Effektregler (Nur Efx) - Harman Soundcraft EFX Bedienungsanleitung

EFFEKTREGLER (Nur EFX)

1. Botón Tap Tempo — 1. Tempo-Knopf – rhythmisches Antippen dieses Knopfs stellt die
Verzögerungszeit des gewählten Programms ein, die durch simultanes Blinken einer LED
angezeigt wird. Tippen im Takt mit einer Musikquelle synchronisiert die Verzögerungszeit.
2. Store-Knopf - Programmänderungen werden auf dem aktiven Programmplatz ges-
peichert, wenn dieser Knopf 3 Sekunden niedergehalten wird. Während des Speichens
blinkt die LED in rascher Folge; ist der Vorgang erfolgreich beendet, zeigt sie dies durch
Leuchten an (ca. 1 Sekunde).
3. Pre Delay / Time / Speed-Knopf – regelt das Pre Delay der Reverbs oder den ersten
Parameter (Zeit oder Geschwindigkeit) des gewählten Effekts. Die LED leuchtet, wenn
der Parameter dem gespeicherten Wert entspricht.
4. Decay / Feedback / Depth-Knopf – regelt das Abklingen der Reverbs oder den
zweiten Parameter (Feedback oder Tiefe) des gewählten Effekts. Die LED leuchtet, wenn
der Parameter dem gespeicherten Wert entspricht.
5. Variation - regelt den Hochfrequenzanteil oder die Dichte des aktiven Reverbs (vom
Typ abhängig) oder den dritten Parameter des gewählten Effekts. Die LED leuchtet, wenn
der Parameter dem gespeicherten Wert entspricht.
6. Programmwahlknopf – zum Navigieren durch die Programme; Drehen zum gewün-
schten Programm initiert das Laden, das ca. 1 Sekunde in Anspruch nimmt. Der Endlos-
Knopf kann nach rechts oder links gedreht werden und wechselt jede volle Drehung
zwischen den Bänken A und B. Die jeweils aktive Bank wird von der ihr zugeordnezten
LED angezeigt, die bei stummgeschaltetem Effektprozessor blinkt. Eine Liste der Pro-
gramme ist zur Übersicht auf der Frontplatte aufgedruckt.
7. Clip-LED – leuchtet, wenn das eingehende oder (im Effektprozessor) bearbeitete
Signal übersteuert und verzerrt.
Fußschalter-Buchse (s. Blockschema S. 16) – zum Anschluß eines einpoligen Fußtasters,
der den Effektprozessor aktiviert und deaktiviert.
8. PFL – dieser Schalter legt das Signal nach dem Effektprozessor pre-fade (EFFEKT-
FADER) auf das Monitorsystem.
9. MUTE – schaltet den Ausgang des Effektprozessors stumm, jedoch nicht das PFL-
Signal oder das pre-fade FX TO AUX 1-Signal.
10. FX TO AUX 1 – dieser Regler legt ein pre-fade-Signal auf Aux 1-pre und ein post-
fade-Signal auf Aux 1-post.
11. EFFEKT-FADER – regelt den Signalpegel des Effektprozessors zum Hauptmix.
FX BUS-AUSGANG (s. Blockschema S. 16) – hier liegt das Signal der Effektsumme an (kann als zweiter Aux-
Ausgang genutzt werden, wenn der Effektprozessor nicht benötigt wird)..
26
Soundcraft EFX/EPM BEDIENUNGSANLEITUNG 0311