Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

CE MultiTester
MI 2094
Benutzerhandbuch
Version 3.5, HW 3, Code 20 751 746

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für METREL MI 2094

  • Seite 1 CE MultiTester MI 2094 Benutzerhandbuch Version 3.5, HW 3, Code 20 751 746...
  • Seite 2 Das CE-Kennzeichen auf Ihrem Gerät bestätigt, dass dieses Gerät die EU- Richtlinien hinsichtlich Sicherheit und elektromagnetischer Verträglichkeit erfüllt. © 2000 Metrel Kein Teil dieser Veröffentlichung darf in irgendeiner Form oder durch irgendein Mittel ohne schriftliche Erlaubnis von METREL reproduziert oder verwertet werden.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    MI 2094 CE MultiTester Inhalt Allgemeine präsentation..................5 1.1 Sichere Benutzung ....................5 1.2 Garantie ........................ 6 1.3 Liste der durch das Instrument durchführbaren Messungen ......... 6 1.4 Liste der anwendbaren Standards ................ 7 Beschreibung des instruments ................8 Technische spezifikationen ................10 3.1 Widerstandstest (PROG.HV- und HV - Position) ..........
  • Seite 4 7.1 Installierung von CE Link ..................57 7.2 Einleitung ......................57 7.3 Daten herunterladen ................... 58 7.4 Datei öffnen ......................60 7.5 Programmieren der Kopfzeile ................64 7.6 Sequenzbearbeiter ....................65 Bestellen ......................67 8.1 Standardset Bestellnr. MI 2094 ................67 8.2 Optionen ......................67...
  • Seite 5: Allgemeine Präsentation

    MI 2094 CE MultiTester Allgemeine Präsentation 1 Allgemeine Präsentation 1.1 Sichere Benutzung  Lesen Sie dieses Handbuch mit Anweisungen sorgfältig, sonst könnte das Benutzen des Instruments für den Anwender, das Instrument oder die getestete Ausrüstung gefährlich sein!  Nur geerdete Netzausgänge benutzen, um das Instrument zu versorgen! ...
  • Seite 6: Garantie

    MI 2094 CE MultiTester Allgemeine Präsentation Hauptstecker An der TESTEINSTECKDOSE (Pos.10, Bild 1.) ist eine gefährliche Spannung vorhanden, sofort nach dem 230V~ / 50Hz Einschalten Instruments Instrument ausschalten und alle Testkabel und Netzkabel vor dem Austauschen der Sicherungen oder dem Öffnen des Instruments herausziehen.
  • Seite 7: Liste Der Anwendbaren Standards

    MI 2094 CE MultiTester Allgemeine Präsentation  Entladungszeitmessung  Ableitstromprüfungen (Ableit-, Ersatzableit-, Berührungsstrom)  Stromentweichungstest  Funktionelle Tests (Leistung, Spannung, Strom, cos φ, Frequenz, Stromentweichungstest) 1.4 Liste der anwendbaren Standards Der CE MultiTester ist gemäß den folgenden Standards entworfen worden: ...
  • Seite 8: Beschreibung Des Instruments

    MI 2094 CE MultiTester Beschreibung des Instruments 2 Beschreibung des instruments CE MultiTester RS232C MI2094 1000 V= WARNING LAMP 12 V~ / 0, 3 A EXT / DOOR IN DISCHARGING REMOTE BAR-CODE READER TIME 750 Vp CAT III 300 V...
  • Seite 9 MI 2094 CE MultiTester Beschreibung des Instruments 15 ..EINSTELLUNG – Taste zum (zusammen mit dem Schaltinstrument EIN):  Einstellen des Datums / der Zeit  Einstellen der Baudrate des seriellen Anschlusses  Einstellen der Baudrate des Strichcodeablesers  Löschen des Aufzeichnungsspeichers ...
  • Seite 10: Technische Spezifikationen

    MI 2094 CE MultiTester Technische spezifikationen 3 Technische spezifikationen 3.1 Widerstandstest (PROG.HV- und HV - Position) Nominale Testspannung: verstellbare 100 ÷ 5000V / 50/60Hz bei U = 115/230V, = 500VA Netz Ladung Testspannung des offenen Stromkreises: U (nominale Testspannung) (5 V / +10%) ............
  • Seite 11: Burn Out (Hs - Position)

