Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DE
Original
Betriebsanleitung
EN
Operation Manual
EAN: 9120039231457
DE
Bedienungsanleitung und Sicher-
heitshinweise vor Erstinbetrieb-
nahme lesen und beachten!
ZI-RTS700
EN
Ausgab / Edition: 13.12.2013 -Revision 00 -GBR– DE/EN
Rolltischsäge
Roll table saw
Read the operation manual care-
fully before first use.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Zipper ZI-RTS700
Inhaltszusammenfassung für Zipper ZI-RTS700
- Seite 1 Original Rolltischsäge Betriebsanleitung Operation Manual Roll table saw ZI-RTS700 EAN: 9120039231457 Bedienungsanleitung und Sicher- Read the operation manual care- heitshinweise vor Erstinbetrieb- fully before first use. nahme lesen und beachten! Ausgab / Edition: 13.12.2013 -Revision 00 -GBR– DE/EN...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
7.1.1 Starten / Stoppen ..................14 7.1.2 Sägen ......................14 8 WARTUNG, PFLEGE UND LAGERUNG 8.1 Sägeblattwechsel ..................... 15 8.2 Pflege ....................... 17 8.3 Lagerung ......................17 9 FEHLERBEHEBUNG PREFACE Z.I.P.P.E.R Maschinen Austria www.Zipper-maschinen.at Seite 2 Rolltischsäge / Roll table saw ZI-RTS700... - Seite 3 ERSATZTEILE / SPARE PARTS 18.1 Ersatzteilbestellung ................. 30 18.2 Spare parts order ..................30 18.3 Explosionszeichnung / Explosion drawing ..........31 18.4 Teileliste / Spare part list ................ 32 Z.I.P.P.E.R Maschinen Austria www.Zipper-maschinen.at Seite 3 Rolltischsäge / Roll table saw ZI-RTS700...
- Seite 4 INHALT / INDEX KONFORMITÄTSERKLÄRUNG / CERTIFICATE OF CONFORMITY GEWÄHRLEISTUNG WARRANTY GUIDELINES Z.I.P.P.E.R Maschinen Austria www.Zipper-maschinen.at Seite 4 Rolltischsäge / Roll table saw ZI-RTS700...
-
Seite 5: Vorwort
VORWORT VORWORT Sehr geehrter Kunde! Wir gratulieren Ihnen zum Erwerb der Rolltischsäge ZI-RTS700. Diese Bedienungsanleitung enthält Informationen und wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung der Rolltischsäge ZI-RTS700. Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil der Maschine und darf nicht entfernt werden. Bewahren Sie sie für spätere Zwecke auf und legen Sie diese Anleitung der Maschine bei, wenn sie an Dritte... -
Seite 6: Sicherheitszeichen / Safety Signs
NICHT IN DAS SÄGEBLATT GREIFEN! Achten Sie auf das rotieren- de Sägeblatt während dem Betrieb. DON’T TOUCH THE SAW BLADE! Take care of the rotating saw blade during operation. Z.I.P.P.E.R Maschinen Austria www.Zipper-maschinen.at Seite 6 Rolltischsäge / Roll table saw ZI-RTS700... -
Seite 7: Keine Stromversorgung
! Before doing any maintenance the machine must be NO ELECTRICITY disconnected from the CE-KONFORM! Dieses Produkt entspricht den EG-Richtlinien. CE-Conformal! - This product complies with the EC-directives. Z.I.P.P.E.R Maschinen Austria www.Zipper-maschinen.at Seite 7 Rolltischsäge / Roll table saw ZI-RTS700... -
Seite 8: Technik
TECHNIK TECHNIK Hauptkomponenten und Bedienelemente Abb. A Abb. B Stromanschlussstecker Elektromotor Transportgriff Säge-Rolltisch Griff Haltekrallen Spänekasten Transporträder Schalteinheit (Ein-Aus, NOT-AUS) Phasenwender Z.I.P.P.E.R Maschinen Austria www.Zipper-maschinen.at Seite 8 Rolltischsäge / Roll table saw ZI-RTS700... -
Seite 9: Technische Daten
1470 x 830 x 1570 mm SICHERHEIT Bestimmungsgemäße Verwendung Die ZIPPER Rolltischsäge ZI-RTS700 darf ausschließlich zum Schneiden von Holzscheiten ohne Nägel und anderen Fremdkörpern betrieben werden. Die Rolltischsäge ist ausschließlich zum Schneiden von Brennholz, quer zu Faserrichtung, bis zu einem Durchmesser von 220 mm bestimmt. - Seite 10 Maschine ausschalten und warten, bis der Motor still steht! Vor Wartungsarbeiten oder Einstellarbeiten ist die Maschine von der Spannungsver- sorgung zu trennen! Verwenden Sie das eingesteckte Netzkabel nie zum Transport oder zur Manipulation der Maschine! Z.I.P.P.E.R Maschinen Austria www.Zipper-maschinen.at Seite 10 Rolltischsäge / Roll table saw ZI-RTS700...
