Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Beurer BM 85 Gebrauchsanweisung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Beurer Anleitungen
  4. Blutdruckmesser
  5. BM 85
  6. Gebrauchsanweisung

Beurer BM 85 Gebrauchsanweisung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für BM 85:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

BEURER GmbH • Söflinger Str. 218 • 89077 Ulm (Germany)
Tel.: +49 (0) 731 / 39 89-144 • Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255
www.beurer.com • www.beurer-medical.com
BM 85
D Blutdruckmessgerät
Gebrauchsanweisung .........................................2 – 18
G Blood pressure monitor
Instructions for use ...........................................19 – 35
F Tensiomètre
Mode d'emploi ..................................................35 – 52
E Tensiómetro
Instrucciones de uso ....................................... 52 – 69
I Misuratore di pressione
Istruzioni per l'uso ............................................69 – 86
T Tansiyon ölçme cihazı
Kullanım Kılavuzu ............................................86 – 102
r Прибор для измерения кровяного давления в
плечевой артерии
Инструкция по применению ......................102 – 122
Q Ciśnieniomierz
Instrukcja obsługi .........................................121 – 139
Electromagnetic Compatibility Information
....... 138 – 141

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Beurer BM 85

Inhaltszusammenfassung für Beurer BM 85

  • Seite 1 Instrukcja obsługi .........121 – 139 Electromagnetic Compatibility Information ..138 – 141 BEURER GmbH • Söflinger Str. 218 • 89077 Ulm (Germany) Tel.: +49 (0) 731 / 39 89-144 • Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255 www.beurer.com • www.beurer-medical.com...

  • Seite 2: Wichtige Hinweise

    Ihr Beurer-Team zung auf und machen Sie diese auch anderen Benutzern 1. Kennenlernen zugänglich. Überprüfen Sie das Beurer BM 85 Blutdruckmessgerät auf 2. Wichtige Hinweise äußere Unversehrtheit der Verpackung und auf die Vollstän- Zeichenerklärung digkeit des Inhalts. Vor dem Gebrauch ist sicherzustellen, dass das Gerät und Zubehör keine sichtbaren Schäden aufweisen...
  • Seite 3 Gebrauchsanweisung beachten Hinweise zur Anwendung • Um eine Vergleichbarkeit der Werte zu gewährleisten, mes- sen Sie Ihren Blutdruck immer zu gleichen Tageszeiten. Anwendungsteil Typ BF • Ruhen Sie sich vor jeder Messung ca. 5 Minuten aus! • Wenn Sie mehrere Messungen an einer Person durchführen möchten, warten Sie zwischen den einzelnen Messungen Gleichstrom jeweils 5 Minuten.
  • Seite 4 • Beachten Sie, dass es während des Aufpumpens zu einer Hinweise zur Aufbewahrung und Pflege Funktionsbeeinträchtigung des betroffenen Gliedmaßes • Das Blutdruckmessgerät besteht aus Präzisions- und Elek- kommen kann. tronik-Bauteilen. Die Genauigkeit der Messwerte und die • Die Blutzirkulation darf durch die Blutdruckmessung nicht Lebens dauer des Gerätes hängen ab vom sorgfältigen Umgang: unnötig lange unterbunden werden.

  • Seite 5: Gerätebeschreibung

    3. Gerätebeschreibung Hinweise zu Reparatur und Entsorgung • Sie dürfen das Gerät nicht selbst reparieren oder justieren. Eine einwandfreie Funktion ist in diesem Fall nicht mehr ge- währleistet. • Reparaturen dürfen nur vom Kundenservice oder autori sierten Händlern durchgeführt werden. •...
  • Seite 6 Hierzu benötigen Sie ein handelsübliches USB Kabel (im Liefer umfang enthalten) sowie die PC-Software „HealthManager“. Die Software können Sie kostenlos im Downloadbereich unter Service auf www.beurer.com herunterladen. Systemvoraussetzungen für die Beurer PC-Software „HealthManager“ 1. unterstützte Betriebssysteme: • Windows XP SP3 • Windows Vista SP1 oder höher 1.

  • Seite 7: Messung Vorbereiten

    4. Messung vorbereiten Halten Sie die START/STOPP-Taste für 5 Sekunden gedrückt. Laden Sie das Blutdruckmessgerät vor Ihrer ersten Messung vollständig auf: Im Display blinkt das Stundenformat. • über PC: • Wählen Sie mit den Speichertasten M1/ Stecken Sie das USB Kabel in die USB-Schnittstelle am M2 Ihr gewünschtes Stundenformat und Gerät und verbinden Sie es direkt mit dem PC.

