Verwandte Anleitungen für Kermi x-change dynamic water WW I
Inhaltszusammenfassung für Kermi x-change dynamic water WW I
- Seite 1 Montage- und Betriebsanleitung 11/2017 ® x-change dynamic terra BW I / water WW I Wärmepumpe...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Inhalt Zu dieser Anleitung .................... 4 1.1. Verwendete Symbole .................. 4 1.2. Zulässiger Gebrauch .................. 4 1.3. Mitgeltende Dokumente ................... 4 Vorgaben, Normen und Vorschriften............... 5 Sicherheitshinweise .................... 5 Transport, Verpackung und Lagerung .............. 6 4.1. Transport ...................... 6 4.2. - Seite 3 Inhalt 10. Wartung ......................... 40 10.1. Wartung Kältekreis .................. 40 11. Außerbetriebnahme/Entsorgung ................ 40 12. Technische Merkmale..................... 41 12.1. Typenschild..................... 41 12.2. Technische Daten.................... 42 12.3. Angaben zur Energieeffizienz ................ 45 12.3.1. Effizienzdaten BW I ................. 45 12.3.2. Effizienzdaten WW I................ 46 12.3.3.
-
Seite 4: Zu Dieser Anleitung
Diese Anleitung beschreibt die sichere und sachgerechte Montage und Inbetriebnahme des Produkts. Symbole im Inhaltsverzeichnis Diese Anleitung ist Bestandteil der Kermi-Wärmepumpenanlage und Im Inhaltsverzeichnis dieser Anleitung werden folgende Symbole ver- muss während der Lebensdauer des Produkts aufbewahrt werden. Ge- wendet: ben Sie die Anleitung jedem nachfolgenden Besitzer, Betreiber oder Be- diener weiter. -
Seite 5: Vorgaben, Normen Und Vorschriften
Vorgaben, Normen und Vorschriften 2. Vorgaben, Normen 3. Sicherheitshinweise und Vorschriften Eine sichere Nutzung ist nur bei vollständiger Beachtung dieser An- leitung gewährleistet. Ausdehnungsgefäße gemäß DIN 4807 Lesen Sie vor der Nutzung diese Anleitung gründlich durch. Heizungsanlagen in Gebäuden - Planungen von Heizungsanlagen Verhindern Sie Manipulationen durch Kinder und unmündige Perso- mit Wärmepumpen gemäß... -
Seite 6: Transport, Verpackung Und Lagerung
WW I Wärmepumpe ® Bedienungsanleitung für x-center ® Anleitung Technikerebene für x-center ® Kermi Grundwasserstation mit EPP-Gehäuse (nur für x-change namic water WW I). 4.3. Verpackung Für die Verpackung wurden ausschließlich umweltfreundliche Materia- lien verwendet. Verpackungsmaterialien sind wertvolle Rohstoffe und können wieder verwertet werden. -
Seite 7: Aufbau Und Funktion
Aufbau und Funktion ® Der Kältekreislauf der x-change dynamic terra BW I / water WW I Wär- 5. Aufbau und Funktion mepumpe besteht aus einem hermetisch geschlossenen Kreislauf mit einem modulierenden Scroll-Verdichter, der durch einen Frequenzum- richter angetrieben wird, einem Verflüssiger (Plattenwärmeübertrager) 5.1. -
Seite 8: Heizbetrieb
Aufbau und Funktion Abb. 1: Kältekreislauf Abb. 3: Betriebsart Heizung (Variante: pc) Verdichter Wärmeab- gabe an das verdichten Heizungs- system verdampfen verflüssigen Wärmezufuhr entspannen Verflüssiger Verdampfer aus Luft, Wasser oder Erde Expansionsventil 5.3.1. Heizbetrieb Im Verdampfer (3) wird Kältemittel verdampft und damit Wärme aus dem Erdreich entnommen. -
Seite 9: Auslegung
Aufbau und Funktion achten, dass die langfristige natürliche Regenerationsfähigkeit der Abb. 4: Betriebsart Kühlung (Variante: pc) Wärmequelle nicht überschritten wird. Bitte beachten Sie diesbezüglich insbesondere die VDI 4640. Hinweis Sachschaden durch falsche Handhabung! Funktions- oder Belegreifheizen von Estrich kann die Anlage überfor- dern. -
Seite 10: Montage
Montage Der Montageort muss so gewählt werden, dass die Wärmepumpe all- 6. Montage seitig zugänglich ist. Es muss ausreichend Platz vorhanden sein, um die Wärmepumpe mit der Heizanlage verbinden und die Stromleitun- gen anschließen zu können. 6.1. Montage der Wärmepume Die Tragfähigkeit des Untergrunds muss sichergestellt sein. -
Seite 11: Vorbereitung Der Elektrischen Und Hydraulischen Verbindungen
