Περιγραφή Της Συσκευής; Σωστή Χρήση - EINHELL RT-UD 1825 Bedienungsanleitung

Anleitung_RT_UD_1825_SPK5:_
¶ÚÔÛÔ¯‹!
∫·Ù¿ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Û˘Û΢ÒÓ Ú¤ÂÈ Ó·
Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÚÈṲ̂ӷ ̤ÙÚ· ·ÛÊ·Ï›·˜ ÚÔ˜
·ÔÊ˘Á‹ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ Î·È ˙ËÌÈÒÓ. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ
·˘Ùfi ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ‰È·‚¿ÛÂÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ·˘Ù‹
ÙËÓ √‰ËÁ¿È ¯Ú‹Û˘. º˘Ï¿ÍÙ ÙËÓ Î·Ï¿ ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÙÂ
ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹.
∂¿Ó ‰ÒÛ·Ù ÙË Û˘Û΢‹ Û ¿ÏÏ· ¿ÙÔÌ·,
·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ÙÔ˘˜ ·Ú·‰ÒÛÂÙÂ Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ
√‰ËÁ¿È ¯Ú‹Û˘.
¢ÂÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ì η̛· ¢ı‡ÓË ÁÈ· ·Ù˘¯‹Ì·Ù·
Ô˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙË ÌË Ù‹ÚËÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ √‰ËÁ›·˜
Î·È ÙˆÓ ˘ԉ›ÍÂˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜.
1. Àԉ›ÍÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜
™ÙÔ Û˘ÓËÌ̤ÓÔ Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ ı· ‚Ú›Ù ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜
˘ԉ›ÍÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜.
ΠΡΟΣΟΧΗ!
Διαβάστε όλες τις Υποδείξεις ασφαλείας και
τις Οδηγίες.
Εάν δεν ακολουθήσετε τις Υποδείξεις ασφαλεία και
τις Οδηγίες δεν αποκλείονται ηλεκτροπληξία,
πυρκαγιά και/ή σοβαροί τραυματισμοί.
Φυλάξτε προσεκτικά όλες τις Υποδείξεις
ασφαλεάις και τις Οδηγίες για το μέλλον.
2. Περιγραφή της συσκευής
1 ¶¿ÁÎÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜
2 ¶ÚÔÛÙ·Û›· ÚÈÔÓÔÏ¿Ì·˜
3 ƒ¿‚‰Ô˜ ÒıËÛ˘
4 ¶ÚÈÔÓÔÏ¿Ì·
5 ™¯›ÛÙ˘
6 ŒÓıÂÙÔ ¿ÁÎÔ˘ ÂÚÁ·Û›·˜
7 °ÂÓÈÎfi Ù¤ÚÌ·
8 ΔÚÔ¯fi˜ ¯ÂÚÈÔ‡ / Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ¤Ï͢
9 §·‚‹ Ú‡ıÌÈÛ˘ Î·È ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘
10 ªÔ¯Ïfi˜ Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ˘
11 ¢È·ÎfiÙ˘ ÁÈ· ¿Ó·ÌÌ· / Û‚‹ÛÈÌÔ
12 ªÔ¯Ïfi˜ ¤ÎÎÂÓÙÚÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘
13 ™ˆÏ‹Ó·˜ ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘
3. Συμπαραδιδόμενα
ÀÔ‰·¤‰ÈÔ ÚÈfiÓÈ Î¿ıÂÙ˘ ÎÔ‹˜ ÚÔ˜ ÙȘ ›
Ó˜
¶ÚÈÔÓÔÏ¿Ì· Ì ÛÎÏËÚfi ̤ٷÏÏÔ
°ÂÓÈÎfi Ù¤ÚÌ·
∂ÁοÚÛÈÔ Ù¤ÚÌ·
ƒ¿‚‰Ô˜ ÒıËÛ˘
06.06.2008 13:40 Uhr Seite 27
4. Σωστή χρήση
ΔÔ ÂÈÙÚ·¤˙ÈÔ Î˘ÎÏÈÎfi ÚÈfiÓÈ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ
ÏÔÍfi Î·È ÂÁοÚÛÈÔ Îfi„ÈÌÔ (ÌfiÓÔ Ì ٤ÚÌ·
ÂÁοÚÛÈÔ˘ ÎÔ„›Ì·ÙÔ˜) Í‡ÏˆÓ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ
̤ÁÂıÔ˜ Ù˘ Ì˯·Ó‹˜.
∞·ÁÔÚÂ‡Ù·È ÙÔ ÚÈfiÓÈÌÛ· ÛÙÚÔÁÁ˘ÏÒÓ Í‡ÏˆÓ
·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜.
∏ Ì˯·Ó‹ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÌfiÓÔ ÁÈ·
ÙÔÓ ÛÎÔfi ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È.
