Verwandte Anleitungen für elv JT 138-Serie
Inhaltszusammenfassung für elv JT 138-Serie
- Seite 1 Digitalmultimeter JT 138-Serie Bedienungsanleitung ELV Elektronik AG · PF 1000 · D-26787 Leer Telefon 0491/6008-88 · Telefax 0491/6008-244...
- Seite 2 2. Ausgabe Deutsch 09/2006 Dokumentation © 2005 ELV Electronics Ltd. Hongkong Alle Rechte vorbehalten. Ohne schriftliche Zustimmung des Herausgebers darf die- ses Handbuch auch nicht auszugsweise in irgendeiner Form reproduziert werden oder unter Verwendung elektronischer, mechanischer oder chemischer Verfahren verviel- fältigt oder verarbeitet werden.
-
Seite 3: Allgemeines
Allgemeines Messgeräte der JT138-Serie sind batteriebetriebene, hochwertige Digitalmulti- meter. Die Multimeter sind mit einem LC-Display mit 31 mm Zeichenhöhe aus- gestattet. Es verfügt über die Anzeige von Einheitensymbolen und eine extra- helle Hintergrundbeleuchtung. Die Multimeter verfügen über eine Überlastschutzfunktion und sind leicht zu bedienen. -
Seite 4: Sicherheitshinweise
1. Sicherheitshinweise Dieses Messgerät wurde nach IEC 1010, Teil 1 (EN 61010-1): Sicherheits- bedingungen für elektronische Messgeräte (Überspannungskategorie II), gefer- tigt und geprüft und entspricht damit allen herstellerseitigen Möglichkeiten zur Vermeidung von Unfällen. Um einen sicheren Betrieb des Messgerätes zu gewährleisten, sind fol- gende Sicherheitshinweise zu befolgen: Warnung Bei Zweifel über die Arbeitsweise, die Sicherheit oder den Anschluss des... - Seite 5 Bei der Verwendung von Messleitungen die Finger stets hinter dem Finger- schutz am Fühlergriff halten. Nur die mitgelieferten oder gem. EN 61010-1 CAT II zugelassene Messleitungen für den Betrieb des Messgerätes verwenden. Achtung Das Gerät darf nicht an einem feuchten Ort stehen, keinem Niederschlag, Spritzwasser, Staub oder ständiger direkter Sonnenbestrahlung ausgesetzt sein.
-
Seite 6: Vorbereitung Zum Betrieb
1000 V Keine höhere Spannung als 1000 V DC oder 750 V AC anschließen! CAT II Gerät entspricht Überspannungskategorie II Zugehörige Bedienungsanleitung lesen! Besondere Vorsicht bei Messungen an berührungsgefährlichen Span- nungen (>30 V eff. AC oder 42 V DC) ! Nicht die Messbuchsen und Messspitzen berühren! Gerät entspricht Schutzklasse II (doppelt isoliert) 2. -
Seite 7: Verwendung Von Messleitungen
2.2. Verwendung von Messleitungen Warnung Nur die mitgelieferten oder gem. EN 61010-1 (entsprechend der Über- spannungskategorie) zugelassenen Messleitungen für den Betrieb des Messgerätes verwenden. Bei der Verwendung von Messleitungen die Finger stets hinter dem Finger- schutz am Fühlergriff halten. 3. Technische Daten 3.1. -
Seite 8: Gleichspannung (Dcv)
Modell JT 138 JT 148 JT 158 JT 168 JT 178 Funktion Gleichspannung DCV Wechselspannung ACV Gleichstrom DCA Wechselstrom ACA Widerstand Ω Durchgangsprüfung/ Diodentest Kapazität Temperatur °C oder °F Frequenz Induktivität Drehzahl Schließwinkel Automatische Abschaltung Hintergrundbeleuchtung Transistortest 3.2.3 Technische Parameter (* bedeutet „ohne diese Funktion”) 3.2.3.1 Gleichspannung (DCV) Genauigkeit Modell (3 1/2-stellig) -
Seite 9: Wechselspannung (Acv)
Genauigkeit Modell (4 1/2-stellig) Auflösung Bereich JT 178 200 mV 10 µV 100 µV 20 V ± (0,05% + 3d) 1 mV 200 V 10 mV 1000 V ± (0,1% + 5d) 100 V Eingangswiderstand: 10 MΩ für alle Bereiche. Überlastschutz: 250 V DC oder AC Spitzenspannung im 200 mV Be- reich, 1000 V DC oder AC Spitzenspannung für die an-... -
Seite 10: Gleichstrom (Dca)
3.2.3.3 Gleichstrom (DCA) Genauigkeit Modell (3 1/2-stellig) Auflösung Bereich JT 138 JT 148 JT 168 JT 158 200 µA 0,1 µA 2 mA 1 µA 20 mA ± (0,8% + 3d) 10 µA 200 mA ± (1,2% + 4d) 100 µA 20 A ±... - Seite 11 Max. Eingangsstrom: 20 A (max. 15 Sekunden) Überlastschutz: Flinke Sicherung 0,2 A/250 V, keine Sicherung für Bereich 20 A. Frequenzbereich: 40∼200 Hz Anzeige: Sinus Effektivwert Ω 3.2.3.5 Widerstand ( Genauigkeit Modell (3 1/2-stellig) Auflösung Bereich JT 138 JT 148 JT 158 JT 168 200 Ω...
