SystemAir VAV EC Originalbetriebsanleitung
Verwandte Anleitungen für SystemAir VAV EC
Inhaltszusammenfassung für SystemAir VAV EC
- Seite 1 MUB CAV / VAV EC Montage- und Betriebsanleitung Installation and Operating Instructions Seite 2 page 32 Originalanleitung: deutsch...
- Seite 2 Please consider the fact that our products are subject to a natural wear and ageing process. All rights are with systemair GmbH, also for the event of applications for protective rights. Any powers of use, such as copying and forwarding rights, are with us.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Allgemeine Hinweise Wichtige Sicherheitshinweise Gewährleistung Lieferung, Transport, Lagerung Beschreibung Montage Elektrischer Anschluss Inbetriebnahme Betrieb Störungsbeseitigung / Wartung / Instandhaltung Reinigung Deinstallation / Demontage Entsorgung EU- Konformitätserklärung... -
Seite 4: Allgemeine Hinweise
Allgemeine Hinweise Allgemeine Hinweise Darstellung der Hinweise Gefahr Umitelbare Gefahr Die Nichtbeachtung des Warnhinweises führt unmittelbar zum Tod oder zu schwerer Körperverletzung. Warnung Mögliche Gefahr Die Nichtbeachtung des Warnhinweises führt möglicherweise zum Tod oder zu schwerer Körperverletzung. Vorsicht Gefährdung mit geringem Risiko Die Nichtbeachtung des Warnhinweises führt zu leichten bis mittleren Körperverletzungen. -
Seite 5: Wichtige Sicherheitsinformationen
1.1.3 Hinweise zur Dokumentation Vorsicht Gefahr durch unsachgemäßen Umgang mit dem Ventilator Diese Bedienungsanleitung beschreibt den sicheren Gebrauch des Ventilators. Bedienungsanleitung genau lesen » Bedienungsanleitung bei dem Ventilator aufbewahren. Sie muss ständig am Einsatzort zur Ver- » fügung stehen Mitgeltende Unterlagen - Technische Unterlagen des Motorenherstellers - Technische Unterlagen des Herstellers der Reinigung Wichtige Sicherheitsinformationen... -
Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung
Bestimmungsgemäße Verwendung Die Ventilatoren sind zum Einbau in lüftungstechnische Anlagen vorgesehen. Sie können sowohl in ein Kanalsystem als auch frei ansaugend über Einströmdüse und ein saugseitiges Berührungsschutzgitter eingebaut werden. Freie Aus- blas- und/ oder Ansaugrichtung über ein Berührungsschutzgitter ist nach Berücksichtigung bei der Auslegung möglich. Die Ventilatoren eignen sich zur Förderung von sauberer Luft, Luft mit geringem Staub- und Fettgehalt, Medien bis zu einer max. -
Seite 7: Lieferung, Transport, Lagerung
Lieferung, Transport, Lagerung Lieferung Jedes Gerät verlässt unser Werk in elektrisch und mechanisch einwandfreiem Zustand. Die Ventilatoren werden auf Paletten geliefert. Es wird empfohlen, sie bis zur Montagestelle original verpackt zu transportieren. Vorsicht Gefährdung durch Schneiden! Beim Auspacken Schutzhandschuhe tragen Lieferung prüfen "... -
Seite 8: Beschreibung
Beschreibung EC- Technik EC-Technik beruht auf der optimalen Auslastung der Motoren durch eine integrierte Regelelektronik. Sie beseitigt Schlupfverluste im Motor und gewährleistet eine stetige Einstellung des Motors auf den optimalen Betrieb. Außerdem stellt die Steuerungselektronik sicher, dass der Anteil der effektiv genutzten Energie im Vergleich zu AC-Motoren um ein Vielfaches höher ist. -