Montage 6.1.2. Vorbereitung der elektrischen und hydraulischen Ver- Stromversorgung 230 V / 50 Hz bindungen ® ® ® x-change x-change x-change dynamic dynamic dynamic Bezeichnung terra terra terra 7 BW I 12 BW I 18 BW I Spannungsver- 5 x 2,5 mm² sorgung 400 V / 50Hz Spannungsver-... -
Seite 12: Wärmequellenseitige Verrohrung
Montage 6.1.2.2. Wärmequellenseitige Verrohrung Hinweis Sachschaden durch falsche Handhabung! Durch unsachgemäßes Arbeiten an den hydraulischen Leitungen und Anschlüssen kann die Wärmepumpe beschädigt werden. Hydraulische Montagearbeiten nur durch qualifiziertes Fachperso- nal durchführen lassen. Wärmequelle Erdreich Der Primärkreislauf einer Sole-Wasser-Wärmepumpe besteht aus: Erdkollektor mit einem Verteiler, Sammler- oder Erdsondensystem diffussionsgedämmte Verbindungsleitungen Solepumpe (bereits in der Wärmepumpe integriert) -
Seite 13: Wärmeträgerflüssigkeit
Montage Wärmeträgerflüssigkeit Die Wand- oder Bodendurchführung sind den örtlichen Gegebenheiten Für einen störungsfreien Betrieb ist eine Wärmeträgerflüssigkeit zu ver- entsprechend anzupassen. An der tiefsten Stelle im Gebäude sind Ab- wenden. Der Gefrierpunkt der Wärmeträgerflüssigkeit muss zwischen sperrhähne, Füll- und Entleerungsvorrichtungen anzubringen, um bei -10 °C und -20 °C liegen. -
Seite 14: Installation Der Wärmepumpe
Montage 6.1.3.3. Elektrischer Anschluss 6.1.3. Installation der Wärmepumpe 6.1.3.1. Aufstellen der Wärmepumpe Gefahr Die Wärmepumpe kann mit einer Sackkarre zum Aufstellungsort beför- dert werden. Nach dem Demontieren des Deckels, der Frontverkleidung Gefahr durch Stromschlag! und der beiden Seitenteile kann die Wärmepumpe auch am Gestell ge- Arbeiten an spannungsführenden Komponenten können zu schweren tragen werden. -
Seite 15: Entriegeln
Montage Entfernen Sie zum Anschluss der elektrischen Leitungen zuerst den Abb. 9: Frontabdeckung abnehmen Deckel der Wärmepumpe. Abb. 7: Deckel entriegeln Entriegeln Lösen Sie die Schrauben zur Befestigung der Seitenteile. Abb. 10: Schrauben für Seitenteile entfernen Schieben Sie den Deckel nach vorne (1). Klappen Sie den Deckel hoch und dann die Stütze (2). - Seite 16 Montage Hängen Sie die Seitenteile aus, indem Sie die Seitenteile unten aus 11 Mischer MK1 12 Mischer MK2 13 SB-Pumpe 14 Brunnenpumpe der Zapfverbindung heben und dann nach vorne aus der obigen 15 Reserve 16 Reserve Bolzenverbindung lösen. 17 Reserve 18 Reserve Abb. 11: Seitenteile aushängen 19 Reserve...
- Seite 17 Montage Auf dem Kabelkanal der Klemmen befinden sich die einzel- È nen Zuordnungen der Klemmanschlüsse zu den jeweiligen Komponenten zur Erleichterung der Anschlussarbeiten (siehe nachfolgende Abbildung). Im Kapitel Klemmleistenbelegung ist die Klemmenbelgung detailiert aufgelistet. ® Abb. 13: Klemmenbelegung x-center Montieren Sie nach der Fertigstellung der elektrischen Installation Information die Seitenteile, die Frontabdeckung und den Deckel des Wärme- pumpengehäuses.
- Seite 18 Montage Folgende Abbildung zeigt die bereits vorverdrahtete Klemmenbelegung des Kältekreismanagers in der Wärmepumpe: Abb. 15: Klemmenbelegung Kältekreismanager Anschlussort Beschreibung Spannungsversorgung 24 VDC J2/J3 Niederdrucktransmitter +5VR Sauggastemperaturfühler (NTC) Hochdrucktransmitter +5VR Heißgastemperaturfühler (HT-NTC) Strömungssensor +5VR Öltemperaturfühler (HT-NTC) ® Montage- und Betriebsanleitung x-change dynamic terra BW I / water WW I Wärmepumpe 11/2017...
- Seite 19 Montage Anschlussort Beschreibung Energiequellaustritts-Temperaturfühler (NTC) Energiequelleintritts-Temperaturfühler (NTC) Vorlauftemperatur (NTC) Rücklauftemperatur (NTC) Alarmsignal Freuquenzumformer Power+ / Hochdruckschalter Allgemeiner Störeingang Überlast Solepumpe BMS- Kommunikationsverbindung zum Touch-Display BMS+ BMS GND Kommunikationsverbindung zum elektronischen Expansionsventil pLAN- Kommunikationsverbindung zum Wärmepumpenmanager pLAN+ pLAN GND Verdichterschütz Out3 Ölsumpfheizung V-IN Spannungsversorgung für Relais J18 - J20...