-
Seite 12: Kapazität
3.2.3.6 Kapazität Genauigkeit Modell (3 1/2-stellig) Auflösung Bereich JT 138 JT 148 JT 168 JT 158 2 nF 1 pF 20 nF 10 pF 200 nF ± (2,5% + 20d) 100 pF 2 µF 1 nF 20 µF 10 nF 200 µF 100 nF ±... -
Seite 13: Induktivität (L)
3.2.3.8 Temperatur Genauigkeit Modell Auflösung Bereich JT 148 JT 158 JT 168 ± (0,75 % + 3d) <400 °C -40 °C ∼ 1000 °C 1 °C ± (1,5 % + 15d) ≥400 °C 1 °F -40 °F ∼ 1832 °F ±... -
Seite 14: Schließwinkel
3.2.3.11 Drehzahl (TACH) Anzahl Zylinder Modell Bereich Auflösung Genauigkeit 0 ∼10.000 JT 148 10 U/min ± 1,5 % ± 5 (3 1/2- U/min U/min stellig) (Anzeige x 10) 3.2.3.12 Schließwinkel Anzahl Zylinder Modell Bereich Auflösung Genauigkeit 0 ∼120° 0 ∼90° JT 148 0,1°... -
Seite 15: Bedienung
4. Bedienung 4.1. Bedienfeldbeschreibung 1. Bezeichnung Multimetermodell 2. LCD-Display: Anzeige des Messwertes und der Einheit 3. Taste für Hintergrundbeleuchtung 4. „Hold”-Taste: Durch Betätigen wird der aktuelle Anzeigenwert auf dem LCD- Display gehalten 5. Drehschalter: Zum Umschalten von Funktionen und Bereichen 6. -
Seite 16: Gleichspannungsmessung
4.2. Gleichspannungsmessung 4.2.1 Schwarze Messleitung in die Buchse „COM” und rote Messleitung in die Buchse „V/Ω” stecken 4.2.2 Den Auswahlschalter auf den entsprechenden DCV-Bereich stellen. Messleitung mit den beiden Enden des Messkreises verbinden. Auf dem Display erscheint die Spannung und Polarität am Messpunkt der roten Leitung (Beim JT 168 muss der Auswahlschalter DC/AC in Position DC stehen). - Seite 17 Vor dem Gebrauch die Funktion des Messgerätes durch Messen einer bekannten Spannung sicherstellen. Achtung 1. Ist die mögliche zu erwartende Höhe der Messspannung unbekannt, den Drehschalter auf den höchsten Mesbereich einstellen. Dann ba- sierend auf dem angezeigten Spannungswert einen geeigneten Be- reich auswählen.
-
Seite 18: Gleichstrommessung
Schwarz Abb. 4-3 4.4. Gleichstrommessung 4.4.1 Schwarze Messleitung in die Buchse „COM” und rote Messleitung in die Buchse „mA” (für max. 200 mA) oder „20 A” (max. 20 A) stecken. 4.4.2 Den Auswahlschalter auf den entsprechenden DCA-Bereich stellen. Dann das Multimeter in Reihe mit dem Messkreis schalten: Auf dem Display erscheint der gemessene Stromwert und die Polarität an dem Messpunkt der roten Leitung. - Seite 19 sierend auf dem angezeigten Stromwert einen geeigneten Be- reich auswählen. 2. Wird auf dem Display allein eine führende „1” angezeigt, weist dieses darauf hin, dass der Messwert die maximale Anzeige des gewählten Bereiches überschreitet. Den Auswahlschalter auf ei- nen höheren Bereich stellen. 3.
