Seite 1
SERVICE MANUAL Service Service Zusätzlich erforder- Manual Manual liche Unterlagen für den Sicherheit Komplettservice: SCD 5290 RDS Safety Additionally required Service Sach-Nr./Part No. Sach-Nr./Part No. Manuals for the 72010-749.35 72010-800.00 Complete Service: SCD 5290 RDS 1 B i t I n t e g r a l P r o c e s s i n g...
AF Voltmeter Stereocoder Stereo Coder Wobbler Sweep Generator Beachten Sie bitte das GRUNDIG Meßtechnik-Programm, das Sie Please note the Grundig Catalog “Test and Measuring Equipment” unter folgender Adresse erhalten: obtainable from: GRUNDIG electronics GmbH GRUNDIG electronics GmbH Würzburger Str. 150 Würzburger Str.
SCD 5290 RDS Allgemeiner Teil / General Section Ausbauhinweise Disassembly Instructions 1. Öffnen des Gehäuses (Fig. 1) 1. Opening the Cover (Fig. 1) - Die 2 Schrauben A herausschrauben. - Undo the 2 screws A. - Den Deckel mit einem Schraubendreher an den Punkten B an- - Lift the cover with a screwdriver at the points B and remove it.
Seite 4
Allgemeiner Teil / General Section SCD 5290 RDS 4. Ausbau der Frontblende 4. Removing the Front Panel - Die 2 Flexprintstecker G und H (Fig. 5) öffnen. - Disconnect the 2 flexprint connectors G and H (Fig. 5). - Das Bedienteil abnehmen und die 2 Schrauben J (Fig. 6) heraus- - Remove the operating part and undo the 2 screws J (Fig.
Seite 5
“ -Taste drücken. fach wie möglich ist, befinden sich eine Viel- das Bedienteil noch einmal ab und setzen Sie GRUNDIG Umwelt-Initiative zahl von Einstellungen, die Sie nur einmal es erneut ein. Bleibt der Zünd-/Anlaßschalter ausgeschaltet, oder nur gelegentlich brauchen, in einer...
Seite 6
Verstärker Verstärker Einstellung beenden: Einstellungen aufrufen Ein- und Ausschalten am Autoradio Bässe BASS Höhen TREB (Treble) Lautstärkeverhältnis FAD (Fader) ¡ ¡ Drücken Sie die -Taste und danach kurz -Taste so oft drücken, bis die normale S OUND S OUND “ ¡...
Seite 7
Radio Radio AF-Funktion ausschalten. Momentane Verkehrsfunk-Durchsage CULTURE Kultur, Kirche und Gesellschaft – “ Speicherplatz-Tasten “ Alternative Frequenzen (AF) Durchsagebereitschaft für Verkehrs- abbrechen: Wenn Sie sich in einem sehr schlecht ver- funk-Durchsagen (TP) SCIENCE Wissenschaft Im Display: »AF« sorgten Empfangsgebiet aufhalten, kann es ¡...
Compact Disc (CD) mit »GRUNDIG CD-Wechsler«* Compact Disc (CD) mit »GRUNDIG CD-Wechsler« Externer CD- oder DAT-Betrieb Programmquelle CD-Wechsler wählen Titel wählen bzw. wiederholen Titel der CD in zufälliger Reihenfolge CD`s in zufälliger Reihenfolge CD-Betrieb beenden CD- oder DAT-Spieler anschließen (TRACK RANDOM) (CD RANDOM) “...
Wissenswertes Codierung Codierung Geschwindigkeitsabhängige Lautstärke Hinweise zur Codierung Codierung aktivieren Wartezeiten Wiederinbetriebnahme Codierung deaktivieren SCV = Speed Controlled Volume Die Code-Nummer Ihres Autoradios befindet 1. Expert-Mode ist eingeschaltet und Damit das Deaktivieren der Codierung nicht War das Autoradio von der Autobatterie (bzw. z.B.
If it should not be possible to switch the radio vehicle: To make car radio operation as easy as possi- “ on with the button, remove and refit the GRUNDIG environment initiative “ Press the button. ble, numerous settings that you need only control panel.
Seite 11
Amplifier Amplifier Terminate the setting: Calling up settings Switching on and off on the car radio BASS TRE (Treble) FAD (Fader) ¡ ¡ Press the button and then, Repeatedly press the button until the S OUND S OUND “ ¡ ¡...
Seite 12
Radio Radio Switching off the AF function To abort a traffic announcement CULTURE Culture, church and society – “ Memory position buttons “ Alternative frequencies (AF) Traffic announcement standby (TP) ¡ When you are in an area with very poor recep- briefly press the TP/AF button.