∫¿ı ¤Ú·Ó ÙÔ‡ÙÔ˘ ¯Ú‹ÛË ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È
ÛÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi Ù˘ Ì˯·Ó‹˜.
°È· ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û ٤ÙÔÈ· ¯Ú‹ÛË, ÁÈ·
ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ ·ÓÙfi˜ ›‰Ô˘˜, ¢ı‡ÓÂÙ·È Ô
¯Ú‹ÛÙ˘/¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ Î·È fi¯È Ô Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹˜.
∂ÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙË
Ì˯·Ó‹ ηٿÏÏËϘ Ͽ̘ (Ͽ̘ ÚÈÔÓÈÔ‡ HM ‹
CV) . ∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠Ͽ̘
ÚÈÔÓÈÔ‡ HSS Î·È ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈ·٘ ‰›ÛÎÔ˘˜ ·ÓÙfi˜
›‰Ô˘˜
∞Ó·fiÛ·ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÛˆÛÙ‹˜ ¯Ú‹Û˘ Â›Ó·È Î·È Ë
Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ Àԉ›ÍÂˆÓ ∞ÛÊ·Ï›·˜, ηıÒ˜ Î·È Ù˘
√‰ËÁ›·˜ Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛ˘ Î·È ÙˆÓ Àԉ›ÍˆÓ
¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ √‰ËÁ›· ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡.
Δ· ÚfiÛˆ· Ô˘ ¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÙË Ì˯·Ó‹ Î·È Ú¤ÂÈ
Ó· ÂÎÙÂÏÔ‡Ó ÂÚÁ·Û›Â˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘, Ú¤ÂÈ Ó· ›ӷÈ
ÂÍÔÈÎÂȈ̤ӷ Ì ÙË Ì˯·Ó‹ Î·È Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜
ÂӉ¯fiÌÂÓÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜.
¶¤Ú·Ó ÙÔ‡ÙÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·˘ÛÙËÚ¿ ÙȘ
ÚԉȷÁڷʤ˜ ÚfiÏ˄˘ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ.
¡· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ ÁÂÓÈÎÔ› ηÓfiÓ˜ ÙˆÓ
ÎÏ¿‰ˆÓ È·ÙÚÈ΋˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·ÛÊ·Ï›·˜.
√ÔÈÂÛ‰‹ÔÙ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ÛÙË Ì˯·Ó‹
·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Â˘ı‡Ó˘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘
ηٷÛ΢·ÛÙ‹ Î·È ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ ·fi ÙËÓ
ÙÚÔÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹ ËÁ¿˙Ô˘Û˜ ˙Ë̛˜.
¶·ÚãfiÏË ÙË ÛˆÛÙ‹ ¯Ú‹ÛË ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó·
·ÔÎÏÂÈÛıÔ‡Ó ÙÂÏ›ˆ˜ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·Ô̤ÓÔÓÙ˜
ΛӉ˘ÓÔÈ. μ¿ÛÂÈ Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ Î·È Ù˘ ‰ÔÌ‹˜ Ù˘
Ì˯·Ó‹˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚Ô‡Ó Ù· ÂÍ‹˜:
∂·Ê‹ ÌÂ Ë Ï¿Ì· ÙÔ˘ ÚÈÔÓÈÔ‡ ÛÙȘ ·Î¿Ï˘Ù˜
ÂÚÈÔ¯¤˜
Δ· ¯¤ÚÈ· ·ÎÔ˘ÌÔ‡Ó ÙËÓ ÎÈÓÔ‡ÌÂÓË Ï¿Ì· ÙÔ˘
ÚÈÔÓÈÔ‡
∫Ù‡ËÌ· ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ ÙÔ˘ ηÙÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘
·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ‹ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘
™¿ÛÈÌÔ Ù˘ Ï¿Ì·˜ ÙÔ˘ ÚÈÔÓÈÔ‡
∂ÎÛÊÂÓ‰ÔÓÈÛÌfi˜ ÂÏ·Ùو̷ÙÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ
ÛÎÏËÚÒÓ ÌÂÙ¿ÏÏˆÓ Ù˘ Ï¿Ì·˜ ÙÔ˘ ÚÈÔÓÈÔ‡
μÏ¿‚˜ ·ÎÔ‹˜ Û ÂÚ›ÙÛË ÌË ¯Ú‹Û˘ Ù˘
··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˘ ˯ÔÚÔÛÙ·Û›·˜.
∂È‚Ï·‚‹˜ ÂÎÔÌ‹ ÛÎÔÓÒÓ Í‡ÏÔ˘ ÛÂ
ÂÚ›ÙˆÛË ¯Ú‹Û˘ Û ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜.
GR
27