Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hach HQd
Inhaltszusammenfassung für Hach HQd
- Seite 1 DOC022.72.80017 Tragbares Messgerät HQd 10/2017, Ausgabe 6 Bedienungsanleitung...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Technische Daten ..................................5 Allgemeine Informationen ............................... 5 Sicherheitshinweise ................................... 5 Bedeutung von Gefahrenhinweisen ..............................6 Warnhinweise ....................................6 Produktübersicht ....................................6 Produktkomponenten ..................................7 Installation ......................................7 Batterien einlegen ....................................8 Anschluss an die Netzversorgung ..............................9 Benutzeroberfläche und Navigation .......................... - Seite 4 Inhaltsverzeichnis Drucken von gespeicherten Daten ..............................15 Ändern der Berichtsoptionen ..............................16 Senden von Daten an ein USB-Speichergerät ..........................16 Öffnen von Datendateien auf dem PC ............................. 17 Beschreibung der Datendatei ................................17 Entfernen der Spaltenüberschriften ..............................19 Direktes Senden von Daten an einen Computer ..........................19 Fortgeschrittener Betrieb ...............................
- Seite 5 Inhaltsverzeichnis Ersatzteile und Zubehör ................................30 Beispiele für gedruckte Berichte ............................31...
- Seite 6 Inhaltsverzeichnis...
-
Seite 7: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Details Änderungen vorbehalten. Datenexport USB-Anschluss zum PC bzw. zu einem USB- Speichergerät (beschränkt auf die Kapazität des Speichergerätes). Übertragen wird der Technische Daten Details gesamte Datenspeicher oder die aktuellen Abmessungen 19,7 x 9,5 cm Daten bei der Messung. Gewicht 335 g ohne Batterien;... -
Seite 8: Bedeutung Von Gefahrenhinweisen
W A R N U N G Produktübersicht Kennzeichnet eine mögliche oder drohende Gefahrensituation, die, wenn sie Die tragbaren Messgeräte der Serie HQd werden mit den digitalen nicht vermieden wird, zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann. ™ IntelliCAL -Sonden zur Messung verschiedener Parameter im Wasser eingesetzt. -
Seite 9: Produktkomponenten
• Echtzeit-Datenaufzeichnung über den USB-Anschluss Abbildung 2 Komponenten der Messgerätemodelle HQ11d, HQ14d • USB-Anschluss für PC/Drucker/USB-Speichergerät/Tastatur und HQ30 • Bidirektionale Kommunikation mit PC-Systemen über eine virtuelle serielle Verbindung • Proben-ID und Bediener-ID sorgen zur Rückführbarkeit der Daten • Einstellbare automatische Abschaltung Produktkomponenten Überprüfen Sie anhand von Abbildung 1... -
Seite 10: Batterien Einlegen
Batterien einlegen 3. Setzen Sie die Batteriefachabdeckung wieder ein. Abbildung 3 Einlegen der Batterien W A R N U N G Explosionsgefahr. Das unsachgemäße Einlegen von Batterien kann zur Freisetzung explosiver Gase führen. Vergewissern Sie sich, dass Sie Batterien mit dem zulässigen Chemikalientyp verwenden und dass sie mit der korrekten Polung eingelegt wurden. -
Seite 11: Anschluss An Die Netzversorgung
Anschluss an die Netzversorgung Abbildung 4 AC-Netzanschluss G E F A H R Gefahr durch elektrischen Schlag. Netzsteckdosen an nassen oder potenziell nassen Bereichen MÜSSEN IMMER mit einem Fehlerstromschutzschalter (FI-Schalter) ausgestattet sein. Das Netzgerät dieses Produkts ist nicht abgedichtet und darf ohne FI- Schalter nicht auf nassen Arbeitstischen oder an nassen Stellen verwendet werden. -
