Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Installations- und
Betriebsanleitung
Vakuumpumpen
R 5 PB/PC 0008 C
Busch Produktions GmbH
Schauinslandstr. 1
79689 Maulburg
Deutschland
0870153584 /
130104 / Originalbetriebsanleitung / Änderungen vorbehalten

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Busch PC 0008 C

  • Seite 1 Installations- und Betriebsanleitung Vakuumpumpen R 5 PB/PC 0008 C Busch Produktions GmbH Schauinslandstr. 1 79689 Maulburg Deutschland 0870153584 / 130104 / Originalbetriebsanleitung / Änderungen vorbehalten...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Vorübergehende Stillsetzung ............12 Wiederinbetriebnahme ..............12 Masse ca. (50Hz/60Hz) ~10,3 Zerlegung und Entsorgung ............13 Störungsbehebung ..............14 Ersatzteile ..................19 Zubehör ..................19 Öl ....................20 EU-Konformitätserklärung ............21 Busch - All over the World in Industry ........24 PB/PC 0008 C Einleitung Seite 2 0870153584 / 130104...
  • Seite 3: Produktbeschreibung

    (➔ Seite 9: Förderung von kondensierbaren Dämp- Förderung von kondensierbaren Dämpfen). fen). Die Förderung von anderen Dämpfen ist mit Busch abzustim- men. Die Gasballastleitung ist mit einem Sintermetallfilter versehen. Die Vakuumpumpe ist vorgesehen für die Aufstellung in einer nicht- Zur Geräuschdämmung ist der Gasauslass mit einem Sinterme-...
  • Seite 4: Kühlung

    Vakuumpumpe gefördert und als Ölnebel in den Ölab- und Betriebsanleitung zu lesen und zu verstehen. Bei Unklarhei- scheider ausgestoßen. Öl, das vor dem Luftentölelement (e) abge- ten wenden Sie sich bitte an die zuständige Busch-Vertretung! schieden wird, sammelt sich am Boden der unteren Kammer des Ölabscheiders.
  • Seite 5: Transport

    Wenn die Vakuumpumpe mit gerollter Wellpappe in einem Karton unterdrückt- VCI-Produkte können allerdings Kunststoffe und gepolstert ist: Elastomere angreifen. Lassen Sie sich von Ihrem örtlichen Verpa- ckungs-Fachhändler beraten! Busch verwendet CORTEC VCI 126 R Die Wellpappe aus dem Karton entfernen ♦ Folie für die Überseeverpackung von größeren Vakuumpumpen.
  • Seite 6: Einbaulage Und -Raum

    Die Vakuumpumpe mit einem Temperaturschalter ausstat- ♦ tungsquerschnitte vorzusehen, um Leistungsverluste zu vermeiden. ten und so steuern, dass die Vakuumpumpe bei Unter- Lassen Sie sich von Ihrer zuständigen Busch-Vertretung beraten! schreitung der zulässigen Ölsumpftemperatur selbsttätig eingeschaltet wird Wenn zwei oder mehr Vakuumpumpen auf dieselbe Saugleitung wirken, das Volumen des Vakuumsystems groß...
  • Seite 7: Installation

    Ca. 0,25 Liter Öl gemäß Tabelle Öl (➔ Seite 20) bereithalten Hinweis: Die Mengenangabe in dieser Betriebsanleitung ist ein Richtwert. Maßgeblich für die einzufüllende Menge ist die Anzeige am Schauglas (h). Installation und Inbetriebnahme PB/PC 0008 C Seite 7 0870153584 / 130104...
  • Seite 8: Aufzeichnen Von Betriebsparametern

    (➔ Seite 9: Förderung von kondensierbaren Dämp- tert, wenn die Saugleitung zu diesem Zeitpunkt nicht abgesperrt bzw. fen). Die Förderung von anderen Dämpfen ist mit Busch abzustim- nicht mit einer Gummimatte verschlossen ist. men. • Die Vakuumpumpe einschalten Die Vakuumpumpe ist vorgesehen für die Aufstellung in einer nicht-...
  • Seite 9: Ölrücklauf

    Um die Vakuumpumpe zum Fördern von kondensierbaren Die Vakuumpumpe auf Ölleckagen prüfen - bei festgestellten Dämpfen einsetzen zu können, muss sie mit einem Absperrven- Leckagen die Vakuumpumpe reparieren lassen (Busch Service) til in der Saugleitung und mit einem Gasballast ausgestattet sein.
  • Seite 10: Jährlich

    Standzeit erhöht werden. Zur Auswahl des für Ihren Prozess am Hinweis: Das Luftentölelement sättigt sich im Betrieb mit Öl. Ein besten geeignete Öl wenden Sie sich bitte an die zuständige Busch- leichtes Absinken des Ölfüllstands nach Wechsel des Luftentölele- Vertretung.
  • Seite 11: Ölwechsel

    Wenn die Antriebsmotorleistungsaufnahme zu hoch ist und/oder die Förderleistung nachgelassen hat, dann ist das Luftentölelement (e) • 0,25 Liter Spülungsmittel aus 50% Öl und 50% Petroleum oder verstopft und muss gewechselt werden. Diesel/Heizöl herstellen Wartung PB/PC 0008 C Seite 11 0870153584 / 130104...
  • Seite 12: Wechsel Des Luftentölelements

