Inhaltsverzeichnis
Werbung
Do not use this
product in the rain
or leave outdoors
while it is raining.
WARNUNG: Risk
of hand and feet
injury.
Risk based on
the damaged
network cable.
Connecting cable
to maintain
a sufficient
distance from
the device and
the cutting blades!
Voltage
Engine power
Max. speed
Working width
Capacity of bin
Weight
The machine
has a protective
isolation
Water intrusion
protection
Do not discard
electrical appliances
with household
waste.
Product conforms
to relevant EU
standards.
LWA Data Lwa
noise level in dB.
6 / 32
N
EN
DE
Verwenden Sie dieses
Produkt nicht im Regen
oder im Freien, wenn es
regnet.
Warnung:
Verletzungsgefahr für
Hände und Füße.
Risiko aufgrund
des beschädigten
Netzwerkkabels.
Anschlusskabel, um
einen ausreichenden
Abstand zum Gerät und
den Schneidmessern
einzuhalten!
Spannung
Motorleistung
Max. Lichtempfindlichkeit Max. otáčky
Arbeitsbreite
Fassungsvermögen
Gewicht
Die Maschine
verfügt über eine
Schutzisolierung
Wassereinbruchschutz
Elektrogeräte nicht im
Hausmüll entsorgen.
Das Produkt entspricht
den einschlägigen EU-
Normen.
Lwa Geräuschpegel in dB.
SK
Nie używaj tego
Nepoužívajte tento
urządzenia w deszczu
prístroj v daždi,
i nie pozostawiaj go na,
ani nenechávajte
zewnątrz jeżeli pada
vonku, pokiaľ prší.
deszcz.
Upozornenie:
Nebezpečenstvo
Uwaga, zagrożenie
poranenia rúk
poranienia rąk i nóg.
a nôh.
Hrozí
Niebezpieczeństwo
nebezpečenstvo
grożące z powodu
poranenia
uszkodzonego kabla
v dôsledku
sieciowego. Kabel
poškodeného
przyłączeniowy
sieťového kábla.
przechowywać
Nepribližujte
w dostatecznej
sa so sieťovým
odległości od kosiarki
káblom k prístroju
oraz noży tnących!
a k rezacím
nožom!
Napätie
Napięcie
Príkon motora
Pobór mocy silnika
Maksymalna prędkość
obrotowa
Šírka záberu
Szerokość zasięgu
Objem koša
Objętość kosza
Hmotnosť
Masa
Stroj má ochrannú
Maszyna posiada
el. izoláciu.
izolację elektryczną
Stupeň krytia
Stopień ochrony
Elektrické prístroje
Urządzenia elektryczne
nepatria do
nie należą do kategorii
domového odpadu.
odpadów bytowych.
Výrobok zodpovedá
Produkt jest zgodny
príslušným
z normami UE.
štandardom EU.
Údaj o hladine
LWA dane dotyczące
akustického výkonu
poziomu ciśnienia
Lwa v dB.
akustycznego Lwa w dB.
PL
HU
A készüléket
esőben ne
használja
és ne hagyja kinn
az esőn.
Figyelem! Kéz-
és lábsérülés
veszélye!
Hálózati vezeték
sérülése okozta
veszélyek.
A hálózati
vezetéket tartsa
kellő távolságban
a készüléktől
és a késektől!
Feszültség
Motor
teljesítményfelvétele
Max. fordulatszám
Nyírási szélesség
a kosár térfogata
Tömeg
Kettős szigetelésű
gép
Védettségi fokozat
Az elektromos
készüléket
a háztartási
hulladékok közé
dobni tilos!
A termék megfelel
az EK vonatkozó
szabványainak
LWA akusztikus
nyomás Lwa
dB-ben.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
