COMPANY LIMITED SAPORS LANE•BOOLE•DORSET•BH25 8ER TELEPHONE BOOLE (945 13) 51617 – FAX 123456 Our Ref. -
Seite 29: Registrieren Ihrer Fax-/Telefonnummer Und Ihres Namens
123 4567 ▼ Drücken Sie [Start/Kopie] zweimal. Geben Sie Ihren Namen (bis zu 16 Buchstaben) mit Hilfe der Zifferntasten ein (siehe Seite 2-4). CANON ▼ Drücken Sie [Start/Kopie]. Drücken Sie [Stop]. Damit ist die Registrierung beendet, und das Faxgerät schaltet auf den Bereitschaftsmodus zurück. -
Seite 30: Einstellen Der Sommerzeit
Einstellen der Sommerzeit _____________________ Einige Länder verwenden das Sommerzeitsystem, bei dem die Uhr entsprechend der jahreszeitlichen Änderung um eine Stunde vor- bzw. zurückgestellt wird. Sie können wählen, ob sich die Zeitinformation in Ihrem Faxgerät zur Anpassung an das Sommerzeitsystem Ihres Landes ändern soll oder nicht, und die Tage und Uhrzeiten einstellen, an denen die Sommerzeit beginnt und endet. - Seite 31 Wählen Sie mit [3] oder [4] die Woche, in der die Sommerzeit beginnt. ▼ Drücken Sie [Start/Kopie]. WOCHE Wählen Sie TAG mit [3] oder [4]. ▼ Drücken Sie [Start/Kopie]. SONNTAG 10 Wählen Sie mit [3] oder [4] den Wochentag, am dem die Sommerzeit beginnt. ▼...
-
Seite 32: Registrieren Von Zielwahlnummern Und -Namen
▼ Drücken Sie [Start/Kopie], um die Rufnummer zu registrieren. Geben Sie den Teilnehmernamen (bis zu 16 Buchstaben) mit Hilfe der Zifferntasten ein (siehe Seite 2-4). CANON ▼ Drücken Sie [Start/Kopie], um den Namen zu registrieren. * Nur FAX-B140. ** Um den Namen und die Rufnummer, die Sie unter der Zielwahltaste registriert haben, zu löschen, drücken Sie [Löschen] und [Start/Kopie], nachdem Sie die obigen Schritte 1 bis 4 ausgeführt haben. - Seite 33 Registrieren Sie die Spracheingabe des Teilnehmers für die Sprachanwahl*. Angaben dazu finden Sie unter “Registrieren von Spracheingaben” auf Seite 2-13. Das Faxgerät fragt Sie, ob Sie die Spracheingabe registrieren wollen. JA=(A) NEIN=(#) ▼ Drücken Sie [:] oder [#] zur Wahl von JA oder NEIN. •...
-
Seite 34: Registrieren Von Kurzwahlnummern Und -Namen
Registrieren von Kurzwahlnummern und -namen Die Kurzwahlfunktion ermöglicht das Wählen einer Faxnummer durch das Drücken von drei Tasten. Damit können Sie unter jeder zweistelligen Kurzwahlnummer (01-50) eine Fax-/ Telefonnummer von bis zu 50 Ziffern für bis zu 50 Gegenstellen registrieren. Sie können außerdem den Namen des Teilnehmers (bis zu 16 Buchstaben) und eine Spracheingabe* registrieren, wobei der Name im Ausdruck der Kurzwahlliste erscheint. -
Seite 35: Registrieren Von Spracheingaben (Nur Fax-B140)
Registrieren von Spracheingaben (nur Fax-B140) Mit der Sprachanwahlfunktion können Sie eine Rufnummer wählen, indem Sie den Namen des Teilnehmers in das Mikrofon des Faxgerätes sprechen. Bevor Sie die Sprachanwahlfunktion benutzen können, müssen Sie Spracheingaben registrieren. Sie können einen Namen oder Ausdruck (nicht länger als 3 Sekunden), den Sie für den Aufruf des Teilnehmers verwenden wollen, wie z.B. -
Seite 36: Ändern Von Spracheingaben
Ändern von Spracheingaben ___________________ Führen Sie die Schritte 1 bis 4 auf Seite 2-13 aus. Falls bereits eine Spracheingabe unter der Kurzwahlnummer registriert ist, fragt das Faxgerät Sie, ob Sie die Spracheingabe ändern möchten. ▼ Drücken Sie [:] zur Wahl von JA. Wählen Sie NEU AUFSPRECHEN mit [3] oder [4]. -
Seite 37: Dokumente Und Papier
DOKUMENTE UND PAPIER Vorbereiten von Dokumenten Scanfähige Dokumententypen_________________ ■ Format Das Faxgerät kann Dokumente der Standard-Formate A4, Letter oder Legal scannen. ■ Scanbereich Die folgende Abbildung zeigt den vom Faxgerät gescannten Bereich. 3.0 ±3.0 mm 292 mm 2.0 ±2.0 mm 1.0 ±3.5 mm 1.0 ±3.5 mm 208 mm... -
Seite 38: Einlegen Von Dokumenten
Einlegen von Dokumenten Stellen Sie die Dokumentenführung auf die Breite des Dokuments ein, und führen Sie das Dokument mit der Oberkante zuerst und der bedruckten Seite nach oben sachte in das Dokumentenfach ein, bis Sie einen Piepton hören. • Bei mehrseitigen Dokumenten werden die Blätter nacheinander von der Oberseite des Stapels eingezogen. -
Seite 39: Papieranforderungen