Seite 9: Installationsanordnung
Installationsanordnung Bild 1: Multibox mit Zubehör Flexible Verbindung SRKG Jalousieklappe Wetterschutzgitter Wetterschutzdach Übergangsstutzen Multibox MUB Tabelle 1: Multibox mit Zubehör Typenschild MUB-CAV 042 400EC 230 V~ 2,26 A 50/60 Hz 0,38 kW IP44 1340 min ¹ 45,5kg ⁻ INS.CL.B Serial.no: 37170/2132280-001/20160225 Made in GERMANY Bild 2: Typenschild Typenbezeichnung... -
Seite 10: Technische Daten
Gemäß EU-Verordnung 1253 müssen Ventilatoren ab dem 01.01.2016 mit einer mindestens dreistufigen Drehzahlre- gelung ausgerüstet sein. " Für die Auswahl des richtigen Reglers kontaktieren Sie Ihre zuständige Systemair-Niederlassung. " Diese Verordnung gilt nicht für Lüftungsanlagen, deren Betriebstemperaturen (bewegte Luft) für über 100°C... -
Seite 11: Daten Des Motors
Typenschlüssel MUB-CAV/VAV 025 315 EC EC: elektronisch kommu- Motorart tiert Laufraddurchmesser Baugröße MUB CAV/VAV Multibox Daten des Motors Die Daten des Motors finden Sie auf dem Typenschild und in den technischen Unterlagen des Motorenherstellers. 5.10 Sensor-Regelmodul für Differenzdruck und Volumenstrom (PCA1000/6000D2) 5.10.1 Allgemein Je nach programmierter Betriebsart kann das Gerät als Sensor oder als Regelmodul für Druck- oder Volumenstrom... -
Seite 12: Funktionsweise Konstanter Druck (Vav)
5.10.2 Funktionsweise konstanter Volumenstrom (CAV) Soll auf konstanten Volumenstrom (Werkseinstellung) geregelt werden, muss der Differenzdruck zwischen „vor der Einströmdüse“ und „in der Einströmdüse“ konstant gehalten werden. Ringmessleitung- Messpunkt in der Einströmdüse Messpunkt vor der Einströmdüse Bild 5: Messpunkte 5.10.3 Funktionsweise konstanter Druck (VAV) Soll auf konstanten Druck im Kanalsystem geregelt werden, muss der Differenzdruck zwischen Atmosphäre und dem Kanalsystem konstant gehalten werden. -
Seite 13: Anwendungsbeispiele
5.11 Anwendungsbeispiele 5.11.1 Konstanter Luftstrom Bild 5: konstanter Luftstrom 5.11.2 Konstanter Druck Bild 6: konstanter Druck... -
Seite 14: Montage
Montage Sicherheitshinweise » Die Montage darf nur von ausgebildetem Fachpersonal durchgeführt werden. » Halten Sie sich an die anlagenbezogenen Bedingungen und Vorgaben des Systemherstellers oder Anlagenbauers. » Sicherheitsbauteile, z. B. Schutzgitter, dürfen nicht demontiert, umgangen oder außer Funktion gesetzt werden. Stoßgefahr durch herabfallenden Ventilator oder Ventilatorteile! »... -
Seite 15: Wand- Und Deckenmontage
Hinweis Mindestabstand auf der Motorseite wegen Lüfterrad/Motorwechsel beachten (siehe Bild 8). » Der Mindestabstand sorgt für die Kühlung des Motors. » Bild 8: Montagevoraussetzung 6.3.1 Bodenmontage " Montieren Sie den Grundrahmen auf einer ebenen, planen Fläche. " Schließen Sie die Auflagefläche zwischen Grundrahmen und Sockel bzw. Boden mit Moosgummi oder einem Schaumstoffband ab. -
Seite 16: Wellenverlängerung Aus Stahl
Wellenverlängerungen Vorsicht Beschädigung des Motors und des Laufrades Das Kugellager des Motors und des gewuchteten Laufrades können durch Gewalteinwirkung bei der Montage des Laufrads und/oder der Wellenverlängerung beschädigt werden. » Laufrad und/oder Wellenverlängerung ohne Gewalteinwirkung auf die Welle oder das Laufrad aufbringen! Hinweis Zur leichteren Montage und Demontage kann die Nabe z. -
