DEUTSCH Wir danken Ihnen für die Wahl dieses Icom- Produkts. Dieses Produkt wurde auf der Basis der hochmodernen Technologie und Kompetenz von Icom entwickelt und gebaut. Mit der richtigen Pflege sollte dieses Produkt Ihnen viele Jahre störungsfreien Betrieb bieten. ■ Explizite definitionen ■...
Verbindung führen. anderen Ländern. Wenn dies der Fall sein sollte, benutzen Microsoft und Windows sind eingetragene Sie den IC-R30 in größerer Entfernung vom Marken der Microsoft Corporation in den USA Sendebereich des Bluetooth-Geräts, oder und/oder anderen Ländern. beenden Sie die Nutzung des Bluetooth-Geräts.
* Nur wenn der BP-287 und die Antenne Icom-Ladegeräten. Nur Icom-Akkupacks sind für die angebracht sind und die [SP/USB]-Abdeckung Verwendung mit Icom-Empfängern oder zum Aufladen mit und die Abdeckung für den [microSD]- Icon-Ladegeräten getestet und zugelassen. Die Benutzung Kartensteckplatz verschlossen sind.
Lebensdauer der Akkuzellen reduziert. des angegebenen Temperaturbereichs laden: Den Akkupack NICHT für längere Zeit voll geladen, 15 °C ~ 40 °C. Icom empfiehlt das Laden des vollständig entladen oder bei überhöhter Temperatur Akkupacks bei 25 °C. Der Akkupack kann sich (über 50 °C) lagern.
Hochfrequenzenergie (HF) die Versionen des IC-R30, bezeichnet und kann für Funkübertragungen die das „CE“-Symbol auf genutzt werden. Der IC-R30 empfängt HF- dem Produkt haben, den grundlegenden Energie von 0,100 MHz* bis 3304,99999 MHz Anforderungen der Funkgeräterichtlinie und wandelt sie in Niederfrequenzenergie...
■ Wichtige Hinweise D Bei der Verwendung des GPS-Empfängers • Der GPS-Empfänger ist unterhalb der Deckplatte des Empfängers eingebaut. Daher dürfen Sie die Oberseite nicht abdecken, damit die Satellitensignale nicht blockiert werden, wenn der GPS-Empfänger aktiviert ist. Der GPS-Empfänger ist hier eingebaut. •...
■ Über die Handbücher zum IC-R30 Die folgenden Handbücher sind im Lieferumfang Ihres IC-R30 enthalten. D Basis-Handbuch (dieses Handbuch) Anweisungen für die Grundfunktionen, Vorsichtsmaßnahmen und technische Daten. D Basis-Handbuch (auf Englisch, mit dem Empfänger geliefert) Anweisungen für die Grundfunktionen, Vorsichtsmaßnahmen und technische Daten auf Englisch.
D Einrichten von Gruppenlinks ....28 Ladevorgangs .......... 6 D Einstellen des Übersprungkanals ..28 ■ Über die Handbücher zum IC-R30 ..7 ■ Über die Prioritätsüberwachungsfunktion ..29 D Basis-Handbuch (dieses Handbuch) ..7 ■ Starten oder Abbrechen der D Basis-Handbuch (auf Englisch, mit dem Prioritätsüberwachungsfunktion ....
VORBEREITUNG ■ Laden des Akku-Packs Für optimale Nutzungsdauer und Betrieb muss der Akku-Pack bei der ersten Inbetriebnahme des Empfängers vollständig geladen sein. HINWEIS: • Schalten Sie den Empfänger IMMER AUS, bevor Sie den Akkupack laden. Andernfalls kann der eingesetzte Akkupack nicht vollständig geladen werden, oder das Laden dauert viel länger. •...
VORBEREITUNG ■ Laden mit einem USB-Kabel Sie können den Akku mit dem mitgelieferten USB-Kabel (Typ A-microB) aufladen. HINWEIS: • Schalten Sie den Empfänger IMMER AUS, bevor Sie den Akkupack laden. Andernfalls kann der eingesetzte Akkupack nicht vollständig geladen werden, oder das Laden dauert viel länger. •...