Papieranforderungen Ihr Faxgerät akzeptiert Papier der Formate A4, Letter und Legal in Hochformat. Sie können normales Kopiererpapier, Baumwollfaserpapier oder typisches Geschäftsbriefpapier verwenden. Das Faxgerät benötigt kein spezielles Tintenstrahldruckerpapier. Achten Sie stets darauf, dass das Papier keine Wellen, Falten, Heftklammern oder beschädigte Kanten aufweist. -
Seite 41: Kopieren
KOPIEREN Kopieren von Dokumenten Eines der praktischen Merkmale des Faxgerätes ist seine Fähigkeit, hochwertige Kopien anzufertigen. Sie können bis zu 99 Kopien eines Dokuments in einem Durchgang machen. Wenn Sie Kopien von mehreren Dokumenten in einem Durchgang machen, hängt die Seitenzahl, die das Faxgerät speichern kann, von der Scanauflösung ab (siehe Seite 5-1): •... -
Seite 43: Senden Von Dokumenten
SENDEN VON DOKUMENTEN Vorbereitung zum Senden eines Dokuments Bevor Sie ein Dokument senden, lesen Sie Kapitel 3: DOKUMENTE UND PAPIER durch. Einstellen der Übertragungsqualität ___________ ■ Einstellen der Scanauflösung Die Auflösung ist ein Maß für die Feinheit oder Schärfe eines Ausdrucks. Niedrige Auflösungen bewirken ein gezacktes Aussehen von Text und Grafiken, während höhere Auflösungen weichere Kurven und Linien, scharfe Texte und Grafiken und eine bessere Abstimmung auf traditionelle Schrifttypen liefern. -
Seite 44: Direktsendung
Sendemethoden _______________________________ ■ Direktsendung (siehe unten) ■ Speichersendung (siehe Seite 5-3) ■ Manuelle Sendung (siehe Seite 5-4) Wählmethoden _________________________________ Je nach der Einrichtung Ihres Faxgerätes gibt es mehrere Methoden zum Wählen der Rufnummer des Empfängers. ■ Reguläres Wählen ■ Zielwahl (siehe Seite 5-5) ■... -
Seite 45: Speichersendung
Sie Ihr Originaldokument bereits entnehmen können, noch bevor das Faxgerät mit der Übertragung fertig ist. Mit Speichersendung können Sie bis zu 15 A4-Seiten auf einmal senden (basierend auf dem Canon FAX Standard-Blatt Nr. 1, Standardauflösung). Falls SPEICHER VOLL beim Einlegen des Dokuments in das Dokumentenfach oder während des Scanvorgangs auf dem LCD erscheint, senden Sie das Dokument erneut mit Direktsendung (siehe Seite 5-2). -
Seite 46: Manuelle Sendung
Manuelle Sendung _____________________________ Wenn Sie zuerst mit dem Empfänger des Dokuments sprechen wollen, verwenden Sie manuelle Sendung. Für manuelles Senden müssen Sie den Hörer oder ein Zusatztelefon an das Faxgerät anschließen. Legen Sie das Dokument mit der Druckseite nach oben in das Dokumentenfach. Siehe “Einlegen von Dokumenten”... -
Seite 47: Abbrechen Der Sendung
Abbrechen der Sendung Drücken Sie [Stop]. • Wenn Sie eine Sendung abbrechen, müssen Sie eventuell [Start/Kopie] ein paar Sekunden lang drücken, damit das Faxgerät das Dokument auswirft. • Das Faxgerät druckt einen FEHLERSENDEBERICHT aus (siehe Seite 8-7). Automatisches Wählen Senden eines Dokuments mit Zielwahl oder Kurzwahl ______________________________________ Um diese Funktionen benutzen zu können, müssen Sie zuerst die Rufnummern im Zielwahlspeicher (siehe Seiten 2-10 und 2-11) oder im Kurzwahlspeicher (siehe Seite 2-12) registrieren. -
Seite 48: Senden Eines Dokuments Mit Adressbuchwahl
ADRESSBUCHWAHL Geben Sie den ersten Buchstaben des Namens des gesuchten Teilnehmers mit der entsprechende Zifferntaste ein. A01 Canon CANADA Drücken Sie [3] oder [4], um die übrigen Namen und Nummern anzuzeigen, die für die Buchstabengruppe der Taste registriert sind. • Den Namen für Zielwahlnummern sind zwei Ziffern vorgestellt, während den Namen für Kurzwahlnummern ein Sternchen (A) und zwei Ziffern vorgestellt sind. -
Seite 49: Senden Eines Dokuments Mit Sprachanwahl (Nur Fax-B140)
Sie können die Scanauflösung und den Kontrast einstellen (siehe Seite 5-1). Drücken Sie [Sprachanwahl]. Machen Sie dann die Spracheingabe über das Mikrofon. Der registrierte Name wird auf dem LCD angezeigt. CANON Wenn die Rufnummer, die Sie wählen möchten, angezeigt wird, drücken Sie [Start/Kopie], um die Übertragung des Dokuments zu starten. -
Seite 50: Spezielle Wählmethoden
Anrufe empfangen haben, werden auf dem LCD angezeigt. • Drücken Sie [Wahlwied/Pause] oder [Kurzwahl/Adressbuch], um zwischen Datum und Uhrzeit, Name und Rufnummer auf dem LCD umzuschalten. 20/12 13:30 CANON NR.= 34567890 Wählen Sie mit [3] oder [4] den gewünschten Teilnehmer aus. ▼... -