    MI 2094 CE MultiTester Technische spezifikationen 3.2 Burn out (HS - Position) Wählbare Spannung ............100 ÷ 5000V Minimalburnoutzeit vor der Überhitzung: ......10s I max.: ................. 50 mA ÷ 60 mA 3.3 Niedriger Widerstand (Kontinuität - Position) Widerstandsausgabe für die Stromstärken 10A und 25A Messbereich gem.
  • Seite 12: Auf 10 A~ Geeichter Spannungsabfall (Option In Der Kontinuität - Position)

    MI 2094 CE MultiTester Technische spezifikationen Testspannungsausgabe mit den Stromstärken 0.1A und 0.2A Umfang (V) Auflösung (V) Genauigkeit (5% der Ablesung + 0.1 V) 0 - 10 0.001 Teststromstärkenausgabe 10A und 25A Umfang (A) Auflösung (A) Genauigkeit (3% der Ablesung + 5 dig.) 0 - 30 Teststromstärkenausgabe 0.1A und 0.2A...
  • Seite 13: Isolationswiderstand

    MI 2094 CE MultiTester Technische spezifikationen 3.5 Isolationswiderstand  Nominalspannung 250, 500, 1000V Isolationswiderstandsausgabe: Messbereich gem. EN 61557-2 is 0.04 M bis 999 M Genauigkeit Umfang* (M) Auflösung ** (M) (5% der Ablesung + 10 dig.) 0.050 - 1.999 0.001 (3% der Ablesung + 3 dig.)
  • Seite 14: Berührungsstrom

    MI 2094 CE MultiTester Technische spezifikationen 3.8 Berührungsstrom Anzeige des Berührungsstroms: Bereich (mA) Auflösung (mA) Genauigkeit 0.00 – 2.00 0.01 (5 % des Ablesewerts + 3 Digits) Einstellbare Grenzen: ......0.1 mA – 2.0 mA (in Schritten von 0.1 mA) Ausgang: ..........
  • Seite 15: Entladungszeit (Disc.time - Position)

    MI 2094 CE MultiTester Technische spezifikationen 3.10 Entladungszeit (DISC.TIME - Position)  Entladungszeit auf dem Stromstecker (extern) Max. Arbeitsspannung ..........800 V p Min. Arbeitsspannung ..........60 V p Messumfang ............. 0 - 10 s Auflösung ..............0.1 s Schwelle der Entladungszeit ........1 s Genauigkeit ..............
  • Seite 16: Allgemein

    MI 2094 CE MultiTester Technische spezifikationen 3.11 Allgemein Netzspannung: ........230 V (+6% - 10%) / 50Hz, 60 Hz Netzspannung: ........115 V (-10 %  +6 %) / 50 Hz, 60 Hz Max. Leistungsverbrauch: ....720 VA (ohne Ladung auf der TESTEINSTECKDOSE) bei 230 V Max.
  • Seite 17: Messungen

    MI 2094 CE MultiTester Messungen 4 Messungen 4.1 Widerstandstest: HS (Hochspannungs) - Position OBJECT UNDER TEST CE MultiTester MI2094 0 - 230V/50Hz 100V - 5 kV regulated LOAD LOAD Bild 2. Teststromkreis Bild 3. Teststromstärkendiagramm Durchführung der Messung SCHRITT 1. Rotationsschalter auf HS (Hochspannungs) – Position einstellen, die folgende Kopfzeile wird...
  • Seite 18 MI 2094 CE MultiTester Messungen Tripping out current Function name Nominal test voltage Leakage current Character of selected part of leakage current (main result) Selected (resistive or capacitive) part of leakage current Set timer value Test voltage Timer key to set timer...
  • Seite 19 MI 2094 CE MultiTester Messungen Die Ilim – Taste drücken, um das Menü für das Auswählen des Stromstärkenwechsels und den Charakter des angezeigten Teils des Ableitstroms (Widerstands- oder Kapazitäts-) zu erreichen, sehen Sie das folgende Bild . Selected tripping out current...
  • Seite 20 MI 2094 CE MultiTester Messungen Die Verbrennen – Taste drücken, um den Burnoutmodus auszuwählen. In diesem Modus wird die Stromstärke nur durch die Charakteristik des internen Generators begrenzt. Instead of tripping out current value BURN message is displayed Press Ilim key to cancel Burn mode Bild 8.
  • Seite 21: Widerstandstest Mit Voreingestellter/Zeitdiagramm