VORBEREITUNG ■ Einschalten des Empfängers z Halten Sie [ ] 1 Sekunde lang gedrückt, um den Empfänger einzuschalten. • Nachdem die Begrüßungsnachricht und die verbleibende Akkukapazität angezeigt wurden, wird die Empfangsfrequenz [▲] angezeigt. z Halten Sie [ ] erneut 1 Sekunde lang gedrückt, um den [▼] Empfänger wieder auszuschalten.
VORBEREITUNG ■ Einstelldaten auf einer microSD-Karte speichern Sie können die Speicherkanäle, Einstellungen auf dem Menübildschirm und GPS- Speicher auf einer microSD-Karte speichern. Wenn Sie Einstellungen auf einer Karte speichern, können Sie den Empfänger auf einfache Art und Weise wieder auf die vorherigen Einstellungen zurücksetzen, auch wenn Sie alle Einstellungen zurücksetzen.
BESCHREIBUNG DES BEDIENFELDS ■ Frontseite, Oberseite und Seiten Funktionsanzeige Tastenfeld Lautsprecher * Schließen Sie die Abdeckung fest, wenn das Gerät nicht benutzt wird. 1 SQUELCH-ANPASSUNGSTASTE [SQL] z Drücken und gleichzeitig [DIAL] drehen, um den Squelch-Pegel einzustellen. z Drücken oder gedrückt halten, um die Überwachungsfunktion EIN- oder AUS-zuschalten. 2 LAUTSTÄRKETASTEN [▲][▼] Drücken, um die Lautstärke einzustellen.
BESCHREIBUNG DES BEDIENFELDS 9 ABSTIMMKNOPF [DIAL] Drehen, um die Frequenz einzustellen, einen Speicherkanal auszuwählen, einen Menüpunkt, oder Zeichen einzugeben. 10 QUICK-/SPERRTASTE [QUICK]/[ z Drücken, um den Quick-Menü-Bildschirm zu öffnen oder zu schließen. z 1 Sekunde lang gedrückt halten, um die Tastensperre zu aktivieren. 11 VFO-/SPEICHER-/LÖSCHTASTE [VFO]/[MR]/[CLEAR] z Drücken, um den VFO-Modus oder den Speichermodus auszuwählen.
BESCHREIBUNG DES BEDIENFELDS ■ Funktionsanzeige Singleband-Anzeige (Dualwatch-Funktion ist AUS) Dualband-Anzeige (Diese Bildschirme sind nur Beispiele.) (Dualwatch-Funktion ist EIN-geschaltet) 1 AKKUANZEIGE 7 DUPLEXANZEIGE Zeigt den Akkustatus an. z „DUP+“: Wird angezeigt, wenn Plus- Duplex ausgewählt ist. 2 Bluetooth -SYMBOL ® z „DUP–“: Wird angezeigt, wenn Minus- Wird angezeigt, wenn ein Bluetooth- Duplex ausgewählt ist.
Seite 17
BESCHREIBUNG DES BEDIENFELDS 13 STUMMSCHALTUNGSSYMBOL 24 SPEICHERNAME Wird angezeigt, wenn das Audiosignal Zeigt den Speichernamen an, wenn des Nebenbands stummgeschaltet ist, eingegeben. abhängig vom Empfangsband oder 25 FREQUENZ -modus. Zeigt eine Vielzahl an Informationen 14 AFC-SYMBOL enthalten, z. B. die Frequenz oder den Wird angezeigt, wenn die automatische Menüinhalt.
GRUNDLEGENDE BEDIENUNG ■ MENU-Bildschirm Der MENU-Bildschirm wird angezeigt, wenn Sie [MENU] drücken. Auf dem MENU-Bildschirm können Sie Einstellungen verändern. Siehe den Anhang zur MENU-Punkteliste. Einzelheiten zu den Menüpunkten finden Sie in Abschnitt 6 des ERWEITERTEN HANDBUCHS. Struktur des MENU-Bildschirms TIPP: Der MENU-Bildschirm ist in einer Baumstruktur aufgebaut.