Seite 51: Wahlwiederholung Bei Besetzter Leitung
Wahlwiederholung bei besetzter Leitung Es gibt zwei Methoden der Wahlwiederholung: Manuelle und automatisch Wahlwiederholung. Dieser Abschnitt beschreibt diese beiden Methoden. Manuelle Wahlwiederholung ___________________ Drücken Sie [Wahlwied/Pause], um die zuletzt mit den Zifferntasten gewählte Rufnummer zu wählen. (Dadurch wird die Wahlwiederholung gestartet, ohne Rücksicht darauf, ob die automatische Wahlwiederholung aktiviert ist oder nicht.) ■... -
Seite 52: Einstellen Der Optionen Für Automatische Wahlwiederholung
■ Einstellen der Optionen für automatische Wahlwiederholung Sie können die folgenden Optionen für automatische Wahlwiederholung einstellen: • Aktivierung oder Deaktivierung der automatischen Wahlwiederholung. • Anzahl der Wahlwiederholungen. • Zeitintervall zwischen den Wahlwiederholungen. Drücken Sie [Funktion]. ▼ Drücken Sie [Start/Kopie]. BEDIENEREINGABEN Wählen Sie SENDEEINSTELLG. -
Seite 53: Programmiertes Senden
Programmiertes Senden Ihr Faxgerät kann ein Dokument zu einer vorgegebenen Zeit automatisch senden. Diese Funktion ermöglicht es Ihnen, die niedrigeren Nachtzeit-Ferntarife, die von einigen Telefongesellschaften angeboten werden, auszunutzen. Legen Sie das Dokument mit der Druckseite nach oben in das Dokumentenfach. Siehe “Einlegen von Dokumenten”... -
Seite 54: Senden Anderer Dokumente Während Der Wartezeit Für Zeitversetztes Senden
Senden anderer Dokumente während der Wartezeit für zeitversetztes Senden ___________ Selbst wenn das Faxgerät auf Senden zu einer vorgegebenen Zeit eingestellt ist, können Sie zwischenzeitlich andere Dokumente senden, empfangen und kopieren. Das Faxgerät kann nur jeweils eine voreingestellte Sendeoperation registrieren. Um andere Dokument zu senden oder zu kopieren, nachdem Sie das Faxgerät auf zeitversetztes Senden eingestellt haben, wenden Sie einfach eine der in dieser Anleitung beschriebenen Sendeverfahren an. -
Seite 55: Sequentielle Rundsendung
Sequentielle Rundsendung Senden eines Dokuments an mehrere Empfänger _____________________________________ Mit sequentieller Rundsendung können Sie ein Dokument an mehrere Empfänger senden. Sie können an insgesamt 60 Empfänger senden, wie folgt: • Zielwahl 9 Empfänger • Kurzwahl 50 Empfänger • Reguläre Wahl (Zifferntastenwahl) 1 Empfänger Sie können die Zielwahl- und Kurzwahlempfänger in beliebiger Reihenfolge eingeben. -
Seite 56: Gespeicherte Dokumente
Gespeicherte Dokumente Drucken einer Liste der gespeicherten Dokumente ___ Ihr Faxgerät kann eine Liste der im Speicher enthaltenen Dokumente mitsamt ihren Transaktionsnummern (SE/EM NR.) ausdrucken. Wenn Sie die Transaktionsnummer eines gespeicherten Dokuments kennen, können Sie das Dokument ausdrucken oder löschen. Drücken Sie [Funktion]. -
Seite 57: Löschen Eines Gespeicherten Dokuments
Drücken Sie [:], um nur die erste Seite zu drucken, oder [#], um alle Seiten des Dokuments zu drucken. Das Faxgerät druckt das Dokument. Um weitere gespeicherte Dokumente auszudrucken, wiederholen Sie den Vorgang ab Schritt Zum Beenden des Vorgangs drücken Sie [Stop]. Löschen eines gespeicherten Dokuments _____ Drücken Sie [Funktion]. -
Seite 59: Empfangen Von Dokumenten
Anruf, egal, ob es oder Zusatztglefon. sich um einen Fax- oder Sprachanruf handelt. Bei einem Faxanruf muss der Faxempfang manuell aktiviert werden. ANRB/FAX Fax/Telefon Das Gerät empfängt Angeschlossener Seite SCHALT Dokumente automatisch Anrufbeantworter. (nur FAX-B120/ und leitet Sprachanrufe B115) zum Anrufbeantworter weiter. -
Seite 60: Einstellen Des Empfangsmodus
Einstellen des Empfangsmodus Nachdem Sie ermittelt haben, welcher Modus für Ihre Bedürfnisse am besten geeignet ist, stellen Sie den Modus durch Drücken von [Empfangsmodus] ein. Drücken Sie [Empfangsmodus]. Mit jedem Drücken von [Empfangsmodus] ändert sich der Modus in zyklischer Folge. ▼... - Seite 61 Geben Sie mit Hilfe der Zifferntasten die Dauer ein, die das Faxgerät abwartet, bevor es klingelt, wenn ein Sprachanruf ankommt. ▼ Drücken Sie [Start/Kopie] zweimal. 22SEK Geben Sie mit Hilfe der Zifferntasten die Rufdauer ein, während der das Fax darauf wartet, dass jemand den Hörer abnimmt.
