Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Canon FAX-L400 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Canon Anleitungen
  4. Faxgeräte
  5. FAX-L400
  6. Bedienungsanleitung

Canon FAX-L400 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FAX-L400:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Verwenden Ihrer Dokumentation
Der Lieferumfang Ihres Geräts umfasst die folgende Dokumentation. Sie soll Ihnen helfen, Ihr Gerät
entsprechend Ihren Anforderungen verwenden zu können.
Einrichten des Geräts ........................................
Installieren von CARPS......................................
Verwenden von Dokumenten und Papier .................
Drucken mit CARPS ..........................................
Anfertigen von Kopien .......................................
Wartung ........................................................
Verwenden von Dokumenten und Papier .................
Drucken mit CARPS ..........................................
Anfertigen von Kopien .......................................
Wartung ........................................................
Problembehebung bei Papiereinzug und
Kopiervorgängen .............................................
Versenden und Empfangen von Faxnachrichten.........
Verwenden der Kurzwahlfunktion..........................
Beheben von Problemen beim Faxversand ..............
Installieren von CARPS......................................
Eigenschaften des Druckers ................................
Fehlerbehebung bei Druckertreiberproblemen ..........
• Die Dokumentation ist auf der CD-ROM im PDF-Format enthalten.
Copyright
Copyright ©2003 by Canon, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Dieses Dokument darf ohne schriftliche Genehmigung
von Canon, Inc. weder vollständig noch teilweise vervielfältigt, übertragen, kopiert, transkribiert, in einem
Datenabrufsystem gespeichert oder in einer beliebigen Form und mit beliebigen Hilfsmitteln elektronisch,
mechanisch, magnetisch, optisch, chemisch, manuell oder anderweitig in andere Sprachen oder
Computersprachen übersetzt werden.
Dieses Produkt ist zum Gebrauch im Wohnbereich, Geschäfts-und Gewerbereich sowie in Kleinbetrieben
vorgesehn.
Marken
Canon ist eine eingetragene Marke. UHQ™ ist eine Marke der Canon, Inc.
Anleitung zur Einrichtung
Kurzanleitung
Benutzerhandbuch
Faxhandbuch
Nur für das Modell FAX-L400
Software - Benutzerhandbuch
i

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Canon FAX-L400

Inhaltszusammenfassung für Canon FAX-L400

  • Seite 1 • Die Dokumentation ist auf der CD-ROM im PDF-Format enthalten. Copyright Copyright ©2003 by Canon, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Dieses Dokument darf ohne schriftliche Genehmigung von Canon, Inc. weder vollständig noch teilweise vervielfältigt, übertragen, kopiert, transkribiert, in einem Datenabrufsystem gespeichert oder in einer beliebigen Form und mit beliebigen Hilfsmitteln elektronisch, mechanisch, magnetisch, optisch, chemisch, manuell oder anderweitig in andere Sprachen oder Computersprachen übersetzt werden.

  • Seite 2: Modellbezeichnung

    Eingangsspannung von 230V, 50 Hz entspricht, obwohl die Eingangsspannung für dieses Produkt mit 200V–240V, 50/60 Hz angegeben ist. Wenn Sie innerhalb der Europäischen Union in ein anderes Land ziehen und Probleme auftreten sollten, wenden Sie sich bitte an das Kundendienst von Canon. (Nur in Europa) Modellbezeichnung •...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Kapitel 1: Einführung Kunden-Support ......................1-1 Tastenfeld ........................1-1 Standby-Anzeige .......................1-4 Kapitel 2: Eingeben von Informationen Methoden zur Informationseingabe................2-1 Richtlinien zum Eingeben von Buchstaben, Symbolen und Zahlen ......2-1 Korrigieren von Fehlern ..................2-3 Eingeben von Senderinformationen................2-4 Was versteht man unter Senderinformationen?..........2-4 Eingeben von Datum und Uhrzeit ...............2-5 Eingeben Ihrer Fax-/Telefonnummer und Ihres Namens ........2-6 Drucken einer Liste zum Prüfen der im Gerät gespeicherten Daten ....2-7 Festlegen des Telefonwahlverfahrens...............2-8...
  • Seite 4 Sendeverfahren......................4-8 Speichersendung....................4-8 Abbrechen des Sendevorgangs ................4-11 Wahlwiederholung bei besetzter Leitung ..............4-12 Manuelle Wahlwiederholung................4-12 Automatische Wahlwiederholung ..............4-12 Rundsendung ......................4-13 Programmierte Sendung ..................4-15 Bestätigen des Übertragungsstatus und der Sendespeicherung ......4-16 Bestätigen des Übertragungsstatus ..............4-16 Bestätigen des Sendeergebnisses und der Speicherung .........4-17 Gespeicherte Dokumente ..................4-18 Drucken einer Liste gespeicherter Dokumente ..........4-18 Neusenden eines gespeicherten Dokuments............4-19 Drucken eines gespeicherten Dokuments............4-20...
  • Seite 5 Kapitel 7: Sonderfunktionen Sonderwählfunktionen....................7-1 Wählen einer ausländischen Nummer (mit Pause)..........7-1 Vorübergehendes Wechseln zum Tonwahlverfahren ..........7-3 Wählen über eine Telefonzentrale...............7-3 Beschränken der Gerätenutzung ................7-4 Kapitel 8: Berichte und Listen Zusammenfassung der Berichte und Listen ............8-1 JOURNAL........................8-2 SENDEBERICHT ......................8-3 MEHRF. SE/EM BERICHT ..................8-4 EMPFANGSBERICHT....................8-4 Kapitel 9: Problembehebung LCD-Meldungen ......................9-1...

  • Seite 6: Schriftkonventionen In Diesem Handbuch

    → Software-Benutzerhandbuch Verweist auf das Software-Benutzerhandbuch, in dem Sie Einzelheiten zu dem im vorangegangenen Satz angeschnittenen Thema finden. Gerät Die Bezeichnung „Gerät“ bezieht sich auf die Modell FAX-L400. Standard Eine Einstellung, die aktiv bleibt, bis Sie sie ändern. Dokument oder Fax Das/die Originalblatt/-blätter Papier, das/die Sie mit dem Gerät versenden oder...