-
Seite 11: Restrisiken
SICHERHEIT G E F A H R Überprüfen und befolgen Sie die folgenden Anweisungen! Nichtbeachtung können zu schwersten Verletzungen mit Todesfolge führen! ZIPPER-Maschinen kann nicht für Unfälle haftbar gemacht werden, wenn die Sicherheitsanweisungen nicht befolgt werden! Achtung! Bitte lesen und befolgen Sie die Sicherheitshinweise sorgfältig. -
Seite 12: Hinweise Zur Beschaffenheit Der Werkstücke
Sachschäden oder Verletzungen übernimmt ZIPPER MASCHINEN keinerlei Verant- wortung oder Garantieleistung. MONTAGE Lieferumfang Packen sie die ZIPPER Rolltischsäge ZI-RTS700 aus und überprüfen Sie die Maschine auf ein- wandfreien Zustand und Vollständigkeit der Lieferung folgender Teile: 1x Rolltischsäge ZI-RTS700, 1x Transportgriffe, 1x Hartmetallsägeblatt, 1x Betriebsanleitung Transport Die Rolltischkreissäge kann durch das angebaute Fahrwerk transportiert werden. -
Seite 13: Arbeitsplatz
Überzeugen Sie sich, dass ein etwaiges Verlängerungskabel in gutem Zustand und für die Leis- tungsübertragung geeignet ist. Ein unterdimensioniertes Kabel verringert die Leistungsübertra- gung und erwärmt sich stark. Ein beschädigtes Kabel ist umgehend zu erneuern! Z.I.P.P.E.R Maschinen Austria www.Zipper-maschinen.at Seite 13 Rolltischsäge / Roll table saw ZI-RTS700... -
Seite 14: Arbeiten Vor Der Inbetriebnahme
Die rechte Hand kann durch Schieben des Tisches mit dem Oberschenkel entlastet werden. Nach erfolgtem Sägevorgang gleitet der kugelgelagerte Tisch durch den Federzug in die An- fangsstellung zurück. Z.I.P.P.E.R Maschinen Austria www.Zipper-maschinen.at Seite 14 Rolltischsäge / Roll table saw ZI-RTS700... -
Seite 15: Wartung, Pflege Und Lagerung
Verwenden Sie nur Sägeblätter nach Norm EN 847-1 mit Herstellungsangabe und Abmes- sungen, die den Anforderungen, die an das Sägeblatt gestellt werden, entsprechen. Achten Sie darauf, dass das Sägeblatt immer geschärft und geschränkt ist. Z.I.P.P.E.R Maschinen Austria www.Zipper-maschinen.at Seite 15 Rolltischsäge / Roll table saw ZI-RTS700... - Seite 16 WARTUNG, PFLEGE UND LAGERUNG Z.I.P.P.E.R Maschinen Austria www.Zipper-maschinen.at Seite 16 Rolltischsäge / Roll table saw ZI-RTS700...
-
Seite 17: Pflege
Sicherungen prüfen Ggf. durchgebrannte Sicherungen Der Motor der Maschine auswechseln. brummt und kommt nicht auf Touren. Bremsschalter defekt Bremse erneuern (Elektrofachkraft Säge bremst beim Ausschalten hinzuziehen nicht ab. Z.I.P.P.E.R Maschinen Austria www.Zipper-maschinen.at Seite 17 Rolltischsäge / Roll table saw ZI-RTS700...