-
Seite 62: Manueller Empfang Von Dokumenten: Manueller Empf
Legen Sie nach dem Drücken von [Start/Kopie] unbedingt den Hörer auf, weil anderenfalls der Anruf unterbrochen wird. Empfang von Anrufen mit einem Anrufbeantworter: ANRB/FAX SCHALT (nur FAX-B120/B115)___________________________ Wenn Sie einen Anrufbeantworter an Ihr Faxgerät anschließen, können Sie in Ihrer Abwesenheit sowohl Dokumente als auch Telefonnachrichten empfangen. ■ Einsatz des Faxgerätes mit einem Anrufbeantworter Befolgen Sie die nachstehenden Richtlinien, wenn Sie Ihr Faxgerät mit einem Anrufbeantworter... -
Seite 63: Sonstige Merkmale
• Bevor Sie sich anschicken, eine Faxmaschine abzufragen, sollten Sie sich vergewissern, dass die andere Faxmaschine die Abruffunktion unterstützt. • Wenn der andere Teilnehmer eine Faxmaschine von Canon verwendet, die mit der Abrufkennungsfunktion ausgestattet ist, bitten Sie ihn, die Abrufkennung seiner Faxmaschine auf 255 (Binärzahl 11111111) einzustellen. -
Seite 64: Abbrechen Des Empfangs
Drücken Sie [Funktion]. ▼ Drücken Sie [Abruf]. ▼ Drücken Sie [Start/Kopie]. Wählen Sie die Faxnummer der Faxmaschine, die Sie abfragen wollen. Benutzen Sie eine der auf Seite 5-2 beschriebenen Wählmethoden. NR.= 34567890 Drücken Sie [Start/Kopie]. Ihr Faxgerät beginnt mit dem Empfang des Dokuments. Abbrechen des Empfangs Drücken Sie [Stop]. -
Seite 65: Verwendung Des Integrierten Anrufbeantworters (Nur Fax-B140)
VERWENDUNG DES INTEGRIERTEN ANRUFBEANTWORTERS (nur FAX-B140) Aufzeichnen der Ansage Vor der Aktivierung von ANRUFBEANTW. muss eine Ansage aufgezeichnet werden. Verwenden Sie hierfür das Mikrofon auf dem Bedienungsfeld. Es kann nur eine Ansage von maximal 20 Sekunden Länge aufgezeichnet werden. Mögliche Ansagetypen ________________________ ANSAGETEXT: Ansage für eingehende Anrufe ALT. -
Seite 66: Einstellen Von Anrufbeantw
Einstellen von ANRUFBEANTW. Durch Einstellen von ANRUFBEANTW. können eingehende Anrufe und Faxdokumente empfangen werden, auch wenn das Faxgerät nicht beaufsichtigt wird. Wenn ANRUFBEANTW. ausgeschaltet wird, werden alle neu eingegangenen Anrufe automatisch wiedergegeben. Drücken Sie auf [ANRB], um den Modus ANRUFBEANTW. zu aktivieren. •... -
Seite 67: Einstellen Der Aufzeichnungsdauer Für Eingehende Anrufe
Einstellen der Aufzeichnungsdauer für eingehende Anrufe ____________________________ Drücken Sie auf [Funktion]. ▼ Drücken Sie auf [Start/Kopie]. BEDIENEREINGABEN Wählen Sie mit [3] oder [4] ANRB. EINSTELLUNG. ▼ Drücken Sie zweimal auf [Start/Kopie]. 30 SEKUNDEN Wählen Sie mit [3] oder [4] die gewünschte Aufzeichnungsdauer. Es können 0, 30, 60 oder 120 Sekunden ausgewählt werden. -
Seite 68: Einstellen Von Mithören
Einstellen von MITHÖREN _____________________ Mit MITHÖREN können alle eingehenden Anrufe mitgehört werden. Um diese Funktion nutzen zu können, darf unter LAUTST. MONITOR (siehe Seite 8-2) nicht der Wert 0 festgelegt werden. Wenn der unter LAUTST. MONITOR eingestellte Wert 0 ist, können eingehende Nachrichten nicht während der Aufzeichnung mitgehört werden. -
Seite 69: Einstellen Von Gebührensparer
Einstellen von GEBÜHRENSPARER ____________ Die Einstellung GEBÜHRENSPARER ermöglicht es Ihnen, Ihren Anrufbeantworter bei einem Anruf von einem entfernten Standort auf neu eingegangene Nachrichten zu überprüfen. Drücken Sie auf [Funktion]. ▼ Drücken Sie auf [Start/Kopie]. BEDIENEREINGABEN Wählen Sie mit [3] oder [4] ANRB.EINSTELLUNG. ▼... -
Seite 70: Aufzeichnen Von Sprachnotizen
Aufzeichnen von Sprachnotizen Diese Funktion ist nützlich, wenn Sie nicht zu Hause sind und für Mitbewohner eine Mitteilung hinterlassen möchten. Verwenden Sie zum Aufzeichnen der Sprachnotiz das Mikrofon auf dem Druckergehäuse. Es kann nur eine Sprachnotiz mit einer Länge von 30, 60 oder 120 Sekunden* aufgezeichnet werden. -
Seite 71: Löschen Von Nachrichten
Löschen von Nachrichten Wählen Sie mit [3] oder [4] den Typ der Nachricht aus, die sie löschen möchten. FAX/TEL ANSAGE Drücken Sie auf [Löschen]. Auf dem Display des Faxgeräts erscheint die Frage, ob Sie die Nachricht löschen möchten. JA=(A) NEIN=(#) Drücken Sie auf [:], um die Nachricht zu löschen. -
Seite 72: Wiedergabe Von Nachrichten
