Sony STR-DA3400ES Bedienungsanleitung Seite 69

Campo de Campo sonoro
sonido para
Auriculares* Headphone (2ch)
Headphone Theater
DCS
Headphone (Direct)
Headphone (Multi)
* Puede seleccionar este modo de campo de sonido si los auriculares están conectados al receptor.
Notas
• Los campos de sonido para música y películas no
funcionan en los siguientes casos.
– Se selecciona la entrada multicanal.
– DTS-HD se están recibiendo señales con una
frecuencia de muestreo de más de 48 kHz.
– Dolby TrueHD se están recibiendo señales con
una frecuencia de muestreo de más de 48 kHz.
– Se están recibiendo señales PCM con una
frecuencia de muestreo de más de 48 kHz.
– Se están recibiendo señales DTS 96/24.
• Los efectos proporcionados por los altavoces
virtuales pueden causar un creciente ruido en la
señal de reproducción.
• Cuando se escucha con campos de sonido que
utilizan los altavoces virtuales, no podrá escuchar
ningún sonido que venga directamente desde los
altavoces envolventes.
• Cuando se selecciona uno de los campos de sonido
para música, no se emite ningún sonido desde el
altavoz de subgraves si todos los altavoces están
fijados como "LARGE" en el menú de ajustes de
Speaker. Sin embargo, el sonido saldrá desde el
altavoz de subgraves si la señal de entrada digital
contiene señales LFE, o si los altavoces frontales o
envolventes están fijados como "SMALL", el
campo de sonido para películas es seleccionado, o
se selecciona "Portable Audio".
Efecto
El modo es seleccionado automáticamente si utiliza los
auriculares cuando el modo "2ch Stereo" o el modo A.F.D. son
seleccionados. Las fuentes de estéreo de 2 canales estándar
dejan pasar completamente el procesamiento del campo de
sonido y los formatos envolventes multicanal son mezclados
en 2 canales excepto las señales LFE.
Este modo es seleccionado automáticamente cuando utiliza
los auriculares cuando se selecciona el sonido de campo para
película/música. Le permite experimentar de un entorno
parecido a un teatro al escuchar por medio de un par de
auriculares.
Emite las señales analógicas sin procesamiento por el tono,
campo de sonido, etc.
El modo es seleccionado automáticamente si utiliza los
auriculares cuando se selecciona la entrada multicanal. Emite
las señales analógicas frontales desde las tomas MULTI
CHANNEL INPUT.
Consejos
• Los campos de sonido con marcas DC S utilizan
tecnología DCS. Ver "Glosario" (page 124).
• Cuando se selecciona la marca del campo de
sonido DCS , la lámpara de Digital Cinema
Sound se enciende en la ventana de la pantalla.
Para apagar el efecto
envolvente para MOVIE/MUSIC
Seleccione "2ch Stereo" o "A.F.D. Auto" en el
menú de ajustes de Surround.
69 ES