    MI 2094 CE MultiTester Messungen  Es ist ratsam, die an das Instrument angeschlossene wahlweise WARNLEUCHTE zu benutzen, insbesondere falls die Messungen vom Instrument unter beliebiger Benutzung von Testsonden mit längeren Kabeln erledigt werden sollen.  Ist eine Teststromstärke höher als die voreingestellte Grenzstromstärke, wird der HS –...
  • Seite 22: Niedriger Widerstandstest Unter Benutzung Einer Stromstärke Von >0.1A / 0.2A / 10A / 25A

    MI 2094 CE MultiTester Messungen HINWEIS ! Es ist möglich einen Minimal-Grenzwert für den Prüfstrom einzustellen. Sobald der Prüfer schlechte Verbindung mit den Prüfspitzen zum Prüfling hat erscheint ein Warnhinweis. Siehe 5.5. Die Konfiguration des Systems.   Bild 12. Der Timer T1 wird ausgesucht, durch das Benutzen der - Tasten können Änderungen...
  • Seite 23: Durchführen Der Messung

    MI 2094 CE MultiTester Messungen Durchführen der Messung SCHRITT 1. Den Rotationsschalter auf die Kontinuität – Position einstellen, die folgende Kopfzeile wird angezeigt. Function name; CONTINUITY for continuity mode Threshold resistance VOLT. DROP for voltage drop mode Resistance (main result)
  • Seite 24 MI 2094 CE MultiTester Messungen After pressing Exit "Make connection !"message will be displayed Bild 16. Timerwertauswahlmenü mit Auto - Option Die  und  - Tasten benutzen, um den passenden Testzeitwert auszuwählen. Um die Messung automatisch zu aktivieren, wenn der Anschluss an die im Test befindliche Ausrüstung besteht, die Auto –...
  • Seite 25: Position)

    MI 2094 CE MultiTester Messungen 4.4 Auf Teststromstärke geeichter Spannungsabfall (Kontinuität - Position) Durchführen der Messung SCHRITT 1. Den Rotationsschalter auf die KONTINUITÄT – Position einstellen, die Vfall - Taste drücken und die folgende Kopfzeile wird angezeigt Threshold voltage drop/wire section...
  • Seite 26 MI 2094 CE MultiTester Messungen SCHRITT 5. Das Ablaufen der eingestellten Zeit abwarten oder die START/STOP – Taste erneut drücken, um die Messung zu stoppen. SCHRITT 6. Das angezeigte Ergebnis zu Dokumentationszwecken speichern (sehen Sie die Anweisung in Kapitel 5.2. Speichern des angezeigten Ergebnisses).
  • Seite 27: Isolationswiderstand

    MI 2094 CE MultiTester Messungen 4.5 Isolationswiderstand CE MultiTester MI2094 OBJECT UNDER TEST   250/500/1000V  Bild 20. Teststromkreis Durchführen der Messung SCHRITT 1. Den Rotationsschalter auf die ISO (Isolationswiderstand) – Position einstellen, die folgende Kopfzeile wird angezeigt. Nominal test voltage...
  • Seite 28 MI 2094 CE MultiTester Messungen Bild 22. Schwellenisolationswiderstandauswahlmenü Die  und  - Tasten benutzen, um den passenden Schwellenwert auszuwählen. Ist das angezeigte Ergebnis niedriger als der eingestellte Schwellengrenzwert, wird es von einem Fehlertonsignal begleitet (nach dem Abschluss der Messung). N.B. wird keine Schwellenwert ausgewählt und kein Tonsignal aktiviert, falls das "*** M"...
  • Seite 29: Entladungszeit- Extern (Eingang Haupttest)

    MI 2094 CE MultiTester Messungen 4.6 Entladungszeit- extern (Eingang HAUPTTEST) CE MultiTester MI2094 MAINS TEST 230V/50Hz Bild. 24. Testschaltkreis Bild. 25. Spannung am NETZTEST - Eingang Die externe Entladungszeit wird entsprechend dieser Gleichungen berechnet: 179 Vp = (115 V + 10 %) 2 (60 V <...
  • Seite 30 MI 2094 CE MultiTester Messungen External measuring Threshold values in external Discharge time (main result) Present voltage peak during the test Line reserved for messages: ready, start, repeat, low Voltage, timout Syst. key to select internal or external measuring system Bild.
  • Seite 31: Entladungszeit-Intern

