Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für SystemAir MUB 042
Inhaltszusammenfassung für SystemAir MUB 042
- Seite 1 Multibox — MUB (EC), MUB/T (EC), MUB/T-S (EC), MUB- CAV/VAV, MUB/F Installation and Operating Instructions...2 Montage- und Betriebsanleitung ....36 Document translated from English | · 001...
- Seite 2 Installation and Operating Instructions © Copyright Systemair AB All rights reserved E&OE Systemair AB reserves the rights to alter their products without notice. This also applies to products already ordered, as long as it does not affect the previously agreed specifications. | 001...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Contents General information .........5 5.3.3 Sensor control module for differential pressure and volume Notice symbols ........5 PCA1000/6000D2....10 1.1.1 Instruction symbols.....5 5.3.4 Dimensions ......11 Safety notes ..........5 5.3.5 Technical data ......11 Personnel ..........6 Description MUB/F ....... 11 Personal protective equipment....6 5.4.1 Dimensions ...... - Seite 4 Contents Safety information........ 19 Preconditions ........19 Connection ......... 19 Cable bushing panel ......20 Protective grounding wire ...... 20 Residual current circuit breaker....20 Protecting the motor......20 Variable-speed fans (frequency converter/EC motor) ......21 10 Commissioning ..........21 10.1 Safety information........
-
Seite 5: General Information
General information | General information Notice symbols Danger Direct hazard Failure to comply with this warning will lead directly to death or to serious injury. Warning Potential hazard Failure to comply with this warning may lead to death or serious injury. Caution Hazard with a low risk Failure to comply with this warning may lead to moderate injuries. -
Seite 6: Personnel
Note: The operator is responsible for ensuring that personnel are instructed and have understood the contents of the operating instructions. If something is unclear, please contact Systemair or its representative. Personal protective equipment Wear protective equipment during all work in the vicinity of the fan. -
Seite 7: Delivery
Delivery, transport, storage | ♦ Make sure that there is nobody under a suspended load. Delivery Each fan leaves our plant in an electrically and mechanically proper condition. We recommend transporting the fan to the installation site in the original packaging. Checking delivery ♦... -
Seite 8: Description
MUB equipped with a standard motor For information on speed regulation options, see 6 Name plate and type key, page 13. 5.1.3 Dimensions Table 2 Dimensions [mm] MUB 025... MUB 042... MUB 062... MUB 100... 1000 1000 5.1.4 Technical data •... -
Seite 9: Air Flow
Description | 5.2.3 Air flow The MUB/T is suitable for a 90° air flow application. The MUB/T-S is suitable for a direct air flow application. 5.2.4 Dimensions MUB/T [mm] MUB/T 025... MUB/T 042... MUB/T 062... 1000 1000 MUB/T 100... 1 '' 5.2.5 Dimensions MUB/T-S [mm]... -
Seite 10: Description Mub-Cav/Vav
| Description • Voltage/current/enclosure class/weight/impeller diameter = see name plate • Sound pressure [dB(A)] = see data sheet Note: Further technical data can be found on the data sheet of your fan. Description MUB-CAV/VAV The fans are driven by EC motors. All motors and the controller are suitable for 50/60 Hz. All models have one poten- tial- free terminal for error messages. -
Seite 11: Dimensions
Description | 5.3.4 Dimensions Table 5 Dimensions MUB-CAV/VAV [mm] MUB–CAV/VAV 025... MUB–CAV/VAV 042... MUB–CAV/VAV 062... 1000 1000 1086 MUB–CAV/VAV 100... 5.3.5 Technical data • Temperature range [°C] of transported air = -20 to 60 (This is the maximum range. For the temperature range of your fan, please check the data sheet.) •... -
Seite 12: Motor Data
| Description • Voltage/current/enclosure class/weight/impeller diameter = see name plate • Sound pressure [dB(A)] = see data sheet Note: Further technical data can be found on the data sheet of your fan. Motor data The motor data can be found on the name plate of the motor, or in the technical documents of the motor manufacturer. -
