Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Crane ANS-15-020 Gebrauchsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ANS-15-020:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Balance-Kissen
Coussin d'équilibre | Cuscino Balance
ID: #05006
Gebrauchsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Deutsch ......06
Français .......17
Italiano ....... 29
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Crane ANS-15-020

  • Seite 1 Gebrauchsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Balance-Kissen Coussin d’équilibre | Cuscino Balance Deutsch ..06 Français ..17 Italiano ..29 ID: #05006...
  • Seite 2: Mit Qr-Codes Schnell Und Einfach Ans Ziel

    Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Übersicht ................4 Verwendung ................5 Lieferumfang/Teile .............6 Allgemeines ................. 7 Gebrauchsanleitung lesen und aufbewahren ....7 Zeichenerklärung ..............7 Sicherheit ................8 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ........8 Sicherheitshinweise ..............8 Erstgebrauch ..............10 Kissen und Lieferumfang prüfen .........10 Kissen aufpumpen ..............10 Tipps zum richtigen Sitzen ..........11 Übungen ................11 Reinigung ................
  • Seite 6: Lieferumfang/Teile

    Lieferumfang/Teile Kissen Verschlussstöpsel Pumpe Flexibler Adapter...
  • Seite 7: Allgemeines

    Allgemeines Allgemeines Gebrauchsanleitung lesen und aufbewahren Diese Gebrauchsanleitung gehört zu diesem Balance-Kissen (im Fol- genden nur „Kissen“ genannt). Sie enthält wichtige Informationen zur Handhabung. Lesen Sie die Gebrauchsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinwei- se, sorgfältig durch, bevor Sie das Kissen einsetzen. Die Nichtbeachtung dieser Ge- brauchsanleitung kann zu schweren Verletzungen oder zu Schäden am Kissen führen.
  • Seite 8: Sicherheit

    Sicherheit Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Kissen ist ausschließlich als Sitzhilfe und Trainingsgerät für den häuslichen Gebrauch konzipiert. Es ist ausschließlich für den Privatgebrauch bestimmt und nicht für therapeutische oder gewerbliche Zwecke geeignet. Verwenden Sie das Kissen nur wie in dieser Gebrauchsanleitung beschrieben. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß...
  • Seite 9 Sicherheit VORSICHT! Verletzungsgefahr! Unsachgemäßer Gebrauch des Kissens kann zu Verletzungen führen. − Stellen Sie vor jedem Gebrauch sicher, dass sich das Kissen in einwandfreiem Zustand befindet. − Das Körpergewicht des Benutzers darf 120 kg nicht über - schreiten. − Benutzen Sie das Kissen nicht, wenn es defekt ist. −...
  • Seite 10: Erstgebrauch

    Erstgebrauch Erstgebrauch Kissen und Lieferumfang prüfen HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Wenn Sie die Verpackung unvorsichtig mit einem scharfen Messer oder anderen spitzen Gegenständen öffnen, kann das Kissen schnell beschädigt werden. − Gehen Sie beim Öffnen sehr vorsichtig vor. 1. Nehmen Sie das Kissen aus der Verpackung. 2.
  • Seite 11: Tipps Zum Richtigen Sitzen

    Tipps zum richtigen Sitzen Tipps zum richtigen Sitzen Das Sitzen auf dem Kissen kann auf Dauer anstrengend sein. Nutzen Sie das Kissen nur so lange, wie es Ihnen angenehm erscheint. 1. Setzen Sie sich auf die Mitte des Kissens. 2. Öffnen Sie die Knie etwa hüftbreit. 3.
  • Seite 12: Übung 2: Ausfallschritt, Training Der Oberschenkelmuskulatur

    Übungen Es empfiehlt sich, jede Übung 10 bis 20 Mal bei 1 bis 3 Sätzen durchzu- führen. Wiederholen Sie die Übungen je nach Ihrer persönlichen Kon- dition und der Intensität des Trainings. Übung 1: Balancieren zur Verbesserung des Gleichgewichts und gegen müde Beine und Füße Startposition: −...
  • Seite 13: Übung 3: Waage, Training Der Arm- Und Beinmuskulatur

    Übungen Übung 3: Waage, Training der Arm- und Beinmuskulatur Startposition: − Gehen Sie in den Vierfüßlerstand. Lassen Sie die linke Hand auf dem Boden. Stre- cken Sie die rechte Hand nach vorn, der Daumen zeigt dabei nach oben. Ziehen Sie die Schultern weg von den Ohren. Der Nacken ist gestreckt.
  • Seite 14: Reinigung

    Sonnenlicht geschützten Ort bei Raum temperatur auf. − Lagern Sie das Kissen nicht über einen längeren Zeitraum auf empfindlichen Oberflächen. Technische Daten Modell: ANS-15-020 Durchmesser: ca. 37 cm Maximales Benutzergewicht: 120 kg Material: Artikelnummer:...
  • Seite 15: Entsorgung

    Entsorgung Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoffsammlung. Kissen entsorgen Entsorgen Sie das Kissen umweltschonend gemäß den in Ihrem Land geltenden Vor- schriften zur Entsorgung. Über die Möglichkeiten der Entsorgung können Sie sich bei Ihrem öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger informieren.
  • Seite 41 Vertrieben durch: | Commercialisé par: | Commercializzato da: ASPIRIA NONFOOD GMBH VALVO PARK SHEDHALLE B 15–17 ESSENER STR. 4 22419 HAMBURG GERMANY Modell/Type/Modello: ANS-15-020 47342 01/2017...

Diese Anleitung auch für:

47342

Inhaltsverzeichnis