  • Seite 7: Kapitel 1: Einführung

    Hilfe der in Kapitel 9 enthaltenen Informationen zu lösen. Können Sie das Problem nicht beheben oder möchten Sie den Wartungsdienst in Anspruch nehmen, wenden Sie sich an einen autorisierten Canon-Fachhändler in Ihrer Nähe oder den Kundendienst. Tastenfeld In diesem Abschnitt werden die zum Senden und Empfangen von Faxnachrichten verwendeten Tasten beschrieben.
  • Seite 8 eKurzwahl-Taste Drücken Sie auf Kurzwahl und geben Sie einen zweistelligen Code ein, um die für die Kurzwahl gespeicherten Telefonnummer zu wählen. rWahlwiederholung/Pause-Taste Wählt die zuvor manuell über die Tasten des numerischen Tastenfelds gewählte Nummer erneut, und setzt Pausen zwischen den Stellen oder nach der vollständigen Telefonnummer, wenn Faxnummern gewählt oder gespeichert werden.
  • Seite 9 Zielwahltastenfeld geöffnet Empfangs- Funktion Modus Speicher- zugriff Tonwahl /+ Protokoll Prog. Senden Leerstelle Entfernen Buch Sendung Abruf Löschen qZielwahltasten Die Tasten 17 bis 30 können zum Wählen von bereits gespeicherten Fax-/Telefonnummern verwendet werden. Wenn Sie über diese Taste wählen möchten, müssen Sie die Nummer für die Zielwahl speichern. Wenn die Funktionstaste gedrückt ist, können folgende Tasten für die Faxfunktionen verwendet werden.

  • Seite 10: Löschen-Taste

    !0 T onwahl/+-Taste Nur beim Speichern für BEDIENER RUFNR zum Einfügen eines Pluszeichens in eine Faxnummer. Stellt eine Verbindung zu Informationsdiensten her, die ausschließlich die Tonwahl akzeptieren, auch wenn Sie die Impulswahl verwenden. !1 Leerstellentaste Zum Einfügen eines Leerzeichens zwischen Buchstaben und Zahlen. !2 Entfernen-Taste Zum Löschen einzelner Zeichen.

  • Seite 11: Kapitel 2: Eingeben Von Informationen

    Kapitel 2 Eingeben von Informationen Methoden zur Informationseingabe Um das Gerät Ihren persönlichen Anforderungen anzupassen, können Sie Einstellungen zum allgemeinen Betrieb, Senden, Empfangen, Drucken sowie für das System und die Kurzwahlfunktion festlegen. Über das Tastenfeld des Geräts ist es möglich, die Einstellungen direkt vorzunehmen. Ausführliche Anweisungen sind in diesem Handbuch enthalten.

  • Seite 12: Eingeben Von Buchstaben

    Eingeben von Buchstaben Drücken Sie die Taste T, um zwischen den Buchstabenmodi (:A) bzw. (:a) zu wechseln. Bsp.: Drücken Sie auf die Zifferntaste, die den von Ihnen gewünschten Buchstaben aufweist. Bsp.: • Drücken Sie so oft auf die Taste, bis der gewünschte Buchstabe angezeigt wird. Bei jeder Taste werden alle enthaltenen Buchstaben durchlaufen.

  • Seite 13: Eingeben Von Zahlen

    Eingeben von Zahlen Drücken Sie auf die Taste T, um in den Zahlenmodus (:1) zu wechseln. Bsp.: Drücken Sie auf die Zifferntaste. Bsp.: • Drücken Sie auf die Funktionstaste → Leerstelle, um ein Leerzeichen einzugeben und den Cursor an die nächste Stelle zu verschieben.

  • Seite 14: Eingeben Von Senderinformationen

    Faxversand der Empfänger diese Daten sowie Angaben zu Datum und Uhrzeit erhält. Es folgt ein Beispiel, wie Senderinformationen auf einer von Ihrem Gerät aus gesendeten Faxnachricht gedruckt werden: 03/12 2002 15:33 FAX 123 4567 CANON CANON CANADA 001/001 DATUM UND UHRZEIT...

  • Seite 15: Eingeben Von Datum Und Uhrzeit

    Eingeben von Datum und Uhrzeit Drücken Sie Taste für Zusätzliche Funktionen. Verwenden Sie zur Auswahl von 7.DATUM&ZEIT EINST. die Taste (+). t (–) bzw. s REGISTR./EINSTELLUNG 7.DATUM&ZEIT EINST. Drücken Sie zweimal auf OK. Die zur Zeit für das Gerät festgelegten Datums- und Zeiteinstellungen werden angezeigt. DATUM &...

  • Seite 16: Eingeben Ihrer Fax-/Telefonnummer Und Ihres Namens

    Eingeben Ihrer Fax-/Telefonnummer und Ihres Namens Drücken Sie Taste für Zusätzliche Funktionen. Verwenden Sie zur Auswahl von 4.FAXEINSTELLUNGEN die Taste t (–) bzw. s → drücken Sie viermal auf OK. REGISTR./EINSTELLUNG EIGENE RUFNUMMER → 4.FAXEINSTELLUNGEN NR.= Bsp.: Geben Sie Ihre Faxnummer mit den Zifferntasten ein (max. 20 Zeichen, einschließlich →...

  • Seite 17: Drucken Einer Liste Zum Prüfen Der Im Gerät Gespeicherten Daten

    • Die LCD-Anzeige wechselt zurück auf die Standby-Anzeige, und die BEDIENER-DATENLISTE wird gedruckt. • Sie können über Protokoll auch die BEDIENER-DATENLISTE drucken. (→ S. 3-9) Die Senderinformationen werden am Listenanfang angezeigt. Es folgen die aktuellen Einstellungen des Geräts. 03/12 2002 16:40 FAX 123 4567 CANON ******************************** BEDIENER-DATENLISTE ******************************** 1. PAPIEREINSTELLUNG...

  • Seite 18: Festlegen Des Telefonwahlverfahrens

    Festlegen des Telefonwahlverfahrens Bevor Sie Ihr Gerät in Betrieb nehmen, müssen Sie sicherstellen, dass es für das Wahlverfahren Ihres Telefons eingerichtet ist. Wenn Sie sich in Bezug auf die Art des Wahlverfahrens nicht sicher sind, wenden Sie sich an Ihre Telefongesellschaft.

  • Seite 19: Wählen Über Eine Telefonzentrale

    Wählen über eine Telefonzentrale Unter PBX (Private Branch Exchange) versteht man eine lokale Telefonzentrale mit Nebenstellen. Ist Ihr Gerät über eine Nebenstelle oder ein anderes Telefonanlagensystem verbunden, müssen Sie zunächst die Nummer für die Amtsleitung wählen und dann die Faxnummer des Empfängers eingeben. Um diesen Vorgang zu vereinfachen, können Sie den Zugriffstyp der Nebenstelle sowie die Nummer für die Amtsleitung unter der Taste R speichern, so dass Sie nur diese Taste drücken müssen, bevor Sie die gewünschte Fax-/Telefonnummer wählen.

  • Seite 20: Bei Wahl Von Flash In Schritt

    Bei Wahl von FLASH in Schritt 5: Drücken Sie auf OK. FAXEINSTELLUNGEN 2.BERICHTEINSTELLG. Drücken Sie auf die Stopp-/Rücksetz-Taste, um zur Standby-Anzeige zurückzukehren. Bei Wahl von KENNZIFFER in Schritt 5: Drücken Sie auf OK. KENNZIFFER Geben Sie die Zugriffsnummer für die Amtsleitung mit den Zifferntasten ein. KENNZIFFER 123456 Bsp.:...