Seite 13: Name Plate And Type Key
Name plate and type key | Name plate and type key Type designation Enclosure class/fan impeller speed/weight Voltage/current/frequency Insulation class Input power Article number/production number/manufacturing date Max. temperature of transported air Certifications Table 7 Type key MUB/T Motor type Electronically commutated/1 phased or 3 phased 2 poled/controllable by frequency converter/1 phased 4 poled/controllable by frequency converter/1 phased 4 poled voltage controllable/3 phased... -
Seite 14: Accessories
| Accessories Accessories Note: For details of the accessories, please check our online catalog or contact Systemair. Accessories MUB, MUB/T, MUB/T-S, MUB—CAV/VAV Table 8 Accessories Tune- Damper Flexible connection Weather protection grille Weather protection roof Transition connections, square to Multibox... -
Seite 15: Installation
Installation | Installation Safety information Danger: Risk that MUB/F does not work in case of fire. ♦ Use installation material with fire resistance classes that meet temperature requirements. Warning: Danger from falling fan or fan parts. ♦ Check the surface before installation for load bearing capacity. ♦... -
Seite 16: Installation Variations - Mub/T And Mub/T-S
| Installation Important Damage to the bearings or other parts of the fan can occur. ♦ Do not place a duct bend directly before or after the fan! ♦ Ensure a smooth and constant air flow to the device. Ensure a free exhaust. See Fig. 1 Straight ducts, page 16. -
Seite 17: Weather Protection Roof (Wsd)
Installation | Legend 1. Multibox with direct air direction (factory assembly) 2. Multibox with 90° air direction 3. Change of air direction Weather protection roof (WSD) Important Damage to the motor due to moisture. ♦ Only install outdoors with the weather protection roof from our accessory range, see chapter Accessories. -
Seite 18: Rotor With Screw-Down Hub Made From Aluminium Or Steel
| Installation 2. Loosen the screw at the front of the motor shaft with the hexagonal wrench. 3. Pull off the shaft extension with the removal tool. 8.8.1.2 Assembly 1. Slide the shaft extension sleeve on the motor shaft. 2. Tighten the screws of the sleeve with the hexagonal wrench. 3. -
Seite 19: Electrical Connection
Electrical connection | Electrical connection Safety information Warning: Danger from electrical voltage! ♦ Observe the 5 rules of electrical safety, see 2.3 5 rules of electrical safety, page 6. ♦ Prevent the ingress of water into the connection box. ♦ Electrical connection may only be carried out by adequately qualified persons, details see Table 1 Qualifications, page ♦... -
Seite 20: Cable Bushing Panel
♦ Perform all work steps in the following notes and instructionFig. 2 Cable bushing panel, page 20 on both sides of the double-walled panel. ♦ Deburr the bore holes to avoid damaging the cable. ♦ We recommend using stepped rubber to avoid damaging the cable (available at Systemair, article no. 313521). Detailansicht 20 mm... -
Seite 21: Variable-Speed Fans (Frequency Converter/Ec Motor)
Commissioning | Variable-speed fans (frequency converter/EC motor) Warning Resonant frequencies may result in increased vibration in certain speed ranges. These vibrations may destroy components. ♦ Only operate the fan outside these speed ranges. ♦ Skip over these speed ranges. ♦ Pass through these speed ranges so quickly that any vibration cannot exceed the admissible resonant frequency values. -
Seite 22: Tests (Ec Motor)
| Operation 4. Switch the fan off. 10.5 Tests (EC motor) 1. Before switching the fan on, check for externally visible damage and ensure that the protective equipment functions properly. When the mains are switched on, the motor starts an initialization (a few seconds). After the initialization the control input is active. -
Seite 23: Troubleshooting/Maintenance/Repair