Seite 12: Benutzeroberfläche Und Navigation
Benutzeroberfläche und Navigation Displaybeschreibung Messanzeige Benutzeroberfläche Das Display zeigt Konzentration, Einheiten, Temperatur, Kalibrierungsstatus, Bediener-ID, Proben-ID sowie Datum und Zeit an Abbildung 5 Beschreibung des Tastenfelds (Abbildung Abbildung 6 Einzelne Bildschirmanzeige 1 EIN/AUS: Schaltet das Messgerät 6 NACH OBEN und NACH UNTEN: ein bzw. -
Seite 13: Navigation
Hinweis: Beim Anschluss von zwei Sonden halten Sie die Taste gedrückt, um Abbildung 8 Doppelanzeige den Großanzeigemodus zu wählen. Sie können den Großanzeigemodus auch im Menü „Displayoptionen“ wählen Einstellen der Displayoptionen auf Seite 22). Abbildung 7 Einzelanzeige— Großanzeigemodus 1 Sonde, die an die linke Buchse 3 Messinformationen für die linke angeschlossen ist Sonde... -
Seite 14: Inbetriebnahme
3. Durch Drücken der Tasten GRÜN/RECHTS gelangen Sie zur 2. Aktualisieren Sie Zeit und Datum: nächsten Position. Optionen Beschreibung 4. Drücken Sie zur Übernahme des Wertes die Taste GRÜN/RECHTS unter „OK“. Format Wählen Sie eines der folgenden Datums- und Uhrzeitformate. Mit den Tasten können Sie in den Formatoptionen eine Auswahl treffen. -
Seite 15: Standardbetrieb
• die Kappe des LDO-Sensors ersetzt werden muss Abbildung 9 Sondenanschluss • die Kalibrierung außerhalb des Bereiches liegt • die Ergebnisse der Kalibrierung außerhalb der Einstellungen für die Akzeptanzkriterien liegen Über Probenmessungen Für jede Sonde sind spezifische Schritte zur Vorbereitung und zur Durchführung von Probemessungen erforderlich. -
Seite 16: Verwenden Einer Anwender-Id
1. Drücken Sie die Taste . Intervallmessung). Im kontinuierlichen Messmodus werden Daten nur gespeichert, wenn die Taste „Speichern“ gewählt wurde. 2. Fügen Sie eine Proben-ID hinzu, ändern oder löschen Sie eine • Kalibrierungen: Werden nur gespeichert, wenn am Ende der Proben-ID: Kalibrierung die Taste „Speichern“... -
Seite 17: Gespeicherte Sondendaten Anzeigen
Anschluss an die Netzversorgung hergestellt wurde, bevor das Optionen Beschreibung Messgerät eingeschaltet wird. Kalibrierungen Kalibrierdaten – Zeigt Kalibrierdaten an. Wählen Sie Alle Daten können an einen Drucker gesendet werden. Kompatible Details, um zusätzliche Informationen über die Drucker müssen mindestens 72 Zeichen pro Zeile unterstützen, bis zu Kalibrierung anzuzeigen. -
Seite 18: Ändern Der Berichtsoptionen
Ändern der Berichtsoptionen Abbildung 10 Verbindung zum Drucker Gedruckte Berichte für Probendaten können 1, 2 oder 3 Zeilen mit Informationen enthalten. Weitere Informationen finden Sie unter Beispiele für gedruckte Berichte auf Seite 31. 1. Drücken Sie die Taste . Wählen Sie die Berichtsoptionen. 2. -
Seite 19: Öffnen Von Datendateien Auf Dem Pc
USB-Speichergerät mehr blinken. Entfernen Sie dann das USB- Datenspalten. Eine Beschreibung der einzelnen Spalten finden Sie in Gerät. Tabelle Hinweis: Wenn die Datenübertragung langsam verläuft, formatieren Sie das Tabelle 1 Beschreibung der Tabellenspalten USB-Speichergerät mit dem Dateizuordnungstabellen-Format für die nächste Verwendung neu. - Seite 20 Tabelle 1 Beschreibung der Tabellenspalten (fortgesetzt) Tabelle 1 Beschreibung der Tabellenspalten (fortgesetzt) Bezeichnung der Beschreibung der Daten und Beispielwerte Bezeichnung der Beschreibung der Daten und Beispielwerte Spaltenüberschrift Spaltenüberschrift Einheiten des primären Maßeinheiten, z. B. pH oder µS/cm Prüfstandardstatus Status der Prüfstandardmessung. Beispiel: Messwerts „Messung innerhalb der Grenzwerte“, „Messung außerhalb der Grenzwerte“...
