Werbung
Σκληρότητα νερού:
Αφαίρεση αλάτων μετά από:
Water hardness:
Descale after:
3
36
18
11
αδειάστε τον δίσκο
αποστράγγισης και το δοχείο
χρησιμοποιημένων καψουλών.
Empty the drip tray and the
used capsule container.
14
φως που αναβοσβήνει:
προθέρμανση μηχανής.
σταθερό φως: μηχανή
έτοιμη για λειτουργία.
Blinking light: heating up.
Steady light: ready
17
Ξαναγεμίστε το δοχείο νερού
με το χρησιμοποιημένο
διάλυμα καθαρισμού που έχετε
συγκεντρώσει στο δοχείο και
πατήστε οποιοδήποτε κουμπί για
να επαναλάβετε τη διαδικασία.
Refill the water tank with
the used descaling solution
collected in the container and
touch any control to repeat
the procedure.
σετ αφαίρεσης καθαλατώσεων Nespresso: Κωδ. DKB2C4
°fH
Γαλλική ποιότητα
Nespresso descaling kit: Ref. DKB2C1
°fH
French degree
°dH
Γερμανική ποιότητα
°dH
German degree
CaCO3 Ανθρακικό ασβέστιο
CaCO3 Calcium Carbonate
12
Γεμίστε το δοχείο νερού με 1 μονάδα καθαριστικού
υγρού Nespresso και προσθέστε 0.5 L νερού.
Fill the water tank with 1 unit of Nespresso
descaling liquid and add 0.5 L of water.
0.5 L
5
1
Για να εισαγάγετε τη λειτουργία αφαίρεσης αλάτων,
3 sec
με τον υποδοχέα καψουλών κλειστό, πιέστε
και τα 3 πλήκτρα ταυτόχρονα για τουλάχιστον
1
3 δευτερόλεπτα. Ένας σύντομος ήχος θα
επιβεβαιώσει την ενεργοποίηση. ανοίξτε τον
υποδοχέα καψουλών.
2
To enter the descaling mode, at slider closed
push all the 3 controls simultaneously for at
least 3 sec. A short beep will confirm it. Open
the slider.
18
αδειάστε και ξεπλύντε καλά το δοχείο νερού, το
δοχείο των καψουλών, τον δίσκο αποστράγγισης
και τη βάση κουπών. Γεμίστε το δοχείο νερού με
φρέσκο πόσιμο νερό. Όταν είναι έτοιμο, πατήστε
οποιοδήποτε κουμπί για να ξεπλύνετε τη μηχανή.
Η μηχανή θα σταματήσει όταν ολοκληρωθεί η
διαδικασία.
Empty and rinse the water tank, capsule
max.
container, drip tray and cup support thoroughly.
Fill water tank with potable water. When ready,
touch any control to rinse the machine. Machine
will stop when done.
13
τοποθετείστε ένα δοχείο (ελάχιστου όγκου: 0.6 κάτω
από το στόμιο εκροής καφέ. Ενεργοποιήστε τη μηχανή
πατώντας ένα από τα κουμπιά επιλογής.
Place a container (minimum volume: 0.6 L) under the
coffee outlet. Activate the machine by pushing one of
the cup selection touches.
6
πατήστε και τα 3 κουμπιά ταυτόχρονα για περισσότερα
1
3 sec
από 3 δευτερόλεπτα. Ένας σύντομος ήχος θα
1
επιβεβαιώσει την ενεργοποίηση. Η περιοχή ελέγχου θα
αρχίσει να αναβοσβήνει γρήγορα.
Κλείστε τον υποδοχέα καψουλών για να αρχίσει η
2
διαδικασία αφαλάτωσης. Η μηχανή σταματά όταν το
δοχείο νερού είναι άδειο.
Push all the 3 controls simultaneously for at
least 3 sec. A short beep will confirm it. The control
area will start blinking quickly. Close the slider to
start descaling. Machine stops when water tank
is empty.
19
Για να βγείτε από τη λειτουργία καθαρισμού καθαλατώσεων,
πατήστε και τα 3 κουμπιά ταυτόχρονα για περισσότερα από
3 δευτερόλεπτα. Ένα ηχητικό σήμα θα επιβεβαιώσει τη
λειτουργία. Η μηχανή είναι τώρα έτοιμη για χρήση.
To exit the descaling mode, push all the 3 controls
simultaneously for at least 3 sec. A short beep will
confirm this. The machine is now ready for use.
GR
EN
35
Werbung
Kapitel
