Seite 1
GUIDE D' UTILISATION CONCENTRATOR DE OXÍGENO MANUAL DEL USUARIO INVACARE 5 - Model RC5LXAQ / RC5LXO2AQ Series with Sens O2 INVACARE 5 - Modell RC5LXAQ / RC5LXO2AQ Serie mit Sens O2 INVACARE 5 - Modèles RC5LXAQ / RC5LXO2AQ Séries avec Sens O2...
Die Warnhinweise die Sie in diesem Handbuch finden, beziehen sich auf Gefahren und Sicherheitsrisiken, die zu Verletzungen und Schäden führen können. Invacare stellt auf Anfrage Ersatzteillisten, Beschreibungen und Kalibrieranleitungen zur Erleichterung der Reparatur von Geräteteilen, die vom Hersteller als reparierbar bezeichnet werden, qualifiziertem Fachpersonal zur Verfügung.
Sauerstoffgerätschaft ferngehalten werden. Verwenden sie KEINE Schmierstoffe, die nicht von Invacare empfohlen werden. Für das Erreichen eines optimalen Wirkungsgrades, empfiehlt Invacare den Konzentrator für mindestens 30 Minuten durchgehend in Betrieb zu lassen. Kürzere Laufzeiten können sich ungünstig auf die maximale Produktlebensdauer auswirken.
Dieses Gerät ist für die Abgabe von zusätzlichem Sauerstoff bestimmt. NIEMALS für lebensunterstützende oder -erhaltende Aufgaben einsetzen. Die Verwendung von Zubehörteilen, wie zum Beispiel Befeuchterflaschen, Schläuchen oder zusätzlichen Flußmetern, welche nicht für die Invacare Sauerstoffkonzentratoren spezifiziert wurden, können die Leistung der Geräte beeinträchtigen (siehe Zubehör Seite 25).
Seite 6
SICHERHEITSBESTIMMUNGEN, FORTSETZUNG INVACARE MODELL RC5LXO2AQH MIT SAUERSTOFFSENSOR WARNHINWEIS Das Invacare Modell RC5LXO2AQH mit Sauerstoffsensor ist für den Anschluß an einem VENTURE HomeFill-Kompressor Modell IOH100A vorbereitet. Setzen Sie ausschließlich durch Invacare freigegebenes HomeFill-Zubehör ein. Der Einsatz von nicht zugelassenem HomeFill-Zubehör kann zu ernsthaften Verletzungen beim Anwender führen.
INVACARE 5 Modell RC5LXAQ BEDIENELEMENTE / RC5LXO2AQ mit SensO2 BEDIENELEMENTE Sauerstoffausgang Flußmeter Sauerstoffreinheit-Statusanzeige (nur RC5LXO2AQ) Ein- / Aus- Statusanzeige Ein- / Aus Schalter Gehäuse- filter Betriebsstundenzähler Gehäuse- filter Automatische Abschaltung- Statusanzeige (nur RC5LXAQ) DIE ABBILDUNG ZEIGT DAS MODELL RC5LXO2AQ Das folgende Zubehör (ohne Abbildung) wird zur Verwendung mit diesem Sauerstoffkonzentrator empfohlen : Zubehör Zusatz-Flußmeter (Erwachsene 5 l/min.) mit Befeuchter (Bestellnr.
230 V, 50 Hz Nennstromaufnahme: 2 A (RC5LXAQ / RC5LXO2AQ) Geräuschpegel: < 45 dB Mittelwert (RC5LXAQ / RC5LXO2AQ) Höhenlage: Bis 1828 m über Meereshöhe (6000 ft.) ohne Leistungseinschränkung. DIE BENUTZUNG DES GERÄTES IN EINER HÖHE VON ÜBER 1828 M (6,000 FT.) WIRD NICHT EMPFOHLEN.
