Hitachi C 9U2 Bedienungsanleitung Seite 5

Magyar
1
Faanyag
2
Alap
3
Munkaasztal
4
Fűrészlap
5
Oldalfogantyú
M6 × 16
6
süllyesztett fej csavar
Fogantyú
7
Gomb
8
9
Hasítókés
0
Imbuszcsavar
A
Szárnyasanya
B
Szárnyascsavar
C
Vezetőelem
Előre megjelölt
D
Vezető darab
E
Elülső skála megdöntés
F
nélkül
Elülső skála 45˚-os
G
dőlésszögnél
M4 csavar
H
Rögzítőkar
I
J
Imbuszkulcs
Alátét (B)
K
L
Alátét (A)
M Orsó
N
Kopási határ
O Szénkefék sz.
Négyzet
P
Q
Hasított hernyócsavar
R
Porgyűjtő
S
M5 csavar
T
M4 csavar
U
Kar (rövid típusú)
Čeština
Dřevěné prkno
Základová deska
Pracovní stůl
Pilový kotouč
Boční rukoje
Šroub s plochou hlavou
M6 × 16
Rukoje
Otočná rukoje
Štípací nůž
Šroub s vnitřním
šestihranem
Křídlová matice
Křídlový šroub
Vedení
Předznačený
Vodicí segment
Přední stupnice neskloněná
Přední stupnice skloněná v
úhlu 45˚
Šroub M4
Pojistná páka
Klíč na vnitřní šestihrany
Podložka (B)
Podložka (A)
Vřeteno
Mez opotřebení
Č. uhlíkového kartáčku
Čtyřhranný tvar
Závitový šroub s drážkou v
hlavě
Sběrač prachu
Šroub M5
Šroub M4
Páka (krátký typ)
Türkçe
Kereste
Taban/Alt kısım
Çalıßma tezgahı
Testere bıçaåı
Yan kol
Yassı baßlı Vida
M6 × 16
Sap
Tokmak düåmesi
Yarma bıçaåı
Altıgen baßlı cıvata
Kelebek somun
Kelebek cıvata
Kılavuz
Önceden ißaretli
Kılavuz parçası
Eåimsiz ön ölçek
45º eåimde ön ölçek
M4 Vida
Kilit kolu
Alyan anahtarı
Pul (B)
Pul (A)
Mil
Yıpranma limiti
Kömür fırça sayısı
Kare
Düz baßlı vida
Toz toplayıcı
M5 Vida
M4 Vida
Kol (kısa tip)
PyccÍËÈ
èËÎoÏaÚepËaÎ
OcÌoÇaÌËe
BepcÚaÍ
PeÊyçËÈ ÀËcÍ
ÅoÍoÇaÓ pyÍoÓÚÍa
BËÌÚ M6 × 16
c ÔoÚaÈÌoÈ ÖoÎoÇÍoÈ
PyÍoÓÚÍa
PyäÍa
PacÍÎËÌËÇaïçËÈ ÌoÊ
ÅoÎÚ c åecÚËÖpaÌÌêÏ
yÖÎyÄÎeÌËeÏ
ÅapaåÍoÇaÓ ÖaÈÍa
ÅapaåÍoÇêÈ ÄoÎÚ
HaÔpaÇÎÓïçaÓ
ÂapaÌee ÏapÍËpoÇaÌÌêÈ
HaÔpaÇÎÓïçaÓ ÀeÚaÎë
èepeÀÌÓÓ åÍaÎa ÄeÁ
ÌaÍÎoÌa
èepeÀÌÓÓ åÍaÎa ÔpË
ÌaÍÎoÌe 45°
BËÌÚ M4
PêäaÖ ÄÎoÍËpoÇÍË
ÉaeäÌêÈ ÍÎïä Ç ÇËÀe
åecÚËÖpaÌÌoÖo cÚepÊÌÓ
òaÈÄa (B)
òaÈÄa (A)
òÔËÌÀeÎë
èpeÀeÎ ËÁÌoca
π yÖoÎëÌoÈ çeÚÍË
KÇaÀpaÚ
ìcÚaÌoÇoäÌêÈ ÇËÌÚ c
ÔpoÀoÎëÌêÏË åÎËáaÏË
èêÎeyÎoÇËÚeÎë
BËÌÚ M5
BËÌÚ M4
PêäaÖ (ÍopoÚÍoÖo ÚËÔa)
4