GRUNDLEGENDE BEDIENUNG D Einen Menüpunkt wählen Beispiel: „Auto Power OFF“ auf „30 min“ einstellen. [MENU] > Function > Auto Power OFF Drücken Sie [MENU]. Wählen Sie „Auto Power OFF“ im Menü „Function“. (Drehen Sie [DIAL], um den Punkt auszuwählen, und drücken Sie dann [ENTER].) Wählen Sie „30min“...
GRUNDLEGENDE BEDIENUNG ■ Empfangen D Auswahl des Frequenzauswahlmodus Dieser Empfänger verfügt über 2 Frequenzauswahlmodi. Sie können den Modus ändern, indem Sie auf [VFO/MR] drücken. Modus Variabler Frequenzoszillator (VFO): Sie können die Empfangsfrequenz durch Drehen von [DIAL] oder durch direkte Eingabe über das Tastenfeld einstellen.
GRUNDLEGENDE BEDIENUNG D Einstellen des Squelch-Pegels Mit dem Noise-Squelch kann der Ton nur gehört werden, wenn ein Signal empfangen wird, das stärker als der [DIAL] eingestellte Pegel ist. Ein höherer Pegel blockiert schwache Signale und ermöglicht es, das Sie nur stärkere Signale empfangen können.
GRUNDLEGENDE BEDIENUNG ■ Dualwatch-Funktion Die Dualwatch-Funktion überwacht zwei Frequenzen gleichzeitig. Der IC-R30 hat 2 unabhängige Empfangsschaltkreise, das A-Band Hauptband und das B-Band. Sie können in jedem Band verschiedene Frequenzen oder Empfangsmodi einstellen. L Im A-Band können Sie eine beliebige Frequenz Nebenband auswählen.
GRUNDLEGENDE BEDIENUNG D Auswahl des Hauptbands Drücken Sie [MAIN], um entweder das obere Band oder das untere Band als das Hauptband einzurichten. • „MAIN“ wird auf dem Hauptband angezeigt, auf dem Sie die Einstellungen ändern können. L Bandauswahl, Einstellen der Empfangsfrequenz, Auswahl des Empfangsmodus, Auswahl des Speicherkanals, der Speichervorgang und der Bandumfangsvorgang können nur im Hauptband durchgeführt werden.
( [MENU] > Scan > Auto MW SCAN Memory Clear) OFF: Beschreibt einen freien Kanal in Gruppe A. Display Dialog: Dialog zur Bestätigung anzeigen. Löscht alle Speichereinträge in Gruppe A. IC-R30 unteres IC-R30 oberes ALL (Vollständiger Suchlauf) Frequenzende Frequenzende Durchsucht wiederholt das gesamte Band.
SUCHLAUF D Speichersuchlauf Im Speichermodus sucht der Speichersuchlauf auf den vorregistrierten Speicherkanälen nach einem Signal. Beschreibung ALL (Gesamtsuchlauf) Suchlauf Durchsucht wiederholt alle Speicherkanäle. Speichergruppen Springen ( 00 ~ 99, A: Auto MW-Kanal und S: Kanal Leere Gruppen werden übersprungen überspringen) Mode (Modussuchlauf) Beispiel: Suchlauf im AM-Modus Speichergruppe 02...
SUCHLAUF ■ Starten oder Abbrechen des Suchlaufs VFO-Suchlauf: Wählen Sie den VFO-Modus und den Betriebsmodus aus. Speichersuchlauf: Wählen Sie den Speichermodus aus. Drücken Sie [SCAN]. • Öffnet das Suchlauftypenfenster. L Wenn Sie [SCAN] 1 Sekunde lang gedrückt halten, startet der zuletzt ausgewählte Suchlauf. Wählen Sie einen Suchlauftyp.
SUCHLAUF ■ VFO-Suchlauf D Programmsuchbereiche eingeben Sie können die obere und untere Frequenzgrenze für einen Programmsuchlauf eingeben. Jeder Programmsuchlaufbereich hat seine eigene Einstellung für Abstimmschritt, Betriebsmodus und NF-Verstärkung. Sie können bis zu 50 Programmsuchlaufbereiche (P-Suchlaufgrenzen) auf dem Menübildschirm eingeben. [MENU] > Scan > P-Scan Edge Drücken Sie [MENU].