Relative Luftfeuchtigkeit: 20 bis 60% EINFÜHRUNG Betriebsdauer: Bis zu 24 Stunden pro Tag Ihr Invacare Sauerstoffkonzentrator ist für den Durchflußrate - Hausgebrauch vorgesehen. Es handelt sich um ein RC5LXAQ / elektronisch gesteuertes Gerät, das Sauerstoff von RC5LXO2AQ Von 0,5 l/min. bis 5 l/min.
INVACARE 5 Modell RC5LXAQ BEDIENUNG / RC5LXO2AQ mit SensO2 2. Setzen Sie die Luftbefeuchterflasche in das Luft- WARNHINWEIS befeuchterfach. Für das Erreichen eines optimalen Luftb efeuchter- Wirkungsgrades, empfiehlt Invacare den flasche Konzentrator für mindestens 30 Minuten durchgehend in Betrieb zu lassen. Kürzere Laufzeiten können sich ungünstig auf die...
INVACARE 5 Modell RC5LXAQ BEDIENUNG / WARTUNG / RC5LXO2AQ mit SensO2 SensO2 SAUERSTOFFREINHEIT SAUERSTOFFREINHEITSANZEIGE Automatische (nur beim Modell RC5LXO2AQ mit O2- Abschaltung Lieferanten Sensor) Reserve benutzen benachrichtigen Mit dieser Funktion wird die Sauerstoffreinheit des vom Unter Normal GELB Sauerstoffkonzentrator erzeugten Sauerstoffs angezeigt.
Gehäuse 2. Waschen Sie ihn in Seifenwasser und spülen ihn WARNHINWEIS anschließend in einer Lösung aus 10 Teilen Vor der Reinigung muß der Invacare Wasser und einem Teil Essig aus. Sauerstoffkonzentrator vom Stromnetz getrennt werden. Das Gehäuse nicht öffnen, WARNHINWEIS da sonst die Gefahr eines Stromschlages Luftbefeuchter NICHT überfüllen.
Seite 14
INVACARE 5 Modell RC5LXAQ FEHLERSUCHE / RC5LXO2AQ mit SensO2 ANLEITUNG ZUR FEHLERSUCHE, FORTSETZUNG SYMPTOM: MÖGLICHE URSACHE: LÖSUNG: GELBE oder ROTE LED 1. Filter reinigen 1. Verminderte Sauerstoffreinheit LEUCHTET 2a. Auf Knicke oder Blockierungen 2a. Geknickte oder blockierte (nur beim Modell SensO2 ) achten.
Wenn das Flußmeter zurückgesandt werden muß, so in der folgenden Auflistung aufgeführt ist, wird sollte es in demselben Karton verpackt sein. Ersatz- NICHT empfohlen. Eine solche nicht kartons können über Invacare bezogen werden. autorisierte Verwendung kann eine falsche Sauerstoffabgabe zur Folge haben und eine Auspacken Gefahr für den Patienten bedeuten.
Griff Einstellung der Flußrate WARNHINWEISE (FORTSETZUNG) Das Zusatz-Flußmeter ist NUR in Verbindung Anschluß für mit den Sauerstoffkonzentratormodellen Nasenkanüle RC5LXAQ / RC5LX02A zu verwenden. Dieses Flußmeter ist NUR für einen Ausgangsstutzen Flußmeterständer Eingangsdruck von 34,5 kPA (5 psi) Befeuchter- ß flasche konstruiert.
Wenn ein Schaden am Gerät vermutet wird oder wenn aus irgendeinem Grund die Genauigkeit der Durchflußmenge in Frage gestellt wird, empfehlen wir, das Gerät an Invacare zwecks Eichung durch unser Einstellknopf geschultes Fachpersonal zurückzuschicken. Das Gerät kann mit warmem Seifenwasser gereinigt werden.
Diese Gewährleistung erstreckt sich nur auf den Erstkäufer dieses Produktes. Die Invacare Deutschland GmbH gewährleistet, daß die Sauerstoffkonzentratoren Invacare 5 und Invacare 5 SensO2 für die Dauer von fünf (5) Jahren ab Kaufdatum in Material und Ausführung mängelfrei sind. Das 4-Wege-Ventil besitzt eine lebenslange Garantie ab Kaufdatum.