  • Seite 21: Kapitel 3: Verwenden Der Kurzwahlfunktion

    Kapitel 3 Verwenden der Kurzwahlfunktion Was versteht man unter Kurzwahl? Mithilfe der Kurzwahlfunktion können Sie das Wählverfahren vereinfachen, indem Sie eine Fax-/Telefonnummer und einen Namen unter einer Zielwahltaste oder einem Kurzwahlcode speichern. Sie können anschließend diese Nummer durch Drücken nur einer bzw. weniger Tasten wählen. Kurzwahlfunktionen Die drei folgenden Kurzwahlverfahren stehen Ihnen bei diesem Gerät zur Verfügung.

  • Seite 22: Zielwahl

    Funktionstaste → Löschen, um alle von Ihnen eingegebenen Nummern zu löschen. Geben Sie den zur Nummer gehörigen Namen mit den Zifferntasten ein (max. 16 Zeichen, einschließlich Leerzeichen). Canon ITALI A Bsp.: • Wenn Sie weitere Informationen zur Eingabe von Zeichen benötigen → S. 2-1, 2-2.

  • Seite 23: Ändern/Löschen Von Zielwahleinträgen

    Löschen, um den vorherigen Eintrag zu löschen, geben Sie den neuen Namen ein, und drücken Sie anschließend auf OK. ZIELWAHL → Canon OPTIC S Bsp.: Bsp.: • Wenn Sie den Namen nicht ändern möchten, drücken Sie OK nach Schritt 3.

  • Seite 24: Kurzwahl

    Funktionstaste → Löschen, um alle von Ihnen eingegebenen Zahlen zu löschen. Geben Sie den zur Nummer gehörigen Namen mit den Zifferntasten ein (max. 16 Zeichen, einschließlich Leerzeichen). Canon FRANC E Bsp.: • Wenn Sie weitere Informationen zur Eingabe von Zeichen benötigen → S. 2-1, 2-2.

  • Seite 25: Ändern/Löschen Von Kurzwahleinträgen

    Drücken Sie auf OK. KURZWAHL Bsp.: • Um weitere Kurzwahlcodes einzugeben, wiederholen den Vorgang ab Schritt 4. Drücken Sie die Stopp-/Rücksetz-Taste, um zur Standby-Anzeige zurückzukehren. • Sie können die KURZWAHLLISTE drucken, die sämtliche für die Kurzwahl gespeicherten Nummern und Namen aufführt (→ S. 3-9, 3-10). Bewahren Sie diese Liste in der Nähe des Geräts auf, um beim HINWEIS Wählen problemlos auf die Informationen zugreifen zu können.

  • Seite 26: So Ändern Sie Einen Kurzwahleintrag

    Sie anschließend zweimal auf OK. RUFNR. EINGABE → NR.=81 773 3173_ Canon UC_ Bsp.: Bsp.: • Wenn Sie die Fax-/Telefonnummer nicht ändern möchten, drücken Sie zweimal auf OK nach Schritt 3. • Drücken Sie auf die Funktionstaste → Leerstelle, um ein Leerzeichen einzugeben und den Cursor an die nächste Stelle zu verschieben.

  • Seite 27: Gruppenwahl

    Gruppenwahl Erstellen von Gruppen Drücken Sie Taste für Zusätzliche Funktionen. Verwenden Sie die Taste (+) zur Auswahl von 5.TEL.NUM REGISTR t (–) bzw. s → drücken Sie auf OK. REGISTR./EINSTELLUNG TEL.NUM REGISTR. → 5.TEL.NUM REGISTR. 1.ZIELWAHL → Verwenden Sie zur Auswahl von 3.GRUPPENWAHL die Taste t (–) bzw.
  • Seite 28 Wiederholen Sie den Vorgang für andere Tasten drücken Sie zweimal auf OK. NR.= 2 50921 → 04 Canon ITALIA Bsp.: So geben Sie eine für die Kurzwahl gespeicherte Nummer ein: → Drücken Sie auf die Taste Kurzwahl geben Sie über die Zifferntasten den zweistelligen Code ein, den Sie in der Gruppe speichern wollen.

  • Seite 29: Kurzwahllisten

    Kurzwahllisten Sie können Listen mit den gespeicherten Fax-/Telefonnummern für die Kurzwahl drucken. Bewahren Sie diese Listen in der Nähe des Geräts auf, damit Sie bei Bedarf darauf zurückgreifen können. Drucken von Kurzwahllisten Drücken Sie Taste für Zusätzliche Funktionen. Verwenden Sie zur Auswahl von 8.LISTEN DRUCKEN die Taste t (–) bzw.
  • Seite 30 Canon UK 1 49 39 25 25 Canon FRANCE GRUPPENWAHL Canon GROUP 1 516p488 6700 Canon U . S . A . 81 773 3173 Canon UK Unsortierte Liste: Ziele sind nach Sortierte Liste: Ziele sind Codefolge geordnet. alphabetisch geordnet.

  • Seite 31: Abbrechen Des Listendruckvorgangs

    CANON ********************************* GRUPPENWAHLLISTE ********************************* 21] Canon GROUP 1 [A 03] 516p488 6700 Canon U . S . A . 01] 905 795 1111 Canon CANADA 03] Canon GROUP 2 [A 00] 2131 1250 Canon DEUTSCH. [A 02] 1 49 39 25 25...
  • Seite 32 3-12...

  • Seite 33: Kapitel 4: Versenden Von Faxen

    Einlegen von Dokumenten finden Sie im → Benutzerhandbuch. Einstellen der Faxqualität Die UHQ™-Technologie (Ultra High Quality) von Canon zur Bildoptimierung ermöglicht Ihnen, Dokumente so zu versenden, dass deren Qualität mit der des Originals vergleichbar ist. Bei diesem Gerät können Sie die Auflösung und den Kontrast dem jeweiligen Dokument anpassen.
  • Seite 34 → Drücken Sie auf die Taste FAX Faxauflösung, um die Auflösung festzulegen. FAXAUFLÖSUNG STANDARD Bsp.: • Durch wiederholtes Drücken auf Faxauflösung können zwischen folgenelen Auflösungen wählen. - STANDARD Geeignet für die meisten Textdokumente. - FEIN Geeignet für Dokumente, die Text mit geringer Schriftgröße enthalten. - FOTO Geeignet für Dokumente, die Fotos enthalten.

