Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Bedienungsanleitung
ADI-4 DD
®
SyncAlign
®
SyncCheck
TM
Intelligent Clock Control
TM
SteadyClock
Hi-Precision 24 Bit / 96 kHz
AES / ADAT Dual Format Converter
®
8-Channels ADAT
optical from / to AES/EBU Interface
AES-3
24 Bit Interface

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für rme ADI-4 DD

  • Seite 1 Bedienungsanleitung ADI-4 DD ® SyncAlign ® SyncCheck Intelligent Clock Control SteadyClock Hi-Precision 24 Bit / 96 kHz AES / ADAT Dual Format Converter ® 8-Channels ADAT optical from / to AES/EBU Interface AES-3 24 Bit Interface...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    8-Kanal ADAT auf 2 x ADAT Splitter (48 kHz)......... 18 Technischer Hintergrund 11.1 DS – Double Speed ................19 11.2 AES/EBU – SPDIF.................. 20 Bedienungselemente und Anschlüsse ............21 Steckerbelegungen ..................22 Blockschaltbild .................... 24 Garantie ......................25 Anhang ......................25 Bedienungsanleitung ADI-4 DD © RME...
  • Seite 3: Einleitung

    Als konsequente Fortsetzung RMEs weltweit erfolgreicher ADI-8 Serie beinhaltet auch der 4- DD ausgefeilte Schaltungstechnologie und modernste integrierte Schaltkreise, bei vollen 8 Kanälen in 24 Bit und 96 kHz. Der ADI-4 DD ist ein einmalig leistungsfähiges und hochqualita- tives Gerät, welches Sie auch in vielen Jahren noch begeistern wird.
  • Seite 4: Technische Merkmale

    • Signal Adaptation Circuit: Signalrefresh durch Zentrierung und Hysterese • Überspannungsschutz • Pegelbereich Eingang: 1,0 Vss – 5,6 Vss • Lock Range: 27 kHz – 112 kHz • Jitter bei Sync auf Eingangsignal: < 1 ns • Jitterunterdrückung: circa 30 dB (2,4 kHz) Bedienungsanleitung ADI-4 DD © RME...
  • Seite 5: Ausgänge

    Word Clock • BNC • Maximaler Pegel: 5 Vss • Pegel bei Terminierung mit 75 Ohm: 4,0 Vss • Innenwiderstand: 10 Ohm • Frequenzbereich: 27 kHz – 56 kHz, DS Mode 54 kHz – 112 kHz Bedienungsanleitung ADI-4 DD © RME...
  • Seite 6: Inbetriebnahme Schnellstart

    Zur Drucklegung ist Version 1.1 aktuell, es leuchten also die LEDs AES 1 Level und Sync. Da- nach lädt das Gerät die zuletzt benutzten Einstellungen. Der ADI-4 DD ist nun betriebsbereit. Nach Anlegen der digitalen Signale wird der ADI-4 DD über die 4 Taster auf der Frontplatte konfiguriert: •...
  • Seite 7: Bedienung

    Eingängen XLR, Sub-D und Optical unterscheidet. Lock Zustand und Clock Synchroni- tät werden von den 6 Eingangs-LEDs angezeigt (blinkend/konstant). Fällt das Clock- Eingangssignal aus, hält der ADI-4 DD die zuletzt als gültig erkannte Frequenz. Er kann damit sogar auf eine Frequenz 'programmiert' werden, und fortan als Master dienen. Erscheint das Signal wieder geht das Gerät übergangslos zurück in den Slave-Modus.
  • Seite 8: Der Aes/Ebu Zu Adat Konverter

    Gerät nicht im DS-Betrieb (Double Speed) arbeitet, steht das Ausgangssignal parallel an beiden ADAT-Buchsen (OUT 1 / OUT 2) bereit. Der ADI-4 DD kann also ein 4 x 2-kanaliges AES/EBU-Eingangssignal direkt an bis zu zwei ADAT-Geräte gleichzeitig ausgeben (Splitter 1 auf 2).
  • Seite 9: Input State Display