í signal sounds: sounds: display indicates "MC01". If you have not connected a GRUNDIG CD “ (TRACK + ) button: go to next track. "TR RND" appears briefly in the display. "CD RND" appears briefly in the display. changer, you can also connect other CD “...
Important Information Coding Coding Speed controlled volume Information about coding Activating coding Waiting periods Return to operation Deactivating coding Your personal code number is on the identity 1. The expert mode is switched on and To prevent deactivation of the coding being The car radio is electronically disabled after it e.g., before removing the car radio: SCV = Speed Controlled Volume...
Seite 15
SCD 5290 RDS Allgemeiner Teil / General Section Notizen / Notes GRUNDIG Service 1 - 15...
Seite 16
Abgleichvorschriften / Adjustment Procedures SCD 5290 RDS Abgleichvorschriften 1. Hauptplatte Meßgeräte: DC-Voltmeter, Meßsender, NF-Voltmeter, Stereocoder, Wobbler Abgleich Vorbereitung Abgleichvorgang ± 1. MW-Oszillator Mit L 612A (1) bei 531kHz auf 1,2V 50mV abgleichen. ± DC-Voltmeter an FMP 639. Kontrolle bei 1602kHz auf 7,5V 0,5V.
SCD 5290 RDS Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs SCD 5290 RDS Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs Bauteilhinweise / Notes on Components...
Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs SCD 5290 RDS Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs SCD 5290 RDS HF-Teil / RF Part FM-OSZILLATOR FM-VORSTUFE CT126 DRAHTBRUECKE ZUR CR126 FM PRE STAGE FM-ZF-TEIL...
Seite 21
SCD 5290 RDS Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs SCD 5290 RDS Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs CR205 CR201 VOLLELEKTR. STOERAUSTASTUNG UND STEREODECODER FULLY ELEC.INTERFER. SUPPR. CIRCUIT AND STEREO DECODER CR202...
Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs SCD 5290 RDS Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs SCD 5290 RDS Prozessor-Teil / Processor Part CR860 CR810 CL801 CR850 FMP801 CR879 10UH CR876 CR877 CR878...
Seite 23
SCD 5290 RDS Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs SCD 5290 RDS Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs VLCD RDS-DECODER LCD UND TREIBER 19720-250.00 LCD AND DRIVER TREIBER PCF 8576 FMP2301 R2301...
Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs SCD 5290 RDS Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs SCD 5290 RDS CD-Teil / CD Part Bedienplatte / Operating Board CD-LAUFWERK SONY CMX-205 SACHNUMMER: 19723-023.00 CR1052...
Seite 25
SCD 5290 RDS Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs SCD 5290 RDS Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs Anschlußplatte / Connecting Board II-5 II-5 II-6 II-6 II-8 II-8 II-7 II-7 II-3 II-3...
Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs SCD 5290 RDS Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs SCD 5290 RDS NF-Teil / AF Part ENDSTUFEN DIGITALER KLANGSTELLER POWER AMPLIFIER DIGITAL TONE CONTROL MODE DIAG SUPPLY SEL.
Seite 27
SCD 5290 RDS Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs SCD 5290 RDS Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs FMP1643 PPLY FMP1642 C1601 SVRR FMP1641 N.C. ANSCHLUSSPLATTE DA8561Q 19373-094.00 FMP1640 CONNECTING BOARD TRATE) R.GND...
Seite 28
Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs SCD 5290 RDS Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs SCD 5290 RDS Hauptplatte blau Lötseite Koordinaten der Bauteile blue Solder Side Coordinates of Components Bauteile der Bestückungsseite, Sicht auf Bestückungsseite Pos.-Nr./...
Seite 29
SCD 5290 RDS Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs SCD 5290 RDS Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs Bauteile der Bestückungsseite, Sicht auf Lötseite blau Lötseite Koordinaten der Bauteile Components of Component Side, View on Solder Side...
Seite 30
Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs SCD 5290 RDS Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs SCD 5290 RDS SMD-Bauteile der Bestückungsseite, Sicht auf Bestückungsseite blau Lötseite Koordinaten der Bauteile SMD Components of Component Side, View on Component Side...
Seite 31
SCD 5290 RDS Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs SCD 5290 RDS Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs SMD-Bauteile der Lötseite, Sicht auf Lötseite blau Lötseite Koordinaten der Bauteile SMD Components of Solder Side, View on Solder Side...
Seite 32
Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs SCD 5290 RDS Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs Ersatzteillisten und Explosionszeichnungen / Spare Parts List and Exploded Views SCD 5290 RDS SCD 5290 RDS Anschlußplatte / Connecting Board Sicht auf Lötseite...
Seite 34
E O N CHANGER CONTROL SECURITY NEWS SPORT LEARN ROCK CLASSICS PERS...