Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Multi-Dampfreiniger Mega Power
DE
Gebrauchsanleitung (Seite 2)
Multi Steam Cleaner Mega Power
GB
Instruction manual (Page 14)
Nettoyeur vapeur multiple mega power
FR
Mode d'emploi (Page 26)
Multistoomreiniger mega power
NL
Handleiding (Pagina 38)
Z 01168_DE-GB-FR-NL_V0
01168_DE-GB-FR-NL_V0.indd 1
26.05.11 12:01
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Cleanmaxx Mega Power SM102K
Inhaltszusammenfassung für Cleanmaxx Mega Power SM102K
- Seite 1 Multi-Dampfreiniger Mega Power Gebrauchsanleitung (Seite 2) Multi Steam Cleaner Mega Power Instruction manual (Page 14) Nettoyeur vapeur multiple mega power Mode d’emploi (Page 26) Multistoomreiniger mega power Handleiding (Pagina 38) Z 01168_DE-GB-FR-NL_V0 01168_DE-GB-FR-NL_V0.indd 1 26.05.11 12:01...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Kundenservice _______________________________________________ 13 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir freuen uns, dass Sie sich für den „cleanmaxx“ Multi-Dampfreiniger Mega Power entschie- den haben. Er sorgt für hygienische Reinheit mit reinem Wasserdampf – ganz ohne Chemie! Als leistungsstarker Dampfbesen gleitet er mühelos über Teppiche oder glatte Böden. Wenn Sie den integrierten Handdampfreiniger herausnehmen, können Sie viele Flächen wie z. -
Seite 3: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäßer Gebrauch ❐ Dieses Gerät ist zur Reinigung von hitzebeständigen Oberflächen geeignet. Es ist auch für die Reinigung von Laminatböden geeignet, wenn Sie nachstehende Hinweise befolgen: 1. Das Laminat sollte fachgerecht verlegt sein und keine Lücken oder Risse aufweisen, in welche die Feuchtigkeit eindringen kann. -
Seite 4: Stromschlag- Und Brandgefahr
❐ Bewahren Sie das Gerät und für Kinder unzugänglich auf! ❐ Verlegen Sie das Kabel so, dass es nicht zur Stolpergefahr wird! ❐ Achtung! Verbrennungsgefahr! Unsachgemäße Bedienung kann zu Verletzungen, Verbrühungen und Stromschlägen führen. ❐ Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn es beschädigt ist. ❐... -
Seite 5: Gewährleistungsbestimmungen
❐ Drehen Sie nie den Verschluss des Wassertanks während der Benutzung ab! Achten Sie immer darauf, dass der Wassertank fest verschlossen ist, bevor Sie das Gerät benutzen. ❐ Verwenden Sie das Gerät nie ohne Wasser. ❐ Nehmen Sie zum Befüllen des Wassertanks normales oder destilliertes Wasser. Bei anderen Flüssigkeiten kann es zur Beschädigung des Gerätes kommen. -
Seite 6: Geräteübersicht Und Lieferumfang
Geräteübersicht und Lieferumfang Vorderseite Rückseite 1 Entriegelungstaste für das Basisgerät 2 Basisgerät 3 Wassertankverschluss 4 Entriegelungstasten des Was- sertanks 5 Wassertank 6 Reinigungsfuß 7 Teppichgleiter 8 Gelenk des Reinigungsfußes 9 Kontrollleuchte 10 Netzkabel 11 unterer Haken zur Kabelauf- wicklung 12 oberer Haken zur Kabelauf- wicklung 13 Handgriff 14 Mittelstück... -
Seite 7: Vor Dem Ersten Gebrauch
Vor dem ersten Gebrauch Bevor Sie das Gerät benutzen können, müssen Sie: • den Lieferumfang auspacken, • das Gestell des Bodendampfreinigers zusammenbauen. Auspacken AChtuNG! ❐ Halten Sie Kinder vom Verpackungsmaterial fern. Es besteht u.a. Erstickungsgefahr! • Packen Sie alle Teile aus und überprüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit (siehe „Lieferumfang“) und Transportschäden. -
Seite 8: Was Sie Vor Der Benutzung Beachten Sollten
❐ Richten Sie niemals den Dampf gegen Menschen, Tiere oder auf Betriebsmittel, die elektrische Bauteile enthalten (z.B. Innenräume von Öfen, Kühlschränke, Schalter und Leuchten, Mikrowellengeräte usw.). ❐ Achtung Verbrühungsgefahr! Berühren Sie nie den Reinigungsfuß/Aufsatz des Gerä- tes während des Betriebs! ❐... - Seite 9 2. Stecken Sie die Dampfaustrittsdüse des Basisgerätes in die Aufnahme im unteren Teil des Gestells zur Bodenreinigung. 3. Drücken Sie den Griff des Basisgerätes in das Gestell, bis die Verriegelung hörbar einrastet. 4. Stülpen Sie das Bodenreinigungstuch (27) über den Reini- gungsfuß...
-
Seite 10: Verwendung Als Handdampfreiniger
18. Stellen Sie das Gerät aufrecht an einem kühlen trockenen Platz. Zum Abstellen des Gerä- tes bringen Sie es wieder in die Senkrechte (Standposition). Das Gelenk am Reinigungsfuß rastet ein und das Gerät ist arretiert. 19. Vor Wiederinbetriebnahme des Gerätes sollte der Wassertank immer auf Restwasser kontrolliert werden und, falls nötig, vollständig entleert werden. -
Seite 11: Reinigung Und Aufbewahrung
• Wenn Sie den Adapter vom Basisgerät abnehmen möchten, drücken Sie den Entriege- lungshebel (26) des Adapters und ziehen Sie diesen vom Basisgerät ab. 5. Kippen Sie den Ein-/Ausschalter (17) auf der Rückseite des Gerätes in Position 1. Die Kontrollleuchte (9) auf der Vorderseite des Gerätes leuchtet auf und das Gerät wird aufgeheizt. -
Seite 12: Fehlerbehebung
Die Kontrollleuchte leuchtet. • Ist der Wassertank leer? Füllen Sie den Wassertank auf (siehe Abschnitt „Was- sertank füllen“). Nachbestellung Für den „cleanmaxx“ Multi-Dampfreiniger Mega Power können Sie Bodenreinigungstücher und Düfte unter www.service-shopping.com oder bei unserem Kundenservice nachbe- stellen. technische Daten Modell: SM102K Gerät:... -
Seite 13: Kundenservice
Kundenservice Sollten Sie Fragen zu dem Gerät haben, wenden Sie sich bitte an unseren Kundenservice: DS Produkte GmbH, 19258 GALLIN, DEUTSCHLAND Tel. +49 (0)180-5003530 *) E-mail: service@dspro.de 14 Ct./Min. aus dem deutschen Festnetz der Telekom AG, Mobilfunkpreise können abweichen (max. 42 Ct./Min.). Im Rahmen unserer ständigen Weiterentwicklung behalten wir uns das Recht vor, Produkt, Verpackung oder Bei packunterlagen jederzeit zu ändern.