Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Z 06456
DE
EN
FR
NL
06456_de-en-fr-nl_V1.indb 1
06456_de-en-fr-nl_V1.indb 1
Gebrauchsanleitung
ab Seite 3
Instruction manual
starting on page 16
Mode d'emploi
à partir de la page 27
Handleiding
vanaf pagina 40
Z 06456_V1_07_2015
03.07.2015 10:27:48
03.07.2015 10:27:48
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Cleanmaxx Z 06456

  • Seite 1 Z 06456 Gebrauchsanleitung ab Seite 3 Instruction manual starting on page 16 Mode d’emploi à partir de la page 27 Handleiding vanaf pagina 40 Z 06456_V1_07_2015 06456_de-en-fr-nl_V1.indb 1 06456_de-en-fr-nl_V1.indb 1 03.07.2015 10:27:48 03.07.2015 10:27:48...
  • Seite 2 06456_de-en-fr-nl_V1.indb 2 06456_de-en-fr-nl_V1.indb 2 03.07.2015 10:27:56 03.07.2015 10:27:56...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Symbolerklärung Sicherheitshinweise: Bestimmungsgemäßer Gebrauch ___________ 3 Lesen Sie diese aufmerk- Sicherheitshinweise _____________________ 4 sam durch und halten Sie Lieferumfang ___________________________ 8 sich an sie, um Personen- Geräteübersicht _________________________ 8 und Sachschäden zu ver- meiden. Vor dem ersten Gebrauch _________________ 9 Ergänzende Informationen Montage des Zubehörs ___________________ 9 Wassertank füllen ______________________ 11...
  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    Holzoberfl ächen, weicher Kunststoff, Leder und kaltes Glas (bei Außentemperaturen unter 10 °C). • Das Gerät ist nicht zur Reinigung von elektronischen Geräten und zerbrechlichen Gegenständen geeignet. • Das Gerät ist für den Privatgebrauch, nicht für eine gewerbliche Nutzung bestimmt. •...
  • Seite 5 • Verbrühungsgefahr! Lassen Sie das Gerät immer erst vollstän- dig abkühlen, bevor Sie Wasser einfüllen oder ausgießen, das Gerät reinigen und/oder verstauen. Versuchen Sie nie den Was- sertank während des Gebrauchs zu öffnen. Achten Sie immer darauf, dass der Wassertank fest verschlossen ist, bevor Sie das Gerät benutzen.
  • Seite 6 (z. B. Innenräume von Öfen, Kühlschränke, Schalter und Leuch- ten, Mikrowellengeräte, Bildschirme). • Ziehen Sie den Netzstecker nach jedem Gebrauch, bevor Sie einen Aufsatz abnehmen/wechseln, den Wassertank nachfül- len/leeren oder das Gerät reinigen. Ziehen Sie dabei niemals am Kabel, sondern immer am Stecker. •...
  • Seite 7 • Decken Sie die Dampfaustrittsöffnungen niemals zu und ste- cken Sie keine Gegenstände hinein. • Halten Sie ausreichend Abstand zu Wärmequellen wie z. B. Herdplatten oder Öfen, um Geräteschäden zu vermeiden. • Lassen Sie das Gerät nicht fallen und setzen Sie es keinen star- ken Stößen aus.
  • Seite 8: Lieferumfang

    Lieferumfang 1 Haupteinheit (1 x) 2 Adapter (1 x) 3 Verlängerungsrohr (2 x) 4 Bodenaufsatz (1 x) 5 Verbindungsstück (1 x) 6 Kombiaufsatz (1 x) 7 Winkelaufsatz (1 x) 8 Bürstenaufsatz (1 x) 9 Verlängerungs- schlauch (1 x) 10 Langer Düsenauf- satz (1 x) 11 Abziehlippe (1 x) Nicht abgebildet:...
  • Seite 9: Vor Dem Ersten Gebrauch