  • Seite 35: Einstellen Des Kontrasts

    Einstellen des Kontrasts Sie können die Helligkeit/Dunkelheit der Dokumente einstellen, bevor Sie sie zum Senden einlesen. Drücken Sie die Belichtungstaste um den Kontrast auszuwählen. KONTRAST STANDARD Bsp.: • Sie können aus folgendem den Kontrast auswählen, indem Sie wiederholt auf die Belichtungstaste drücken. - HELL Für Dokumente mit dunklem Text oder Farbe.
  • Seite 36 Herkömmliches Wahlverfahren Geben Sie mit den Zifferntasten eine Faxnummer ein. Bsp.: • Haben Sie eine falsche Nummer eingegeben, drücken Sie auf die Stopp-/Rücksetz-Taste, bzw. drücken Sie auf die Funktionstaste → Löschen, um die Nummer zu löschen. Geben Sie dann die richtige Nummer ein. Drücken Sie auf die Start-Taste.
  • Seite 37 Wählen Sie die Faxnummer, indem Sie die Zielwahltaste (01 bis 30) drücken, die der Nummer zugewiesen ist. Bsp.: NR.= 905 795 1111 01 Canon CANADA Bsp.: • Die Nummer, die auf dieser Zielwahltaste gespeichert ist, wird angezeigt. • Wenn Sie die falsche Taste betätigt haben, drücken Sie auf die Stopp-/Rücksetz-Taste → drücken Sie auf die richtige Taste.
  • Seite 38 So geben Sie eine über eine Zielwahltaste gespeicherte Gruppe ein: Drücken Sie die Zielwahltaste, die der Gruppe zugewiesen ist, die das Fax erhalten soll. (→ S. 4-5) NR.=GRUPPENWAHL 03 Canon GROUP 2 Bsp.: • Der Name der Gruppe wird angezeigt.
  • Seite 39 Drücken Sie auf die Taste Kurzwahl → geben Sie über die Zifferntasten den zweistelligen Code ein, der der Gruppe, die das Fax erhalten soll, zugewiesen ist. (→ S. 4-6) NR.=GRUPPENWAHL 21 Canon GROUP 1 Bsp.: • Der Name der Gruppe wird angezeigt.

  • Seite 40: Sendeverfahren

    Der Speicher des Geräts kann ca. 250 Seiten* erfassen (diese Zahl verringert sich, wenn das Dokument viele Grafiken und besonders engstehenden Text enthält). * Basierend auf dem Canon FAX-Standardbrief Nr. 1, Standardmodus. • Wenn ein Großteil des Speichers belegt ist, kann abhängig von den zu sendenden Dokumenten SPEICHER VOLL angezeigt werden.

  • Seite 41: Verwenden Des Vorlagenglases

    Drücken Sie auf die Start-Taste, um mit dem Einlesen zum Senden zu beginnen. • Das Gerät wählt die Nummer des Empfängers, nachdem alle Dokumente in den Speicher eingelesen wurden. • Wenn die Einstellung AUTO STARTZEIT aktiviert wurde, beginnt beim Verwenden der Kurzwahlfunktion der Einlesevorgang automatisch, ohne dass die Start-Taste gedrückt werden muss.
  • Seite 42 • Um den begonnenen Wählvorgang zu unterbrechen, drücken Sie auf die Stopp-/Rücksetz-Taste → t (–). (→ S. 4-11) • Es können ca. 250 Seiten* für die Speichersendung eingelesen werden. * Basierend auf dem Canon FAX-Standardbrief Nr. 1, Standardmodus. HINWEIS 4-10...

  • Seite 43: Abbrechen Des Sendevorgangs

    Abbrechen des Sendevorgangs Abbrechen der Speichersendung Während des Einlesens von Dokumenten über den ADF → Drücken Sie auf die Stopp-/Rücksetz-Taste • Der Einlesevorgang wird abgebrochen. Nach dem Einlesen aller Dokumente Beim Senden von Dokumenten: Drücken Sie auf die Stopp-/Rücksetz-Taste. • Sie werden aufgefordert, den Abbruch des Vorgangs zu bestätigen. ABBR.WÄHREND SE/EM? <...

  • Seite 44: Wahlwiederholung Bei Besetzter Leitung

    Wahlwiederholung bei besetzter Leitung Es gibt zwei Wahlwiederholungsverfahren: manuelle Wahlwiederholung und automatische Wahlwiederholung. Im Folgenden werden diese beiden Verfahren beschrieben. Manuelle Wahlwiederholung Drücken Sie auf die Taste Wahlwiederholung/Pause, um die zuletzt mit den Zifferntasten eingegebene Nummer zu wählen. (So wird die Wahlwiederholung gestartet, auch wenn die automatische Wahlwiederholung aktiviert ist.) Abbrechen der manuellen Wahlwiederholung Zum Abbrechen manueller Wahlwiederholung während die Maschine wählt, drücken Sie auf die...

  • Seite 45: Rundsendung

    Geben Sie über eine der folgenden Möglichkeiten bis zu 140 Faxnummern ein: Zielwahl: Drücken Sie die gewünschte(n) Zielwahltaste(n). NR.= 2 50921 04 Canon ITALIA Bsp.: Kurzwahl: Drücken Sie auf Kurzwahl → geben Sie dann über die Zifferntasten den zweistelligen Code ein. Wiederholen Sie den Vorgang für andere Codes.

  • Seite 46: Herkömmliche Nummernwahl

    Herkömmliche Nummernwahl: Verwenden Sie die Zifferntaste zur Eingabe der Faxnummer → drücken Sie auf OK. NR.= 9057951111 Bsp.: • Unterläuft Ihnen ein Fehler, drücken Sie t (–), auf die Funktionstaste → Entfernen, bzw. um die letzte Zahl zu löschen. Durch Drücken der Funktionstaste → Löschen können Sie alle von Ihnen HINWEIS eingegebenen Zahlen löschen.

  • Seite 47: Programmierte Sendung

    Programmierte Sendung Sie können Ihr Gerät so einrichten, dass es zu einer bestimmten Zeit Faxnachrichten sendet. Dies wird als programmierte Sendung bzw. zeitversetzte Sendung bezeichnet. Durch diese Funktion ist es z. B. möglich, die günstigeren Nachttarife für Fernverbindungen zu nutzen. Sie können bis zu 140 Empfänger und bis zu 20 Plätze für die programmierte Sendung einrichten.

  • Seite 48: Bestätigen Des Übertragungsstatus Und Der Sendespeicherung

    Bestätigen des Übertragungsstatus und der Sendespeicherung Sie können den Status für den Faxversand bzw. -empfang oder den Sendungsspeicher prüfen. Bestätigen des Übertragungsstatus Der Sende- und Empfangsstatus kann auf folgende Weise bestätigt werden: Drücken Sie auf Systemmonitor-Taste. FAXSTATUS 1.EM/SE STATUS Drücken Sie auf OK. 16:50 0056 SE 12345 Bsp.:...

  • Seite 49: Bestätigen Des Sendeergebnisses Und Der Speicherung

    FAXSTATUS 15:34 0010 SE STNDBY → 2.SE/EM ERGEBN 01]CANON USA Bsp.: • Das Sendeergebnis und die Sendespeicherung können durch Prüfung der Sendezeit, SE/EM NR. bzw. Faxnummer bestätigt werden. Drücken Sie die Taste t (–) bzw. s (+), um das Sendeergebnis und. die Sendespeicherung zu bestätigen.