SUCHLAUF D Einrichten der Programmlink-Funktion [MENU] > Scan > Program Link Drücken Sie [MENU]. Wählen Sie „Program Link“ im „Scan“-Menü. ( Drehen Sie [DIAL], um den Punkt auszuwählen, und drücken Sie dann [ENTER].) Wählen Sie eine Programmlink-Nummer von „0“ ~ „9“ und drücken Sie [ENTER].
SUCHLAUF ■ Speichersuchlauf D Einrichten von Gruppenlinks Sie können nacheinander die Speichergruppen durchsuchen, die auf dem Menübildschirm den Links zugeordnet worden sind. L In der Standardeinstellung sind alle Gruppen als Link eingestellt. [MENU] > Scan > Group Link Drücken Sie [MENU]. Wählen Sie „Group Link“...
SUCHLAUF ■ Über die Prioritätsüberwachungsfunktion Im VFO-Modus oder bei einem VFO-Suchlauf prüft die Prioritätsüberwachungsfunktion alle 5 Sekunden kurz, ob Signale auf einem ausgewählten Speicherkanal (Frequenz) vorhanden sind. Es gibt 4 Möglichkeiten, die Prioritätsüberwachungsfunktion zu benutzen, die nachfolgend beschrieben werden. L Wenn die Dualwatch-Funktion EIN-geschaltet ist, können Sie im Hauptband und im Nebenband unabhängig einen Suchlauf durchführen.
SUCHLAUF ■ Starten oder Abbrechen der Prioritätsüberwachungsfunktion Sie können alle Suchläufe starten oder abbrechen, die auf der vorigen Seite beschrieben werden, auf dieselbe Weise. D Starten der Prioritätsüberwachung Wählen Sie „ON“ oder „Bell“, wie im Folgenden beschrieben, um die Prioritätsüberwachung zu starten. •...
GPS-BETRIEB ■ Überprüfen Ihres GPS-Standorts Sie können Ihren aktuellen Standort feststellen. D Anzeigen der Positionsdaten bestätigen wird angezeigt. Drücken Sie [QUICK]. Beispiel: Wählen Sie „GPS Position“. ( Drehen Sie [DIAL], um den Punkt auszuwählen, und drücken Sie dann [ENTER].) • Der Bildschirm GPS POSITION wird angezeigt. Drehen Sie [DIAL].
GPS-BETRIEB ■ GPS Logger-Funktion Mit der GPS-Logger-Funktion können Sie die Positionsdaten von einem GPS-Empfänger als Protokoll auf einer microSD-Karte speichern. Die GPS-Logger-Funktion speichert Breite, Länge, Höhe, Status der Positionsbestimmung, Kurs, Geschwindigkeit, Datum und Uhrzeit. Wenn Sie den GPS-Logger während der Fahrt verwenden, können Sie Ihren Fahrtverlauf mit einer Kartenanwendung nachverfolgen.
DCR (Digital Convenience approvata da Icom. Radio) z Un connettore USB per la trasmissione Icom, Icom Inc. e il logo Icom sono marchi registrati dei dati o la carica della batteria della Icom Incorporated (Giappone) in Giappone, Stati z Funzione Bluetooth che può...
G al presente Il Bluetooth utilizza la banda 2,4 GHz. allegato. Quando si utilizza l’IC-R30 nella banda dei comma 2: La sigla distintiva relativa all’attività 2,4 GHz vicino a un dispositivo Bluetooth, radioamatoriale di solo ascolto-SWL (Short Wave potrebbero verificarsi interferenze.
Icom. Solo i pacchi batterie Icom sono testati e approvati per l’uso con i ricevitori Icom e per la * Solo quando il BP-287 e l’antenna sono carica con i caricabatteria Icom. L’uso di pacchi...