Wiedergabe von Nachrichten Bei der Wiedergabe von Nachrichten wird die zuletzt aufgezeichnete Nachricht zuerst wiedergegeben. Wenn eine Sprachnotiz aufgezeichnet wurde, wird diese zuerst wiedergegeben. Drücken Sie auf [Wiedergabe]. Bei jeder Wiedergabe einer Nachricht werden Datum und Uhrzeit und zugewiesene Nummer (ICM NR.) der aufgezeichneten Nachricht sowie die Anzahl der insgesamt aufgezeichneten Nachrichten angezeigt. -
Seite 73: Funktionen Der Fernbedienung
Funktionen der Fernbedienung Diese Funktionen können Sie nutzen, wenn Sie von außerhalb zu Hause anrufen und neue Nachrichten abhören möchten. Der ANRUFBEANTW. kann auch per Fernsteuerung eingestellt werden. Bevor Sie diese Funktionen verwenden können, müssen Sie eine vierstellige PIN als Kennwort registrieren (siehe unten). -
Seite 74: Verwenden Der Fernbedienung
Verwenden der Fernbedienung ________________ Rufen Sie zu Hause an. Die Ansage wird wiedergegeben. Drücken Sie auf [#], während die Ansage wiedergegeben wird. Geben Sie Ihr Kennwort ein, wenn die Pieptöne ertönen, die zur Eingabe des Kennwortes auffordern. Wenn das Kennwort akzeptiert wird, ist ein Bestätigungston (eine kurze Folge von Pieptönen) zu hören. -
Seite 75: Liste Der Fernsteuerungsbefehle
■ Liste der Fernsteuerungsbefehle Befehl Unterbefeh* Beschreibung Eingegangene Nachrichten (ICM) wiedergeben Wiederholen Überspringen Wiedergabe beenden Löschen Alle eingegangenen Nachrichten (ICM) löschen Sprachnotizen aufzeichnen Aufzeichnung beenden Sprachnotiz wiedergeben Wiederholen Wiedergabe beenden Sprachnotiz löschen Ansage aufzeichnen Aufzeichnung beenden Anrufhinweis aufzeichnen Aufzeichnung beenden Weiterleitungsansage aufzeichnen Aufzeichnung beenden Ansage im Modus FAX/TEL aufzeichnen... -
Seite 76: Weiterleitung Von Nachrichten
Weiterleitung von Nachrichten Mit dieser Funktion können Nachrichten, die im ANRUFBEANTW. aufgezeichnet wurden, automatisch an eine registrierte Weiterleitungsnummer weitergeleitet werden. Der Zugriff auf die Weiterleitungsnummer und das Abhören der Nachrichten ist mit der Fernbedienung möglich. • Um diese Funktion nutzen zu können, muss zuerst eine Weiterleitungsnummer registriert und der ANRUFBEANTW. -
Seite 77: Wiederholungen
Wiederholungen _______________________________ Befolgen Sie die Schritte 1 bis 4 auf Seite 7-12. WTRL RUFNUMMER Wählen Sie mit [3] oder [4] AUTOM.WAHLWIED.. ▼ Drücken Sie auf [Start/Kopie]. Wählen Sie mit [3] oder [4] EIN. ▼ Drücken Sie zweimal auf [Start/Kopie]. 2ANZAHL Geben Sie unter Verwendung der Zifferntasten die Anzahl der Wahlwiederholungen ein. -
Seite 78: Einstellen Von Passwort
Einstellen von PASSWORT _____________________ Befolgen Sie die Schritte 1 bis 5 auf Seite 7-12. WTRL RUFNUMMER Wählen Sie mit [3] oder [4] PASSWORT. ▼ Drücken Sie auf [Start/Kopie]. Wählen Sie mit [3] oder [4] EIN. ▼ Drücken Sie auf [Start/Kopie]. WTRL RUFNUMMER Drücken Sie auf [Stop]. -
Seite 79: Bei Empfang Eines Weitergeleiteten Anrufes
Bei Empfang eines weitergeleiteten Anrufes Wenn WEITERLEITUNG eingeschaltet ist EIN, werden Nachrichten, die im ANRUFBEANTW. aufgezeichnet wurden, automatisch an eine registrierte Weiterleitungsnummer weitergeleitet. Unter der Weiterleitungsnummer geht ein Anruf ein. Wenn Sie den Hörer abnehmen, hören Sie die Weiterleitungsansage. Drücken Sie auf [#], während die Weiterleitungsansage wiedergegeben wird. Wenn keine Weiterleitungsansage aufgezeichnet wurde, drücken Sie auf [#], wenn der Ton zu hören ist. -
Seite 81: Einstellungen Und Vorgangsberichte
EINSTELLUNGEN UND VORGANGSBERICHTE Auswählen eines Menüs In den Menüs BEDIENEREINGABEN, BERICHTEINSTELLG, SENDEEINSTELLG., EMPFANGSEINST., DRUCKEREINSTELLG, SYSTEMEINSTELL., und ANRB.EINSTELLUNG* kann die Funktionsweise des Faxgerätes eingestellt werden. Jedes der Menüs enthält Einstellungen für unterschiedliche Funktionen des Faxgerätes. Drücken Sie auf [Funktion]. ▼ Drücken Sie auf [Start/Kopie]. BEDIENEREINGABEN Durchblättern Sie die Menüs mit [3] oder [4], und wählen Sie das gewünschte Menü. - Seite 82 BEDIENEREINGABEN Name Beschreibung Einstellungen DATUM & UHRZEIT Stellen Sie unter Verwendung der Zifferntasten Datum und – Uhrzeit (24-Stunden-Uhr) ein. Geben Sie unter Verwendung der Zifferntasten Ihre – EIGENE RUFNUMMER Faxnummer ein. Dieser Name erscheint am oberen Rand jeder Seite eines –...
