Instrucţiuni Privind Măsurile De Siguranţă; Splošni Varnostni Napotki - Scheppach ts 25l Originalanleitung

maţii ar trebui să permită totuşi utilizatorului să facă o mai
bună estimare a pericolelor şi a riscurilor.
Nivelul sunetului în dB
Operare L = 93,0 dB(A)
WA
Eroare aleatorie a măsurării K = 4 dB se aplică valorilor
de admisie menţionate.
Informaţii privind emisia de rumeguş
Emisiile de rumeguş măsurate în conformitate cu „prin-
cipiile pentru testarea emisiilor de rumeguş" ale comisiei
de experţi în lemn sunt sub 2 mg/m3. Aceasta înseamnă
că limita TRK pentru rumeguş, care este valabilă în Re-
publica Federală Germania, va fi păstrată în permanenţă
în cazul în care aparatul este conectat la un extractor de
rumeguş care funcţionează corect cu o viteză de aer de
cel puţin 20 m/s.
Utilizaţi protecţie pentru auz
sau pentru urechi (antifoane).
Utilizaţi mască şi ochelari de
protecţie
Utilizaţi protecţie pentru ochi.
În aceste instrucţiuni de operare, am marcat cu sem-
nul m locurile care au de-a face cu siguranţa dum-
neavoastră.
m
Instrucţiuni privind măsurile de siguranţă
Atenţie! Înaintea folosirii maşinilor electrice trebuie
respectate măsurile de bază pentru siguranţă împo-
triva şocului electric, a rănirii şi a arsurilor. Citiţi toate
aceste indicaţii înaintea folosirii acestei maşini elec-
trice şi păstraţi-le bine.
Lucrul în siguranţă
• Dezordinea pe masa de lucru poate avea ca urmare
accidente.
• Nu ţineţi maşinile electrice in ploaie.
• Nu folosiţi maşinile electrice in mediu umed.
• Locul de muncă trebuie să deţină o iluminare sufici-
entă si corespunzătoare.
• Nu folosiţi maşinile electrice unde exista pericol de
incendiu sau de explozie.
• Evitaţi contactul corporal cu obiectele prinse in fun-
dament (de ex. ţevi, radiatoare, cuptoare electrice,
aparate de răcire).
• Nu lăsaţi persoanele neautorizate in special copiii,
să atingă maşina electrică sau cablurile electrice.
strojev in sosednjih delovnih potekov. Dovoljene delov-
ne vrednosti se lahko prav tako spreminjajo od države
do države. Vendar lahko ta informacija uporabniku
omogoči, da bolje preceni ogroženost in tveganje.
Nivo moči zvoka v dB
Obdelava LWA = 93,0 dB(A)
Za omenjene emisijske vrednosti velja pribitek za meril-
no negotovost K = 4 dB.
Podatki o emisijah prahu
Emisijske vrednosti prahu, ki so izmerjene po »Osno-
vah za preverjanje emisij prahu (koncentracijski para-
metri) strojev za obdelavo lesa« strokovnega odbora za
les, ležijo pod 2 mg/m3. S tem lahko pri priklopu stroja
računamo na ustrezno delovno odsesavanje z najmanj
20 m/s hitrosti zraka s trajno varnim upoštevanjem mej-
ne vrednosti TRK za lesni prah, ki velja v Nemčiji.
V teh navodilih smo mesta, ki se tičejo vaše varnosti,
označili s tem znakom: m
m Splošni varnostni napotki
POZOR! Pri uporabi električnih orodij je treba za-
radi zaščite pred električnim udarom, nevarnostjo
poškodb in požara upoštevati sledeče temeljne var-
nostne ukrepe. Pred uporabo električnega orodja
preberite vse te napotke in jih varno shranite.
Varno delo
• Nered v delovnem prostoru lahko povzroči nezgode.
• Električnih orodij ne izpostavljajte dežju.
• Električnih orodij ne uporabljajte na vlažnem ali mo-
krem.
• Poskrbite za dobro osvetlitev delovnega območja.
• Električnih orodij ne uporabljajte, če obstaja nevarn-
ost požara ali eksplozije.
• Izogibajte se stiku z ozemljenimi deli (npr. cevmi, radi-
atorji, električnimi štedilniki, hladilniki).
• Druge osebe, še posebej otroci, se ne smejo dotikati
električnega orodja ali kabla. Ne smejo se približevati
vašemu delovnemu prostoru.
• Električna orodja, ki niso v uporabi, shranite na su-
Uporabljajte zaščito sluha oz.
ščitnike za uho.
Uporabljajte zaščitno masko
in očala.
Uporabljajte ščitnike za oči.
121