Valeo Beep&Park Gebrauchsanweisung Seite 64

EN
Technical Parameters
• Rated voltage: from 9 to 16 V
• Sound level: 81dB / 75db / 69db
• Sound frequency: front mode: 1000 Hz
rear mode: 800 Hz
• Single shield wire harness (Sensors connected to ECU)
• Detecting range: 0.1 ~ 1.7 m
• Working current: < 350 mA
• Sensor Working frequency: 40 KHz
• Operation temperature: - 40°C ~ + 85°C
• Homologation: E-mark, CE and ROHS, REACH
• MALSO compliant
64
FR
Paramètres techniques
• Plage de tension : 9 à 16 V
• Volume sonore : 81dB / 75db / 69db
• Fréquence sonore : mode avant : 1 000 Hz
mode arrière: 800 Hz
• Faisceau blindé (capteurs connectés à l'UCE)
• Zone de détection: 0.1 ~ 1.7 m
• Intensité de fonctionnement: < 350 mA
• Fréquence de fonctionnement des capteurs : 40 KHz
• Température de fonctionnement : - 40°C ~ + 85°C
• Homologation: E-mark, CE et ROHS, REACH
• Conforme à la norme MALSO
ES
Parámetros técnicos
• Tensión nominal: de 9 a 16 V
• Nivel de sonido: 81dB / 75db / 69db
• Frecuencia de sonido: modo frontal: 1000 Hz
modo trasero: 800 Hz
• Sólo una conexión (sensores conectados a la UCE)
• Distancia de detección: 0,1 ~ 1,7 m
• Corriente de trabajo: <350 mA
• Sensor Frecuencia de trabajo: 40 KHz
• Temperatura de funcionamiento: - 40°C ~ + 85°C
• Homologación: E-mark, CE and ROHS, REACH
• Conforme Norma MALSO