-
Seite 83: Berichteinstellg
BERICHTEINSTELLG Name Beschreibung Einstellungen SENDEBERICHT Aktivieren/deaktivieren Sie den automatischen Druck von KEIN AUSDRUCK/ Sendeberichten. AUSDRUCK/ KEIN AUSDRUCK: Deaktivieren Sie die Funktion für den DRUCK BEI FEHLER Ausdruck von Vorgangsberichten. AUSDRUCK: Das Faxgerät druckt bei jedem Faxversand einen Vorgangsbericht. DRUCK BEI FEHLER: Es wird nur dann ein Bericht gedruckt, wenn während des Faxversands ein Fehler auftritt. -
Seite 84: Druckereinstellg
EMPFANGSEINST. Name Beschreibung Einstellungen ECM EMPF. Aktivieren/deaktivieren Sie die Fehlerkorrektur während des EIN/AUS Empfangs. Aktivieren/deaktivieren Sie die Funktion FAX/TEL. Bei der FAX/TEL UMSCHALT Einstellung EIN werden eingehende Anrufe entgegengenommen, und wenn kein Faxton erkannt wird, klingelt das Faxgerät zum Hinweis auf den eingehenden Anruf. Legen Sie fest, wie lange das Faxgerät auf einen Faxton 8 Sekunden (0 bis 30) F/T RUFSTARTZEIT... - Seite 85 SYSTEMEINSTELL. Name Beschreibung Einstellungen AUTOM. TESTDRUCK Aktivieren/deaktivieren Sie den automatischen EIN/AUS Testseitendruck bei jedem Wechsel der BJ-Druckerpatrone. DATUMSFORMAT Legen Sie das Datumsformat fest. YYYY MM/DD MM/DD/YYYY DD/MM YYYY Legen Sie die Sprache der Mitteilungen auf dem LCD-Display ENGLISCH/FRANZÖSISCH/ DISPLAYSPRACHE fest. SPANISCH/DEUTSCH/ ITALIENISCH/HOLLÄNDISCH/ FINNISCH/PORTUGIESISCH/...
- Seite 86 ANRB.EINSTELLUNG (nur FAX-B140) Name Beschreibung Einstellungen AUFNAHMEZEIT Legen Sie die maximale Aufzeichnungsdauer für jede 0 Sekunden/30 Sekunden/ aufgezeichnete Nachricht fest. 60 Sekunden/120 Sekunden PASSWORT Legen Sie eine vierstellige Passwort für den Zugriff auf das 1234 (0000 bis 9999) Faxgerät von entfernten Standorten aus fest. Wenn diese Funktion eingeschaltet ist EIN, werden EIN/AUS GEBÜHRENSPARER...
-
Seite 87: Journal
Journal Das Faxgerät führt über fast alle Sende- und Empfangsaktivitäten Protokoll. Diese Aktivitäten können als Vorgangsberichte ausgedruckt werden, anhand derer sich Datum und Uhrzeit und die erfolgreiche Ausführung von Faxübertragungen überprüfen lassen. Drucken von Berichten ________________________ Je nachdem, um welche Art von Bericht es sich handelt, erfolgt der Ausdruck automatisch oder direkt. -
Seite 88: Journal
Journal ________________________________________ Zusammenfassung der Informationen über Faxversand- und -empfangsvorgänge nach jeweils 20 Übertragungsvorgängen. Automatischer Ausdruck siehe JOURNAL, Seite 8-3. Die Übertragungsvorgänge werden im Vorgangsbericht chronologisch aufgelistet. Zielwahlliste ___________________________________ Enthält die unter Kurzwahltasten registrierten Telefonnummern und Namen. Kurzwahlliste __________________________________ Enthält die unter codierten Kurzwahltasten registrierten Telefonnummern und Namen. Bedienereingabenliste _________________________ Gibt Auskunft über die aktuellen Einstellungen des Faxgerätes und die registrierten Daten des Absenders. -
Seite 89: Lösung Von Problemen
LÖSUNG VON PROBLEMEN Beseitigen von Staus Stau in der Dokumentenablage ________________ Bei Staus in der Dokumentenablage erscheinen auf der LCD-Anzeige die Meldungen DECKEL OEFFNEN und FIG. 1 BEACHTEN. Wenn Sie einige Sekunden lang auf [Start/Kopie] drücken und das Dokument nicht ausgegeben wird, führen Sie die folgenden Schritte aus, um das Dokument zu entfernen. -
Seite 90: Staus Im Mehrzweckfach
Staus im Mehrzweckfach ______________________ Bei Staus im Mehrzweckfach erscheint auf der LCD-Anzeige die Meldung PAPIERSTAU. Während der Staubeseitigung kann der Netzstecker in der Steckdose bleiben. Ziehen Sie das aufgestaute Papier vorsichtig aus dem Fax (siehe Abbildung). Ziehen Sie es vorsichtig in eine der beiden Richtungen heraus. Entfernen Sie den Papierstapel aus dem Mehrzweckfach, und legen Sie ihn neu ein (siehe Seite 1-8). -
Seite 91: Regelmäßige Reinigung