-
Seite 21: Entfernen Der Spaltenüberschriften
Direktes Senden von Daten an einen Computer Zusätzl. Wert des Kal.-Std Wert der zusätzlichen Messung, zum Beispiel Daten können von beliebigen Messgeräten der HQd-Serie direkt an Temperatur einen Computer übertragen werden, wenn die HQ40d-PC-Anwendung installiert ist. Die Daten können in Echtzeit während der Datenerfassung Einheiten des zusätzl. -
Seite 22: Fortgeschrittener Betrieb
5. Öffnen Sie die HQ40d-PC-Anwendung auf dem Computer. Klicken wird das Menü der Bedienerzugangsoptionen angezeigt, bis ein gültiges Sie auf das grüne Dreieck in der Menüleiste, um eine Verbindung Kennwort eingegeben wird. herzustellen. Bewahren Sie das Kennwort an einem sicheren und zugänglichen Ort 6. -
Seite 23: Eingeschränktes Menü Der Bedienerzugangsoptionen
Tabelle 2 Volle Zugriffsoptionen Tabelle 2 Volle Zugriffsoptionen (fortgesetzt) Optionen Beschreibung Optionen Beschreibung (Sondenmodell) Einstellungen Einstellungen wie Messoptionen, Temperatureinheiten Temperatureinheiten einstellen Kalibrierungsoptionen, Prüfstandard-Optionen, Sprache Sprache wählen Einheiten und Auflösung. Weitere Informationen finden Sie in der Sondendokumentation. Hinweis: An das Messgerät muss eine Sonde Eingeschränktes Menü... -
Seite 24: Einstellen Der Displayoptionen
Tabelle 3 Optionen beim Bedienerzugriff (fortgesetzt) Optionen Beschreibung Optionen Beschreibung Beleuchtung Durch Drücken der Taste können Sie die Displaybeleuchtung abschalten. Sie können einen Töne Tastendruck Zeitraum einstellen, nach dem sich die Beleuchtung automatisch abschaltet, wenn keine Taste gedrückt Stabilitätswarnung wurde. Kalibrierungserinnerung Modus Wählen Sie zwischen Detail- oder Großanzeige. -
Seite 25: Erinnerung An Die Sondenkalibrierung Einstellen
2. Wählen Sie Betriebsart. Erinnerung an die Sondenkalibrierung einstellen 3. Wählen Sie einen der Messmodi. Stellen Sie sicher, dass die Sonde an das Messgerät angeschlossen ist. Optionen Beschreibung 1. Drücken Sie die Taste , und wählen Sie „Sondeneinstellungen“. Einzelmessung Die Probe wird nur gemessen, wenn die Taste 2. -
Seite 26: Starten Der Intervallmessung
Hinweis: Wenn 2 Sonden an das Messgerät angeschlossen sind, verwenden Sie Starten der Intervallmessung die nächstkürzere empfohlene Dauer. Stellen Sie zum Beispiel für ein 30- Während der Intervallmessung wechselt das Messgerät zwischen den Sekunden-Intervall eine Dauer von 1 Stunde ein, um bei 2 Sonden einen Überlauf einzelnen Messungen in den Standby-Status, um Energie zu sparen. -
Seite 27: Aktualisieren Der Messgerätesoftware
Übertragung der Einstellungen der Transferverfahren auf Kabel an (Abbildung 4 auf Seite 9). andere HQd-Messgeräte verwendet werden, an die die gleichen Sonden 4. Schließen Sie das USB-Speichergerät, das die Software- angeschlossen werden können. Aktualisierungsdateien enthält, an den USB/DC-Adapter an. -
Seite 28: Bidirektionale Kommunikation Zwischen Dem Messgerät Und Einem Pc
6. Wählen Sie in der Anzeige „Zu exportierende Methoden“ eine oder Funktionen gehören unter anderem der Start des Messzyklus, die mehrere Methoden, die auf das USB-Gerät kopiert werden sollen. Abschaltung des Messgerätes und die Übertragung der gesamten Neben jeder gewählten Methode wird ein Häkchen angezeigt. Messung (einschließlich der Kalibrierungen) an den PC oder an ein anderes Datenverwaltungssystem. -
Seite 29: Wartung
17. Klicken Sie auf „Fertig stellen“, um den Assistenten für gefundene mit dem zulässigen Chemikalientyp verwenden und dass sie mit der korrekten neue Hardware ( HQd Meter - Virtual Serial Port) zu beenden. Polung eingelegt wurden. Verwenden Sie nicht alte und neue Batterien 18. -
Seite 30: Fehlersuche Und -Behebung
IntelliCAL-Sonde an das Messgerät an, um den Fehler Fehlersuche und -behebung auf Sonde oder Messgerät einzugrenzen Die folgende Tabelle beschreibt allgemeine Problemmeldungen oder HQd-Messgerät Wenden Sie sich an den Symptome, mögliche Ursachen sowie Abhilfemaßnahmen. unterstützt technischen Kundenservice. IntelliCAL- Sonde nicht... - Seite 31 Fehler/Warnung Beschreibung Lösung Fehler/Warnung Beschreibung Lösung Fehler bei Bootlader Software nicht Die neueste Softwareversion Messgerät nicht Softwarefehler Wenn das Messgerät korrekt X.X.XX.XX auf die neueste finden Sie auf entsprechenden konfiguriert startet, sichern Sie die Version Produktseite auf der Website Datenprotokoll- und aktualisiert.