Se il pacco batterie da 15 ˚C a 40 ˚C (da 59 ˚F a 104 ˚F). Icom deve essere lasciato inutilizzato per un lungo consiglia di caricare la batteria a 25 ˚C (77 ˚F). Il periodo di tempo, è...
Il fabbricante, Icom Inc., dichiara che chiamata energia in radiofrequenza (RF) perché le versioni dell’IC-R30 che hanno è utile nelle trasmissioni radio. IC-R30 riceve il simbolo “CE” sul prodotto sono energia RF da 0,100 MHz* a 3.304,99999 MHz conformi ai requisiti essenziali della...
■ Note importanti D Quando si utilizza il ricevitore GPS • Il ricevitore GPS è installato sotto il pannello superiore del ricevitore. Pertanto, quando il ricevitore GPS è attivato, non coprire la parte superiore con oggetti che bloccano i segnali satellitari. Il ricevitore GPS è...
D Manuale di base (in inglese, viene fornito con il ricevitore) Istruzioni per le operazioni di base, le precauzioni e le installazioni in italiano. D Manuale avanzato (in inglese, sul sito web Icom in versione PDF) Istruzioni per le operazioni avanzate, come mostrato di seguito.
D Impostazione della funzione collegamento D Segnali acustici durante la carica ..40 del programma ........61 ■ Informazioni sui manuali IC-R30 ... 41 D Memorizzazione delle frequenze di salto.. 61 D Manuale di base (il presente manuale) . 41 D Funzione di scansione salta programma ..61...
PREPARAZIONE ■ Carica del pacco batterie Prima di utilizzare il ricevitore per la prima volta, il pacchetto batterie deve essere completamente carico per garantire durata e funzionamento ottimali. NOTA: • ASSICURARSI di spegnere il ricevitore prima di caricare il pacco batterie. In caso contrario, il pacco batterie non può...
PREPARAZIONE ■ Carica con un cavo USB È possibile caricare il pacco batterie con il cavo USB in dotazione (tipo A-microB). NOTA: • ASSICURARSI di spegnere il ricevitore prima di caricare il pacco batterie. In caso contrario, il pacco batterie non può essere caricato completamente oppure impiegherà più tempo per caricarsi.
PREPARAZIONE ■ Accensione del ricevitore z Tenere premuto [ ] per 1 secondo per accendere il ricevitore. • Dopo la visualizzazione del messaggio di apertura e della capacità rimanente della batteria, viene visualizzata la [▲] frequenza di ricezione. z Tenere premuto di nuovo [ ] per 1 secondo per [▼] spegnere il ricevitore.
PREPARAZIONE ■ Salvataggio dei dati di impostazione su una scheda microSD È possibile salvare i canali di memoria, le impostazioni delle voci della schermata menu e le memorie GPS su una scheda microSD. Il salvataggio delle impostazioni sulla scheda consente di ripristinare in modo semplice il ricevitore alle impostazioni precedenti, anche se si esegue un reset totale.
DESCRIZIONE DEL PANNELLO ■ Pannelli anteriore, superiore e laterale Display delle funzioni Tastierino numerico Altoparlante *Chiudere saldamente il coperchio quando non in uso. 1 TASTO DI REGOLAZIONE SQUELCH [SQL] z Tenendo premuto, ruotare [DIAL] per regolare il livello di squelch. z Premere o tenere premuto per attivare o disattivare la funzione Monitor.
DESCRIZIONE DEL PANNELLO 9 MANOPOLA SINTONIZZAZIONE [DIAL] Ruotare per impostare la frequenza, selezionare un canale di memoria, una voce del menu o immettere i caratteri. 10 TASTO RAPIDO/BLOCCO [QUICK]/[ z Premere per accedere o uscire dalla schermata Quick Menu. z Tenere premuto per 1 secondo per attivare la funzione Blocco tasti. 11 TASTO VFO/MEMORIA/CANCELLA [VFO]/[MR]/[CLEAR] z Premere per selezionare la modalità...