    Null, sondern Daten enthält. 6.4 Ausgänge ADAT Optical Der ADI-4 DD verfügt über zwei digitale Ausgänge im ADAT optical Format. Im normalen Be- trieb ist nur der mit OUT 1 beschriftete Ausgang relevant. Bei Nutzung von mehr als den ersten 4 Kanälen und aktiviertem DS (Double Speed) ist der mit OUT 2 beschriftete Ausgang eben-...
  • Seite 10: Der Adat Zu Aes/Ebu Konverter Allgemeines

    7.1 Allgemeines Diese Funktionseinheit ist ein 8-kanaliger Format-Konverter von ADAT optical nach AES/EBU. Da das Format Sample Split (S/MUX) keine Kennung enthält, ist es für den ADI-4 DD nicht von normalem Material (44.1/48 kHz) unterscheidbar. Ob die AES/EBU-Ausgänge in Single (44.1/48 kHz) oder Double Speed (88.2/96 kHz) arbeiten ist daher vom Anwender explizit vor-...
  • Seite 11: Input State Display

    Null, sondern Daten enthält. 7.4 Ausgänge AES/EBU Auf der Rückseite des ADI-4 DD befinden sich die AES/EBU-Ausgänge in Form einer 25- poligen Sub-D Buchse. Der Ausgang AES 1 ist zusätzlich als XLR-Buchse vorhanden, und kann gleichzeitig mit dem Sub-D Ausgang benutzt werden. Jeder Ausgang ist trafosymmetriert, galvanisch getrennt, und kompatibel zu allen Geräten mit AES/EBU-Schnittstelle.
  • Seite 12: Double Wire Conversion

    Kanäle 1/2 auch über OUT 2 ausgegeben. 7.5 Double Wire Conversion Der ADI-4 DD kann auch AES Double Wire in Single Wire und umgekehrt konvertieren. Für diesen Anwendungsfall werden die ADAT I/Os gebrückt, also IN 1 mit OUT 1 verbunden, sowie IN 2 mit OUT 2.
  • Seite 13: Clock Sektion Clock Konfiguration

    Leider heisst Lock noch lange nicht, dass das empfangene Signal in korrekter Beziehung zur die Nutzdaten auslesenden Clock steht. Beispiel: Der ADI-4 DD ist durch einen an den Eingang AES1 angeschlossenen CD-Player auf 44.1 kHz gesynct. Die entsprechende LED leuchtet konstant.
  • Seite 14: Wordclock Ein- Und Ausgang

    8.3 Wordclock Ein- und Ausgang Eingang Der Wordclockeingang des ADI-4 DD ist aktiv wenn SYNC WC gewählt wird. Das an der BNC- Buchse anliegende Signal kann Single oder Double Speed sein, der ADI-4 DD stellt sich auto- matisch darauf ein. Sobald ein gültiges Signal erkannt wird leuchtet die LED WC konstant, ansonsten blinkt sie.
  • Seite 15: Word Clock

    Rauschen fehlt der Superclock naturgemäss. Insgesamt konnte sich Superclock nicht durchsetzen. Das tatsächliche Ende dieser Probleme bietet die SteadyClock-Technologie des ADI-4 DD. Sie verbindet die Vorteile modernster und schnellster digitaler Technologie mit analoger Filter- technik, und kann daher auch aus einer Wordclock von 44,1 kHz ein sehr jitterarmes Taktsignal von 11 MHz zurückgewinnen.
  • Seite 16: Verkabelung Und Abschlusswiderstände

    Glied in einer Kette mehrerer Geräte ist, ist der Schalter in die Stellung 'Terminiert' zu bringen (siehe Kapitel 8.3). Befindet sich der ADI-4 DD dagegen innerhalb einer Kette von mit Wordclock versorgten Gerä- ten, so wird das Wordclocksignal mittels T-Stück zugeführt, und an der anderen Seite des T- Stückes zum nächsten Gerät mit einem weiteren BNC-Kabel weitergeführt.
  • Seite 17: Betriebsarten Und Anwendungshinweise