  • Seite 50: Gespeicherte Dokumente

    03/12 2002 17:15 FAX 123 4567 CANON ************************** SPEICHERLISTE ************************** SE/EM NR. MODUS TEL/NAME GEGENSTELLE ZEIT EINST. ANF.ZEIT 0046 PROGR. SENDUNG [A 01] Canon TOKYO 03/12 16:30 14:00 0047 PROGR. SENDUNG 04] Canon ITALIA 03/12 16:37 14:05 0048 PROGR.RUNDSE [A 02] Canon FRANCE 03/12 16:42...

  • Seite 51: Neusenden Eines Gespeicherten Dokuments

    Neusenden eines gespeicherten Dokuments Im Speicher vorhandene Dokumente können erneut gesendet werden. Dieses Gerät speichert Faxnachrichten, die empfangen, aber aus einem der folgenden Gründe nicht gedruckt wurden: kein Papier, leerer Toner, Papierstau. Dokumente können auch wegen eines Übertragungsfehlers nicht gesendet worden sein. Sie können solche Faxnachrichten zum Drucken an ein anderes Faxgerät senden.

  • Seite 52: Drucken Eines Gespeicherten Dokuments

    Drucken eines gespeicherten Dokuments → Drücken Sie auf die Funktionstaste Speicherzugriff. Verwenden Sie zur Auswahl von 2.DOKUMENT DRUCKEN die Taste t (–) bzw. s (+) → drücken Sie auf OK. SPEICHERZUGRIFF DOKUMENT DRUCKEN → 2.DOKUMENT DRUCKEN SE/EM NR. 0001 Bsp.: Verwenden Sie zur Auswahl der Sendenummer (SE/EM NR.) des zu druckenden Dokuments die Taste t (–) bzw.

  • Seite 53: Löschen Eines Dokuments Aus Dem Speicher

    Löschen eines Dokuments aus dem Speicher → Drücken Sie auf die Funktionstaste Speicherzugriff. Verwenden Sie zur Auswahl von 4.DOKUMENT LÖSCHEN die Taste t (–) bzw. s (+) → drücken Sie auf OK. SPEICHERZUGRIFF DOKUMENT LÖSCHEN → 4.DOKUMENT LÖSCHEN SE/EM NR. 0001 Bsp.: Verwenden Sie zur Auswahl der Sendenummer (SE/EM NR.) des zu löschenden...
  • Seite 54 4-22...

  • Seite 55: Kapitel 5: Empfangen Von Faxen

    Kapitel 5 Empfangen von Faxen Empfangsmöglichkeiten für Faxnachrichten Das Gerät bietet Ihnen verschiedene Modi zum Empfangen von Faxen. Sobald Sie sich für einen geeigneten Modus entschieden haben, legen Sie diesen wie im Benutzerhandbuch beschrieben fest. Sie können den Modus ändern, wenn sich das Gerät im Standby-Modus befindet. Welcher Modus Ihren Anforderungen am ehesten entspricht, erfahren Sie in der unten stehenden Tabelle.

  • Seite 56: Einstellen Des Empfangsmodus

    Einstellen des Empfangsmodus Die Einstellung des Empfangsmodus kann bei Bedarf geändert werden. Drücken Sie so lange auf die Empfangsmodustaste, bis der gewünschte Modus angezeigt wird. EMPFANGSMODUS MANUELL Bsp.: • Sie haben folgende Auswahlmöglichkeiten: – FAX/TEL*: Wenn ein Telefon mit dem Gerät verbunden ist, schaltet das Gerät automatisch zwischen Anrufen und Faxnachrichten um.

  • Seite 57: Festlegen Der Optionen Für Den Fax/Tel-Modus

    Festlegen der Optionen für den FAX/TEL-Modus Bei Wahl des FAX/TEL-Modus ist es möglich, die folgenden Optionen festzulegen. • Legen Sie die Zeit fest, die das Gerät benötigt, um zu prüfen, ob der Anruf von einem Faxgerät oder einem Telefon stammt (Einstellung F/T RUFSTARTZEIT). •...
  • Seite 58 Drücken Sie die Taste für Zusätzliche Funktionen. Verwenden Sie zur Auswahl von 4.FAXEINSTELLUNGEN die Taste t (–) bzw. s (+) → drücken Sie auf OK. REGISTR./EINSTELLUNG FAXEINSTELLUNGEN → 4.FAXEINSTELLUNGEN 1.BEDIENEREINGABEN Verwenden Sie zur Auswahl von 4.EMPFANGSEINST. die Taste t (–) bzw. s (+) →...

  • Seite 59: Manueller Faxempfang

    Manueller Faxempfang Wenn Sie im manuellen Empfangsmodus ein Telefon an Ihr Gerät anschließen, können Sie sowohl Anrufe empfangen als auch den Faxempfang manuell aktivieren. Sie können den Empfang über das Gerät oder über das am Gerät angeschlossene Telefon aktivieren (Fernempfang). •...

  • Seite 60: Faxempfang Bei Durchführung Anderer Aufgaben

    • Ist der Speicher voll, können die übrigen Seiten nicht empfangen werden. Setzen Sie sich mit dem Sender in Verbindung und bitten Sie um Sendung der restlichen Faxnachricht. * Unter der Bedingung, dass die Gegenstelle das Fax vom FAX-L400 im Canon Fax-Standardbrief Nr. 1, Standardmodus, sendet.

  • Seite 61: Kapitel 6: Verwenden Der Abruffunktion

    Telefonnummern wählen, und die entsprechenden Geräte zum Senden des jeweils bereitgehaltenen Dokumente auffordern. Wenn der Empfänger ein Canon Fax-Gerät benutzt, welches die „Abruf ID“ Funktion hat, bitten Sie darum die „Abruf ID“ dieses Geräts auf 255 (1111 1111 Binärwert) einzustellen.

  • Seite 62: Abrufen Von Anderen Faxgeräten Zum Empfang Eines Dokuments

    NR.= NR.= 123 4567 → 10 CANON U.S.A.NY Bsp.: • Sie können die Nummer der Gegenstelle über herkömmliche Nummernwahl, Ziel-, Kurz-oder Verzeichniswahl angeben. (→ S. 4-3) • Bei Verwendung der herkömmlichen Nummernwahl müssen Sie auf OK drücken, nachdem Sie die Nummer gewählt haben.

  • Seite 63: Einstellen Der Abrufsendefunktion

    Einstellen der Abrufsendefunktion In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie Ihr Gerät einrichten, um Dokumente solange zu speichern und bereitzuhalten, bis sie von einem anderen Faxgerät abgerufen werden. Bevor Sie Dokumente auf Abruf senden können Bevor Sie die Abrufsendefunktion verwenden können, müssen Sie über die Einstellung ABRUFBOX der Zusätzl. Funktion eine Abrufbox erstellen.
  • Seite 64 Geben Sie mithilfe der numerischen Tasten einen Dateinamen für die Abrufbox ein (maximal 24 Zeichen inklusive Leerstellen) → drücken Sie auf OK. DATEI EINRICHTEN → CANON TOKYO 2.PASSWORT Bsp.: • Wenn Sie nicht sicher sind, wie man Zeichen eingibt → S. 2-1, 2-2.