DESCRIZIONE DEL PANNELLO ■ Display delle funzioni Display Unica banda (La funzione dualwatch è DISATTIVA) Display a doppia banda (Questi schermi sono solo esempi). (la funzione Dualwatch è ATTIVATA) 1 INDICATORE BATTERIA 7 INDICATORE DUPLEX Visualizza lo stato della batteria. z “DUP+”: Visualizzato quando è...
Seite 51
DESCRIZIONE DEL PANNELLO 13 ICONA MUTO 24 INDICATORE NOME MEMORIA Visualizzata quando il segnale audio Visualizza il nome memoria, se inserito. della banda secondaria è silenziato, a 25 INDICATORE FREQUENZA seconda della banda o della modalità di Visualizza un’ampia gamma di ricezione.
OPERAZIONI DI BASE ■ Schermata MENU La schermata MENU viene visualizzata dopo aver premuto [MENU]. È possibile utilizzare la schermata MENU per modificare le impostazioni. Vedere l’appendice per l’elenco delle voci di MENU. Per i dettagli di ciascuna voce, vedere la sezione 6 del MANUALE AVANZATO. Struttura della schermata MENU SUGGERIMENTO: la schermata MENU...
OPERAZIONI DI BASE D Selezione di una voce del menu Esempio: impostare “Auto Power OFF” su “30 min”. [MENU] > Function > Auto Power OFF Premere [MENU]. Selezionare “Auto Power OFF” nel menu “Function”. (Ruotare [DIAL] per selezionare, quindi premere [ENTER]). Selezionare “30min,”...
OPERAZIONI DI BASE ■ Ricezione D Selezione della modalità di Selezione frequenza Questo ricevitore ha 2 modalità di selezione della frequenza. È possibile cambiare modalità premendo [VFO/MR]. Modalità Oscillatore a frequenza variabile (VFO): È possibile impostare la frequenza ruotando [DIAL], o immettendola direttamente con il tastierino numerico.
OPERAZIONI DI BASE D Impostazione del livello di squelch Lo squelch del rumore permette di ascoltare l’audio solo quando si riceve un segnale più potente del livello [DIAL] impostato. Un livello più alto blocca i segnali deboli e consente di ricevere solo i segnali più forti. Un livello più basso consente di ascoltare i segnali deboli.
OPERAZIONI DI BASE ■ Funzione Dualwatch Banda PRINCIPALE La funzione Dualwatch monitora contemporaneamente due frequenze. L’IC-R30 è dotato di due circuiti di ricezione indipendenti, banda A e banda B. È possibile impostare diverse frequenze o modalità di ricezione in ogni banda.
OPERAZIONI DI BASE D Selezione della banda principale Premere [MAIN] per selezionare alternativamente la banda superiore o quella inferiore come banda principale. • “MAIN” è visualizzato sulla banda principale in cui è possibile modificare le impostazioni. L Selezione banda, impostazione frequenza di ricezione, selezione modalità...
Scrive su un canale vuoto nel gruppo A. Display Dialog: Visualizza la finestra di dialogo per confermare. Cancella tutte le memorie nel gruppo A. ALL (Scansione completa) Estremità superiore Estremità inferiore della frequenza IC-R30 della frequenza IC-R30 Scansiona ripetutamente l’intera banda. PSKIP PSKIP Scansione...
SCANSIONE D Scansione memoria In modalità memoria, la scansione memoria ricerca un segnale sui canali di memoria preregistrati. Descrizione ALL (Scansione completa) Scansione Esegue ripetutamente la scansione di tutti i canali di memoria. Salto Gruppi di memoria I gruppi vuoti vengono saltati (00 ~ 99, A: Auto MW CH e S: Skip CH) Mode (Scansione modalità) Esempio: scansione della modalità...
SCANSIONE ■ Avvio o annullamento della scansione Scansione VFO: selezionare una modalità VFO e una modalità di funzionamento. Scansione memoria: selezionare la modalità memoria. Premere [SCAN]. • Si apre la finestra Tipo di scansione. L Se si tiene premuto [SCAN] per 1 secondo, si avvia l’ultima scansione selezionata.