Thermal contacts/ resistors have Systemair triggered Motor overheated Check the cooling impeller (if used), measure the motor winding (if possible) / contact Systemair Capacitor (if used) not or not Connect the capacitor correctly correctly connected. Motor blocked Contact Systemair Contact Systemair... -
Seite 24: Maintenance
Check if the correct fan is used for your application. Note: For all other damage/defects, please contact Systemair. Defective fans must be completely replaced. 12.3 Maintenance To ensure a reliable operation of the fan, we recommend periodic maintenance intervals. These maintenance intervals must be specified by the operator. -
Seite 25: Spare Parts
Cleaning | 12.4 Spare parts ♦ Use original spare parts from Systemair only. ♦ When ordering spare parts, please specify the serial number of the fan. This can be found on the name plate. Cleaning 13.1 Safety information ♦ Cleaning may only be carried out by adequately qualified persons, details see Table 1 Qualifications, page 6. -
Seite 26: Eu Declaration Of Conformity - Multibox
| EU Declaration of conformity — Multibox EU Declaration of conformity — Multibox The manufacturer: Systemair GmbH Seehöfer Straße 45 97944 Boxberg Germany Product designation: Multibox Type designation: MUB, MUB EC, MUB—CAV/VAV 2016 Since of manufacture: The manufacturer declares that the above mentioned products in their design and construction and the version... -
Seite 27: Eu Declaration Of Conformity - Thermo Fans
EU Declaration of conformity — Thermo fans | EU Declaration of conformity — Thermo fans The manufacturer: Systemair GmbH Seehöfer Straße 45 97944 Boxberg Germany Product designation: Thermo fans Type designation: AxZent; KBT; KBR; MUB-K; MUB/T; MUB/T-S; MUB/T EC; MUB/T-S EC; DVN;... -
Seite 28: Eu Declaration Of Conformity - Smoke Extract Fans
| EU Declaration of conformity — Smoke extract fans EU Declaration of conformity — Smoke extract fans The manufacturer: Systemair GmbH Seehöfer Straße 45 97944 Boxberg Germany Product designation: Smoke extract fans Type designation: KBR/F; MUB/F 2016 Since of manufacture:... -
Seite 29: Guidelines Regarding Erp
3-step speed control (steps 0,1,2,3) 3-step speed control (steps 0,1,2,3) 250 - 1000 m³/h Max. air volume 3-step speed control (steps 0,1,2,3) > 1000 m³/h Product fiche MUB For more information in local language www.systemair.com Trade name Systemair Systemair Systemair Systemair Systemair... - Seite 30 Trade name Systemair Systemair Systemair Systemair Systemair Systemair 33542 37901 33543 33544 33545 33546 Product No. MUB 042 MUB 042 MUB 062 MUB 062 MUB 062 MUB 062 Product Name 500D4-A2 500E4 sileo 560D4-A2 560D6-A2 630D4-A2 630D6-A2 IE2 Multibox Multibox...
-
Seite 31: Product Fiche Mub Ec
Product Fiche MUB EC | Product Fiche MUB EC For more information in local language www.systemair.com Systemair Systemair Systemair Systemair Systemair Systemair Trade name 76866 79206 79207 79208 79209 84601 Product No. MUB 016 MUB 025 MUB 025 MUB 042... -
Seite 32: Product Fiche Mub-Cav/Vav
| Product Fiche MUB-CAV/VAV Product Fiche MUB-CAV/VAV For more information in local language www.systemair.com Systemair Systemair Systemair Systemair Systemair Systemair Trade name 79835 79836 79837 79838 88304 79839 Product No. Product Name MUB-CAV/ MUB-CAV/ MUB-CAV/ MUB-CAV/ MUB-CAV/ MUB-CAV/ VAV 025... -
Seite 33: Commissioning Report
Commissioning Report | Commissioning Report Description: Article no.: Manufacturing order no.: Installer Company: Contact person: Company address: Tel. no.: Email: Operator (Place of installation) Company: Contact person: Company address: Tel. no.: Email: Type of connection □ □ Directly to mains □... - Seite 34 Please keep the completed commissioning report in a safe place. In the case of a warranty claim, this report can be requested by Systemair GmbH. This document can also be downloaded from our online catalogue. For technical questions, please contact the technical support division of Systemair GmbH (tel. +49 7930/9272 730). | 001...