Regelmäßige Reinigung Ihr Faxgerät braucht regelmäßig gewartet zu werden. In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie das Gerät gereinigt wird. Bevor Sie mit der Reinigung beginnen, beachten Sie bitte Folgendes: • Vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker aus der Steckdose gezogen ist. Da die im Speicher vorhandenen Dokumente beim Unterbrechen der Stromversorgung gelöscht werden, drucken Sie zuvor alle gespeicherten Dokumente aus (siehe Seite 5-14). -
Seite 92: Reinigen Der Scanner-Komponenten
Wenn Sie fertig sind, schließen Sie die Druckerabdeckung. Achten Sie darauf, dass die Druckerabdeckung ordnungsgemäß schließt. Schließen Sie das Netzkabel wieder an. ■ Reinigen der Scanner-Komponenten • Wenn die Scanner-Komponenten verschmutzt sind, wirken die gesendeten und kopierten Dokumente ebenfalls verschmutzt. •... -
Seite 93: Testen Und Reinigen Des Bj-Patronen-Druckkopfes
Testen und Reinigen des BJ-Patronen- Druckkopfes ___________________________________ Der Druckkopf der BJ-Patrone besitzt Düsen, durch welche die Tinte auf das Papier gestrahlt wird. Um optimale Druckqualität zu gewährleisten, müssen die Düsen von Zeit zu Zeit gereinigt werden. Das Faxgerät ist mit einer Reinigungsfunktion ausgestattet, mit der Sie die Reinigung durchführen können. -
Seite 94: Auswechseln Der Bj-Patrone
■ Reinigen des BJ-Patronen-Druckkopfes Wenn Ihre Ausdrucke blass oder gestreift aussehen oder sich auf andere Weise verschlechtern, drucken Sie das Düsenprüfmuster aus, um die Funktionsfähigkeit der Druckkopfdüsen zu testen (siehe Seite 9-5). Wenn das Muster unterbrochen ist oder fehlt, reinigen Sie den BJ-Patronen-Druckkopf. •... - Seite 95 Nehmen Sie die neue BJ-Patrone aus der Packung, entfernen Sie die orange Schutzkappe q und den Schutzstreifen w. • Entsorgen Sie Schutzkappe und Schutzstreifen. Diese dürfen auf keinen Fall wieder am BJ-Patronen- Druckkopf befestigt werden. • Setzen Sie die BJ-Patrone sofort nach dem Entfernen von Kappe und Streifen ein. •...
-
Seite 96: Problembehebung
Problembehebung Papierzuführungsprobleme ____________________ ❏ Papier wird nicht zugeführt Das Mehrzweckfach enthält möglicherweise zu viel Papier. • Vergewissern Sie sich, dass der Papiervorrat im Mehrzweckfach nicht über die Papierbegrenzungsmarke (P) hinausgeht (siehe Seite1-7). Das Papier ist möglicherweise nicht korrekt eingelegt. • Vergewissern Sie sich, dass der Papiervorrat ordnungsgemäß in das Mehrzweckfach eingelegt ist und dass die Papierführung korrekt eingestellt ist (siehe Seite 1-8). -
Seite 97: Faxprobleme
Faxprobleme ___________________________________ Sendeprobleme ❏ Sie können kein Dokument senden. Die BJ-Patrone ist nicht ordnungsgemäß installiert. • Vergewissern Sie sich, dass die BJ-Patrone ordnungsgemäß eingesetzt ist. Nehmen Sie die gebrauchte BJ-Patrone nur heraus, wenn Sie gleichzeitig eine neue einsetzen. Das Faxgerät ist möglicherweise überhitzt. •... - Seite 98 • Drucken Sie einen Bericht, und prüfen Sie, ob Fehler vorliegen (siehe Seite 8-7). Das Mehrzweckfach ist leer. • Vergewissern Sie sich, dass im Mehrzweckfach Papier eingelegt ist (siehe Seite 1-8). Die Telefonleitung ist nicht ordnungsgemäß angeschlossen. • Vergewissern Sie sich, dass alle Leitungen ordnungsgemäß angeschlossen sind (siehe Seite 1-4). nur FAX-B120/B115. 9-10...
- Seite 99 Absender an, und bitten Sie ihn zu prüfen, ob die obere Abdeckung und das Scanglas des Faxgeräts sauber sind. Die automatische Fehlerkorrektur (ECM) ist ausgeschaltet. • Achten Sie darauf, dass ECM eingeschaltet ist (siehe ECM EMPF., Seite 8-4). nur FAX-B120/B115. 9-11...
- Seite 100 ❏ Das Faxgerät druckt nicht. Die BJ-Patrone ist nicht ordnungsgemäß installiert. • Vergewissern Sie sich, dass die BJ-Patrone ordnungsgemäß eingesetzt ist (siehe Seite 1-9). • Achten Sie darauf, dass der orange Schutzstreifen von der BJ-Patrone entfernt ist, bevor Sie diese installieren (siehe Seite 1-10). Der Druckkopf an der BJ-Patrone muss ggf.