    MI 2094 CE MultiTester Messungen 4.7 Entladungszeit-intern OBJECT UNDER TEST CE MultiTester MI 2094 rest TEST voltage test Bild. 28. Testschaltkreis expected Line voltage Bild. 29. Erwartete Spannung am getesteten Objekteingang Bild. 30. Erwartete Spannung am TEST - Eingang...
  • Seite 32 MI 2094 CE MultiTester Messungen Messungsdurchführung SCHRITT 1. Rotationsschalter ENTL.ZEIT (Entladungszeit) Position stellen, Kopfzeile entsprechend Bild 26 wird angezeigt. SCHRITT 2. Externe Systemmessung durch das Drücken der SYST. - Taste auswählen (inter. 60 V 5 s oder inter. 120 V 5 s wird angezeigt).
  • Seite 33: Bleitssstrom

    MI 2094 CE MultiTester Messungen 4.8 bleitssstrom CE MultiTester TEST OBJECT UNDER TEST MI 2094 SOCKET Bild 32. Teststromkreis So wird die Messung durchgeführt SCHRITT 1. Bringen Sie den Drehschalter in die Stellung ABLEITSTROM. Die folgende Seite wird angezeigt. Limit Limit Bild 33.
  • Seite 34: Ersatzableitstrom

    MI 2094 CE MultiTester Messungen SCHRITT 3. Schließen Sie den Prüfling an die Prüfsteckdose des Instruments an, wie im nachstehenden Bild dargestellt. Pmax = 3.5 kVA Bild 34. Anschluss des Prüflings SCHRITT 4. Drücken Sie die Taste START/STOP, um die Messung zu starten.
  • Seite 35: Berührungsstrom

    MI 2094 CE MultiTester Messungen  Stellen Sie den Grenzwert des Ableitstroms ein Drücken Sie die Taste Ilim, um das Menü zum Ändern des Grenzwerts für den Ableitstrom zu öffnen. Verwenden Sie die Tasten  und , um den geeigneten Grenzwert zu wählen.
  • Seite 36 MI 2094 CE MultiTester Messungen SCHRITT 2. Wählen Sie die Prüfparameter wie folgt: Drücken Sie die Taste Syst., um Berührung auszuwählen. Bild 39. Fenster in der Funktion Berührungsstrom  Stellen Sie den Grenzwert des Ableitstroms ein Drücken Sie die Taste Ilim, um das Menü zum Ändern des Grenzwerts für den Berührungsstrom zu öffnen.
  • Seite 37: Funktioneller Test

    MI 2094 CE MultiTester Messungen 4.11 Funktioneller Test CE MultiTester MI 2094 Calculated values: Active,Apparent power TEST OBJECT UNDER TEST , Frequency SOCKET Bild 35. Teststromkreis Durchführen der Messung SCHRITT 1. Den Rotationsschalter auf die FUNKTION. TEST – Position einstellen, die folgende Kopfzeile wird angezeigt.
  • Seite 38: Autotest

    MI 2094 CE MultiTester Messungen SCHRITT 5. Das Ablaufen der eingestellten Zeit abwarten, (falls der Timer eingeschaltet worden ist) oder die START/STOP – Taste erneut drücken, um die Messung zu stoppen. SCHRITT 6. Das angezeigte Ergebnis zu Dokumentationszwecken speichern (sehen Sie die Anweisung in Kapitel 5.2.
  • Seite 39 MI 2094 CE MultiTester Messungen Durchführen der Messung SCHRITT 1. Installieren Sie die CE Link PC Software auf Ihrem PC. SCHRITT 2. Unter Benutzung des Sequenzbearbeiters die gewünschte Sequenz erstellen. Die max. Zahl der Schritte ist 32, einschließlich der programmierten Pause, der Nachrichten, der Strichcodeablesersequenz, der Tonsignale usw.
  • Seite 40 MI 2094 CE MultiTester Messungen SCHRITT 3. Den Rotationsschalter auf die AUTOTEST – Position einstellen, die Kopfzeile in Bild 39 wird angezeigt. Bild 39. Grundkopfzeile in der Autotest - Funktion (ursprünglich kein Programm geladen) SCHRITT 4. Die programmierte Sequenz aus dem “Liste der Programme des Instruments” - Menü an den CE MultiTester, unter Benutzung der Schicken - Schaltfläche.
  • Seite 41: Sequenzbeispiel