- Seite 35 | 001...
- Seite 36 © Copyright Systemair AB Alle Rechte vorbehalten. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Systemair AB behält sich das Recht vor, seine Produkte ohne Vorankündigung zu ändern. Dies gilt auch für bereits bestellte Produkte, sofern die vorher vereinbarten Spezifikationen nicht beeinflusst werden. | 001...
- Seite 37 Inhaltsverzeichnis Allgemeine Hinweise ........39 5.3.4 Abmessungen ......45 5.3.5 Technische Daten ..... 45 Hinweissymbole ........39 Beschreibung MUB/F ......45 1.1.1 Anleitungssymbole ....39 5.4.1 Abmessungen ......45 Sicherheitshinweise ........39 5.4.2 Technische Daten ..... 46 Personal..........40 Daten des Motors......... 46 Persönliche Schutzausrüstung ....
- Seite 38 Inhaltsver- zeichnis Elektrischer Anschluss ........53 Sicherheitshinweise ......53 Voraussetzungen ......... 53 Anschluss ........... 53 Kabeldurchführung im Paneel ....54 Schutzerdungsleiter ......54 FI-Schutzschalter........54 Motorschutz........54 Ventilatoren mit variabler Drehzahl (Frequenzumrichter/EC-Motor) ....55 10 Inbetriebnahme ..........55 10.1 Sicherheitshinweise ......55 10.2 Voraussetzungen .........
-
Seite 39: Allgemeine Hinweise
Allgemeine Hinweise | Allgemeine Hinweise Hinweissymbole Gefahr Unmittelbare Gefährdung Die Nichtbeachtung des Warnhinweises führt unmittelbar zum Tod oder zu schweren Verletzungen. Warnung Potenzielle Gefahr Die Nichtbeachtung des Warnhinweises kann zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen. Vorsicht Gefährdung mit geringem Risiko Die Nichtbeachtung des Warnhinweises kann zu mittelschweren Verletzungen führen. -
Seite 40: Personal
Entrauchungsventilatoren und EX-Ventilatoren nur in Absprache mit Systemair. Hinweis! Der Betreiber hat sicherzustellen, dass das Personal in die Bedienung unterwiesen wurde und die Betriebsanleitung verstanden hat. Bei Unklarheiten wenden Sie sich bitte an Systemair oder an unsere Vertreter. Persönliche Schutzausrüstung Bei jeglichen Arbeiten im Umfeld des Ventilators ist die Schutzausrüstung zu tragen. -
Seite 41: Lieferung
Lieferung, Transport, Lagerung | Warnhinweis: Schwebenden Lasten ♦ Bei jeglichen Arbeiten im Umfeld des Ventilators ist die Schutzausrüstung zu tragen, s. 2.2 Persönliche Schutzausrü- stung, Seite 40. ♦ Niemals unter schwebende Last treten. ♦ Es ist sicherzustellen, dass sich niemand unter einer schwebende Last befindet. Lieferung Jeder Ventilator verlässt unser Werk in elektrisch und mechanisch einwandfreiem Zustand. -
Seite 42: Beschreibung
MUB ausgestattet mit Normmotor Weitere Optionen zur Drehzahlregelung, s. 6 Typenschild und Typenschlüssel, Seite 47. 5.1.3 Abmessungen Tabelle 2 Abmessungen [mm] MUB 025... MUB 042... MUB 062... MUB 100... 1000 1000 5.1.4 Technische Daten • Temperaturbereich [°C] Medium = -20 bis 60 (Maximalbereich. Siehe Datenblatt für den Temperaturbereich des je- weiligen Ventilators.) -