    10.3 2-Kanal AES auf 8-Kanal ADAT Splitter (96 kHz) SOURCE: AES Bemerkung: Wenn nur ein AES/EBU-Eingang belegt wird, schaltet der ADI-4 DD automatisch in einen Verteilermodus. Dabei wird das Eingangssignal auf alle Stereo-Ausgangskanäle ko- piert (Splitter 1 auf 4). Da OUT 1/OUT 2 identische Daten ausgeben wird das Eingangssignal also auf 8 Stereo-Paare bei ADAT gesplittet.
  • Seite 18: 4-Kanal Aes Single Wire Zu Aes Double Wire Converter (96 Khz)

    Bemerkung: Bei Samplefrequenzen unter 56 kHz werden die Ausgänge OUT 1 und OUT 2 mit gleichen Daten beschickt. Es lassen sich daher beide Ausgänge bei ADAT nutzen (Splitter). Voraussetzung für diese Anwendung ist, dass alle 4 AES Ein- und Ausgänge gebrückt werden (AES1 Out zu AES 1 In etc). Bedienungsanleitung ADI-4 DD © RME...
  • Seite 19: Technischer Hintergrund

    11. Technischer Hintergund 11.1 DS - Double Speed Nach Aktivierung des Double Speed Modus arbeitet der ADI-4 DD mit doppelter Samplefre- quenz. 44.1 kHz wird zu 88.2 kHz, 48 kHz zu 96 kHz. Die interne Auflösung beträgt weiterhin 24 Bit.
  • Seite 20: Aes/Ebu - Spdif

    Kopierschutz und der Emphasis führen. Das war früher auch tatsächlich so, heutzutage handelt es sich jedoch grundsätzlich um künstliche Funktionseinschränkungen. Viele Geräte mit SPDIF-Eingang verstehen heutzutage auch das Professional Format. Geräte mit AES3 Eingang akzeptieren (mittels Kabeladapter) fast immer auch Consumer-SPDIF. Bedienungsanleitung ADI-4 DD © RME...
  • Seite 21: Bedienungselemente Und Anschlüsse

    Sub-D Double Speed ADAT Consumer Optical Audiopegel Optischer Ausgang Rückseite Wordclock Aus- ADAT/SPDIF Wordclock Ein- AES 1 Eingang / Aus- gang Ausgänge gang gang Anschluss für AES Eingänge und Ausgänge Netzteil per SUB-D 25 pol. Bedienungsanleitung ADI-4 DD © RME...
  • Seite 22: Steckerbelegungen

    Sub-D Die Sub-D Buchse beinhaltet alle 4 AES Ein- und Ausgänge. Die Belegung wird über einen Kodierstecker im ADI-4 DD festgelegt. Nach Öffnen des Deckels ist der an einem Flachband- kabel befestigte Kodierstecker zugänglich, und kann in drei verschiedene Multipin-Wannen gesteckt werden.
  • Seite 23 Da AES/EBU wie auch SPDIF Biphase-moduliert sind, spielt die Polarität keine Rolle. Pin 2 und 3 sind also weder hot noch cold, sondern gleichwertig, aber – da es sich um eine symmet- rische Übertragung handelt – in der Phase invertiert. Bedienungsanleitung ADI-4 DD © RME...
  • Seite 24: Blockschaltbild

    14. Blockschaltbild Bedienungsanleitung ADI-4 DD © RME...
  • Seite 25: Garantie

    Garantie, und sind daher bei Beseitigung kostenpflichtig. Schadenersatzansprüche jeglicher Art, insbesondere von Folgeschäden, sind ausgeschlossen. Eine Haftung über den Warenwert des ADI-4 DD hinaus ist ausgeschlossen. Es gelten die All- gemeinen Geschäftsbedingungen der Firma Synthax Audio AG.
  • Seite 26 Beim Anschluss externer Geräte an dieses Gerät ist für die Einhaltung der Grenzwerte eines Class B Gerätes unbedingt abgeschirmtes Kabel zu verwenden. FCC Compliance Statement: Tested to comply with FCC standards for home or office use. Bedienungsanleitung ADI-4 DD © RME...

Inhaltsverzeichnis