BRAWA E 73 – H0 Betriebsanleitung

Betriebsanleitung
E 73 – H0
Die beiden bayrischen EG 4X1/1 waren nach dem ersten Weltkrieg noch
vorhanden und wurden von der Deutschen Reichsbahn, Gruppenver-
waltung Bayern übernommen. Ab 1923 wurde die komplizierte Bezeich-
nung durch das einfachere EG 1 ersetzt, bei der DRG erhielten sie dann
ab 1926 die Baureihe E 73 zugewiesen. Die beiden Loks waren immer
in Freilassing beheimatet, neben ihrer Stammstrecke wurden sie auch
im Rangierdienst in Salzburg verwendet. Offenbar war man auch bei
der DRG mit ihnen sehr zufrieden, denn erst 1937 und 1941 schieden
sie aus dem Dienst. Eine der beiden Loks wurde zu einem Schneepflug
umgebaut, der dann noch lange Jahre treue Dienste leistete.
Operating instructions
E 73 – HO
The two Bavarian EG 4 X 1/1 still existed after the First World War and
had been taken over by the Deutsche Reichsbahn district management
Bavaria. After 1923 the complex designation was replaced by a simple
EG 1 and after 1926 they were then allocated the E 73 series for the
DRG. Both locomotives were always based in Freilassing, in addition
to their regular route the were also used for shunting purposes in
Salzburg. At the DRG they were obviously very satisfied as well, as the
locomotives was converted to a snowplough and it remained in service
for many, many years.
1