  • Seite 65: Einlesen Eines Dokuments In Den Speicher Für Abrufsendung

    Einlesen eines Dokuments in den Speicher für Abrufsendung Gehen Sie beim Einlesen eines Dokuments in eine Abrufbox wie nachfolgend beschrieben vor. Das Dokument bleibt in der Abrufbox gespeichert, damit es von anderen Faxgeräten abgerufen werden kann. Zur Verwendung der Abrufsendefunktion müssen Sie als erstes eine Abrufbox erstellen. Legen Sie die Dokumente in das Gerät ein.

  • Seite 66: Ändern Der Abrufboxeinstellungen

    Ändern der Abrufboxeinstellungen Gehen Sie zum Ändern der Einstellungen für die Einstellungsdatei der Abrufbox folgendermaßen vor. Drücken Sie die Taste für Zusätzliche Funktionen. Verwenden Sie die Taste (+), um die Funktion 4.FAXEINSTELLUNGEN t (–) bzw. s → drücken Sie auf OK. auszuwählen REGISTR./EINSTELLUNG FAXEINSTELLUNGEN...

  • Seite 67: Löschen Einer Abrufbox

    Löschen einer Abrufbox Zum Löschen einer Abrufbox gehen Sie wie folgt vor. • Eine Abrufbox kann nicht gelöscht werden, wenn Sie ein Dokument für die Abrufsendung enthält. HINWEIS Drücken Sie die Taste für Zusätzliche Funktionen. • Falls erforderlich, finden Sie weitere Informationen in den Schritten 1 bis 4 des Abschnitts „Einrichten einer Abrufbox“.

  • Seite 69: Kapitel 7: Sonderfunktionen

    Kapitel 7 Sonderfunktionen Sonderwählfunktionen In diesem Abschnitt werden Sonderfunktionen beschrieben, z. B. das Wählen über eine Telefonzentrale, das Wählen einer Telefonnummer im Ausland und das vorübergehende Wechseln zum Tonwahlverfahren. Wählen einer ausländischen Nummer (mit Pause) Wenn Sie eine Nummer im Ausland wählen oder speichern, müssen Sie u. U. in und/oder nach der Nummer eine Pause einfügen.
  • Seite 70 Geben Sie mit den Zifferntasten die Vorwahl für das Land, die Stadt sowie die Fax-/Telefonnummer des Empfängers ein. NR.= 00p81123 Bsp.: • Wenn Sie eine falsche Nummer eingegeben haben, drücken Sie auf die Stopp-/Rücksetz-Taste → wiederholen den Vorgang ab Schritt 3. •...

  • Seite 71: Vorübergehendes Wechseln Zum Tonwahlverfahren

    Vorübergehendes Wechseln zum Tonwahlverfahren Viele Informationsdienste für Banken, Fluggesellschaften, Hotels usw. erfordern das Tonwahlverfahren. Ist Ihr Gerät an eine Leitung mit Impulswahl angeschlossen, befolgen Sie die folgenden Anweisungen, um Ihr Gerät vorübergehend für das Tonwahlverfahren einzurichten. Drücken Sie auf FAX, um den Faxmodus einzustellen. 03/12 2002 DI 11:17 AUTO.EM...

  • Seite 72: Beschränken Der Gerätenutzung

    Beschränken der Gerätenutzung Durch Aktivierung dieser Funktion können Sie eine unberechtigte Verwendung Ihres Geräts für Anrufe verhindern. Sie können telefonieren oder Faxe senden, wenn Ihr Telefon an das Gerät angeschlossen ist. Anrufe sind eingeschränkt, wenn Sie mit dem Hörer oder der Hörer-Taste telefonieren. Beschränken der Gerätenutzung Gehen Sie zum Aktivieren der beschränkten Gerätenutzung wie folgt vor.

  • Seite 73: Aufheben Der Beschränkten Gerätenutzung

    Aufheben der beschränkten Gerätenutzung Gehen Sie zwecks Aufhebung der beschränkten Gerätenutzung wie folgt vor: Befolgen Sie die unter „Beschränken der Gerätenutzung“ beschriebenen Schritte 1 bis 4. (→ S. 7-4) Verwenden Sie zur Auswahl von AUS die Taste t (–) bzw. s (+) →...

  • Seite 75: Berichte Und Listen

    Kapitel 8 Berichte und Listen Zusammenfassung der Berichte und Listen Die unten stehende Tabelle führt Berichte und Listen auf, die von Ihrem Gerät ausgegeben werden können. Weitere Einzelheiten finden Sie auf den angegebenen Seiten. • Stellen Sie sicher, dass in die Kassette A4-Papier eingelegt ist. Bei einem anderen Papierformat können weder Berichte noch Listen gedruckt werden.

  • Seite 76: Journal

    ERGEBNIS A03/12 15:10 905 795 1111 5001 AUTOMAT. EM A03/12 15:14 905 795 1111 5002 AUTOMAT. EM A03/12 15:22 Canon TOKYO 03 3758 2111 0001 RUNDSENDUNG ECM A03/12 15:24 Canon AUSTRALIA 2 887 0166 0001 RUNDSENDUNG ECM A03/12 16:10 905 795 1111 5003 AUTOMAT.

  • Seite 77: Sendebericht

    CANON ************************** SENDEBERICHT ************************** ÜBERTRAGUNG OK SE/EM NR. 0003 RUFNR. GEGENSTELLE 1 432 2060 1 432 2060 CONNECTION ID Canon OPTICS ST. TIME 12/27 14:59 03/12 2002 17:21 FAX 123 4567 CANON USAGE T 00’00 PGS. SENT RESULT #018 ****************************...

  • Seite 78: Mehrf. Se/Em Bericht

    SE/EM NR. 0004 SE/EM UNVOLLSTÄNDIG ––––– ÜBERTRAGUNG OK [A 0 0 ]2131 1250 Canon DEUTSCH. [A 0 2 ]1 49 39 25 25 Canon FRANCE FEHLERINFORMATION ––––– EMPFANGSBERICHT Das Gerät ist standardmäßig ab Werk eingestellt, auch dann keinen EMPFANGSBERICHT zu drucken, wenn während des Empfangs ein Fehler aufgetreten ist.

  • Seite 79: Kapitel 9: Problembehebung

    Kapitel 9 Problembehebung LCD-Meldungen Die folgenden Meldungen werden beim Ausführen von Funktionen oder beim Auftreten von Fehlern in der LCD- Anzeige angezeigt. Beschreibungen zu anderen Meldungen finden Sie im → Benutzerhandbuch. Meldung Ursache Maßnahme Die ADF-Rolle dreht sich, ohne Dokumente Fächern Sie bei mehrseitigen Dokumenten die Kante, welche DOKUMENT PRÜFEN einzuziehen.