Seite 17: Laufrad Mit Anschraubnabe Aus Aluminium Oder Stahlnabe
6.4.2 Laufrad mit Anschraubnabe aus Aluminium oder Stahlnabe 6.4.2.1 Demontage Lösen Sie die zwei Schrauben in der Nabe mit dem Sechskantschlüssel. Ziehen Sie das Laufrad mit dem Abziehwerkzeug an der vorgesehenen Stelle ab. Hinweis HINWEIS zur Demontage von Anschraubnaben aus Aluminium Kann die vorgesehene Stelle nicht erreicht werden: "... -
Seite 18: Elektrischer Anschluss
Seitenwand durchgeführt werden. " Entgraten Sie alle Bohrungen " Um Beschädigungen am Kabel zu vermeiden, werden pro Kabeldurchführung zwei Stufennippel (bei Systemair erhältlich unter Artikelnr.: 313521) empfohlen. Vorsicht Beim Bohren und Entgraten Schutzhandschuhe und Schutzbrille tragen. Entfernen Sie entstandene Metallspäne nach den Arbeiten. -
Seite 19: Anschließen
Anschließen Das elektrische Anschlussbild finden Sie auf der Motortrageplatte oder im Klemmkasten. " Schließen Sie den elektrischen Anschluss gemäß Schaltplan an. " Verwenden Sie bei Kunststoffklemmkästen keine Stopfbuchsenverschraubungen aus Metall. " Verlegen Sie die Netzzuleitung von Außen durch eine Bohrung. "... -
Seite 20: Motor Absichern
Motor absichern Warnung Gefährdung durch elektrische Spannung! Bei allen Arbeiten am Motor die 5 Sicherheitsregeln der Elektrotechnik einhalten (siehe Abschnitt 2.5)! " Vermeiden Sie Zweiphasenläufe: Verwenden Sie bei 3-Phasen-Motoren einen allpoligen C- oder K-Sicherungsau- tomaten (Stromaufnahme siehe Typenschild). Erdleiterübergangswiderstand nach EN 61800-5-1 Vorsicht Prüfen Sie die Einhaltung der Impedanz-Vorgaben nach EN 61800-5-1 für den Schutzanschluss- »... -
Seite 21: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Sicherheitshinweise Inbetriebnahme nur durch ausgebildetes und unterwiesenes Fachpersonal! » Voraussetzungen • Einbau und elektrische Installation sind fachgerecht abgeschlossen. • Montagerückstände und Fremdkörper sind aus dem Ventilatorraum entfernt. • Ansaug- und Ausblasöffnung sind frei. • Die Sicherheitseinrichtungen sind montiert (Berührungsschutz). •... -
Seite 22: Gerät Einschalten
Sicherheitsbauteile prüfen " Prüfen Sie den sicheren Sitz der Sicherheitsbauteile bzw. Schutzgitter. Anschlüsse prüfen " Schalten Sie den Ventilator aus. Warnung Gefährdung durch elektrische Spannung! Sicherstellen, dass Spannungsfreiheit (an allen Phasen) herrscht. » Die 5 Sicherheitsregeln der Elektrotechnik einhalten (siehe Abschnitt 2.5)! »... -
Seite 23: Betrieb
Betrieb Sicherheitshinweise Gefährdung durch elektrische Spannung! Das Gerät darf nur von Personen bedient werden, die » - in die Funktion und Gefahren eingewiesen wurden, - sie verstanden haben und in der Lage sind entsprechend zu agieren. Stellen Sie sicher, dass Kinder das Gerät nicht unbeaufsichtigt bedienen oder damit spielen. »... - Seite 24 Gerät ausschalten 9.5.1 Gerät während des Betriebs abschalten " Schalten Sie das Gerät über den Steuereingang aus " Schalten sie den Motor (z.B. im Taktbetrieb) nicht über das Netz ein und aus 9.5.2 Gerät für Wartungsarbeiten abschalten Warnung Gefährdung durch elektrische Spannung! Die 5 Sicherheitsregeln der Elektrotechnik einhalten (siehe Abschnitt 2.5)! »...