-
Seite 20: Wechselstrommessung
4.5. Wechselstrommessung 4.5.1 Schwarze Messleitung in die Buchse „COM” und rote Messleitung in die Buchse „mA” (für max. 200 mA) oder „20 A” stecken. 4.5.2 Den Auswahlschalter auf den entsprechenden ACA-Bereich stellen. Dann das Multimeter in Reihe mit dem Messkreis schalten. Warnung Bei Arbeiten an Spannungen mit mehr als 30 V AC eff. - Seite 21 Schwarz Abb. 4-5...
-
Seite 22: Widerstandsmessung
4.6. Widerstandsmessung 4.6.1 Schwarze Messleitung in die Buchse „COM” und rote Messleitung in die Buchse „V/Ω” stecken. 4.5.2 Den Auswahlschalter auf den entsprechenden Widerstands-Bereich stel- len. Messleitung mit den beiden Enden des Messwiderstandes verbin- den. 1. Liegt der Widerstandswert außerhalb des Bereiches, wird allein eine führende „1”... - Seite 23 Schwarz Abb. 4-6...
-
Seite 24: Diodentest Und Durchgangsprüfung
Schwarz Abb. 4-7 4.8. Diodentest und Durchgangsprüfung 4.8.1 Schwarze Messleitung in die Buchse „COM” und rote Messleitung in die Buchse „V/Ω” stecken (Darauf achten, dass die Polarität der roten Messleitung positiv, „+”, ist). 4.8.2 Den Auswahlschalter auf den Bereich stellen. Messleitung mit den beiden Enden der Diode verbinden. -
Seite 25: Frequenzmessung
Schwarz Abb. 4-8 4.9. Frequenzmessung 4.9.1 Messleitungen oder ein abgeschirmtes Kabel in die Buchsen „COM” und „V/Ω” stecken; 4.9.2 Auswahlschalter auf den Frequenzbereich stellen. Dann Messleitung oder abgeschirmtes Kabel mit der Messsignalquelle oder Messlasst verbinden. Hinweis: Überschreitet die Eingangsspannung 10 V eff., kann ein Messwert angezeigt werden, der Messfehler kann aber höher als normal sein. - Seite 26 Achtung Keine Spitzenspannungen höher als 250 V DC oder AC anlegen! Andernfalls kann es zu Beschädigung des Multimeters kommen. Siehe Abb. 4-9 Schwarz Abb. 4-9...
-
Seite 27: Temperaturmessung
4.10. Temperaturmessung Bei Temperaturmessungen den Stecker des Thermoelementes entsprechend mit korrekter Polarität „+” und „-” in die Buchse für Temperaturmessung stek- ken. Das aktive Ende des Thermoelementes auf der Oberfläche oder im Messobjekt platzieren. Auf dem Display erscheint die Temperatur in der Einheit °C oder °F. -
Seite 28: Induktivitätsmessung
4.11. Induktivitätsmessung Zu messende Induktivität an die Buchsen für Induktivitätsmessung anschließen und den Auswahlschalter auf den entsprechenden Kapazitätsbereich stellen. Hinweis: Liegt der gemessene Induktivitätswert außerhalb des Bereiches, wird nur „1” angezeigt. Den Auswahlschalter auf einen höheren Bereich stellen. Siehe Abb. 4-11 Schwarz Abb. -
Seite 29: Drehzahlmessung Tach
4.12. Drehzahlmessung TACH Den Schalter TACHO entsprechend der Anzahl an Zylindern im zu messenden Motor (3, 4, 5, 6 oder 8) auf den passenden Bereich ein- stellen. Roten Stecker in Buchse „V/Ω” und schwarzen Stecker in Buchse „COM” stecken. Rote Messleitung an den Plus-Anschluss des Unterbrecherkontaktes oder den Anschluss „1”... -
Seite 30: Deaktivierung Der Automatischen Abschaltung
4.17. Deaktivierung der Automatischen Abschaltung Im eingeschalteten Zustand wird die automatische Abschaltung durch Drücken der Taste APOD deaktiviert. Das Multimeter bleibt eingeschaltet, bis die Taste Power zum Abschalten der Spannungsversorgung gedrückt wird. 5. Sicherung austauschen Sicherung nur durch solche derselben Größe (Bauform/Wert) und derselben Auslösecharakteristik ersetzen. - Seite 32 ELV Elektronik AG · PF 1000 · D-26787 Leer Telefon 0491/6008-88 · Telefax 0491/6008-244...