    Vor dem ersten Gebrauch ACHTUNG! • Erstickungsgefahr durch Plastikfolien und -beutel! Halten Sie Kinder und Tiere vom Verpackungsmaterial fern. • Wasserrückstände im Wassertank sind darauf zurückzuführen, dass dieses Gerät geprüft worden ist und stellen keinen Mangel dar. • Packen Sie den Lieferumfang aus und überprüfen Sie ihn auf Vollständigkeit (siehe Kapitel „Lieferumfang“) und Transportschäden.
  • Seite 10 Bürstenaufsatz Der Bürstenaufsatz (8) dient zum Reinigen von allen mög- lichen Gegenständen, z. B. Öfen, Badarmaturen, Badewan- nen, Waschbecken, Spielzeug. • Stecken Sie den Bürstenaufsatz direkt auf die Dampfdü- se (19) des Gerätes, den Verlängerungsschlauch (9) oder den langen Düsenaufsatz (10). Winkelaufsatz Verwenden Sie den Winkelaufsatz (7) zum Reinigen von schwer zugänglichen Stellen oder Fugen.
  • Seite 11: Wassertank Füllen

    Bodenaufsatz, Verlängerungsrohr, Adapter Zur Reinigung von Fußböden wird der Bodenaufsatz (4) verwendet. Er wird mithilfe des Verbindungsstückes (5), Verlängerungsrohres (3) und Adapters (2) am Gerät an- gebracht. Sie können den Bodenaufsatz mit und ohne Bodentuch benutzen. Ohne das Bodentuch entfernen die Borsten des Bodenaufsatzes hartnäckigen Schmutz. Das Bo- dentuch eignet sich zur schonenden Reinigung.
  • Seite 12: Benutzung

    • Füllen Sie niemals Reinigungsmittel oder andere Zusätze in das Gerät. Dadurch kön- nen Sie das Gerät zerstören und ein sicheres Arbeiten ist nicht mehr garantiert. 1. Das Gerät verfügt über einen Sicherheits-Tankverschluss (12). Dieser lässt sich nicht abnehmen, solange der Wassertank unter Druck steht. Drücken Sie den Tank- verschluss nach unten und drehen Sie ihn gegen den Uhrzeigersinn heraus.
  • Seite 13: Nach Dem Gebrauch / Gerät Reinigen

    2. Stecken Sie den Netzstecker in eine ordnungsgemäß installierte, gut zugängliche Steckdose. Die Dampferzeugung beginnt und die Kontrollleuchte (17) leuchtet dabei. 3. Warten Sie, bis die Kontrollleuchte erlischt. Dann ist die Betriebstemperatur erreicht und Sie können mit der Dampfreinigung beginnen: Drücken Sie den Dampfauslö- ser (15) und bewegen Sie den Aufsatz dabei über die zu reinigende Oberfl...
  • Seite 14: Fehlerbehebung

    • Reinigen Sie die Aufsätze bei Bedarf mit klarem, warmem Wasser. • Wischen Sie das Gehäuse des Gerätes bei Bedarf mit einem weichen, leicht feuch- ten Tuch ab und trocknen Sie mit einem weichen Tuch nach. • Lassen Sie alle Geräte- und Zubehörteile vollständig trocknen, bevor Sie sie an einem trockenen, sauberen und für Kinder unzugänglichen Ort verstauen.
  • Seite 15: Technische Daten

    Technische Daten Kundenservice / Importeur: Artikelnummer: Z 06456 DS Produkte GmbH Modellnummer: HS101U Am Heisterbusch 1 Spannungsversorgung: 220 – 240 V~, 50 Hz 19258 Gallin Leistung: 800 W Deutschland Schutzklasse: Tel.: +49 38851 314650 Kapazität Wassertank: ca. 260 ml (0 – 30 Ct. / Min. in das dt.
  • Seite 52 06456_de-en-fr-nl_V1.indb 52 06456_de-en-fr-nl_V1.indb 52 03.07.2015 10:28:10 03.07.2015 10:28:10...

Diese Anleitung auch für:

Hs101u

Inhaltsverzeichnis