    MI 2094 CE MultiTester Messungen SEQUENZBEISPIEL Das Sequenzbeispiel verdeutlicht die Benutzung der AUTOTEST - Funktion beim Testieren von Beleuchtung nach dem IEC 60598-1 - Standard. SCHRITT 1. STRICHCODEABLESER (das wahlweise Ablesen des Strichcodes für den Speicher), SCHRITT 2. PAUSE {1 - 600s oder Taste abwarten} zum Prüfen, ob das Gerät für den Kont. – Test bereit ist, SCHRITT 3.
  • Seite 42 MI 2094 CE MultiTester Messungen...
  • Seite 43: Vorgang

    MI 2094 CE MultiTester Vorgang 5 Vorgang 5.1 Hinweise Während des Bedienens des CE MultiTesters können verschiedene Hinweise und Informationen berichtet werden. Hier ist eine Liste der Hinweise und Informationen getrennt für jede Funktion. HS- und PROG.HS - Funktion: Wechsel ........Der HS - Generator hat wegen der Testspannung, die höher war als der eingestellte Schwellenwert, gewechselt.
  • Seite 44: Speichern Von Ergebnissen

    MI 2094 CE MultiTester Vorgang Die Messungen in den Funktionen ISO, ENTW.STROM, FUNKTION.TEST und ENTL.ZEIT können immer noch durchgeführt werden. Keine Erdung ......Die Erdverbindung fehlt am Netzstromstecker. Keine Spannung auf der TESTEINSTECKDOSE Prüfen Sie die Sicherungen F3-F4 (16AT). Ladung auf der TESTEINSTECKDOSE ... Die Testeinsteckdose ist in anderen Funktionen als Entweichunge, Entl.
  • Seite 45 MI 2094 CE MultiTester Vorgang Device number Bar code number for displayed device Number of memorized results under displayed device number HELP RS232 MEM key to select memory operation menu LEAK.CURRENT CONTINUITY FUNCTIONALITY DISC.TIME PROG.HV AUTOTEST Bild 43. Speicherkopfzeile für das Speichern Das Gerät unter Benutzung der ...
  • Seite 46: Wiederaufrufen Von Gespeicherten Ergebnissen

    MI 2094 CE MultiTester Vorgang 5.3 Wiederaufrufen von gespeicherten Ergebnissen Falls jemand die gespeicherten Ergebnisse prüfen möchte, kann dies nach dem Speichern des angezeigten Ergebnisses oder aus der leeren Kopfzeile jeder Rotationsschalterposition gemacht werden. SCHRITT 1. Die SPE – Taste drücken, um das Speichermenü für das Wiederaufrufen von Ergebnissen zu erreichen (sehen Sie unteres Bild).
  • Seite 47: Rs 232 - Kommunikation

    MI 2094 CE MultiTester Vorgang 5.4 Kommunikation Um die gespeicherten Daten auf den PC zu übertragen, muss das USB oder RS 232 - Kommunikationsfeature benutzt werden. Für die richtige Einstellung, bitte Siehe Kapitel 5.5. Systemkonfiguration 5.4.1 RS232 Schnittstelle front view...
  • Seite 48: Systemkonfiguration

    MI 2094 CE MultiTester Vorgang 5.5 Systemkonfiguration Um das Systemkonfigurationsmenü zu erreichen, muss das folgende Verfahrne durchgeführt werden: SCHRITT 1. Das Instrument durch das Drehen der EIN/AUS – Taste auf die AUS – Position ausschalten. SCHRITT 2. Die EINSTELLUNG – Taste drücken und während des Einschaltens des Instruments gedrückt halten.
  • Seite 49 MI 2094 CE MultiTester Vorgang SERIELLE ANSCHLUSSMODE - Einstellung: Die Ausw. – Tasten benutzen, um die passende Schnittstelle (USB oder RS232 auswählen)  Ausw. – Tasten benutzen, um die passende Baudrate zwischen 9600, 19200, 38400 auszuwäh  Nach dem Verlassen wird die ausgewählte Schnittstelle und neue Baudrate bestätigt und das Grundmenü...
  • Seite 50: Funktion