Seite 43: Luftstrom
Beschreibung | 5.2.3 Luftstrom Die MUB/T eignet sich für Anwendungen mit einem Die MUB/T-S eignet sich für Anwendungen mit direktem Luftstrom von 90°. Luftstrom. 5.2.4 Abmessungen MUB/T [mm] MUB/T 025... MUB/T 042... MUB/T 062... 1000 1000 MUB/T 100... 1 '' 5.2.5 Abmessungen MUB/T-S [mm]... -
Seite 44: Beschreibung Mub-Cav/Vav
| Beschreibung • Spannung/Strom/Schutzklasse/Gewicht/Rotordurchmesser = siehe Typenschild • Schalldruckpegel [dB(A)] = s. Datenblatt Hinweis! Weitere technische Daten sind dem Datenblatt des jeweiligen Ventilators zu entnehmen. Beschreibung MUB-CAV/VAV Die Ventilatoren werden über EC-Motor angetrieben. Alle Motoren sowie die Regelung sind für 50/60 Hz geeignet. Alle Modelle verfügen über einen potenzialfreien Anschluss für die Fehlermeldung. -
Seite 45: Abmessungen
Beschreibung | 5.3.4 Abmessungen Tabelle 5 Abmessungen MUB-CAV/VAV [mm] MUB–CAV/VAV 025... MUB–CAV/VAV 042... MUB–CAV/VAV 062... 1000 1000 1086 MUB–CAV/VAV 100... 5.3.5 Technische Daten • Temperaturbereich [°C] Medium = -20 bis 60 (Maximalbereich. Siehe Datenblatt für den Temperaturbereich des je- weiligen Ventilators.) •... -
Seite 46: Technische Daten
| Beschreibung 5.4.2 Technische Daten • Temperaturbereich [°C] Medium = -20 bis 55 oder bis zu 400 °C/120 Min. (einmal) • Spannung/Strom/Schutzklasse/Gewicht/Rotordurchmesser = siehe Typenschild • Schalldruckpegel [dB(A)] = s. Datenblatt Hinweis! Weitere technische Daten sind dem Datenblatt des jeweiligen Ventilators zu entnehmen. Daten des Motors Die Motordaten befinden sich auf dem Typenschild des Motors oder in der technischen Dokumentation des Motorenherstellers. -
Seite 47: Typenschild Und Typenschlüssel
Typenschild und Typenschlüssel | Typenschild und Typenschlüssel Typbezeichnung Schutzklasse/Drehzahl/Gewicht Spannung/Stromstärke/Frequenz Isolationsklasse Eingangsspannung Artikelnummer/Produktionsnummer/Fertigungsdatum Max. Temperatur der geförderten Luft Zertifizierungen Tabelle 7 Typenschlüssel MUB/T Motortyp Elektronisch kommutiert/1-phasig oder 3-phasig 2-polig/regelbar über Frequenzumrichter/1-phasig 4-polig/regelbar über Frequenzumrichter/1-phasig 4-polig/Spannungsregelbar/3-phasig 4-polig/regelbar über Frequenzumrichter/3-phasig 6-polig/regelbar über Frequenzumrichter/3-phasig Laufraddurchmesser Größe Ventilatortyp... -
Seite 48: Zubehör
| Zubehör Zubehör Hinweis! Für weitere Informationen zum Zubehör sehen Sie in unserem Online-Katalog nach oder wenden Sie sich an Systemair. Zubehör MUB, MUB/T, MUB/T-S, MUB — CAV/VAV Tabelle 8 Zubehör Tune- Flexible Verbinder Verschlussklappe Wetterschutzgitter Wetterschutzdach Multibox Übergangsstutzen, quadratisch auf rund Zubehör MUB/F... -
Seite 49: Installation