SCANSIONE ■ Scansione VFO D Inserimento di intervalli di scansione del programma È possibile immettere i limiti di frequenza superiore e inferiore per una scansione programma. Ogni intervallo di scansione del programma ha il proprio passo di sintonizzazione, la modalità operativa e l’impostazione del guadagno RF.
SCANSIONE D Impostazione della funzione collegamento del programma [MENU] > Scan > Program Link Premere [MENU]. Selezionare “Program Link” nel menu “Scan”. (Ruotare [DIAL] per selezionare, quindi premere [ENTER]). Selezionare un numero di collegamento programma “0” ~ “9”, quindi premere [ENTER]. •...
SCANSIONE ■ Scansione memoria D Impostazione del collegamento di gruppo È possibile eseguire la scansione sequenziale dei gruppi di memoria impostati per il collegamento nella schermata MENU. L Come impostazione predefinita, tutti i gruppi sono impostati su collegamento. [MENU] > Scan > Group Link Premere [MENU].
SCANSIONE ■ Informazioni sulla funzione Priority Watch Durante il funzionamento in modalità VFO o durante la scansione VFO, la funzione Priority watch in breve tempo controlla i segnali di un canale di memoria selezionato (frequenza) ogni 5 secondi. Vi sono 4 modi per utilizzare la funzione Priority watch, come descritto di seguito. L Quando la funzione Dualwatch è...
SCANSIONE ■ Avvio o annullamento della funzione Priority Watch È possibile avviare o cancellare tutte le scansioni che sono indicate nella pagina precedente allo stesso modo. D Avvio di Priority Watch Per avviare Priority Watch, selezionare “ON” o “Bell” come descritto di seguito.
FUNZIONAMENTO GPS ■ Verifica della propria posizione È possibile verificare la propria posizione corrente. D Visualizzazione dati della posizione Esempio: Confermare viene visualizzato. Premere [QUICK]. Selezionare “GPS Position”. (Ruotare [DIAL] per selezionare, quindi premere [ENTER].) • Viene visualizzata la schermata GPS POSITION. Ruotare [DIAL].
FUNZIONAMENTO GPS ■ Funzione GPS Logger La funzione GPS Logger permette di salvare i dati di posizione di un ricevitore GPS su una scheda microSD in un registro. Consente di salvare latitudine, longitudine, altitudine, posizionamento, velocità, rotta, data e ora. Se si utilizza GPS Logger durante la guida, è...
SPECIFICHE D Generali • Copertura frequenze: [Banda A] USA-01 versione 0,100000 ~ 821,999990 MHz 851,000000 ~ 866,999990 MHz 896,000000 ~ 3.304,999990 MHz USA-02 versione 0,100000 ~ 3.304,999990 MHz EUR-01 versione 0,100000 ~ 3.304,999990 MHz [Banda B] USA-01 versione 108,000000 ~ 520,000000 MHz USA-02 versione 108,000000 ~...
Seite 69
SPECIFICHE • Sensibilità per tutte le versioni: Gamma di frequenza Sensibilità Sensibilità di Modalità (MHz) (μV) squelch (μV) 0,495000 ~ 1,899990 – 1,900000 ~ 14,999990 0,25 SSB/CW 15,000000 ~ 29,999990 (10 dB S/N) 50,000000 ~ 53,999990 144,000000 ~ 147,999990 430,000000 ~ 449,999990 0,32 0,495000 ~...
Seite 70
MENU-BILDSCHIRMLISTE/ELENCO SCHERMATE MENU Near Station RX History Scan Digital Set Pause Timer Tone Control Resume Timer D-STAR Temporary Skip Timer Program Skip dPMR Group Link NXDN P-Scan Edge Program Link Digital Monitor Auto MW SCAN Memory Clear RX Log Manage Memory RX History Log RX Recorder CSV Format...
Seite 71
Scope AF Output Time Set Date/Time DATA TIME GPS Time Correct UTC Offset Bluetooth Set Bluetooth Auto Connect Pairing/Connect Device Search Pairing List <<Pairing Reception>> Headset Set AF Output Icom Headset Data Device Set Serialport Function Bluetooth Device Information Initialize Bluetooth Device...