    Das Luftentölelement (e) aus dem Ölabscheider herausschrau- „Erklärung über die Kontaminierung“ (Formblatt bei www.busch-vacuum.com) zu dokumentieren. Einsetzen des Luftentölelements Die Vakuumpumpe wird vom Busch Service nur mit einer vollständig ausgefüllten und mit einer rechtsverbindlichen Unterschrift versehe- nen „Erklärung über die Kontaminierung“ angenommen (Formblatt VORSICHT bei www.busch-vacuum.com).
  • Seite 13: Zerlegung Und Entsorgung

    Kenntnisstand zum Zeitpunkt des Drucks dieser Betriebsanleitung keine Gefahren aus. • Das gebrauchte Öl gemäß den geltenden Bestimmungen ent- sorgen • Sonderabfälle gemäß den geltenden Bestimmungen entsorgen • Die Vakuumpumpe als Altmetall entsorgen Außerbetriebnahme PB/PC 0008 C Seite 13 0870153584 / 130104...
  • Seite 14: Störungsbehebung

    (b) nach Bedarf reinigen und wieder zusam- Stellung fest menbauen Ein Wellendichtring ist undicht Den Wellendichtring ersetzen (Busch Service) Ein Schieber ist im Rotor blockiert oder be- Die Schieber gängig machen oder wechseln schädigt (Busch Service) Das Spaltmaß...
  • Seite 15 Innere Teile sind verschlissen oder beschädigt Die Vakuumpumpe reparieren (Busch Service) Das von der Vakuumpumpe geförderte Gas Unter Vakuum verdampfende Prozessbe- Gegebenenfalls den Prozess überprüfen riecht unangenehm standteile Gegebenenfalls eine andere Ölsorte verwen- Leichter flüchtige und daher gasförmige Be- standteile des Öls, z.B. Additive, insbesondere unmittelbar nach einem Ölwechsel.
  • Seite 16 Nach dem Abstellen der Vakuumpumpe hat Die Vakuumpumpe reparieren (Busch Service) das Vakuumsystem einen Unterdruck auf den Sicherstellen, dass das Vakuumsystem keinen Pumpenraum ausgeübt und dadurch zuviel Öl Unterdruck auf die abgestellte Vakuumpumpe aus dem Ölabscheider in den Pumpenraum ausübt, gegebenenfalls ein zusätzliches Ab- gesaugt sperrventil oder Rückschlagventil vorsehen...
  • Seite 17 Festsitzende Schieber Die Vakuumpumpe reparieren (Busch Service) Nur empfohlene Öle (➔ Seite 20: Öl) verwen- den und häufiger wechseln Die Vakuumpumpe wird sehr heiß Unzureichende Luftzufuhr Sicherstellen, dass die Kühlung der Vakuum- pumpe nicht durch Staub/Schmutz beeinträch- (die Ölsumpftemperatur soll 100 ° C nicht tigt ist überschreiten)
  • Seite 18 Das Öl schäumt Mischung von miteinander unverträglichen Die Vakuumpumpe spülen Ölen Das Luftentölelement (e) erneuern Neues Öl einfüllen (➔ Seite 9: Wartung) Sicherstellen, dass zum Nachfüllen das richti- ge Öl verwendet wird PB/PC 0008 C Störungsbehebung Seite 18 0870153584 / 130104...
  • Seite 19: Ersatzteile

    Tabelle bitte stets auch den Typ („Type“) und die Seriennr. („No“) der Vakuumpmpe angeben (Angaben auf dem Typenschild). Damit ermöglichen Sie es dem Busch Service zu prüfen, ob zu der Vakuumpumpe ein geänderter/verbesserter Artikel passt. Die ausschließliche Verwendung von original Ersatzteilen und Verbrauchsmaterialien ist eine Voraussetzung für die einwand-...
  • Seite 20 0831 000 086 0831 122 575 Teilenr. 5 l Gebinde 0831 000 087 0831 131 845 Anmerkung Lebensmittelanwendungen (NSF H1); Für Enddruck kritische Anwendungen bei PB 0008 C Füllmenge, ca. [l] 0,25 PB/PC 0008 C Öl Seite 20 0870153584 / 130104...
  • Seite 21: Eu-Konformitätserklärung

    Hinweis: Die vorliegende EU-Konformitätserklärung und die auf dem Typenschild angebrachte CE-Kennzeichnung gelten für die Maschine im Rahmen des Lieferumfangs von Busch. Die alleinige Verantwortung für die Ausstellung dieser Konformitätserklärung trägt der Hersteller. Wird die Maschine in eine übergeordnete Maschinenanlage integriert, muss der Hersteller dieser Anlage (ggf. das die Anlage betreibende Unternehmen) die übergeordnete Maschine bzw.
  • Seite 22 PB/PC 0008 C Seite 22 0870153584 / 130104...
  • Seite 23 PB/PC 0008 C Seite 23 0870153584 / 130104...
  • Seite 24: Busch - All Over The World In Industry

    Busch - All over the World in Industry Argentina France Italy Singapore Busch Italia S.r.l. Busch France S.A.S. Busch Vacuum Singapore Pte Ltd Busch Argentina S.R.L. Via Ettore Majorana, 16 16, Rue du Bois Chaland 20 Shaw Road Santo Domingo 3076...

Diese Anleitung auch für:

Pb 0008 c

Inhaltsverzeichnis