Untermenü Sprachpaket; Untermenü Gerät - ABB ach550 Benutzerhandbuch

4. Im Feld Datei hochladen das Handbuch oder die Datei zum Beispiel auf der
PC-Festplatte auswählen, die gespeichert werden soll.
5. Dann Schaltfläche Hochladen anklicken.
Untermenü Sprachpaket
Das Routermodul unterstützt die Verwendung anderer Sprachen durch Hinzufügen
von "Sprachpaketen". Die Sprachpakete sind Binärdateien, die eine Übersetzung
des Textes der Bedieneroberflächen enthalten. Die Sprachpakete sind mit den
internationalen Abkürzungen für die Sprachen gemäß ISO 639-1 gekennzeichnet,
zum Beispiel en für Englisch, de für Deutsch.
1. Im Feld Sprachpaket laden die Sprachendatei auf dem PC auswählen.
2. Dann Schaltfläche Hochladen anklicken.
Hinweis: Wenn Dateien mit Schaltfläche Entfernen gelöscht werden, sind sie auf
Dauer gelöscht und können nicht mit dem Reset auf Werkseinstellung wieder
hergestellt werden.
3. In der Liste der Sprachpakete können die Sprachen, die nicht benötigt werden,
zum Löschen ausgewählt werden.
4. Die Schaltfläche Entfernen anklicken.
5. Angaben zur Auswahl der Sprache der Bedieneroberfläche enthält Abschnitt
Untermenü Gerät im Menü Assistent.
53
Bedieneroberfläche