Wartung - Scheppach ts 25l Originalanleitung

glementarii in vigoare din tara dumneavoastra.
Motor monofazic
1. Tensiunea sectorului trebuie sa corespunda indicatiilor
de pe placa de pe motor.
2. Cablurile prelungitoarelor cu o lungime maxima de 25
m trebuie sa aiba o sectiune transversala de 1,5 mm2,
cele cu o lungime mai mare de 25 m trebuie sa prezinte
o sectiune transversala de 2,5 mm2.
3. Bransarea la retea este echipata cu un fuzibil cu actiu-
ne intarziata de 16 A.
In caz de intrebari suplimentare, va rugam sa furnizati
indicatiile urmatoare:
1. Fabricantul motorului.
2. Natura curentului motorului.
3. Datele de pe placa de semnalizare a masinii.
4. Datele de pe placa de semnalizare a conjunctorului.
In cazul trimiterii motorului, intotdeauna trimiteti unitatea
motor complet si conjunctor.
Întreţinere
Atenţie: Opriţi aparatul şi deconectaţi-l de la reţeaua elec-
trică înainte să efectuaţi ajustări sau lucrări de întreţinere.
Păstraţi manualul în apropierea aparatului.
Menţineţi aparatul curat.
Purtaţi ochelari de protecţie atunci când curăţaţi aparatul.
Atenţie: Nu utilizaţi agenţi de curăţare puternici pe com-
ponentele sintetice ale aparatului. Se recomandă utiliza-
rea unui detergent de vase. Aparatul nu trebuie să intre
în contact cu apa.
• Verificaţi pânza ferăstrăului în mod regulat. Utilizaţi
doar pânze de fierăstrău bine ascuţite, fără fisuri şi
neîndoite. Utilizaţi doar unelte care respectă standar-
dul european EN 847-1.
• Schimbaţi imediat garniturile uzate.
• Curăţaţi tot timpul masa de lucru de răşină.
• Curăţaţi la intervale regulate interiorul aparatului, cum
ar fi roţile zimţate şi pinionul dispozitivului oscilant.
• Înlăturaţi posibilele acumulări de rumeguş de la eva-
cuare.
janju ne bo visel na električnemu omrežju.
Električni priključni vodi morajo ustrezati zadevnim
določilom VDE in DIN. Uporabljajte samo priključne vo-
de z oznako H 07 RN.
Po predpisih mora biti opis tipa priključnega voda natis-
njen na njem
Motor na izmenični tok
• Omrežna napetost mora znašati 230 Volt / 50 Hz.
• Podaljševalni vodi do 25 m dolžine morajo imeti pre-
sek 1,5 mm², čez 25 m dolžine pa najmanj 2,5 mm².
• Omrežni priključek je treba zaščititi s 16 A.
Priključevanje in popravila električne opreme lahko
izvajajo samo strokovnjaki za elektriko.
V primeru povpraševanja morate navesti spodnje po-
datke.
• Proizvajalec motorja
• Vrsta toka, ki napaja motor
• Podatki tipske ploščice stroja
Pri vračilu motorja vedno pošljite celotno pogonsko eno-
to s stikalom.
Upoštevajte varnostne napotke!

Wartung

Opozorilo: Pred vzdrževalnimi deli in nastavitvami iz-
klopite stroj in izvlecite vtič.
Navodila shranite pri stroju.
Stroj mora biti čist.
Pri čiščenju nosite zaščitna očala.
Previdno: Plastične dele mize ne čistite z agresivnimi
sredstvi. Priporočamo blago čistilno sredstvo, ki ga na-
nesete na vlažno krpo. Na stroj ne sme priti voda.
• Redno preverjajte žagin list. Uporabljajte samo dobro
naostrene žagine liste brez razpok in deformacij. Upo-
rabljajte samo orodja, ki ustrezajo evropski normi EN
847-1.
• Obrabljen mizni vstavek takoj zamenjajte.
• Površina mize mora biti brez smole.
• Iz stroja, kot so zobniki in pastorek obračala, redno od-
stranjujte ostanke lesa in trsk.
• Odstranite morebitno žagovino na izmetu.
149