-
Seite 32: Ersatzteile Und Zubehör
Ersatzteile und Zubehör Ersatzteile (fortgesetzt) Hinweis: Produkt- und Artikelnummern können bei einigen Verkaufsgebieten Beschreibung Bestellnr. abweichen. Wenden Sie sich an die zuständige Vertriebsgesellschaft oder schlagen Sie die Kontaktinformationen auf der Webseite des Unternehmens nach. Druckerpapier für DPU-S445, Thermo, 5 pro Packung 5836000 Ersatzteile Farbige Clips zur Elektrodenkennzeichnung (5 Farben,... -
Seite 33: Beispiele Für Gedruckte Berichte
Beispiele für gedruckte Berichte Gedruckte Berichte enthalten eine Berichtsüberschrift und alle gespeicherten Daten für Proben, Prüfstandard und Kalibrierungen. Berichtsüberschrift Die erste Zeile eines Berichts enthält die Berichtsüberschrift (Abbildung 12). Abbildung 12 Berichtsüberschrift 1 Seriennummer des Messgeräts, 3 Datum und Zeit, 24 h (JJMMTThhmm) 2 Berichtslabel 4 Dateierweiterung Datenberichte... - Seite 34 Abbildung 13 Basisbericht für Probendaten— 1 Zeile 1 Datentyp (RD=Messwert) 6 Einheiten 2 Parameter (pH, LDO, usw.) 7 Proben-ID: Anwenderdefiniert; enthält „Proben-ID“, wenn nicht definiert 3 Zeit (hh:mm:ss im 24-Stunden- oder anwenderdefinierten Format) 8 Proben-ID-Zähler 4 Datum (TT-MM-JJ oder anwenderdefiniertes Format) 9 Bediener-ID: Anwenderdefiniert;...
- Seite 35 Abbildung 15 Gesamtbericht für Probendaten— 3 Zeilen 1 Methodenname für Sondeneinstellungen 4 Kalibrierungssteilheit/Verhältnis/Konstante 2 Zeit der Kalibrierung, mit vorangestelltem „CAL“ als hh:mm im 24-Stundenformat 5 Offset— Der Inhalt hängt vom Parametertyp und den Benutzereinstellungen ab. (oder anwenderdefinierten Format) angegeben Kann leer sein. 3 Datum der Kalibrierung (TT-MM-JJ oder anwenderdefiniertes Format) 6 Bediener-ID: Anwenderdefiniert;...
- Seite 36 Abbildung 17 Kalibrierungsbericht 1 Berichtstyp (CL = Kalibrierung, IC = aktuelle Kalibrierung) 7 Seriennummer des Sensors (ein “<“ oder “>” am Messgerät HQ440d bezeichnet die Sondenposition) 2 Parameter (pH, LDO, usw.) 8 Kalibrierungssteilheit/Verhältnis/Konstante 3 Methodenname für Sondeneinstellungen 9 Offset— Der Inhalt hängt vom Parametertyp und den Benutzereinstellungen ab. Kann leer sein.
- Seite 37 Abbildung 18 Bericht Kalibrierhistorie 1 Berichtstyp (CH=Kalibrierungshistorie) 5 Datum der Kalibrierung (TT-MM-JJ oder anwenderdefiniertes Format) 2 Parameter (pH, LDO, usw.) 6 Seriennummer des Sensors (ein „<“ oder „>“ am Messgerät HQ40d bezeichnet die Sondenposition). 3 Zeit der Kalibrierung, mit vorangestelltem „CAL“ als hh:mm im 24-Stundenformat 7 Kalibrierungssteilheit/Verhältnis/Konstante (oder anwenderdefinierten Format) angegeben 4 Sondenmodell...
- Seite 38 36 Deutsch...
- Seite 40 Tel. +49 (0) 2 11 52 88-320 SWITZERLAND Fax (970) 669-2932 Fax +49 (0) 2 11 52 88-210 Tel. +41 22 594 6400 orders@hach.com info-de@hach.com Fax +41 22 594 6499 www.hach.com www.de.hach.com © Hach Company/Hach Lange GmbH, 2010, 2013, 2017. Alle Rechte vorbehalten. *DOC022.72.80017*...