- Seite 20 Montage Anschlussort Beschreibung Folgende Abbildung zeigt die bereits vorverdrahtete Klemmenbelegung des Wärmepumpenmanagers: Abb. 16: Klemmenbelegung Wärmepumpenmanager Pos. Anschlussort Beschreibung Spannungsversorgung 24 VDC Heizwasser - Temperaturfühler (NTC) Trinkwasser - Temperaturfühler (NTC) Vorlauftemperatur MK1 (NTC) Vorlauftemperatur MK2 (NTC) Stromzähler S0-Schnittstelle Außentemperaturfühler (NTC) ® Montage- und Betriebsanleitung x-change dynamic terra BW I / water WW I Wärmepumpe 11/2017...
- Seite 21 Montage Pos. Anschlussort Beschreibung Durchflusssensor Solekreis Thermostatfunktion für MK1 (über Szene aktivierbar) Thermostatfunktion für MK2 (über Szene aktivierbar) Thermostatfunktion für HK (über Szene aktivierbar) Pufferladepumpen-Steuerung Solepumpe Steuerung (PWM) Universeller Analoger Ausgang (für Szenenprogrammierung verwendbar) Überlastsignal 2.Stufe TWE Universeller digitaler Eingang (für Szenenprogrammierung verwendbar) Überlastsignal 2.
- Seite 22 Montage Pos. Anschlussort Beschreibung Pufferladepumpe Universeller digitaler Eingang (für Szenenprogrammierung verwendbar) 24VDC- DI7C 24VDC+ Störsignal Pufferladepumpe 24VDC- Universeller Analoger Ausgang (für Szenenprogrammierung verwendbar) Universeller Analoger Ausgang (für Szenenprogrammierung verwendbar) Universeller Analoger Eingang (für Szenenprogrammierung verwendbar) Universeller Analoger Eingang (für Szenenprogrammierung verwendbar) Smart Grid 1 - Signal / EVU-Sperre 24VDC- DI9C...
- Seite 23 Montage Abb. 17: Klemmenbelgung Zusatzmodul Pos. Anschlussort Beschreibung Spannungsversorgung 24 VDC Taupunktwächter MK1 (für Szenenprogrammierung verwendbar) Taupunktwächter MK2 (für Szenenprogrammierung verwendbar) Taupunktwächter HK (für Szenenprogrammierung verwendbar) Kühlspeicher Temperaturfühler (NTC) WÜ-Kühleintrittstemperatur (NTC) Beladepumpe Kühlung Steuersignal (PWM) - falls eine separate Kühlpumpe verwenden wird Change-Over - Signal Eingang MK1 (für Szenenprogrammierung verwendbar) Change-Over - Signal Eingang MK2 (für Szenenprogrammierung verwendbar) Change-Over - Signal Eingang HK1 (für Szenenprogrammierung verwendbar)
- Seite 24 Montage Pos. Anschlussort Beschreibung 3-Wege Umschaltventil Kühlen/Heizen Fbus Tx/ Kommunikationsverbindung zum Wärmepumpenmanager Fbus Tx/ Fbus GND Die Montagehöhe beträgt ca. 2/3 der Fassadenhöhe von Gebäuden mit Gefahr bis zu drei Stockwerken, bei größeren Gebäuden wird der Sensor zwi- schen den 2. und 3. Stockwerk über Erdgleiche montiert. Lebensgefahr durch Stromschlag! Arbeiten an spannungsführenden Komponenten können zu sehr schweren Verletzungen oder zum Tod führen.
-
Seite 25: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme 7.1. Vorbereitung der Heizungsanlage 7. Inbetriebnahme Hinweis Hinweis Sachschaden durch falsche Handhabung! Rückstände oder aggressive Medien können zum Totalausfall der Sachschaden durch unqualifiziertes Personal! Heizungsanlage führen. Spülen Sie deshalb die Heizungsanlage Unsachgemäße Anschlüsse und Installation können zur Beschädi- vor der Inbetriebnahme. gung oder Fehlfunktion der Anlage führen. -
Seite 26: Betrieb
Betrieb 8. Betrieb 9. Störungen und Behe- bung 8.1. Betriebs- und Umgebungsbedingungen ® Die Betriebsbedingungen und Einsatzgrenzen der x-change dynamic 9.1. Sicherheitshinweise ® terra BW I und der x-change dynamic terra WW I sind in den Techni- schen Daten hinterlegt (Technische Daten). Gefahr Warnung Lebensgefahr durch Stromschlag! -
Seite 27: Allgemeine Störungen
Störungen und Behebung 9.3. Allgemeine Störungen Fehler mögliche Ursache mögliche Behebung Al001 - Allgemeiner Feh- Das Störsignal meldet einen allgemeinen Fehler Kunde: ler Power+ am Frequenzumformer (LED am Power+ blinkt rot). Führen Sie einen manuellen Fehler-Reset durch Am Frequenzumformer liegt ein allgemeiner Kontaktieren Sie den Service Alarm vor Fehler in der Kommunikation zwischen dem Fre-... - Seite 28 Störungen und Behebung Fehler mögliche Ursache mögliche Behebung Überprüfen Sie, ob eine Störung an der 2. Stufe vorliegt (z.B. Übertemperatur durch fehlende Wär- meabfuhr am Heizstab) Entriegeln Sie das Sicherheitsthermostat manuell, falls dieser ausgelöst hat Überprüfen Sie die Anschlüsse und Leitungen Ersetzen Sie den Sicherheitsthermostat, falls die- ser defekt ist Al005 - Wasserdurch-...