  • Seite 8: Blutdruck Messen

    Die Manschette ist am Oberarm so zu Im Display blinkt die Stundenzahl. platzieren, dass der untere Rand • Wählen Sie mit den Speichertasten M1/M2 2 – 3 cm über der Ellenbeuge und über die aktuelle Stundenzahl und bestätigen der Arterie liegt. Der Schlauch weist Sie mit der START/STOPP-Taste zur Handflächenmitte.
  • Seite 9 Achtung: Das Gerät darf nur mit der Original-Manschette Blutdruckmessung durchführen betrieben werden. Die Manschette ist für einen Armumfang von Legen Sie, wie zuvor beschrieben, die Manschette an 22 bis 36 cm geeignet. und nehmen Sie die Haltung ein, in der Sie die Messung Unter der Bestellnummer 163.387 ist eine größere Manschette durchführen wollen.

  • Seite 10: Ergebnisse Beurteilen

    Dieses Gerät kann während der Messung eventuelle Störungen Beachten Sie, dass Sie zur Übertragung der Daten des Herzrhythmus identifizieren und weist gegebenenfalls nach in der Beurer „HealthManager“ App das Blutdruck- der Messung mit dem Symbol darauf hin. messgerät unter „Meine Geräte“ hinzufügen müssen.
  • Seite 11 darauf, dass Sie sich 5 Minuten ausruhen und während der Bereich der Systole Diastole Maßnahme Messung nicht sprechen oder bewegen. Sollte das Symbol Blutdruckwerte (in mmHg) (in mmHg) oft erscheinen, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt. Stufe 3: einen Arzt aufsu- Selbstdiagnose und -behandlung aufgrund der Messergeb- starke ≥...
  • Seite 12 In diesem Fall kann unter anderem eine nervale innere Un- GRÜN: Hämodynamische Stabilität vorhanden ruhe ursächlich sein, welche durch kurzfristige Ruhephasen Die Messergebnisse des systolischen und diastolischen Drucks nicht beseitigt werden kann. Weiter können auch bestehen- sind unter hinreichender Kreislaufruhe erhoben und reflektieren de Herzrhythmus-Störungen eine stabile Blutdruckmessung mit guter Sicherheit den Ruheblutdruck.

  • Seite 13: Messwerte Abrufen Und Löschen

    7. Messwerte abrufen und löschen Wenn Sie den Benutzerspeicher 1 ausgewählt haben ist die Speichertaste M1 zu betätigen. Die Ergebnisse jeder erfolgreichen Messung werden Wenn Sie den Benutzerspeicher 2 ausgewählt haben zusammen mit Datum und Uhrzeit abgespeichert. Bei ist die Speichertaste M2 zu benutzen. mehr als 60 Messdaten wird jeweils die älteste Messung Im Display blinkt A.

  • Seite 14: Übertragung Der Messwerte

    Smart zu übertragen. ® Alle Werte des gegenwärtigen Benutzerspei- Dazu benötigen Sie die Beurer „HealthManager“ App. Diese ist chers werden gelöscht. im App Store verfügbar. Einzelne Messdaten können nicht ge- Um die Werte zu übertragen befolgen Sie die folgenden löscht werden.

  • Seite 15: Gerät Reinigen Und Aufbewahren

    • Reinigen Sie Gerät und Manschette vorsichtig nur mit einem Fügen Sie in der Beurer HealthManager App leicht angefeuchteten Tuch. unter „Einstellungen / Meine Geräte“ das BM 85 • Verwenden Sie keine Reinigungs- oder Lösungsmittel. hinzu. • Sie dürfen das Gerät auf keinen Fall unter Wasser halten, da sonst Flüssigkeit eindringen kann und das Gerät beschädigt.

  • Seite 16: Technische Angaben

    60 – 260 mmHg, diastolisch 40 – 199 mmHg, 11. Akku Puls 40 –180 Schläge /Minute Das BM 85 ist mit einerm Lithium Ionen Akku (3.7V / 400 mAh) Genauigkeit der systolisch ± 3 mmHg, ausgestattet. Wenn das Symbol...
  • Seite 17 Messunsicherheit max. zulässige Standardabweichung Datenübertragung Das Blutdruckmessgerät verwendet gemäß klinischer Prüfung: per Bluetooth® wire- Bluetooth® smart (Low Energy), systolisch 8 mmHg / less technology Frequenzband 2,4 GHz, diastolisch 8 mmHg Kompatibel mit Bluetooth 4.0 Smart- phones / Tablets Speicher 2 x 60 Speicherplätze Abmessungen L 180 mm x B 99 mm x H 40 mm Liste der unterstützten Smartphones /...

  • Seite 18: Garantie

    100 – 240 V AC, 50 – 60 Hz; 120-60 mA Nachweis des Kaufes zu führen. Die Garantie ist innerhalb Ausgang 5 V DC, 600 mA, nur in Verbindung mit Beurer eines Zeitraumes von 3 Jahren ab Kaufdatum gegenüber der Blutdruckmessgeräten Beurer GmbH, Söflinger Straße 218, 89077 Ulm, Germany...

Inhaltsverzeichnis