Anleitung Untergestell_SPK5:Anleitung Untergestell_D 09.05.2008 10:44 Uhr Seite 4 1. Montage Untergestell (Abb. 1-3) zu entfernen und es müssen alle beweglichen Teile (Rollen, Auslegerarme) in regelmäßigen Abständen geschmiert werden. Die Reinigung ist Legen Sie das Untergestell (1) mit der Unterseite am besten mit Druckluft oder einem Lappen nach oben auf eine Unterlage.
Anleitung Untergestell_SPK5:Anleitung Untergestell_D 09.05.2008 10:44 Uhr Seite 5 1. Montaż podstawy (rys. 1- 3) Do czyszczenia nie używać żrących środków czyszczących. Podstawę (1) położyć na podłożu dolną stroną do góry. Zamontować kółka ułatwiające transport (2) za pomocą śruby (3) i samozabezpieczającej nakrętki (4), jak przedstawiono na rys.
Seite 6
Anleitung Untergestell_SPK5:Anleitung Untergestell_D 09.05.2008 10:44 Uhr Seite 6 1. Montarea suportului (Fig. 1-3) Nu folosiţi pentru curăţire produse agresive. Aşezaţi suportul (1) cu partea inferioară în sus pe o suprafaţă plană. Montaţi roţile de transport (2) cu câte un şurub (3) şi o piuliţă siguranţată (4) aşa cum este indicat în figura 1.
Seite 12
Anleitung Untergestell_SPK5:Anleitung Untergestell_D 09.05.2008 10:44 Uhr Seite 12 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. Przedruk lub innego rodzaju powielanie dokumentacji wyrobów oraz dokumentów towarzyszących, nawet we fragmentach dopuszczalne jest tylko za wyraźną...