  • Seite 80: Faxfunktion Probleme

    Meldung Ursache Maßnahme SPEICHER VOLL Während des Einlesens des Dokuments oder Teilen Sie das Dokument beim Senden auf oder wählen Sie des Empfangs eines Fax. wird der Speicher eine niedrigere Auflösung. BETÄTIGEN SIE OK. voll. Wenn Sie mehr Speicher benötigen, warten Sie, bis das Gerät alle Faxnachrichten gesendet hat.
  • Seite 81 Möglicherweise funktioniert die Telefonleitung nicht ordnungsgemäß. • Stellen Sie sicher, dass beim Abheben des Hörers des mit dem Gerät verbundenen Telefons ein Freizeichen ertönt. Hören Sie kein Freizeichen, setzen Sie sich mit Ihrer Telefongesellschaft in Verbindung. Das Empfangsgerät ist möglicherweise kein G3-Faxgerät. •...

  • Seite 82: Empfangsprobleme

    Empfangsprobleme Faxnachrichten werden nicht automatisch empfangen. Das Gerät wurde möglicherweise nicht für den automatischen Empfang eingestellt. • Damit das Gerät Faxnachrichten automatisch empfängt, muss der Empfangsmodus FAX/TEL, AUTO.EM oder AB/FAX (→ Kapitel 5) lauten. Haben Sie AB/FAX gewählt, überprüfen Sie, dass ein Anrufbeantworter an das Gerät angeschlossen und dieser mit einer korrekt aufgezeichneten Nachricht versehen sowie eingeschaltet ist.
  • Seite 83 Die Druckqualität ist unzureichend. Möglicherweise verwenden Sie nicht die richtige Papiersorte. • Vergewissern Sie sich, dass nur Papier eingelegt wird, das den Anforderungen des Geräts entspricht. (→ Benutzerhandbuch) Möglicherweise funktioniert das sendende Faxgerät nicht ordnungsgemäß. • Das sendende Faxgerät bestimmt in der Regel die Faxqualität. Setzen Sie sich mit dem Sender in Verbindung, damit dieser sicherstellen kann, dass sein Vorlagenglas sauber ist.

  • Seite 84: Telefon Probleme

    01] Canon CANADA 3 03/12 14:23 05] Canon OPTICS 0024 SENDEN [A 32] Canon UK 1 03/12 14:28 • Stellen Sie sicher, dass in das Kassette A4-Papier eingelegt ist. Bei einem anderen Papierformat können Berichte nicht gedruckt werden. HINWEIS • Ist bei Wiederaufnahme der Stromversorgung kein Papier in das Kassette eingelegt oder kein Toner in...

  • Seite 85: Vom Benutzer Nicht Lösbare Probleme

    Wenn Sie ein Problem nicht durch die in diesem Kapitel und dem Benutzerhandbuch enthaltenen Informationen lösen können, wenden Sie sich an einen autorisierten Canon-Fachhändler in Ihrer Nähe oder den Kundendienst von Canon. Die Mitarbeiter des Canon-Kundendiensts sind für den technischen Support von Canon-Produkten geschult und werden Ihnen mit Sicherheit bei der Lösung des Problems helfen können.

  • Seite 87: Kapitel 10: Einstellen Der Zusätzlichen Funktionen

    Kapitel 10 Einstellen der zusätzlichen Funktionen Erläuterungen der zusätzlichen Funktionen In den Menüs der zusätzlichen Funktionen können Sie verschiedene Einstellungen vornehmen. In diesem Abschnitt werden der Zugriff auf Menüs sowie der Inhalt der Menüs in Bezug auf die Faxfunktionen beschrieben. •...

  • Seite 88: Menübeschreibung

    Menübeschreibung • Die Standardeinstellungen und wählbaren Einstellungen hängen vom ausgewählten Land ab. Bei den hier aufgeführten Werten handelt es sich um Durchschnittswerte. Drucken Sie die BEDIENER- HINWEIS DATENLISTE, um die aktuellen Einstellungen zu prüfen. (→ S. 2-7) PAPIEREINSTELLUNG Weitere Einzelheiten finden Sie im → Benutzerhandbuch. ALLGEMEINE EINST.

  • Seite 89: Kopiereinstellung

    Option Beschreibung Regelung der Lautstärke des Signaltons, der ausgegeben 4.”EM FERTIG“-TON wird, wenn das Gerät Faxnachrichten empfangen hat. 1 bis 3 1 bis 3 NUR BEI FEHLER Der Signalton ist deaktiviert. Regelung der Lautstärke des Signaltons, der ausgegeben 5.”DRUCK FERT.“-TON wird, wenn das Gerät den Druckvorgang abgeschlossen hat.

  • Seite 90: Faxeinstellungen

    FAXEINSTELLUNGEN Option Beschreibung Die grundlegenden Bedienungseinstellungen des BEDIENEREINGABEN Faxmodus können festgelegt werden. Auswahl der Einstellungen für die Telefonleitung. 1.TEL WAHLVERFAHREN Ihre Telefon-und Faxnummern können mit bis zu 20 1.EIGENE RUFNUMMER Zahlen gespeichert werden, inklusive Leerzeichen (→ S. 2-6) Auswahl des Wahlverfahren des Telefons. (→ S. 2-8) 2.WAHLVERFAHREN Die Telefonleitung wird für das Tonwahlverfahren MEHRFREQUENZWAHL...
  • Seite 91 Option Beschreibung Diese Einstellung ermöglicht, die Verbindung des 6.R-TASTE EINSTLLG Faxgeräts zur Nebenstelle festzulegen. Ist Ihr Faxgerät nicht über eine Nebenstelle verbunden, können Sie diese Einstellung ignorieren. Das Faxgerät wird über einen Hauptanschluβ betrieben. HAUPTANSCHLUSS Das Faxgerät ist über eine Nebenstelle verbunden. Wählen NEBENSTELLE Sie abhängig vom verwendeten Nebenstellentyp eine der folgenden Einstellungen.
  • Seite 92 Option Beschreibung Einstellung der Übertragungsfunktionen. SENDEEINSTELLG. ECM-Übertragung (automatische Fehlerkorrektur) ist 1.ECM-SE aktiviert/deaktiviert. Alle Übertragungen werden mit ECM durchgeführt, wenn das Faxgerät des Empfängers ECM unterstützt. ECM ist deaktiviert. Auswahl der Pausenlänge, die Sie beim Wählen in eine 2.PAUSENLÄNGE Nummer einfügen. 01 bis 15SEK Festlegen, ob bei besetzter Leitung oder fehlender 3.AUTO WAHLWIEDRHLG...
  • Seite 93 Option Beschreibung Wurde FAX/TEL festgelegt, sind die optionalen 2.Fax/Tel Einstell. Einstellungen verfügbar. Festlegen der Dauer, die das Gerät auf ein Faxsignal 1.F/T RUFSTARTZEIT wartet, bevor ein Rufzeichen ausgibt. 00 bis 30SEK Festlegen der Zeitspanne, während der das Gerät 2.F/T RUFZEIT Rufzeichen ausgibt, um über eingehende Anrufe zu informieren.
  • Seite 94 Option Beschreibung Einstellung der Druckfunktionen. DRUCKEREINSTELLG. Empfang von Bildern in einem verkleinerten Format. 1.VERKLEINRG BEI EM Die Bildverkleinerung ist aktiviert. AUTOM. WAHL: automatisches Verkleinern der Größe. 1.VERKLEINRG BEI EM FESTE VERKL.: vordefiniertes Verkleinern der Größe. 97%, 95%, 90%, 75% NUR VERTIKAL: Die Verkleinerung wird nur in 2.VERKL-RICHTUNG? vertikaler Richtung vorgenommen.
  • Seite 95 Option Beschreibung Einstellung der Funktionen zu FAX HEIMPOSITION, SYSTEMEINSTELL. TELEFONSPERRE und LANDAUSWAHL. Einstellung der FAX HEIMPOSITION-Funktionen. 1.FAX HEIMPOSITION Einstellung der Faxauflösung. 1.AUFLÖSUNG Die Auflösungseinstellung, die über Faxauflösung festgelegt wurde, bleibt unverändert, selbst nach Aktivieren der Funktion AUT. RÜCKSTELLUNG. Geeignet für die meisten Textdokumente. STANDARD Geeignet für Dokumente mit geringer Schriftgröße.
  • Seite 96 TEL.NUM REGISTR. Option Beschreibung Speichern der Informationen zur Zielwahl. (→ S. 3-2) ZIELWAHL Es können bis zu 30 Empfänger gespeichert werden. Auswahl einer Zielwahltaste. ZIELWAHL Speichern der Telefonnummer des Empfängers. (max. 1.RUFNR. EINGABE 120 Ziffern, inklusive Leerzeichen) Speichern des Empfängernamens. (max. 16 Zeichen, 2.NAME inklusive Leerzeichen) Speichern der Informationen zur Kurzwahl.