    MI 2094 CE MultiTester Vorgang INNENRAUM - EINGABE: Wünscht man das Ermöglichen oder die Unbrauchbarmachung der INNENRAUM - Eingabe. 5.5.1  Nach dem Auswählen dieser Option Eingabe drücken, um zwischen ERMÖGLICHEN und UNBRAUCHBAR MACHEN zu schalten. Liste der Testparameter für jede Funktion und ihre Ausgangswerte:...
  • Seite 51 MI 2094 CE MultiTester Vorgang Grenzwert (0.00 - 20.0) mA 1 mA Strom Ersatzableit- strom 10 s Timer 1 s - 9 min 59 s mit Auflösung 1 s Schwellen- 10VA ÷ 3500VA 1000VA Funktion.- leistung Test Timer 1 s - 9 min 59s mit der Auflösung 1s...
  • Seite 52: Kontrast Der Anzeige

    MI 2094 CE MultiTester Vorgang 5.6 Kontrast der Anzeige Ist eine ungenügende Leserlichkeit auf der Anzeige vorhanden (zu dunkle Anzeige oder zu schwache Intensität der Mitteilungen), muss der passende Kontrast der Anzeige eingestellt werden. Einstellen des passenden Kontrasts In allen Positionen des Hauptschalters.
  • Seite 53: Benutzen Des Fernbedienungspedals

    MI 2094 CE MultiTester Vorgang 5.7 Benutzen des Fernbedienungspedals Das Pedal ist dafür bestimmt, die Messung (in jeder Funktion) zu starten und zu stoppen und die angezeigten Ergebnisse mit dem Fuß zu speichern. Es ist ratsam, das Pedal zu benutzen, wenn beide Hände mit Testsonden besetzt sind, oder wenn die Tests fern vom Instrument auszuführen sind, unter...
  • Seite 54: Benutzen Der Warnleuchte

    MI 2094 CE MultiTester Vorgang Technische Spezifikationen des Pedals:  Kabellänge ..... 10m  Befehle ......START/STOP, SPEICHERN  Gehäuse ......Metall  Gewicht ......2 kg  Größe (WHD) .... 300  55  175 mm 5.8 Benutzen der WARNLEUCHTE Die leuchte ist dafür bestimmt, den Benutzer des Instruments zu informieren, falls gefährliche...
  • Seite 55: Benutzen Des Strichcodeablesers

    MI 2094 CE MultiTester Vorgang 5.9 Benutzen des Strichcodeablesers RS232 Communication cable Bild 52. Anschluss des Strichcodeablesers an den CE MultiTester Benutzen Sie einen Strichcodeableser, der die RS232 - Kommunikation mit einem DB9 (männlich) – Anschluss einschließt, oder bestellen Sie unseren Strichcodeableser; Bestellnr. A 1061 (sehen Sie Kapitel 8.2 Optionen).
  • Seite 56: Instandhaltung

    MI 2094 CE MultiTester Instandhaltung 6 Instandhaltung 6.1 Metrologisches Prüfen Es ist unbedingt notwendig, dass alle Messinstrumente regelmäßig geeicht werden. Für den gelegentlichen täglichen Gebrauch empfehlen wir die Durchführung einer jährlichen Eichung. Wird das Instrument fortlaufend täglich benutzt, empfehlen wir die Durchführung der Eichung alle 6 Monate.
  • Seite 57: Pc Software - Ce Link

     Der Standard Install Shield – Magier wird Sie durch den Installierungsprozess führen.  Das Programm wird ins Verzeichnis c:\Program Files\METREL\CE Link oder in das von Ihnen gewählte Verzeichnis installiert.  Nachdem die Installierung erledigt ist, wird es möglich sein, das CE Link.exe der CE Tester –...
  • Seite 58: Daten Herunterladen