- Seite 29 Störungen und Behebung Fehler mögliche Ursache mögliche Behebung Prüfen Sie die elektrische Verkabelung des Durch- flusssensors Prüfen Sie den Grenzwert des minimalen Durch- flusses Passen Sie ggf. die Verzögerungszeit des Alarms an (bei längeren Rohrleitungen) AL008 - Erdwärmetau- Der Grenzwert für den Frostschutz am Erdwärme- Kunde: scher Gefrierschutz tauscher ("Frostschutzalarm Solekreis VL Grenz-...
- Seite 30 Störungen und Behebung Fehler mögliche Ursache mögliche Behebung Überprüfen Sie den Verdampfer (bei Eisbildung per Hand abtauen und ggf. Abtaueinstellungen überprüfen) Funktionalität und Kalibriereinstellungen des Nie- derdrucksensors prüfen. Al013 - Hochdruck Trans- Der Grenzwert für den maximal zulässigen Hoch- Kunde: mitter druck ("Grenzwert Hochdruck max.") wurde über- Öffnen Sie die Ventile in der hydraulischen Verroh-...
- Seite 31 Störungen und Behebung Fehler mögliche Ursache mögliche Behebung Überprüfen Sie die Menge des Kältemittels Al017 - Geringe Ver- Der Grenzwert für die minimal zulässige Verdamp- Kunde: dampfungstemperatur fungstemperatur ("Grenzwert geringe Verdamp- Führen Sie einen manuellen Fehler-Reset durch (LOP) fungstemperatur LOP") wurde unterschritten. Kontaktieren Sie den Service Starke Vereisung bzw.
- Seite 32 Störungen und Behebung Fehler mögliche Ursache mögliche Behebung Überprüfen Sie den Verdampfer (bei Eisbildung - per Hand abtauen und ggf. Abtaueinstellungen überprüfen). Al021 - Hohe Kondensati- Der Grenzwert für die maximal zulässige Konden- Kunde: onstemperatur (HiTcond) sationstemperatur ("Grenzwert hohe Kondensati- Öffnen Sie die Ventile in der hydraulischen Verroh- onstemperatur HiTcond") wurde überschritten.
- Seite 33 Störungen und Behebung Fehler mögliche Ursache mögliche Behebung Zu hohe Spannungsspitzen vom Versorgungs- Kontaktieren Sie den Service netz Zu hohe Verzögerung Service: Zu niedrige Verdichterdrehzahl Prüfen Sie den Verdichtertyp Prüfen Sie die Motorparameter Verringern Sie die Verzögerung des Verdichters Prüfen Sie die elektrische Verbindung des Power+ zum Verdichter Erhöhen Sie die minimale Verdichterdrehzahl.
- Seite 34 Störungen und Behebung Fehler mögliche Ursache mögliche Behebung Prüfen Sie die elektrische Verbindung des Power+ zum Verdichter. Al030 - Motorübertempe- Der Fehler wird durch den Frequenzumformer Kunde: ratur Power+ Power+ ausgegeben. Führen Sie einen manuellen Fehler-Reset durch Die maximal zulässige Temperatur des Motors Kontaktieren Sie den Service ist überschritten Service:...
- Seite 35 Störungen und Behebung Fehler mögliche Ursache mögliche Behebung Überprüfen Sie das Datenkommunikationskabel zwischen Kältekreismanager und Frequenzumfor- mer. Al036 - Thermistorfehler Der Fehler wird durch den Frequenzumformer Kunde: Power+ Power+ ausgegeben. Führen Sie einen manuellen Fehler-Reset durch Interner Power+ Fehler Kontaktieren Sie den Service Service: Tauschen Sie den Power+ aus Al037 - Autotunefehler...
- Seite 36 Störungen und Behebung Fehler mögliche Ursache mögliche Behebung Al041 - Geschwindig- Der Fehler wird durch den Frequenzumformer Kunde: keitsfehler Power+ Power+ ausgegeben. Führen Sie einen manuellen Fehler-Reset durch Falsche Parametereinstellung Kontaktieren Sie den Service Motorüberlast des Verdichters Service: Prüfen Sie den Verdichtertyp Prüfen Sie die Motorparameter Verringern Sie die Beschleunigung des Verdichters Prüfen Sie die elektrische Verbindung des Power+...