  • Seite 97: Listen Drucken

    LISTEN DRUCKEN Option Beschreibung Ausdruck einer Liste mit den in den Zusätzlichen ANWENDERDATEN Funktionen eingestellten Optionen. Druckt die Liste der Fax-/Telefonnummern, die für die RUFNR. LISTE Zielwahltasten, Kurzwahlcodes bzw. Gruppenwahl gespeichert sind. Ausdruck der Zielwahlliste. (→ S. 3-10) 1.ZIELWAHLLISTE Listenausdruck wird nicht sortiert. 1.NICHT SORTIEREN Listenausdruck wird sortiert.
  • Seite 98 10-12...

  • Seite 99: Anhang: Technische Daten

    Ca. 3 Sekunden/Seite* bei 33,6 Kbps, • Fernempfang per Telefon (Standard-Code: 25) • Empfang ohne Rufzeichen ECM-MMR, Übertragung aus Speicher * Basierend auf dem Canon FAX-Standardbrief • ECM-Deaktivierung Nr. 1, Standardmodus. • JOURNAL (nach jeweils 20 Sendungen) • Bericht bei ausgebliebenem Versand Scanning Image Processing •...

  • Seite 101: Index

    Index t (–), s (+)-Tasten..........1-2 Beispiel ..............2-7 Beschreibung............8-1 drucken..............2-7 Belichtungstaste............1-2 AB/FAX, Beschreibung ........5-1, 5-2 Bericht (siehe auch einzelne Berichtsnamen) Abbrechen Einstellung ............10-5 automatische Wahlwiederholung ......4-12 BERICHT ABBRECHEN, Einstellung....10-11 Beschränkung............7-6 BERICHT KOP. 1.SEITE, Einstellung ....10-5 Drucken von Listen..........3-11 BERICHTEINSTELLG...........10-5 empfangen..............5-6 Beschränken der Gerätenutzung........7-5 manuelle Wahlwiederholung .......4-12 BESETZT/KEINE ANTW.
  • Seite 102 FAX HEIMPOSITION, Einstellung......10-9 FAX/TEL EM, Einstellung ...........10-6 Beschreibung ..........5-1, 5-2 Einrichten von Optionen........5-3 SE, Einstellung ............10-6 Speichern Fax/Tel Einstell., Einstellung ........10-7 Gruppenwahl............3-7 Faxauflösungstaste.............1-2 Kurzwahlnummern ..........3-4 FAX-Taste..............1-2 Senderinformationen..........2-4 Fehler, korrigieren .............2-3 Zielwahlverfahren ..........3-2 FEHLERBERICHT, Beispiel ........8-3 EINGEH. TEL.ANRUF, Einstellung.......10-7 FEIN Beschreibung............4-2 Einlesen Auflösung, Einstellung ..........4-1 Einstellung............4-2, 10-9...
  • Seite 103 Beschreibung ..........8-3, 8-2 Löschen-Taste ............1-4 Einstellung ............10-5 drucken..............8-2 Beispiel ..............8-2 MAN/AUT.UMSCHALTG, Einstellung ....10-7 Manuell Beschreibung ..........5-1, 5-2 KEIN AUSDRUCK, Einstellung......10-5 empfangen..............5-5 KEIN FAXEMPFANG ..........10-7 Manuelle Wahlwiederholung........4-12 KONTRAST, Einstellung ........10-4 abbrechen .............4-12 KOPIE-Taste..............1-2 MEHRF. SE/EM (Transaktion) BERICHT ....8-4 Kunden-Support............1-1 MEHRFREQUENZWAHL, Einstellung..2-8, 10-4 Kurzwahl Meldungen, LCD ändern, löschen..........3-5, 3-6...
  • Seite 104 Sonderwählfunktion..........7-1 Speicher Qualität, einstellen.............4-1 Dokumente............4-18 Drucken einer Liste gespeicherter Dokumente ...4-18 R-Taste...............1-3 Drucken von Dokumenten ........4-20 R-TASTE EINSTELLUNG........10-5 empfangen beim Auftreten von Problemen ...5-6 RÜCKSTELLUNG, Einstellung ......10-2 Löschen von Dokumenten ........4-21 senden (siehe Speichersendung) ANZAHL, Einstellung.........10-7 SPEICHER VOLL, Meldung ........9-1 STARTZEIT, Einstellung........10-7 SPEICHEREMPFANG, Meldung ......9-2 SPEICHERLISTE...
  • Seite 105 TEL WAHLVERFAHREN ........10-4 Telefon Zahlen eingeben ............2-3 Leitung (siehe Telefonleitung) ZIELWAHL, Einstellung ........10-10 Probleme ..............9-6 ZIELWAHLLISTE TELEFON / FAX, Einstellung ........10-4 Einstellung ............10-11 Telefonleitung, Einstellungstyp .........2-8 Beispiel ..............3-10 TELEFONSPERRE, Einstellung ......10-9 Beschreibung............8-1 Timer Sendung (siehe Programmierte Sendung) drucken..............3-9 Tonwahl/+-Taste ............1-4 Zielwahlverfahren Tonwahlverfahren wechseln ........7-3 ändern, löschen ............3-3...
  • Seite 106 Memo...

Inhaltsverzeichnis