Installation | Installation Sicherheitshinweise Gefahr: Es besteht die Gefahr, dass die MUB/F im Brandfall nicht funktioniert. ♦ Verwenden Sie nur Installationsmaterialien, deren Feuerwiderstandsklasse den Temperaturanforderungen entsprechen. Warnhinweis: Stoßgefahr durch herabfallenden Ventilator oder Ventilatorteile. ♦ Überprüfen Sie vor der Installation die Oberfläche auf Tragfähigkeit. ♦... -
Seite 50: Installationsvarianten - Mub/T Und Mub/T-S
| Installation Wichtig Es bestehet das Risiko der Beschädigung der Lager oder von Ventilatorteilen. ♦ Ein Kanalbogen darf nicht direkt vor oder nach dem Ventilator angeordnet werden! ♦ Ein gleichmäßiger und konstanter Luftstrom zum Gerät ist sicherzustellen. Eine freie Fortluft ist sicherzustellen. -
Seite 51: Wetterschutzdach (Wsd)
Installation | Legende 1. Multibox mit geradem Luftstrom (werkseitige Einstellung) 2. Multibox mit abgewinkeltem Luftstrom 3. Änderung der Luftrichtung Wetterschutzdach (WSD) Wichtig Beschädigung des Motors durch Feuchtigkeit. ♦ Eine Montage im Außenbereich darf nur mit einem Wetterschutzdach aus unserem Zubehörprogramm erfolgen, s. -
Seite 52: Stahlwellenverlängerung
| Installation 8.8.1 Stahlwellenverlängerung 8.8.1.1 Demontage 1. Lösen Sie die Schrauben der Hülse mit dem Sechskantschlüssel. 2. Lösen Sie die Schraube an der Vorderseite der Motorwelle mit dem Sechskantschlüssel. 3. Ziehen Sie die Wellenverlängerung mit dem Abziehwerkzeug ab. 8.8.1.2 Montage 1. -
Seite 53: Elektrischer Anschluss
Elektrischer Anschluss | Elektrischer Anschluss Sicherheitshinweise Warnhinweis: Gefährdung durch elektrische Spannung! ♦ Die 5 Sicherheitsregeln sind einzuhalten, s. 2.3 Die 5 Sicherheitsregeln bei Arbeiten in und an elektrischen Anlagen, Seite 40. ♦ Verhindern Sie das Eindringen von Wasser in den Anschlusskasten. ♦... -
Seite 54: Kabeldurchführung Im Paneel
♦ Alle Arbeitsschritte in den folgenden Hinweisen und in der Anweisung Bild 2 Kabeldurchführung im Paneel, Seite 54 müssen auf beiden Seiten des doppelwandigen Paneels ausgeführt werden. ♦ Um Kabelbeschädigungen zu vermeiden, sollten die Bohrungen entgratet werden. ♦ Um Kabelbeschädigungen zu vermeiden, empfehlen wir Stufennippel (erhältlich bei Systemair unter Artikelnr. 313521). Detailansicht... -
Seite 55: Ventilatoren Mit Variabler Drehzahl (Frequenzumrichter/Ec-Motor)
Inbetriebnahme | Ventilatoren mit variabler Drehzahl (Frequenzumrichter/EC-Motor) Warnung Bei bestimmten Drehzahlen können erhöhte Schwingungen Resonanzfrequenzen verursachen. Diese Schwingungen können Bauteile zerstören. ♦ Betreiben Sie den Ventilator nur außerhalb dieser Drehzahlbereiche. ♦ Überspringen Sie diese Drehzahlbereiche. ♦ Lassen Sie diese Drehzahlbereiche so schnell durchlaufen, dass keine Schwingung die Werte für die Resonanzfrequenz überschreiten kann. -
Seite 56: Testen Sie Den Motor (Ec-Motor)