- Seite 37 Störungen und Behebung Fehler mögliche Ursache mögliche Behebung Kommunikationsfehler zwischen Power+ und Führen Sie einen manuellen Fehler-Reset durch Kältekreisregler Kontaktieren Sie den Service Service: Prüfen Sie die elektrische Verbindung des Power+ zum Verdichter Überprüfen Sie das Datenkommunikationskabel zwischen Frequenzumformer und Kältekreisregler Al048 - Innengerät Offli- Der Kältekreisregler kann keine Verbindung zum Kunde:...
- Seite 38 Störungen und Behebung Fehler mögliche Ursache mögliche Behebung Überprüfen Sie die Kältemittelfüllmenge Falls notwendig, ersetzen Sie den Verdichter Al051 - Verdichter An- Beim Startvorgang des Verdichters ist ein Fehler Kunde: lauffehler aufgetreten. Führen Sie einen manuellen Fehler-Reset durch Falsche Parametereinstellungen des Frequen- Kontaktieren Sie den Service zumformers keine Kommunikation zwischen Frequenzumfor-...
- Seite 39 Störungen und Behebung Fehler mögliche Ursache mögliche Behebung Ausfall der Umwälzpumpe aufgrund von Über- Kontaktieren Sie den Service hitzung Service: Entlüften Sie den Ladekreis und prüfen Sie alle Ventilstellungen Überprüfen Sie, ob der Ladekreis oder der Ver- dampfer eingefroren sind Überprüfen Sie die Verdrahtung und die elektri- sche Versorgung der Ladepumpe Überprüfen Sie die Konfiguration des Regler-Ein-...
-
Seite 40: Wartung
Wartung 10. Wartung 11. Außerbetriebnahme/ Entsorgung ® Die x-change dynamic terra BW I / water WW I Wärmepumpe kann na- hezu wartungsfrei betrieben werden. Lediglich folgende Punkte sollten Außerbetrienahme beachtet werden: Trennen Sie die Wärmepumpe vom Stromnetz und sichern Sie die An- ®... -
Seite 41: Technische Merkmale
Technische Merkmale 12. Technische Merkmale 12.1. Typenschild Auf dem Typenschild befinden sich die Produkt- und CE-Kennzeichnung sowie technische Angaben. 11/2017 ® Montage- und Betriebsanleitung x-change dynamic terra BW I / water WW I Wärmepumpe... -
Seite 42: Technische Daten
Technische Merkmale 12.2. Technische Daten ® x-change dynamic terra und water 7 BW I 12 BW I 18 BW I W20350 W20351 W20352 Typ- und Verkaufsbezeichnung Artikelnummer 10 WW I 15 WW I 20 WW I W29007 W29008 W29009 Empfohlener Leistungsbereich bei B0/W35 4,5-9 6,5-16 10-22... - Seite 43 Technische Merkmale ® x-change dynamic terra und water 7 BW I 12 BW I 18 BW I W20350 W20351 W20352 Typ- und Verkaufsbezeichnung Artikelnummer 10 WW I 15 WW I 20 WW I W29007 W29008 W29009 Max. Volumenstrom Soleseite Max. Volumenstrom Grundwasser Sekundärkreislauf 1,00 1,60...
- Seite 44 Technische Merkmale ® x-change dynamic terra und water 7 BW I 12 BW I 18 BW I W20350 W20351 W20352 Typ- und Verkaufsbezeichnung Artikelnummer 10 WW I 15 WW I 20 WW I W29007 W29008 W29009 Innenmessung (BW I) dB (A) Innenmessung (WW I) dB (A) Abmessungen und Gewicht...
