Inhaltsverzeichnis
Werbung
Operating Hints
Note: This chapter contains excerpts from the operating instructions. For further particulars please refer to the appropriate user instructions the part number of which is indicated in the
relevant spare parts list.
Installing the car radio
Refitting the control panel
These operating instructions assume that the
car radio has correctly been installed and
connected by a specialised dealer.
Information about installing the car radio are
to be found at the end of this booklet.
Removing the control panel
First insert the control panel into the latches at
the left in the instrument cut-out.
Then press on the right-hand side of the con-
trol panel until it locks in place.
If it should not be possible to switch the radio
"
on with the
control panel.
Hold the control panel and push the lock
downwards.
The control panel unlocks and can be remo-
ved.
If the control panel is removed with the radio
switched on, the radio switches off automati-
cally.
Brief Operating Instructions
Amplifier
Progamme sources
"
"
+ button, you can alter
Using the
– or
If you have connected a CD changer or a CD
the volume and carry out fader, balance, bass,
in the CD unit, you can select the programme
treble, and EXPERT settings.
source directly.
If, for example, you are listening to a CD and
The currently selected function is indicated in
switch to the CD changer or radio using the
the display.
"
SOURCE
button, the CD unit switches to stand-
The median setting is achieved by pressing
by. When switching back to the CD unit, play
¡
the
button for a longer period (confir-
S OUND
will be continued from where it has been
mation message by sound signal).
interrupted.
Example bass:
¡
Repeatedly press the
button until
S OUND
BASS appears in the display.
DX
BASS88:00
8
U III TP
AF LOUD
MONO
CD IN
You can now alter bass reproduction using
"
"
the
– or
+ button.
Immediate median setting for bass reproduc-
Security
tion:
¡
Press the
button until the signal
So that the "car radio" stays where it is:
S OUND
Security LED (flashing).
sounds.
Code sticker on the car windows.
To select the treble, fader or balance function,
Coding activated.
¡
repeatedly press briefly the
button.
S OUND
Control panel removed.
Please note
Traffic safety
í
Before making a drive
please familiarise yourself with the various
functions of your car radio.
í
Volume
Operating your radio at high volume while
driving can endanger you and others.
Therefore, always adjust the volume so that
you can still safely hear outside noises (e.g.,
car horns, police and emergency vehicles,
etc.).
button, remove and refit the
IO
k
GRUNDIG environment initiative
You must have noticed that we
have completely dispensed with
plastics in the packing material for
this car radio.
All parts are made of cardboard and paper and
can be disposed of within the existing paper
recycling system.
Display
The display provides all important operating
information during radio, CD player or CD
changer operation.
In the EXPERT operating level, the EXPERT
settings are indicated.
Numeric buttons
The numeric buttons are required to store
and call up programmes, to store the sound
settings, to search stations with PTY
identification, and to activate and deactivate
the theft protection.
Switching on and off
Phone mode with a car telephone
– on the car radio
Your car radio is provided with a connector
"
for a car telephone or CB radio.
Press the
button.
IO
– with the ignition /starter switch
Mute
of the car, if the car radio was previously
When operating the car telephone or CB radio,
switched off using the ignition/starter
the car radio is muted.
switch.
The display indicates "MUTE".
Switching on for 1 hour max.
Expert settings
... after you have switched your car radio
A great number of possible settings without
off with the ignition/starter switch of your
getting confused.
vehicle:
To make car radio operation as easy as possi-
"
Press the
button.
ble, numerous settings that you need only
IO
once or occasionally are located in an additio-
If the ignition/starter switch remains off, the
nal control level (EXPERT).
car radio switches off automatically after
1 hour.
To switch the radio off beforehand:
"
Press the
button.
IO
It is possible to switch the car radio on
repeatedly.
Display
TR SCAN Play all tracks on the CD for
Radio mode
approx. 10 seconds.
MW
TR
RND Play the tracks on the CD in
Mediumwave
LW
Longwave
random order (TRACK RANDOM).
LRN
RESET
Terminate TR SCAN or TR RND.
RDS programmes are stored in
CD
HOT CD player overheated. Let the
the LEARN memory.
RDS SCAN LEARN memory: manual tuning
unit cool down.
MECHANIC CD player – mechanical defect.
to RDS programmes.
CD PAUSE CD play interrupted.
DX
888888:88
NO
CD No CD loaded.
8
SURFACE CD incorrectly inserted.
U III TP
AF LOUD
MONO
CD
IN
DX
888888:88
U III
U range (VHF).
8
TP
Only stations/RDS programmes
U III
TP
AF
LOUD
with "traffic announcements" are
TP
"Traffic announcement standby"
tuned to.
activated.
AF
RDS programmes
LOUD
Improved sound quality at low
with alternative frequencies and
AF change are enabled.
volume level (LOUD).
IN
CD inserted.
LOUD
Improved sound quality at low
CD
CD mode selected.
volume level (LOUD).
MONO
The radio has manually been
CD changer mode
switched to mono.
Stereo reception
CD 1 TO 1 1st CD – 1st track.
DX
Max. search sensitivity.
TO 1 O 1:15
1st track – elapsed playing time
of 1st track.
CD mode
CD SCAN Play the 1st track on every CD for
approx. 10 seconds.
TO 1 O 1:15 1st track – elapsed playing time
of 1st track.
Please note
Confirmation of functions
Your car radio has been preset at the factory
so that functions are confirmed by a brief
sound signal.
In the expert control level, you can replace the
sound signal by a brief muting of the loud-
speakers by selecting "BEEP OFF".
CD
RND Play the CD's in the magazine in
random order (CD RANDOM).
TR SCAN Play all tracks on the CD for
approx. 10 seconds.
TR
RND Play the tracks on the CD in
random order (TRACK RANDOM).
RESET
Terminate CD SCAN, CD RND,
TR SCAN or TR RND.
CD
HOT CD changer overheated. Let the
unit cool down.
MECHANIC CD changer – mechanical defect.
SURFACE CD incorrectly inserted or
distorted data transfer.
MAGAZINE CD magazine missing or not
locked in place.
MONO
CD IN
NO
CD CD magazine empty.
NO CDMMU Data transfer interrupted.
DX
888888:88
8
U III
TP
AF
LOUD
MONO
CD
IN
TP
"Traffic announcement standby"
activated.
LOUD
Improved sound quality at low
volume level (LOUD).
IN
CD inserted.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
