Scheppach DM460T Anleitung
Drechselmaschine
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für DM460T:
- Anleitung (109 Seiten) ,
- Originalanleitung (81 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Art.Nr.
4902301901
AusgabeNr.
4902301850
Rev.Nr.
12/06/2017
DM460T
Drechselmaschine
DE
Original-Anleitung
Wood Turning Lathe
GB
Translation from the original instruction manual
Tour à bois
FR
Traduction du manuel d'origine
Tornio
IT
Traduzione dalle istruzioni d'uso originali
Draaibankmachine
NL
Vertaling van originele handleiding
Svarv
SE
Översättning av original-bruksanvisning
Puusorvi
FIN
Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta
Tredreiebank
NO
Oversettelse fra original brukermanual
Drejebænk
DK
Oversættelse fra den originale brugervejledning
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58
treimasin
EE
Tõlge Originaalkasutusjuhend
Medžio tekinimo staklės
LT
Vertimas originali naudojimo instrukcija
Kokvirpa
LV
Tulkošana no originala lietošanas instrukcija
Tokarilica
HR
Originalni priručnik
Stroj za struženje
SI
Prevod iz originalnih navodil za uporabo
Soustruh na dřevo
CZ
Překlad originálního návodu k obsluze
Sústruh
SK
Preklad originálu návodu na obsluhu
Esztergagép
HU
Az eredeti útmutató fordítása
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Scheppach DM460T
Inhaltszusammenfassung für Scheppach DM460T
- Seite 1 Preklad originálu návodu na obsluhu Tredreiebank Esztergagép Oversettelse fra original brukermanual Az eredeti útmutató fordítása Drejebænk Oversættelse fra den originale brugervejledning Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft! www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58...
- Seite 2 Fig. 1.1 Fig. 3 Fig. 2 Fig. 4...
- Seite 3 Fig. 5 Fig. 6 05 – 08 9 – 13 14 – 18 19 – 23 24 – 28 29 – 33 34 – 38 39 – 43 44 – 48 49 - 53 54 - 58 59 - 63 64 - 68 69 - 73 74 - 78...
-
Seite 4: Verehrter Kunde
Planscheibe Verehrter Kunde, Spanndorn Stößel Wir wünschen Ihnen viel Freude und Erfolg beim Arbeiten Gabelschlüssel SW 32/41 mit Ihrer neuen scheppach Maschine. Sechskantstiftschlüssel 3/6/8 Bedienungsanleitung Hinweis: Der Hersteller dieses Gerätes haftet nach dem geltenden Technische Daten Produkthaftungsgesetz nicht für Schäden, die an diesem Baumaße... -
Seite 5: Allgemeine Sicherheitshinweise
Legende (Fig. 1.1) • Bei Werkstücken aus Holz darf die Umfanggeschwindig- keit max. 30 m/s betragen. Spindeldrehzahlschaubild Spindelstock beachten! Planscheibe • Werkstücke vor dem Spannen zwischen Spitzen beid- Werkzeugauflage mit Exzenterklemmung seitig mit Zentrierbohrung versehen und Klemmhebel • Groß und unwuchtige Werkstücke nur mit kleiner Dreh- Reitstockspitze zahl bearbeiten und evtl. - Seite 6 • Die Maschine darf nur mit Originalzubehör und -werk- • Breite vorgedrechselte, wuchtige Werkstücke. zeugen des Herstellers genutzt werden. • Drechselwerkzeuge, Drechseltechnik • Werkstücke aus verleimten Hölzern Bitte beachten Sie, dass unsere Geräte bestimmungs- Erfolgreiches Drechseln hängt nicht von hohen Dreh zah- gemäß...
-
Seite 7: Elektrischer Anschluss
Werkzeugauflage, Fig. 1.1, 3 HINWEIS: • Die Werkzeugauflage dient zur sicheren Führung der Exakte Werkstückzentrierung ist sauberer Rundlauf. Drechselwerkzeuge und ist zugleich Stütze für die Hand. Die Höhenverstellung der Werkzeugauflage er- Während der Drechselarbeit folgt nach Lösen des Klemmhebels. Zum Weiterdrehen •... -
Seite 8: Wartung
Bohrfutter 3–16 mm Kegeldorn MK 2 7400 7700 • Motorenhersteller • Stromart des Motors weiteres Zubehör finden Sie in unserem aktuellen Katalog oder unter www.scheppach.com. • Daten des Maschinen-Typenschildes • Daten des Schalter-Typschildes Bei Rücksendung des Motors immer die komplette Antriebs einheit mit Schalter einsenden. - Seite 89 international 89...
-
Seite 90: Konformitätserklärung
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH • Günzburger Str. 69 • D-89335 Ichenhausen Konformitätserklärung erklärt folgende Konformität gemäß prehlasuje nasledujúcu zhodu podla smernice EU a EU-Richtlinie und Normen für den Artikel noriem pre výrobok kinnitab järgmist vastavus vastavalt ELi direktiivi ja... - Seite 91 Nur für EU-Länder. Len pre krajiny EÚ. Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Elektrické náradie nevyhadzujte do komunálneho odpadu! Gemäß europäischer Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik- Podía európskej smernice 2012/19/EU o nakladani s použitými elektrický- Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektro- mi a elektronickými zariadeniami a zodpovedajúcich ustanovení...
- Seite 92 Za dijelove koje mi nismo proizveli jamčimo samo ukoliko imamo pravo na reklamaciju prema dobavljačima Troškove za ugradnju novih dijelova snosi kupac Molbe za scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH | Günzburger Str. 69 | D-89335 Ichenhausen | www.scheppach.com...