METREL Opto LAN LS420 Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für METREL Opto LAN LS420
Inhaltszusammenfassung für METREL Opto LAN LS420
- Seite 1 Opto LAN MI 5100 Benutzerhandbuch Version 1.0, Code-Nr. 20 750 184...
- Seite 2 Das CE-Kennzeichen auf Ihrem Gerät bestätigt, dass dieses Gerät die EU-Richtlinien hinsichtlich Sicherheit und elektromagnetischer Verträglichkeit erfüllt. © 2005 Metrel Kein Teil dieser Veröffentlichung darf in irgendeiner Form oder durch irgendein Mittel ohne schriftliche Erlaubnis von METREL reproduziert oder verwertet werden.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
OptoLAN MI 5100 Inhalt 1 Einführung zum OptoLAN MI5100 ---------------------------------------------- 4 2 Allgemeine Informationen --------------------------------------------------------- 5 2.1 Sicherheitshinweise und vorkehrungen für den einsatz------------------------------------5 2.1.1 Warnungen -------------------------------------------------------------------------------------5 2.1.2 Batterien (PM420 und LS420) -------------------------------------------------------------5 2.1.3 Betrachtungen zur Stromversorgung (PM420 und LS420) -------------------------6 2.1.4 Wartung -----------------------------------------------------------------------------------------7 2.1.5 Kalibrierung-------------------------------------------------------------------------------------7 2.1.6 Service-------------------------------------------------------------------------------------------7... -
Seite 4: Einführung Zum Optolan Mi5100
OptoLAN MI 5100 Einführung 1 Einführung zum OptoLAN MI5100 Die Glasfaserprüfausrüstung OptoLAN ist ein vollständiges Messmittel zur Prüfung von Multimoden-Glasfaserkabeln in LAN-Anlagen. Sie kann allein oder in Kombination mit dem Produkt MultiLAN350 eingesetzt werden. In Kombination mit MultiLAN350 können professionelle Prüfberichte für LAN-Anlagen erstellt werden. Dieses Handbuch informiert über den Anschluss, die Bedienung, die Prüfverfahren und die Wartung der OptoLAN-Glasfaserprüfausrüstung. -
Seite 5: Allgemeine Informationen
OptoLAN MI 5100 Allgemeine Informationen 2 Allgemeine Informationen 2.1 Sicherheitshinweise und vorkehrungen für den einsatz 2.1.1 Warnungen Wenn das Prüfgerät nicht in der in diesem Benutzerhandbuch vorgeschriebenen Art und Weise benutzt wird, kann der durch das Gerät bereitgestellte Schutz beeinträchtigt werden. Lesen und verstehen Sie alle Warnungen, bevor Sie das Gerät benutzen. -
Seite 6: Betrachtungen Zur Stromversorgung (Pm420 Und Ls420)
OptoLAN MI 5100 Allgemeine Informationen Warnungen Wenn Batteriezellen ausgetauscht werden müssen, ist vor Öffnung der Batterieabdeckung das gesamte an das Instrument angeschlossene Messzubehör abzuklemmen und das Instrument von der Stromversorgung zu trennen. Nur das vom Hersteller oder Händler der Prüfausrüstung gelieferte Netzteil darf verwendet werden, um mögliche Brände oder Stromschlag zu vermeiden. -
Seite 7: Wartung
Weitere Informationen sind beim Hersteller oder örtlichen Händler zu erfragen. 2.1.6 Service Für Garantie- und sonstige Reparaturen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. Bezeichnung und Anschrift des Herstellers: METREL d.d. Ljubljanska cesta 77 SI-1354 Horjul Tel.: +386 1 75 58 200, Fax: +386 1 75 49 226 http://www.metrel.si... -
Seite 8: Beschreibung
OptoLAN MI 5100 Allgemeine Informationen 2.2 Beschreibung 2.2.1 Lichtleistungsmesser PM420 Bedien- und Anschlussfeld Eingang für Netzteil USB-Schnittstelle zur Übertragung von Speicherinhalten auf einen PC IrDA-Schnittstellen zur Übertragung von Prüfergebnissen zum MultiLAN350 Multifunktionstasten Ein/Aus-Schalter (automatische Abschaltung nach 10 Minuten) Messeingang... -
Seite 9: Optische Lichtquelle Ls420
OptoLAN MI 5100 Allgemeine Informationen Rückseite Informationsschild Kalibrierungsetikett 2.2.2 Optische Lichtquelle LS420... - Seite 10 OptoLAN MI 5100 Allgemeine Informationen Bedien- und Anschlussfeld LED-Lichtquelle 850 nm Eingang für Netzteil Wellenlängen-Wahltasten Ein/Aus-Schalter LED-Lichtquelle 1300 nm sichtbare Laserquelle 650 nm (Modell LS420 nur LED850/LED30/LD650 * Einige Modelle des LS420 haben keine sichtbare Laserquelle. In diesem Fall enthält das Set den sichtbaren Laserprüfstift VSP-05. Rückseite Informationsschild Kalibrierungsetikett...