-
Seite 101: Kopierprobleme
Kopierprobleme________________________________ ❏ Das Faxgerät macht keine Kopien. Die BJ-Patrone muss ausgewechselt werden. • Stellen Sie fest, ob das Problem durch die BJ-Patrone verursacht wird, und wechseln Sie diese bei Bedarf aus (siehe Seite 9-6). Das Dokument ist möglicherweise nicht korrekt in die Dokumentenablage eingelegt. •... -
Seite 102: Druckqualitätsprobleme
Druckqualitätsprobleme _______________________ ❏ Die Druckqualität ist nicht so wie erwartet. Der Druck ist undeutlich, gesprenkelt, hat weiße Streifen, oder Bildpunkte fehlen. Das verwendete Papier ist nicht für das Faxgerät geeignet. • Vergewissern Sie sich, dass Sie die empfohlene Papiersorte verwenden (siehe Seite 3-3). Sie drucken auf der falschen Seite des Papiers. -
Seite 103: Lcd-Meldungen
LCD-Meldungen Wenn das Faxgerät eine Funktion ausführt oder wenn ein Fehler auftritt, werden die folgenden Meldungen auf dem LCD angezeigt. Im Journal erscheint der jeweilige Fehlercode (siehe Seite 8-7). Meldung Ursache Abhilfe ABKÜHLEN LASSEN Beim Drucken ist BJ-Patronen- Lassen Sie das Faxgerät Druckkopf möglicherweise zu abkühlen. -
Seite 104: Drucker Prüfen
BJ-Patrone durch eine neue (siehe Seite 9-6). Der Abfalltintentank, der die Wenden Sie sich an Ihren zur Druckkopfreinigung örtlicher Canon-Fachhändler verbrauchte Tinte auffängt, ist oder die Canon-Hotline, um den voll. Abfalltintentank sofort auszuwechseln. Beseitigen Sie den Papierstau (siehe Seite 9-1). ECM EMPF. -
Seite 105: Keine Antwort
Meldung Ursache Abhilfe KEINE ANTWORT Die gewählte Telefonnummer Versuchen Sie, das Dokument ist besetzt. (#018) zu einem späteren Zeitpunkt zu versenden. Die gewählte Faxnummer war Überprüfen Sie die Faxnummer falsch. und wählen Sie erneut. Das empfangende Faxgerät Rufen Sie die Gegenstelle an, funktioniert nicht. -
Seite 106: Patrone Ersetzen
Meldung Ursache Abhilfe PATRON. BLOCKIERT Der Patronenhalter bewegt Beseitigen Sie den Papierstau sich nicht. Dies ist bzw. andere Ursachen, die den normalerweise auf Patronenhalter blockieren. Papierstaus zurückzuführen. Drücken Sie anschließend [Stop], und starten Sie erneut. Der Patronenhalter darf auf keinen Fall per Hand bewegt werden. -
Seite 107: Bei Einem Stromausfall
Bei einem Stromausfall Die eingebaute Batterie sorgt dafür, dass die Benutzereinstellungen und die registrierten Daten für die Zielwahl und die Kurzwahl bei Stromausfällen gespeichert werden*. Die im Faxspeicher gespeicherten Dokumente werden allerdings gelöscht. Nach Stromausfällen oder nach dem Abschalten druckt das Faxgerät automatisch einen Speicherlöschbericht, sobald der Strom eingeschaltet wird bzw. -
Seite 109: Technische Daten
10°C bis 32,5°C Luftfeuchtigkeit: 20% bis 85% relativ 410 mm (B) × 307 mm (T) × 308 mm (H) (einschl. Fächer) Abmessungen: Gewicht: ca. 4,7 kg (mit Hörer) Technische Änderungen vorbehalten. * Auf der Grundlage von Canon FAX Standard Chart No.1, Standardmodus. -
Seite 111: Index
Index Anschluss, Netzkabel 1-6 Bedienungsfeld 2-1, 2-2, 2-3 ANZAHL RUFE, Einstellung Bedruckbare Fläche 3-3 für Einstellung BENUTZERANLEITUNG Abbrechen GEBÜHRENSPARER 8-6 Verwendung dieser Automatische für Einstellung RUF AN TEL Anleitung v Wahlwiederholung 5-9 V. EM 8-4 BERICHTEINSTELLG Empfangen 6-6 ANZAHL WAHLWIED., Menü... - Seite 112 Dokument 1-1, 2-1 Gewicht Mehrzweck 2-1 Dokument S-1 Testen 9-5 Druckqualitätsprobleme 9-14 FAX-B115 2-2, 2-3 Papier S-1 Düsenprüfmuster FAX-B120 1-1, 2-2, 2-3 Großbuchstabenmodus 2-4 FAX-B140 1-1, 2-2, 2-3 Drucken 9-5 Faxgerät Anschließen 1-4 Auspacken 1-1 Handhabung und Wartung, ECM EMPF.
- Seite 113 Index Staus im 9-2 MEMO (Sprachnotizen) Aufnehmen 7-6 IMPULSWAHL, Einstellung Lautstärke Beschreibung 7-6 1-12, 8-2 Einstellung F/T-RUFLAUTST. Menge, Papier S-1 Installieren, BJ-Patrone 1-9 Menü (siehe auch individuelle Einstellung LAUTSTÄRKE Menübezeichnungen) EINST 8-2 ANRB.EINSTELLUNG 8-6 Einstellung LAUTST. BEDIENEREINGABEN 8-2 JOURNAL MONITOR 8-2 BERICHTEINSTELLG 8-3 Beschreibung 8-8 Einstellung LAUTST.
- Seite 114 Index Telefon 9-13 Problem-Dokumente 3-2 Programmiertes Senden 5-11 Papier SCANKONTRAST, Abbrechen 5-12 Begrenzungsmarke (siehe Einstellung 8-2 Senden anderer Dokumente bei Papierbegrenzungsmarke) Scannen Einstellung des Faxgerätes Einlegen 1-7 Auflösung, Einstellung 5-1 auf 5-12 Einlegen in das Dokumentenerfordernisse 3-1 Mehrzweckfach 1-8 Kontrast, Einstellung 5-1 Erfordernisse 3-3 Scrolltasten 2-3, 8-1 Format 3-3...
- Seite 115 Index Drucken der Liste von FAX-B115 2-3 regulär 5-2 Dokumenten im 5-14 FAX-B120 2-3 speziell 5-8 Drucken von Dokumenten FAX-B140 2-3 über Nebenstellenanlage 1-12 im 5-14 Pfeil 2-3, 2-5 WAHLVERFAHREN, Empfangen bei Auftreten eines Rückspul/Vorspul 2-2, 7-8 Einstellung 1-12, 8-2...