| Betrieb ♦ Dichtigkeit aller Anschlüsse 4. Schalten Sie den Ventilator aus. 10.5 Testen Sie den Motor (EC-Motor) 1. Überprüfen Sie den Ventilator vor Einschalten auf sichtbare Schäden und stellen Sie die ordnungsgemäße Funktion der Schutzeinrichtungen sicher. Bei eingeschalteter Netzspannung startet der Motor eine Initialisierung (einige Sekunden). Nach der Initialisierung ist der Steuereingang aktiv. -
Seite 57: Fehlersuche/Fehlerbehebung/Wartung/Reparatur
Drehrichtung wenn möglich ändern. Ansonsten wenden Kaltleiter ausgelöst Sie sich bitte an Systemair. Laufradkühlung prüfen (falls vorhanden), Widerstand der Überhitzung des Motors Motorwicklungen prüfen (wenn möglich) / Systemair kontaktieren Kondensator (falls verwendet) Kondensator korrekt anschließen nicht oder nicht richtig angeschlossen... -
Seite 58: Wartung
Prüfen, ob der richtige Ventilator für die Anwendung verwendet wird. Hinweis! Bei allen anderen Schäden/Fehlern wenden Sie sich bitte an Systemair. Defekte Ventilatoren müssen komplett ausgetauscht werden. 12.3 Wartung Um einen dauerhaften Ventilatorbetrieb sicherzustellen, empfehlen wir regelmäßige Wartungsintervalle. Diese War- tungsintervalle sind vom Betreiber festzulegen. -
Seite 59: Ersatzteile
Prüfen Sie, dass die Anschlussklemmen und Kabelverschraubungen fest angezogen sind und keine sichtbaren Schäden/Defekte aufweisen Die flexiblen Verbinder auf Beschädigung prüfen. Hinweis! Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Systemair. Defekte Ventilatoren müssen komplett ausgetauscht werden. 12.4 Ersatzteile ♦ Verwenden Sie nur Originalersatzteile von Systemair! ♦... - Seite 60 | Entsorgung • Materialgruppen für die Entsorgung (Metall, Kunststoff, Elektroteile, usw.) | 001...
-
Seite 61: Eu-Konformitätserklärung - Multibox
EU-Konformitätserklärung — Multibox | EU-Konformitätserklärung — Multibox Der Hersteller: Systemair GmbH Seehöfer Straße 45 97944 Boxberg Deutschland Produktbezeichnung: Multibox Typenbezeichnung: MUB, MUB EC, MUB — CAV/VAV 2016 Ab Baujahr: Der Hersteller erklärt, dass die oben genannten Produkte in ihrer Bauweise und Konstruktion sowie der von uns vermarkteten Ausführung den nachstehend aufgeführten Harmonisierungsvorschriften entsprechen:... -
Seite 62: Eu-Konformitätserklärung - Thermoventilatoren
| EU-Konformitätserklärung – Thermoventilatoren EU-Konformitätserklärung – Thermoventilatoren Der Hersteller: Systemair GmbH Seehöfer Straße 45 97944 Boxberg Deutschland Produktbezeichnung: Thermoventilatoren Typenbezeichnung: AxZent; KBT; KBR; MUB-K; MUB/T; MUB/T-S; MUB/T EC; MUB/T-S EC; DVN; DVN EC; DVNI; DVNI 2016 Ab Baujahr: Der Hersteller erklärt, dass die oben genannten Produkte in ihrer Bauweise und Konstruktion sowie der von uns vermarkteten Ausführung den nachstehend aufgeführten Harmonisierungsvorschriften entsprechen:... -
Seite 63: Eu-Konformitätserklärung - Entrauchungsventilatoren