-
Seite 45: Angaben Zur Energieeffizienz
Technische Merkmale 12.3. Angaben zur Energieeffizienz 12.3.1. Effizienzdaten BW I ® x-change dynamic terra Typ- und Verkaufsbezeichnung 7 BW I 12 BW I 18 BW I Artikelnummer W20350 W20351 W20352 Effizienzdaten für durchschnittliche Klimaverhältnisse Klasse für die jahreszeitabhängige Raumhei- zungs-Energieeffizienz Wärmeleistung Jahreszeitliche Raumheizungs-Energeieffizienz Jährlicher Energieverbrauch... -
Seite 46: Effizienzdaten Ww I
Technische Merkmale 12.3.2. Effizienzdaten WW I ® x-change dynamic water Typ- und Verkaufsbezeichnung 10 WW I 15 WW I 20 WW I Artikelnummer W29007 W29008 W29009 Effizienzdaten für durchschnittliche Klimaverhältnisse Klasse für die jahreszeitabhängige Raumhei- zungs-Energieeffizienz Wärmeleistung Jahreszeitliche Raumheizungs-Energeieffizienz Jährlicher Energieverbrauch 4427 6679 8739... -
Seite 47: Energielabel
55 °C 35 °C 55 °C 35 °C 2015 811/2013 2015 811/2013 2015 811/2013 Der Download der Energielabel ist unter www.kermi.de im Download- center verfügbar. 11/2017 ® Montage- und Betriebsanleitung x-change dynamic terra BW I / water WW I Wärmepumpe... -
Seite 48: Einsatzgrenzen
Technische Merkmale 12.4. Einsatzgrenzen Abb. 20: Druckverlust pc BW I 1000 Abb. 18: Einsatzgrenzen Volumenstrom dynamic terra pc 7 BW I dynamic terra pc 12 BW I dynamic terra pc 18 BW I Abb. 21: Druckverlust WW I 1000 Volumenstrom dynamic water 10 WW I dynamic water 15 WW I dynamic water 20 WW I 12.5. -
Seite 49: Durchfluss Pufferladekreis
Technische Merkmale 12.6. Durchfluss Pufferladekreis Abb. 25: Druckverlust BW I 1000 Abb. 23: Durchfluss bei 5K Spreizung Spreizung = 5K Volumenstrom dynamic terra 7 BW I dynamic terra 12 BW I dynamic terra 18 BW I Abb. 26: Druckverlust pc BW I Heizleistung 1000 12.7. -
Seite 50: Abmessungen
Technische Merkmale 12.9. Abmessungen ® Abb. 29: Abmessungen der x-change dynamic ® Montage- und Betriebsanleitung x-change dynamic terra BW I / water WW I Wärmepumpe 11/2017... -
Seite 51: Abmessungen Gehäuse
Technische Merkmale Abmessungen Gehäuse ® x-change dynamic terra / water 7 BW I / 10 WW I 12 BW I / 15 WW I 18 BW I / 20 WW I W20350 / W29007 W20351 / W29008 W20352 / W29009 Alle Maße in mm E (Höhe) 1603... -
Seite 52: Leistungsparameter
Technische Merkmale 12.10. Leistungsparameter 12.10.1. Leistungsdaten BW I ® x-change dynamic terra Typ- und Verkaufsbezeichnung 7 BW I 12 BW I 18 BW I Artikelnummer W20350 W20351 W20351 Leistungsdaten B0/W35 Heizleistung 5,63 8,94 14,11 1,22 1,93 3,05 Leistungsaufnahme Leistungszahl (COP) 4,61 4,63 4,63... -
Seite 53: Leistungsdaten Ww I
Technische Merkmale 12.10.2. Leistungsdaten WW I ® x-change dynamic water Typ- und Verkaufsbezeichnung 10 WW I 15 WW I 20 WW I Artikelnummer W29007 W29008 W29009 Leistungsdaten W10/W35 Heizleistung 8,19 11,49 15,90 1,51 2,11 2,94 Leistungsaufnahme Leistungszahl (COP) 5,42 5,45 5,41 Kälteleistung 6,68... -
Seite 54: Leistungsbereich - Produktreihe Bw I
Technische Merkmale 12.10.3. Leistungsbereich – Produktreihe BW I ® Montage- und Betriebsanleitung x-change dynamic terra BW I / water WW I Wärmepumpe 11/2017... - Seite 55 Technische Merkmale 11/2017 ® Montage- und Betriebsanleitung x-change dynamic terra BW I / water WW I Wärmepumpe...
- Seite 56 Technische Merkmale ® Montage- und Betriebsanleitung x-change dynamic terra BW I / water WW I Wärmepumpe 11/2017...
-
Seite 57: Leistungsbereich − Produktreihe Ww I
Technische Merkmale 12.10.4. Leistungsbereich − Produktreihe WW I 11/2017 ® Montage- und Betriebsanleitung x-change dynamic terra BW I / water WW I Wärmepumpe... - Seite 58 Technische Merkmale ® Montage- und Betriebsanleitung x-change dynamic terra BW I / water WW I Wärmepumpe 11/2017...
- Seite 59 Technische Merkmale 11/2017 ® Montage- und Betriebsanleitung x-change dynamic terra BW I / water WW I Wärmepumpe...