-
Seite 25: Störungsbeseitigung / Wartung
Störungsbeseitigung / Wartung / Instandhaltung 10.1 Sicherheitshinweise Gefährdung durch elektrische Spannung! " Störungsbeseitigung und Wartung nur durch Elektrofachkraft bzw. ausgebildetes und unterwiesenes Fachperso- nal! " Bei der Fehlersuche Arbeitsschutzvorschriften beachten! " Die 5 Sicherheitsregeln der Elektrotechnik einhalten (siehe Abschnitt 2.5)! "... -
Seite 26: Störungen Und Fehlerbehebung
10.4 Störungen und Fehlerbehebung Störung Mögliche Ursachen Abhilfe Ventilator läuft unruhig Laufrad hat Unwucht Nachwuchten durch Fachfirma Anbackungen am Laufrad Sorgfältig reinigen, nachwuchten Materialzersetzung am Laufrad aufgrund Rücksprache mit dem Hersteller aggressiver Fördermedien Falsche Drehrichtung des Laufrades Rücksprache mit dem Hersteller Deformierung des Laufrades durch zu Rücksprache mit dem Hersteller hohe Temperatur... -
Seite 27: Instandhaltung
10.5 Gerät einschalten " Prüfen Sie das Gerät vor dem Einschalten auf äußerlich erkennbare Schäden und die Funktionsfähigkeit der Schutzeinrichtungen. " Prüfen Sie die Luftwege des Ventilators auf Fremdkörper und entfernen Sie diese. " Legen Sie die Nennspannung zur Versorgung an. "... -
Seite 28: Häufigkeit
Befestigung des Ventilators Tabelle 9: Hochspannunsprüfung 10.7 Eratzteile Hinweis Originalersatzteile erhalten Sie bei Systemair. Diese sind auf die MUB-Serie abgestimmt. " Verwenden Sie nur Originalersatzteile. " Geben Sie bei einer Ersatzteilbestellung die Typenbezeichnung Ihres Ventilators an. Sie finden diese auf dem Typenschild. -
Seite 29: Reinigung
Reinigung 11.1 Sicherheitshinweise Gefährdung durch elektrische Spannung! Innenreinigung der Multibox nur durch Elektrofachkraft bzw. ausgebildetes und unterwiesenes Fachpersonal! » Die 5 Sicherheitsregeln der Elektrotechnik einhalten (siehe Abschnitt 2.5)! » Schalten Sie den Ventilator aus. » Gefährdung durch heiße Oberfläche! Bei Wartungs- und Reinigungsarbeiten Schutzhandschuhe tragen! »... -
Seite 30: Deinstallation / Demontage
Deinstallation / Demontage 12.1 Sicherheitshinweise Gefährdung durch elektrische Spannung! Abschalten und Deinstallieren nur durch Elektrofachkraft bzw. ausgebildetes und unterwiesenes Fachpersonal! » Die 5 Sicherheitsregeln der Elektrotechnik einhalten (siehe Abschnitt 2.5)! » Schalten Sie den Ventilator aus. » Stoßgefahr durch herabfallenden Ventilator oder Ventilatorteile! bei der Auswahl der Hebemittel und des Befestigungsmaterials Gewicht, Schwingungsneigung und Schubkräfte »... - Seite 64 Systemair GmbH Seehöfer Straße 45 D-97944 Windischbuch Tel. +49 (0) 7930 9272-0 Fax +49 (0) 7930 9272-92 info@systemair.de www.systemair.de...