Anbau An Mikroventil Typ 3510; Anbau An Schwenkantriebe - Samson 3730 Einbauanleitung Und Betriebsanleitung

Anbau am Stellventil – Anbauteile und Zubehör
4.4 Anbau an Mikroventil
Typ 3510
Bild 9
− Erforderliche Anbauteile und Zubehör:
Tabelle 3, Seite 52
− Hubtabelle auf Seite 21 beachten!
Der Stellungsregler wird über einen Winkel
am Rahmen des Ventiles angebaut.
1. Winkel (9.1) an der Kupplung verschrau-
ben.
2. Die beiden Bolzen (9.2) am Winkel (9.1)
der Kupplung (9) festschrauben, die Mit-
nehmerplatte (3) aufstecken und mit
Schrauben (9.3) festziehen.
3. Hubschild aus dem Zubehör an der Au-
ßenseite des Jochs mit den Sechskant-
schrauben (12.1) montieren, dabei muss
die Skala zur Kupplung hin ausgerichtet
sein.
4. Sechskantbolzen (11) mit Schrauben M8
(11.1) direkt an der Außenseite der vor-
handene Jochbohrung verschrauben.
5. Winkel (10) am Sechskantbolzen mit
Sechskantschraub (10.1), Unterlegschei-
be und Zahnscheibe verschrauben.
6. Anschlussplatte (6) oder Manometerhal-
ter (7) mit Manometern am Stellungsreg-
ler montieren, auf richtigen Sitz der bei-
den Runddichtringe (6.1) achten.
7. Den standardmäßig angebauten Hebel
M (1) mit Abtaststift (2) von der Welle
des Stellungsreglers abschrauben.
34
8. Hebel S (1) nehmen und in der Bohrung
für Stiftposition 17 den Abtaststift (2) ver-
schrauben.
9. Hebel S auf die Welle des Stellungsreg-
lers stecken und mit Tellerfeder (1.2) und
Mutter (1.1) festschrauben.
Hebel einmal von Anschlag zu Anschlag
bewegen.
10. Stellungsregler am Winkel (10) so anset-
zen, dass der Abtaststift in die Nut des
Mitnehmerstifts (3) gleitet. Hebel (1) ent-
sprechend verstellen. Den Stellungsregler
mit seinen beiden Schrauben am Winkel
(10) festschrauben.
4.5 Anbau an Schwenkan-
triebe
Bild 11
− Erforderliche Anbauteile und Zubehör:
Tabelle 5, Seite 53
− Hubtabelle auf Seite 21 beachten!
Der Stellungsregler wird mit zwei doppelten
Winkeln am Schwenkantrieb montiert.
Bei Anbau an SAMSON-Schwenkantrieb
Typ 3278 ist zunächst das zum Antrieb ge-
hörende Distanzstück (5) am freien Wellen-
ende des Schwenkantriebs zu montieren.
Info
Bei der nachfolgend beschriebenen Montage
unbedingt die Drehrichtung des Schwenkan-
triebs beachten.
EB 8384-2