-
Seite 11: Technische Daten
OptoLAN MI 5100 Technische Daten 3 Technische Daten 3.1 Standardausstattung (Bestellcode MI 5100 ST) Lichtleistungsmesser PM420 Optische Lichtquelle LS420 (LED850/LED30/LD650)* ODER Optische Lichtquelle LS420 (LED850/LED30)* UND sichtb. Laserprüfstift VSP-05 Patch-Kabel FC - ST 50 μm (M-PC-SL-28M5-J-002) Patch-Kabel FC - SC 50 μm (PC-SC-28M5-J-002) Patch-Kabel ST - SC 50 μm (M-SL-SC-28M5-J-002) Patch-Kabel FC - ST 62.5 μm (M-PC-SL-28M6-J-002) Patch-Kabel FC - SC 62.5 μm (M-PC-SC-28M6-J-002) -
Seite 12: Technische Daten
OptoLAN MI 5100 Technische Daten 3.3 Technische Daten 3.3.1 Lichtleistungsmesser PM420 Technische Daten Bemerkung Photodetektor 1 mm InGaAs 850 nm, 1300 nm, 1310 nm, 1490 Arbeitswellenlängen nm, 1550 nm anpassbar 1625 (1650) nm Vertrauensbereich ±0,2 dBm Genauigkeit bei –20 dBm Genauigkeit ±5 % Auflösung... -
Seite 13: Optische Lichtquelle Ls420
70 % bei 45 °C, nicht kondensierend wiederaufladbare Batterien Stromversorgung 2 x NiMH Typ AA Batteriebetriebszeit > 15 h Netzteil , 200 mA Lichtquellen mit anderen Wellenlängen können ebenfalls geliefert werden. Weitere Informationen erhalten Sie bei METREL oder Ihrem Händler. -
Seite 14: Bedienung
OptoLAN MI 5100 Bedienung 4 Bedienung 4.1 Bedienung des lichtleistungsmessers PM420 Die Anzeige des PM420 ist in 8 Funktionsmenüs unterteilt, die in diesem Kapitel beschrieben werden. 4.1.1 Ein-/Ausschaltung des Geräts Zum Ein- und Ausschalten des Geräts ist die Taste On/Off zu verwenden. Nach dem Hochlauf wird die Firmware-Version des Instruments angezeigt. -
Seite 15: Menü 2 - Messung Der Einfügungsdämpfung
OptoLAN MI 5100 Bedienung 4.1.3 Menü 2 – Messung der Einfügungsdämpfung In diesem Menü wird die Dämpfung (Einfügungsdämpfung) der Glasfaserstrecke in dB gemessen. Das Messergebnis wird als Verhältnis der Lichtleistung (empfangen über die zu prüfende Strecke) und der Referenzlichtleistung (empfangen durch die Referenzeinrichtung) gemeldet. -
Seite 16: Menü 4 - Einstellung Der Geräteparameter
OptoLAN MI 5100 Bedienung Tasten: SETUP Wechsel in das Einrichtungsmenü (Setup) (Menü 4) Senden der Messdaten an das MultiLAN350 (über IrDA) oder einen PC (über USB) und Rückkehr zum Menü 1 oder 2 MEMORY Wechsel in das Speichermenü (Menü 5) Hinweis: •... -
Seite 17: Menü 5 - Speichermenü
OptoLAN MI 5100 Bedienung 4.1.6 Menü 5 - Speichermenü In diesem Menü können verschiedene Aktivitäten mit Messergebnissen ausgewählt werden: • Zugang zum Menü für die Betrachtung gespeicherter Messergebnisse • Zugang zum Menü für die Speicherung aktueller Messergebnisse • Zugang zum Menü für die Manipulation des vollständigen Speicherinhalts Beispiel für eine Anzeige im Menü... -
Seite 18: Menü 7 - Betrachtung Gespeicherter Ergebnisse
OptoLAN MI 5100 Bedienung Tasten: SEND Sendet gespeicherte Ergebnisse über die USB-Schnittstelle an den PC, Rückkehr zum Menü 1 oder 2 ERASE Löscht alle gespeicherten Ergebnisse, Rückkehr zum Menü 1 oder 2 HOME Rückkehr zum Menü 1 oder 2 ohne Änderungen 4.1.8 Menü... -
Seite 19: Bedienung Der Optischen Lichtquelle Ls420
OptoLAN MI 5100 Bedienung 4.2 Bedienung der optischen Lichtquelle LS420 4.2.1 Ein-/Ausschaltung des Geräts Startbildschirm Zum Ein- und Ausschalten des Geräts ist die Taste On/Off zu verwenden. Nach dem Hochlauf wird der Typ und die Firmware-Version des Instruments angezeigt. 4.2.2 Bedienung der LS420 Am Gerät LS420 kann die aktive Ausgangsquelle (Wellenlänge) und die Hinterleuchtung eingestellt werden. -
Seite 20: Messungen
OptoLAN MI 5100 Messungen 5 Messungen 5.1 Hintergrundinformationen Die Einfügungsdämpfung ist das Maß der Signalverschlechterung in einem Glasfaserkabel. Die Lichtquelle (z. B. LS420) speist ein Lichtsignal der entsprechenden Wellenlänge in das Glasfaserkabel ein und der Lichtleistungsmesser (z. B. PM420) misst die Stärke des empfangenen Signals am anderen Kabelende. Die Einfügungsdämpfung wird durch verschiedene Effekte verursacht, z. -