-
Seite 60: Angaben Zur F-Gase-Verordnung
Die Entkoppelungsschläuche dienen zur Schwingungsentkopplung zum Rohrsystem. Der Entkopplungssatz besteht aus 2 flexiblen Schläuchen DN 32, 340 mm, Verbindungsstücken und zwei manuellem Entlüftungs- ventilen ½“. W49024 Kermi Grundwasserstation mit EPP-Gehäuse für die ® x-change dynamic terra BW I Die Grundwasserstation überträgt die Wärme vom Grundwasser auf den Solekreis bei einer Wärmepumpe mit Wasser-Wasser-Anwendung... -
Seite 61: Anhang
Anhang 14.1. EG-Konformitätserklärung 14. Anhang 11/2017 ® Montage- und Betriebsanleitung x-change dynamic terra BW I / water WW I Wärmepumpe... -
Seite 62: Hydraulikschema 1
Anhang 14.2. Hydraulikschema 1 Anschluss an das Heizungssystem mit Schichtenpufferspeicher. ® Montage- und Betriebsanleitung x-change dynamic terra BW I / water WW I Wärmepumpe 11/2017... -
Seite 63: Hydraulikschema 2
Anhang 14.3. Hydraulikschema 2 Anschluss an das Heizungssystem mit Trinkwasser- und Heizungsspei- cher. 11/2017 ® Montage- und Betriebsanleitung x-change dynamic terra BW I / water WW I Wärmepumpe... -
Seite 64: Hydraulikschema 3
Anhang 14.4. Hydraulikschema 3 Anschluss an das Heizungssystem mit Schichtenpufferspeicher und Speicherumgehung (passiv kühlen). Bei Verwendung der Kühlfunktion sind sämtliche Rohrleitungen und Formstücke aus korrosionsbeständigem Material zu erstellen. Ferner sind die betreffenden Rohrleitungen und Pufferspeicher/hydraulische Weichen dampfdiffusionsdicht zu dämmen. ® Montage- und Betriebsanleitung x-change dynamic terra BW I / water WW I Wärmepumpe 11/2017... -
Seite 65: Hydraulikschema 4
Anhang 14.5. Hydraulikschema 4 Anschluss an das Heizungssystem mit Trinkwasserspeicher und Hei- zungs-/Kühlspeicher. Bei Verwendung der Kühlfunktion sind sämtliche Rohrleitungen und Formstücke aus korrosionsbeständigem Material zu erstellen. Ferner sind die betreffenden Rohrleitungen und Pufferspeicher/hydraulische Weichen dampfdiffusionsdicht zu dämmen. 11/2017 ® Montage- und Betriebsanleitung x-change dynamic terra BW I / water WW I Wärmepumpe... -
Seite 66: Hydraulikschema 5
Anhang 14.6. Hydraulikschema 5 Anschluss an das Heizungssystem mit Trinkwasser- und Heizungsspei- cher. ® Montage- und Betriebsanleitung x-change dynamic terra BW I / water WW I Wärmepumpe 11/2017... -
Seite 67: Klemmleistenbelegung
Anhang 14.7. Klemmleistenbelegung ® Die Klemmenbezeichnung beziehen sich auf den x-center x40 Regler. Klemme Anschlussort Beschreibung Spannungsversorgung 230 V Umschaltventil Heizen / TWE Heizen Pufferladepumpe Schließen Mischer MK2 Öffnen Schließen Mischer MK1 Öffnen Ansteuerung bauseitiges Schütz KM1 (2.Stufe TWE) Umwälzpumpe MK2 Umwälzpumpe MK1 Umwälzpumpe HK Ansteuerung bauseitiges Schütz KM2 (2.Stufe Heizen) -
Seite 68: Anschlussort Beschreibung
Anhang Klemme Anschlussort Beschreibung Vorlauftemperaturfühler MK1 (NTC) AIG1 Vorlauftemperaturfühler MK2 (NTC) AIG1 Stromzähler S0-Schnittstelle AIG2 Außentemperaturfühler (NTC) AIG3 Pufferladepumpen-Steuerung (PWM; 0 - 10 V) AIG4 Überlastsignal 2.Stufe TWE DIG1 Überlastsignal 2. und 3 .Stufe Heizung DIG1 Universaleingang 1 (verwendbar für Szenenprogrammierung) DIG1 Störsignal Pufferladepumpe Universaleingang 2 (verwendbar für Szenenprogrammierung) - Seite 69 Anhang Klemme Anschlussort Beschreibung Strömumgsschalter (optional) Druckwächter Solekreis 11/2017 ® Montage- und Betriebsanleitung x-change dynamic terra BW I / water WW I Wärmepumpe...
-
Seite 70: Elektroinstallationsplan
Anhang 14.8. Elektroinstallationsplan ® Montage- und Betriebsanleitung x-change dynamic terra BW I / water WW I Wärmepumpe 11/2017... -
Seite 71: Übersicht Klemmenbelegungsplan
Anhang 14.9. Übersicht Klemmenbelegungsplan Abb. 30: Übersicht Klemmenbelegungsplan 11/2017 ® Montage- und Betriebsanleitung x-change dynamic terra BW I / water WW I Wärmepumpe... -
Seite 72: Elektroschaltpläne
Anhang 14.10. Elektroschaltpläne Technologie: Diese Zeichnung ist urheberrechtlich geschützt. Eine unerlaubte Vervielfältigung sowie Electrical Engineering Weitergabe an Dritte verpflichtet zu Schadensersatz und kann strafrechtliche Folgen haben! ® Montage- und Betriebsanleitung x-change dynamic terra BW I / water WW I Wärmepumpe 11/2017... - Seite 73 Anhang Diese Zeichnung ist urheberrechtlich geschützt. Eine unerlaubte Vervielfältigung sowie Technologie: Electrical Engineering Weitergabe an Dritte verpflichtet zu Schadensersatz und kann strafrechtliche Folgen haben! -24VDC /6.5 +24VDC /6.5 +V DC +5VR +V DC DI7H Out 2 +5VR DI7C NO10 Out 3 DI8H NC10 Out 4...