    MI 2094 CE MultiTester PC Software - CE Link Daten herunterladen: Anschlusseinstellungen: Zum Öffnen des Fensters für das Zum Öffnen des Fensters für die Herunterladen von Daten des CE Anschluss- und MultiTesters auf den PC. Baudrateneinstellungen. Tastenabkürzung: Alt F + D Tastenabkürzung: Alt S + P...
  • Seite 59 MI 2094 CE MultiTester PC Software - CE Link Bild 55. Anschlusseinstellungen - Fenster Prüfen der Baudrate am CE MultiTester unter Benutzung der EINST - Taste (sehen SERIELLE ANSCHLUSSBAUDRATEN – Einstellung SYTEMKONFIGURATION Kapitel 5.5)  den CE MultiTester durch das Drücken der RS232 oder USB – Taste auf die Kommunikation vorzubereiten (das Instrument wird in den Kommunikationsmodus übergehen).
  • Seite 60: Datei Öffnen

    MI 2094 CE MultiTester PC Software - CE Link 7.4 Datei öffnen Datei öffnen Zum Öffnen einer der heruntergeladenen Dateien die “Datei öffnen” – Schaltfläche auf dem GrundBild schirm drücken. Der Bild schirm für die ausgewählte Datei wird angezeigt. Bild 57. Auswählen der Datei “example2. DTA”...
  • Seite 61 MI 2094 CE MultiTester PC Software - CE Link In der Tabelle werden alle negativen Ergebnisse mit roter Farbe gekennzeichnet. Unter Benutzung der Suchschaltfläche (sehen Sie Tabelle 2) kann der Benutzer leicht von einem zum anderen negativen Ergebnis springen. Für das Bearbeiten der Tabelle (zum Beispiel, falls eine Messung versehentlich während der Messung mit einem falschen Gerät gespeichert worden ist) sind Standardeinrichtungen wie Kopieren,...
  • Seite 62 MI 2094 CE MultiTester PC Software - CE Link Tastenabkürzung: Alt E + D Nummern neu anordnen: Hauptfenster: Zum neuen Anordnen der Gerät- und Speichernummern von oben Zum Springen in das nach unten (oft nach dem Hauptfenster ohne Schließen. Bearbeiten der Tabelle benutzt).
  • Seite 63 MI 2094 CE MultiTester PC Software - CE Link Bild 59. Kopfzeile für gedruckte Dokumente - Fenster Unser Beispiel wird die untere Kopfzeile erstellen. Measured in power plant No 2 24.08.00. CEMultiTester / MI2094 / FW: 28 / 00052601 Time...
  • Seite 64: Programmieren Der Kopfzeile

    MI 2094 CE MultiTester PC Software - CE Link 7.5 Programmieren der Kopfzeile Programmieren der Kopfzeile Bild 61. Programmieren der Kopfzeile – Fenster Dieses Fenster ist mehr oder weniger ein Informationsfenster über Ihr Instrument (die sogenannte Kopfzeile). Zum Sehen der Instrumentenkopfzeile muss das Instrument an den PC angeschlossen werden.
  • Seite 65: Sequenzbearbeiter

    MI 2094 CE MultiTester PC Software - CE Link 7.6 Sequenzbearbeiter Sequenzbearbeiter Der grundlegende Punkt des Sequenzbearbeiters wird in Kapitel 4.10. AUTOTEST gezeigt. Der Benutzer wird den Sequenzbearbeiter benutzen, um die gewünschte Sequenz zu erstellen oder eine bestehende Sequenz auf seinem Instrument zu bearbeiten. Die max. Zahl der Schritte innerhalbeiner Sequenz ist 32, einschließlich der programmierten Pause, der Mitteilungen der Strichcodeablesersequenz und der...
  • Seite 66 MI 2094 CE MultiTester PC Software - CE Link Befehl erhalten: Leere Zeile einfügen: Den ausgewählten Befehl aus Zum Einfügen eines neuen der Befehlstabelle in die Befehls muss der Benutzer Programmtabelle versetzen. Raum schaffen. Tastenabkürzung: Alt F + O Tastenabkürzung: Alt H...
  • Seite 67: Bestellen

    MI 2094 CE MultiTester PC Software - CE Link 8 Bestellen 8.1 Standardset Bestellnr. MI 2094  Instrument CE MultiTester  HS - Testpistole, 2m, 2pcs  KONTINUITÄT - Testleitung, 2.5m, 2 pcs  ISOLATION - Testleitung, 2.5m, rot ...

Inhaltsverzeichnis