Seite 4
Gebrauchsanweisung ......1 Instructions for use ......13 Brugsanvisning........25 Instrucciones de uso......37 Notice d'utilisation........ 49 Istruzioni per l'uso ........ 61 Gebruiksaanwijzing ......73 Bruksanvisning........85 Manual de Instruções ......97 Bruksanvisning........109...
Gebrauchsanweisung - für PARI SINUS 028G1000 - für PARI SINUS 028G1010 (nur Kompressor, ohne PARI LC SPRINT SINUS Vernebler und PARI SINUS Schlauchsystem) Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung vor der ersten Inbetriebnahme sorgfältig und vollständig durch. Bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig auf.
(7) Bolusschlauch für Vibration (2c) Verneblerunterteil (8) Druckluftschlauch (3) Vibration-Anschluss (9) Netzleitung Funktionselemente Der PARI SINUS Kompressor verfügt über folgende Funktionselemente (siehe Bild B): (10)Typenschild (an der Geräteunterseite) (14)Vibration-Anschluss für Bolusschlauch (11)Netzanschlussbuchse (15)Air-Luft-Anschluss für Druckluft- (an der Geräterückseite) schlauch (12)Halterung für Vernebler...
Fall auf den Betreiber über, wenn eine Handhabung erfolgt, die nicht der Zweck- bestimmung entspricht. Die Instandsetzung des Gerätes darf nur durch die PARI GmbH oder eine von ihr aus- drücklich dazu ermächtigte Service-Stelle erfolgen. Bei Reparaturen durch von der PARI GmbH ermächtigte Stellen ist von diesen eine Bescheinigung über Datum, Art...
Zweckbestimmung Der PARI SINUS Kompressor ist in Kombination mit dem PARI LC SPRINT SINUS Ver- nebler ein hocheffektives Inhalationsgerät für die Inhalationstherapie der oberen Atem- wege mit Medikamentenaerosolen. Er ist für die vorübergehende nasale Inhalation des von einem Arzt verordneten bzw. empfohlenen flüssigen Medikaments zur Inhala- tionstherapie der oberen Atemwege geeignet.
Nasenschleimhaut statt. Die Therapie darf nicht bei verstopfter Nase durchgeführt werden. Stellen Sie bitte vor Beginn der Therapie, z.B. durch eine Nasenspülung mit der PARI MONTESOL Nasendusche und der PARI MONTESOL Nasenspülung sicher, dass die Nase durchgängig ist. Falls nötig, verwenden Sie vom Arzt empfohlene...
Inbetriebnahme - Das Gerät sollte vor der Inbetriebnahme Raumtemperatur haben. - Stellen Sie den PARI SINUS Kompressor auf eine flache und saubere bzw. staubfreie Oberfläche. - Betreiben Sie den Kompressor nicht auf Teppichböden oder in stark staubbe- lasteter Umgebung – wie z.B. unter dem Bett, in Werkstätten usw.
- Verbinden Sie die Netzleitung (9) mit der Buchse (11) am Kompressor. - Stecken Sie den Netzstecker der Netzleitung in eine geeignete Steckdose. Zur Trennung des PARI Kompressors vom Stromnetz nach der Inhalation gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge vor und ziehen zuerst den Netzstecker aus der Steckdose.
Ziehen Sie nicht am Kabel, um den Stecker aus der Steckdose herauszuziehen. Bild C: • Wischen Sie die Außenfläche des Gehäuses Ihres PARI SINUS Kompressors mit ei- nem feuchten Tuch ab. Sprühen Sie keine Flüssigkeit in die Lüftungsschlitze! Eingedrungene Flüssig- keiten können eine Beschädigung der Elektrik sowie anderer Kompressorteile...
• Ziehen Sie den alten Filter (17) vom Filterhalter und stecken Sie den neuen Filter auf. • Setzen Sie den Filterhalter zusammen mit dem neuen Filter in Ihren PARI SINUS ein und schrauben Sie ihn durch Drehen im Uhrzeigersinn mit einer Münze fest.
Betriebs des Gerätes gegenseitige Beeinflussungen (z.B. Bildfla- ckern) beobachten, vergrößern Sie bitte den Abstand zu den anderen Geräten. - Technische Daten zur elektromagnetischen Verträglichkeit in tabellarischer Form sind auf Anfrage bei der PARI GmbH oder im Internet unter www.pari.de unter der Rubrik „Produkte/Inhalationsgeräte/Technische Daten“ zu erhalten.
11 Transport und Lagerung Umgebungstemperatur −40°C bis +70°C Relative Luftfeuchtigkeit 10% bis 95% Atmosphärischer Druck 500 hPa bis 1060 hPa 12 Garantiebedingungen Während der Garantiezeit beseitigen wir oder unser Kundendienst Fabrikations- oder Materialfehler am Kompressor unentgeltlich. Ein Anspruch auf Wandlung, Minderung oder Rücktritt besteht nicht.
Technische Änderungen vorbehalten. Für Produktinformationen jeder Art wenden Sie sich bitte an unser Service Center: Tel.: +49-(0)8151-279 279 Für Reparaturen und Garantiefälle senden Sie bitte die Geräte an folgende Adresse: PARI GmbH - Technischer Service Holzhofstr. 10b 82362 Weilheim Germany...
Garantieschein für PARI SINUS Certificate of Guarantee for PARI SINUS Für dieses Gerät gewähren wir 3 Jahre Garantie. Die Garantiefrist läuft ab Kaufdatum. Sollten Sie eine Reklamation haben, bringen Sie bitte das vollständige Gerät zu Ihrem Fachhändler oder schicken Sie es uns gut verpackt und frankiert mit diesem Garantieschein ein. We grant a 3 year guarantee on this appliance, commencing on the date of purchase. In the event of a claim under this guarantee, please bring the complete appliance to your dealer or send it to us, well packed and postage paid, together with this certificate of guarantee.