- Seite 74 Anhang Diese Zeichnung ist urheberrechtlich geschützt. Eine unerlaubte Vervielfältigung sowie Technologie: Electrical Engineering Weitergabe an Dritte verpflichtet zu Schadensersatz und kann strafrechtliche Folgen haben! +V DC +5VR +V DC DI7H Out 2 +5VR DI7C NO10 Out 3 DI8H NC10 Out 4 +V DC NO11 +5VR...
- Seite 75 Anhang Diese Zeichnung ist urheberrechtlich geschützt. Eine unerlaubte Vervielfältigung sowie Technologie: Electrical Engineering Weitergabe an Dritte verpflichtet zu Schadensersatz und kann strafrechtliche Folgen haben! gelb (grün) +V DC (weiss) +5VR schwarz (braun) +V DC DI7H blau braun Out 2 weiss +5VR DI7C NO10...
- Seite 76 Anhang Diese Zeichnung ist urheberrechtlich geschützt. Eine unerlaubte Vervielfältigung sowie Technologie: Electrical Engineering Weitergabe an Dritte verpflichtet zu Schadensersatz und kann strafrechtliche Folgen haben! ® Montage- und Betriebsanleitung x-change dynamic terra BW I / water WW I Wärmepumpe 11/2017...
- Seite 77 Anhang Diese Zeichnung ist urheberrechtlich geschützt. Eine unerlaubte Vervielfältigung sowie Technologie: Electrical Engineering Weitergabe an Dritte verpflichtet zu Schadensersatz und kann strafrechtliche Folgen haben! Vout FBus- FBusTx-/Rx- /7.4 FBus+ FBusTx+/Rx+ /7.4 FBusGND FBusGND /7.5 pLAN- pLANTx-/Rx- /12.7 pLAN+ pLANTx+/Rx+ /12.7 pLANGND GNDP /12.7 +V DC...
- Seite 78 Anhang Diese Zeichnung ist urheberrechtlich geschützt. Eine unerlaubte Vervielfältigung sowie Technologie: Electrical Engineering Weitergabe an Dritte verpflichtet zu Schadensersatz und kann strafrechtliche Folgen haben! C1/2 Vbat MK1/GND OUT/MK1 C3/4/5 OUT/MK1,MK2/G MK2/GND OUT/MK2 C3/4/5 OUT/HK/G HK/GND OUT/HK FBus- Tx-/Rx- FBusTx-/Rx- /6.1 FBus+ +5Vref Tx+/Rx+...
- Seite 79 Anhang Diese Zeichnung ist urheberrechtlich geschützt. Eine unerlaubte Vervielfältigung sowie Technologie: Electrical Engineering Weitergabe an Dritte verpflichtet zu Schadensersatz und kann strafrechtliche Folgen haben! +V DC +5VR +V DC DI7H Out 2 +5VR DI7C NO10 Out 3 DI8H NC10 Out 4 +V DC NO11 +5VR...
- Seite 80 Anhang Diese Zeichnung ist urheberrechtlich geschützt. Eine unerlaubte Vervielfältigung sowie Technologie: Electrical Engineering Weitergabe an Dritte verpflichtet zu Schadensersatz und kann strafrechtliche Folgen haben! 120 Ohm FBus2- Tx-/Rx- FBus2+ Tx+/Rx+ FBusGND ® Montage- und Betriebsanleitung x-change dynamic terra BW I / water WW I Wärmepumpe 11/2017...
- Seite 81 Anhang Diese Zeichnung ist urheberrechtlich geschützt. Eine unerlaubte Vervielfältigung sowie Technologie: Electrical Engineering Weitergabe an Dritte verpflichtet zu Schadensersatz und kann strafrechtliche Folgen haben! +V DC +5VR +V DC DI7H Out 2 +5VR DI7C NO10 Out 3 DI8H NC10 Out 4 +V DC NO11 +5VR...
- Seite 82 Anhang Diese Zeichnung ist urheberrechtlich geschützt. Eine unerlaubte Vervielfältigung sowie Technologie: Electrical Engineering Weitergabe an Dritte verpflichtet zu Schadensersatz und kann strafrechtliche Folgen haben! Grün schwarz schwarz Grün gelb (grün) +V DC +5VR (weiss) schwarz (braun) +V DC DI7H Out 2 +5VR DI7C NO10...
- Seite 83 Anhang Diese Zeichnung ist urheberrechtlich geschützt. Eine unerlaubte Vervielfältigung sowie Technologie: Electrical Engineering Weitergabe an Dritte verpflichtet zu Schadensersatz und kann strafrechtliche Folgen haben! Vout BMS- BMS+ BMSGND pLAN- pLAN+ +V DC pLANGND +5VR +V DC DI7H Out 2 +5VR DI7C NO10 Out 3...
- Seite 84 0 000069 160356 Kermi GmbH Pankofen-Bahnhof 1 94447 Plattling GERMANY Tel. +49 9931 501-0 Fax +49 9931 3075 www.kermi.de / www.kermi.at info@kermi.de...