Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Dampfbesen Premium
Premium Steam Cleaner
Premium Balai Vapeur
Premium Stoombezem
Z 00708_DE-GB-FR-NL_V6
00708_DE-GB-FR-NL_V6.indb 1
00708_DE-GB-FR-NL_V6.indb 1
Gebrauchsanleitung (Seite 2)
Operating Instructions (Page 13)
Mode d'emploi (Page 24)
Handleiding (Pagina 35)
DE
GB
FR
NL
05.11.10 11:02
05.11.10 11:02
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Cleanmaxx Premium
Inhaltszusammenfassung für Cleanmaxx Premium
- Seite 1 Dampfbesen Premium Gebrauchsanleitung (Seite 2) Premium Steam Cleaner Operating Instructions (Page 13) Premium Balai Vapeur Mode d’emploi (Page 24) Premium Stoombezem Handleiding (Pagina 35) Z 00708_DE-GB-FR-NL_V6 00708_DE-GB-FR-NL_V6.indb 1 00708_DE-GB-FR-NL_V6.indb 1 05.11.10 11:02 05.11.10 11:02...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Sicherheitshinweise _________________________________________________ 3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ______________________________________________3 Verletzungsgefahren ________________________________________________________4 Elektrizität – Stromschlaggefahr! _______________________________________________4 Gerätespezifi sche Sicherheitshinweise ___________________________________________4 Brandgefahr ______________________________________________________________5 Vorsicht vor Materialschäden _________________________________________________5 Gewährleistungsbestimmungen ______________________________________ 6 Lieferumfang & Geräteübersicht _____________________________________ 6 Vor dem ersten Gebrauch ___________________________________________ 7 Montage _____________________________________________________________ 7 Reinigungsfuß... -
Seite 3: Bedeutung Der Symbole In Dieser Anleitung
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir freuen uns, dass Sie sich für den „Clean Maxx Dampfbesen Premium“ entschieden haben. Dieses Gerät bietet hygienische Sauberkeit ohne Zusatz von Chemie. Es ist einfach und bequem anzuwenden und eignet sich für alle Böden, wie z. B. Fliesen, Teppichböden, Hartböden, Parkett und Laminat. -
Seite 4: Verletzungsgefahren
❐ Informieren Sie sich bei einem Fachmann, ob Ihre Bodenbeläge zur Reinigung mit dem Dampfbesen geeignet sind. Probieren Sie die Reinigung immer erst an einer kleinen Stelle aus. ❐ Das Gerät ist für den Privatgebrauch, nicht für eine gewerbliche Nutzung konzipiert. -
Seite 5: Brandgefahr
❐ Nehmen Sie das Gerät nicht auseinander und versuchen Sie nicht, Schäden selbst zu reparieren, sondern wenden Sie sich an den Kundenservice (siehe Abschnitt „Kundenservice“) oder einen Fachmann. ❐ Prüfen Sie vor jedem Gebrauch das Bodenreinigungstuch auf Verschleiß. Es darf nicht verwendet werden, wenn es sichtbar verschlissen oder beschädigt ist! Ihr Bodenbelag könnte beschädigt werden! ❐... -
Seite 6: Gewährleistungsbestimmungen
Gewährleistungsbestimmungen Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind alle Mängel, die durch unsachgemäße Behandlung, Beschädigung, Verkalkung oder Reparaturversuche entstehen. Dies gilt auch für den normalen Verschleiß der einzelnen Bauteile. Lieferumfang & Geräteübersicht 1. Handgriff • Kleine Kreuzschlitzschraube (nicht abgebildet) 2. Dampf-Auslöser • Große Kreuzschlitzschraube 3. -
Seite 7: Vor Dem Ersten Gebrauch
Vor dem ersten Gebrauch • Packen Sie das Gerät und Zubehör aus. Prüfen Sie den Inhalt anhand des Lieferumfangs (siehe Abschnitt „Lieferumfang & Gerätübersicht“) auf Vollständigkeit und mögliche Transportschäden. Sollten Sie einen Transportschaden feststellen, verwenden Sie das Gerät nicht(!), sondern wenden Sie sich umgehend an den Kundenservice (siehe Abschnitt „Kundenservice“). -
Seite 8: Bodenreinigungstuch Und Teppichgleiter Anlegen
Bodenreinigungstuch und Teppichgleiter anlegen 1. Um das Bodenreinigungstuch anzulegen, stecken Sie den Reinigungsfuß in das Bodenreinigungstuch. 2. Mit der Schnur zurren Sie den Bezug fest, indem Sie den Knopf drücken und an der Schnur ziehen. Zum Reinigen von Teppichen setzen Sie einfach den Reinigungsfuß des Gerätes auf den Teppichgleiter (13). -
Seite 9: Pfl Ege Und Wartung
1. Entfernen Sie den Wassertank, indem Sie diesen nach oben hin wegziehen. Schrauben Sie den Tank auf, füllen Sie ihn mit kaltem, sauberen Leitungs- oder destilliertem Wasser (um Verkalkungen vorzubeugen) und schrauben Sie den Verschluss wieder zu. Setzen Sie den Wassertank wieder in das Gerät. -
Seite 10: Wassertank
Wassertank 1. Entfernen Sie den Wassertank, indem Sie diesen nach oben hin wegziehen. 2. Kontrollieren Sie, ob die Dichtungsringe am Tankdeckel richtig montiert sind. Diese müssen mit den Aussparungen abschließen. Sollten diese beschädigt oder undicht sein, wechseln Sie sie durch die mitgelieferten großen Dichtungsringe aus. -
Seite 11: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Problem mögliche Ursache Lösung Es tritt kein Dampf • Das Gerät ist nicht an eine • Überprüfen Sie, ob das aus. Steckdose angeschlossen, es Gerät an eine Steckdose ist noch nicht aufgeheizt oder angeschlossen ist. Das der Dampf-Auslöser wurde Gerät muss ca. -
Seite 12: Entsorgung
Entsorgung Das Verpackungsmaterial ist wiederverwertbar. Entsorgen Sie die Ver packung umweltgerecht und führen Sie sie der Wertstoffsammlung zu. Entsorgen Sie das Gerät umweltgerecht, wenn Sie sich von ihm trennen möchten. Das Gerät gehört nicht in den Hausmüll. Entsorgen Sie es an einem Recyclinghof für elektrische und elektronische Altgeräte. - Seite 46 00708_DE-GB-FR-NL_V6.indb 46 00708_DE-GB-FR-NL_V6.indb 46 05.11.10 11:02 05.11.10 11:02...
- Seite 47 00708_DE-GB-FR-NL_V6.indb 47 00708_DE-GB-FR-NL_V6.indb 47 05.11.10 11:02 05.11.10 11:02...
- Seite 48 00708_DE-GB-FR-NL_V6.indb 48 00708_DE-GB-FR-NL_V6.indb 48 05.11.10 11:02 05.11.10 11:02...