EU-Konformitätserklärung — Entrauchungsventilatoren | EU-Konformitätserklärung — Entrauchungsventilatoren Der Hersteller: Systemair GmbH Seehöfer Straße 45 97944 Boxberg Deutschland Produktbezeichnung: Entrauchungsventilatoren Typenbezeichnung: KBR/F; MUB/F 2016 Ab Baujahr: Der Hersteller erklärt, dass die oben genannten Produkte in ihrer Bauweise und Konstruktion sowie der von uns vermarkteten Ausführung den nachstehend aufgeführten Harmonisierungsvorschriften entsprechen:... -
Seite 64: Erp-Richtlinien Betreffend
Max. Fördervolumen 3-stufige Drehzahlregelung (Stufen 3-stufige Drehzahlregelung (Stufen 250 - 1000 m³/h 0,1,2,3) 0,1,2,3) Max. Fördervolumen 3-stufige Drehzahlregelung (Stufen > 1000 m³/h 0,1,2,3) MUB-Datenblatt Weitere Informationen in der Landessprache unter www.systemair.com Handelsname Systemair Systemair Systemair Systemair Systemair Systemair 37728 37769 37888... - Seite 65 (LWA) Systemair Systemair Systemair Systemair Systemair Systemair Handelsname 33542 37901 33543 33544 33545 33546 Produkt-Nr. MUB 042 MUB 042 MUB 062 MUB 062 MUB 062 MUB 062 Produktname 500D4-A2 500E4 sileo 560D4-A2 560D6-A2 630D4-A2 630D6-A2 IE2 Multibox Multibox IE2 Multibox...
-
Seite 66: Mub Ec-Datenblatt
| MUB EC-Datenblatt Ps nom Ventilator η Externe Leckage Schallleistung- dB(A) spegel (LWA) MUB EC-Datenblatt Weitere Informationen in der Landessprache unter www.systemair.com Handelsname Systemair Systemair Systemair Systemair Systemair Systemair 76866 79206 79207 79208 79209 84601 Produkt-Nr. MUB 016 MUB 025... -
Seite 67: Mub-Cav/Vav-Datenblatt
P nom 1315 1299 2592 3167 2915 6412 Ps nom Ventilator η Externe Leckage Schallleistung- dB(A) spegel (LWA) MUB-CAV/VAV-Datenblatt Weitere Informationen in der Landessprache unter www.systemair.com Systemair Systemair Systemair Systemair Systemair Systemair Handelsname 79835 79836 79837 79838 88304 79839 Produkt-Nr. - Seite 68 | MUB-CAV/VAV-Datenblatt Art der keine keine keine keine Wärmerückge- winnung thermischer nicht nicht nicht nicht Übertragungs- anwendbar anwendbar anwendbar anwendbar grad qv nom 1,617 2,381 2,976 4,467 m³/s P nom 2592 3167 2915 6412 Ps nom Ventilator η Externe Leckage Schallleistung- dB(A) spegel (LWA)
-
Seite 69: Inbetriebnahmeprotokoll
Inbetriebnahmeprotokoll | Inbetriebnahmeprotokoll Ventilator Beschreibung: Artikel-Nr.: Produktionsauftragsnr.: Installateur Firma: Ansprechpartner: Firmenadresse: Tel.-Nr.: E-Mail: Betreiber (Installationsort) Firma: Ansprechpartner: Firmenadresse: Tel.-Nr.: E-Mail: Nein Anschlussart □ □ Direkt am Netz □ □ 0-10 V Signal (EC-Motor) □ □ Über Schützsteuerung □ □ Transformator □... - Seite 70 Das vollständige Inbetriebnahmeprotokoll ist an einem sicheren Ort aufzubewahren. Im Gewährleistungsfall kann das Inbetriebnahmeprotokoll von Systemair GmbH angefordert werden. Dieses Dokument kann auch in unserem Online-Katalog heruntergeladen werden. Be technischen Fragen kontaktieren Sie bitte den technischen Support von Systemair GmbH (Tel. +49 7930/9272 730). | 001...
- Seite 71 | 001...
- Seite 72 www.systemair.com...