Seite 21: Messung Der Einfügungsdämpfung
OptoLAN MI 5100 Messungen 5.2 Messung der Einfügungsdämpfung 5.2.1 Einstellung der Referenz nach Verfahren A Für das Verfahren A werden für die Einstellung des Referenzwertes zwei Patch-Kabel benutzt. Einstellung des Referenzwertes nach Verfahren A Einstellungsverfahren: Erstes Patch-Kabel an das Lichtleistungs-Messinstrument (PM420) anschließen. Zweites Patch-Kabel an die Lichtquelle (LS420) anschließen. -
Seite 22: Einstellung Des Referenzwertes Nach Verfahren B
OptoLAN MI 5100 Messungen 5.2.2 Einstellung des Referenzwertes nach Verfahren B Für das Verfahren B wird für die Einstellung des Referenzwertes ein Patch-Kabel benutzt. Einstellung des Referenzwertes nach Verfahren B Einstellungsverfahren: Patch-Kabel an das Lichtleistungs-Messinstrument (PM420) anschließen. Das andere Ende desselben Patch-Kabels an die Lichtquelle (LS420) anschließen. -
Seite 23: Messung Nach Verfahren A
OptoLAN MI 5100 Messungen 5.2.3 Messung nach Verfahren A Messanordnung nach Verfahren A Messverfahren: Die Patch-Kabel auf keinen Fall von der Lichtquelle und dem Leistungsmesser trennen! Den Adapter trennen. Das zu prüfende Kabel zwischen den Patch-Kabeln anschließen. Dazu ist ein zusätzlicher Adapter erforderlich. -
Seite 24: Messung Nach Verfahren B
OptoLAN MI 5100 Messungen 5.2.4 Messung nach Verfahren B Messanordnung nach Verfahren B Messverfahren: Das Patch-Kabel nicht von der Lichtquelle lösen. Zu prüfende Faser zwischen dem Patchkabel und dem Eingang des Leistungsmessers anschließen. Dazu ist ein zusätzlicher Adapter erforderlich. Das Ergebnis am Leistungsmesser ablesen (im Menü 2). Es sollte eine positive Zahl in dB angezeigt werden. -
Seite 25: Messung Der Lichtleistung
OptoLAN MI 5100 Messungen 5.3 Messung der Lichtleistung Diese Messung kann für die Überwachung der optischen Ausgangsleistung benutzt werden, die durch Quellen, wie LAN-Adapter oder andere LWL-Geräte, erzeugt wird. Messanordnung für die Messung der Lichtleistung Messverfahren: Optische Quelle an das PM420 über entsprechende Kabel und Adapter anschließen. - Seite 26 OptoLAN MI 5100 Messungen Prüfung und Fehlersuche mit der sichtbaren Quelle Prüfverfahren: Optische Quelle an das PM420 über entsprechende Patch-Kabel und Adapter anschließen. Blink- oder Normalmodus auswählen. Ergebnis im internen Speicher speichern. Hinweise: • Für die Betrachtung des Signals wird empfohlen, weißes Papier oder Kunststoff vor den Punkt zu halten, an dem das sichtbare Licht austritt (Anschluss, beschädigtes Kabel).
-
Seite 27: Übertragen Gespeicherter Daten An Einen Pc
OptoLAN MI 5100 Übertragen gespeicherter Daten an PC 6 Übertragen gespeicherter daten an einen PC Gespeicherte Daten können über die USB-Kommunikationsschnittstelle an einen PC übertragen werden. Windows Hyper Terminal oder andere ähnliche Terminal- Programme können für den Empfang der Daten benutzt werden. Vom Terminal-Programm aus ist es möglich, die Daten einfach in verschiedene Anwendungen zu kopieren. - Seite 28 OptoLAN MI 5100 Übertragen gespeicherter Daten an PC 2. Namen der neuen Verbindung eingeben und OK anklicken. 3. Virtual Serial Port PM420 wählen und OK anklicken.
- Seite 29 OptoLAN MI 5100 Übertragen gespeicherter Daten an PC 4. Bits pro Sekunde auf 19200 einstellen und auf OK klicken. 5. Auf SEND im Menü 6 auf dem PM420 drücken. Beispiel der vom PM420 übertragenen Daten Spalte Messwert Ergebnis Einfügungsdämpfung und Speicherplatz Lichtleistung Einfügungsdämpfung und...
- Seite 30 OptoLAN MI 5100 Übertragen gespeicherter Daten an PC Normale Verwendung Nachdem der Verbindungsname und die Parameter eingestellt wurden, öffnet sich der Hyper Terminal-Bildschirm sofort nach Auswahl des richtigen Verbindungsnamens über Windows Start >> Programme >> Zubehör >> Kommunikation >> Hyper Terminal- Menü.